Noticias adicionales sobre la persecución en China - 20 de agosto de 2021 (25 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 21 ciudades o condados en 9 provincias, donde al menos 40 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] El practicante Xin, de más de 80 años, condenado a un año de prisión.

2. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Xiaobing enfrenta juicio.

3. [Ciudad de Laoling, provincia de Shandong] El caso contra la Sra. Zang Shuling presentado al Tribunal.

4. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] Caso contra el Sr. Hong Chang presentado a la Procuraduría.

5. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Suspendida la pensión del Sr. Jin Dejun.

6. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Rong Tiewen arrestada y detenida.

7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Suspendida la pensión de Li Zhuquan.

8. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Seis practicantes arrestados.

9. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Jiang Yuzhi arrestada y detenida.

10. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Huirong acosado.

11. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Las Sras. Qin Yali y Li Hongyan acosadas.

12. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhu Yachun acosada.

13. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] El Sr. Dai Jianjun acosado en la carretera.

14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Huang Honglei enfrenta juicio.

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Caso contra la Sra. Sun Lijuan presentado a la Procuraduría.

16. [Shanghai] El Sr. Chen Jie arrestado.

17. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Li Hongyan arrestada.

18. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] El Sr. Zhao Yutian y la Sra. Yang Huiling arrestados y detenidos.

19. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wu Qingxiu acosada.

20. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Chen Bangcai, nuevo practicante, acosado.

21. [Condado de Mengyin, provincia de Shandong] La Sra. Su Xiuying arrestada.

22. [Condado de Kaijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Mingying arrestada y detenida.

23. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Tres practicantes arrestados.

24. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes arrestados.

25. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Cinco practicantes arrestados.

1. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] El practicante Xin, de más de 80 años, condenado a un año de prisión

Xin, de más de 80 años (nombre y sexo desconocidos), fue condenado a un año de prisión por el Tribunal de Distrito de Chuanying a principios de agosto de 2021. Xin fue trasladado al Centro de Detención de la ciudad de Jilin inmediatamente después del juicio, pero se le negó la admisión debido a su condición física. Xin regresó a casa.

El día después del juicio, Li Zhongcheng del Tribunal de Distrito de Chuanying ordenó que se llevara a Xin a un hospital para un examen físico. Xin no regresó a casa después. Se desconoce dónde está detenido Xin.

2. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Xiaobing enfrenta juicio

La Sra. Ye Xiaobing será juzgada en el Tribunal de Distrito de Haizhu la mañana del 27 de agosto de 2021.

Fue arrestada por agentes del Departamento de policía del Distrito de Tianhe y la Estación de Policía de Tianhenan el 24 de abril de 2020. Ahora se encuentra en el Centro de Detención del Distrito de Tianhe.

3. [Ciudad de Laoling, provincia de Shandong] El caso contra la Sra. Zang Shuling presentado al Tribunal

La policía de la ciudad de Laoling, provincia de Shandong, fue al Condado de Yanshan en la provincia de Hebei el 24 de marzo de 2021 y arrestó a la Sra. Zang Shuling, que es del pueblo de Huangjia, de la ciudad de Laoling. Su casa fue saqueada. Se confiscaron sus pertenencias personales, incluido un coche eléctrico. Ahora se encuentra en el Centro de Detención de Dezhou y su caso ha sido sometido al Tribunal.

4. [Ciudad de Hangzhou, provincia de Zhejiang] Caso contra el Sr. Hong Chang presentado a la Procuraduría

El Sr. Hong Chang fue denunciado a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong y fue arrestado por agentes de la Estación de Policía de Shangtang en el Distrito de Gongshu el 23 de abril de 2021. Su caso ha sido presentado a la Procuraduría del Distrito de Xihu.

5. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Suspendida la pensión del Sr. Jin Dejun

La Oficina de Seguro Social de la ciudad de Yanji suspendió los pagos de pensión del Sr. Jin Dejun en julio de 2020. También le dijeron que devolviera la pensión que le pagaron mientras estuvo detenido.

Él, de unos 70 años, fue condenado a nueve años de prisión. Su esposa se divorció de él mientras estaba en prisión. Después de su liberación, se quedó sin hogar. Su pensión ha estado suspendida durante más de un año. Le cuesta mantenerse a sí mismo.

6. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Rong Tiewen arrestada y detenida

La Sra. Rong Tiewen, de 73 años, del Distrito de Fengman fue arrestada en su casa por agentes de la Estación de Policía de Hadawan a fines de julio de 2021. Está detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Jilin.

7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Suspendida la pensión de Li Zhuquan

La pensión de Li Zhuquan (género desconocido) ha sido suspendida por la Oficina de Seguridad Social de Changchun durante tres meses.

8. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Seis practicantes arrestados

Seis practicantes del Distrito de Laoshan fueron arrestados el 25 de junio de 2021. Cinco de ellos — el Sr. Wang Yong, las Sras. Wang Yanni, Wang Meizhi, Wang Guizhi y Li Ping han sido liberadas. Liu Chenjin (género desconocido) todavía está detenido en Pudong.

9. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Jiang Yuzhi arrestada y detenida

La Sra. Jiang Yuzhi del municipio de Yumin fue arrestada en la casa de un familiar por agentes de la Estación de Policía del municipio de Yumin el 4 de agosto de 2021. Su casa fue saqueada. La policía confiscó más de 10 libros de Falun Gong, 4 unidades USB, dos parlantes pequeños y un reproductor multimedia. Fue detenida durante la noche en el Departamento de Policía de la ciudad de Yushu. Al día siguiente la llevaron a un Centro de Detención y la detuvieron oficialmente durante cinco días.

10. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Huirong acosado

El Sr. Zhang Huirong vive en la villa de Dongwangfuzhuang, del pueblo de Nancun, de la ciudad de Pingdu. El 17 de agosto de 2021, el funcionario de la aldea, Jiang Yanfei, lo llamó y le dijo que fuera a la Oficina de Administración de la aldea para firmar una declaración de renuncia a Falun Dafa. Se negó a cooperar.

11. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] Las Sras. Qin Yali y Li Hongyan acosadas

La Sra. Qin Yali fue llamada a la Oficina de Administración de Wucheng a mediados de julio de 2021. Doce funcionarios, incluido el jefe de la comunidad, el secretario del Comité del Partido de la comunidad y agentes de la Oficina 610, estaban allí para hablar con ella.

La Sra. Li Hongyan fue acosada en su casa por el jefe de la comunidad de Wucheng y el secretario del Comité del Partido de la comunidad. La presionaron para que firmara una declaración de renuncia a Falun Dafa, lo que se negó a hacer.

12. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhu Yachun acosada

La Sra. Zhu Yachun del Distrito de Meijiang fue acosada en su casa por funcionarios de la Oficina de Administración del Subdistrito, el 19 de agosto de 2021. Se le preguntó si todavía practicaba Falun Gong y fue fotografiada.

13. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] El Sr. Dai Jianjun acosado en la carretera

El Sr. Dai Jianjun fue interceptado en su automóvil cuando pasaba por la estación de inspección de Housuobao. Se le preguntó si practicaba Falun Gong. Después de que se negó a responder, fue denunciado ante una autoridad superior y su automóvil fue registrado. Fue puesto en libertad después de que el inspector registrara su identificación y número de teléfono celular.

14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Huang Honglei enfrenta juicio

El Sr. Huang Honglei de la Zona de Desarrollo Económico de Haigang será juzgado en el Tribunal del Condado de Luannan el 25 de agosto de 2021.

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Caso contra la Sra. Sun Lijuan presentado a la Procuraduría

La Sra. Sun Lijuan fue arrestada por policías de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Jiaozuo por hablar sobre Falun Gong en Internet. Está detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Jinzhou. Su caso ha sido presentado a la Procuraduría del Distrito de Linhai. Su familia ha solicitado defenderla y ha ido a la Procuraduría para ver los expedientes de su caso.

16. [Shanghai] El Sr. Chen Jie arrestado

El Sr. Chen Jie fue a la Oficina de Correos cerca de su casa el 18 de agosto de 2021 y no se ha vuelto a ver ni se ha sabido de él desde entonces. Su paradero actual es desconocido.

17. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Li Hongyan arrestada

La Sra. Li Hongyan, de unos 45 años, fue arrestada en su casa alquilada en Guil Road por agentes del Departamento de Policía del Distrito de Erdao al mediodía del 18 de agosto de 2021. Actualmente se encuentra detenida en la Estación de Policía de Jinqianbao.

18. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] El Sr. Zhao Yutian y la Sra. Yang Huiling arrestados y detenidos

El Sr. Zhao Yutian, de 58 años, fue seguido por agentes de la Estación de Policía de Zhongjing antes de junio de 2021. Fue arrestado en su casa el 5 de junio de 2021. Está detenido en el Centro de Detención de la ciudad de Nanyang.

La Sra. Yang Huling, de 56 años, del municipio de Lidian, del Condado de Sheqi, viajaba a Beijing a fines de mayo de 2021 para buscar un trabajo temporal. Fue interceptada en la estación de tren y llevada al Centro de Detención de la ciudad de Nanyang. Ha estado detenida allí desde entonces.

19. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wu Qingxiu acosada

El esposo de la Sra. Wu Qingxiu fue llamado a la comunidad de Luowan en el Subdistrito de Mengyang el 12 de agosto de 2021. Lo presionaron y le dijeron que hiciera que su esposa, firmara una declaración de renuncia a Falun Dafa. Lo amenazaron y le dijeron que llevarían a su esposa a un Centro de lavado de cerebro. Estaba asustado y engañado. Cuando llegó a casa, presionó a su esposa para que firmara, pero ella se negó a cooperar.

20. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] El Sr. Chen Bangcai, nuevo practicante, acosado

El Sr. Cheng Bangcai vive en Mamuhe de la aldea en el Subdistrito de Longfeng y es un practicante nuevo. Fue acosado en su casa por los funcionarios de la aldea Yuan Wenping y Zhao Chengyao en abril de 2021. Derribaron un pareado y tomaron una foto del fundador de Falun Gong.

Zhao Chengyao, el secretario del Comité del Partido de la comunidad, llamó su hijo y a su nuera en agosto de 2021 y los amenazó con que estarían implicados si todavía practicaba Falun Gong.

21. [Condado de Mengyin, provincia de Shandong] La Sra. Su Xiuying arrestada

La Sra. Su Xiuying está jubilada del Grupo Hengchang en el Condado de Mengyin. Fue denunciada a la policía por distribuir materiales de aclaración de la verdad y fue arrestada por agentes de la Estación de Policía de Mengcheng el 11 de agosto de 2021. Fue detenida durante 15 días, pero fue puesta en libertad por la noche después de que no pasó el examen físico.

Su casa y la de su hijo fueron saqueadas. La policía confiscó tres libros de Dafa, un reproductor multimedia, un póster de pared, un calendario de escritorio, un calendario de pared, su teléfono celular y otros artículos de su casa. No encontraron nada de interés en la casa de su hijo.

22. [Condado de Kaijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Mingying arrestada y detenida

La Sra. Liu Mingying fue juzgada por segunda vez en el Tribunal del Condado de Kaijiang el 19 de julio de 2021. Después del juicio, fue arrestada por policías de la División de Seguridad Nacional del Condado de Kaijiang, incluido el adjunto Li Xiang, en la mañana de julio. 29 de julio de 2021. La llevaron a un examen físico y luego al Centro de Detención de la ciudad de Dazhou en la tarde del 29 de julio de 2021. Ha estado detenida allí desde entonces. Su familia no puede visitarla.

23. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Tres practicantes arrestados

La Sra. Shi Li es propietaria de una agencia. Cinco o cinco policías vestidos de civil irrumpieron en su tienda sólo cinco minutos después de que otros dos practicantes entraran a su tienda en la tarde del 4 de agosto de 2021. Ella y los otros dos fueron registrados y sus materiales de aclaración de la verdad fueron confiscados. Luego fueron llevados a la Estación de Policía de la calle Hengjiao en el Distrito de Baiyun.

24. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes arrestados

Tres practicantes del municipio de Baosheng, incluida las Sras. Xiong Jinhua de 69 años, Zhang Hongju de 55 años y Gong Zhijun de 75 años, fueron denunciadas a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong en el mercado de Moxi. Fueron arrestados por agentes de la Estación de Policía del pueblo de Moxi la mañana del 15 de agosto de 2021.

Los llevaron a la Estación de Policía y los interrogaron. Las Sras. Xiong y Zhang fueron obligadas a dar sus huellas digitales en algunos formularios, pero ella no cooperó. Cerca de 30 yuanes en billetes con datos sobre Falun Gong impresos fueron encontrados en su bolso y confiscados. Los llevaron a la Estación de Policía de Ximei y los vacunaron por la fuerza.

La casa de la Sra. Xiong fue saqueada alrededor del mediodía del 16 de agosto de 2021. Se confiscaron una foto del fundador de Falun Gong, dos copias de Zhuan Falun y 39 yuanes en billetes con datos sobre Falun Gong impresos.

25. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Cinco practicantes arrestados

Cuatro policías de la División de Seguridad Nacional del Distrito de Anju y la Estación de Policía de Dongchan fueron a la casa del Sr. Zhang Jiyuan y la Sra. Wu Xiuping el 20 de julio de 2021. Confiscaron una foto del fundador de Falun Gong, dos copias de Zhuan Falun y un reproductor multimedia. Fueron llevados a la Estación de Policía.

Luego, los policías fueron a la casa de Zhang Qing y confiscaron una computadora y un reproductor multimedia. A continuación, fueron a la casa de la Sra. Leng Xiuying y el Sr. Zheng Xiuquan.

Los cinco fueron interrogados en la Estación de Policía y se les presionó para que firmaran las tres declaraciones de renuncia a Falun Dafa, lo que todos se negaron a hacer. Fueron puestos en libertad a última hora de la tarde.

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.