Noticias adicionales de la persecución en China - 30 de agosto de 2020 (12 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 12 ciudades o condados en 6 provincias, donde al menos 22 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Condado de Taikang, provincia de Henan] El Sr. Gao Guo’an enfrenta a juicio.

2. [Ciudad de Hengyang, provincia de Hunan] Cuatro practicantes acosados.

3. [Condado de Zhao, provincia de Hebei] La anciana Sra. Li Ruizhen acosada.

4. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Bai Xiuhua acosada.

5. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Las Sras. Zheng Jiajin y Zhu Fenglan arrestadas.

6. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Cinco practicantes arrestados.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Shuqin arrestada.

8. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Xie Yunxiang arrestada.

9. [Shanghái] La Sra. Zhao Chuanmei condenada a prisión.

10. [Condado de Huai’an, provincia de Hebei] Las Sras. Wang Guixiang y Feng Jihua acosadas.

11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Nie Meifeng acosada varias veces.

12. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] Tres practicantes detenidos en un centro de detención.

1. [Condado de Taikang, provincia de Henan] El Sr. Gao Guo’an enfrenta a juicio

En 2018, el Sr. Gao Guo’an de 73 años, fue citado por la comisaría de Jianshe Road por publicar coplas de caligrafía informativas de Falun Gong en su propia puerta durante el Año Nuevo Chino. Después, la policía siguió regresando a su casa para acosarlo.

Durante la reciente campaña "reducción a cero" (una campaña gubernamental concertada para obligar a cada practicante en la lista negra de las autoridades a renunciar a Falun Gong), los funcionarios de la oficina de administración del vecindario y los miembros de su familia lo han presionado repetidamente para que deje de practicar Falun Gong.

El 28 de agosto de 2020, la policía siguió adelante en la persecución del Sr. Gao y lo llevó a la procuraduria y al tribunal en el condado de Huaiyang. Le entregaron una notificación de audiencia y una notificación para contratar a un abogado. El 1 de septiembre será juzgado.

2. [Ciudad de Hengyang, provincia de Hunan] Cuatro practicantes acosados

El 4 de julio de 2020, agentes de la comisaría de Damiao del distrito de Nanyue, llamaron a la puerta de la casa de la Sra. Liu Yuying. Intentaron fotografiarla, a lo que ella se negó. Se fueron.

El 1 de agosto de 2020, 2 funcionarios del comité residencial de la comunidad de Yingbin fueron a la casa de la Sra. Kuang Fengmei de 80 años, y la acosaron.

El año pasado, a través de cámaras de vigilancia, la policía notó que estaba colocando calcomanías de Falun Gong. Fueron a su casa para acosarla y amenazarla varias veces. Cuando se entregaron las bonificaciones este año, la oficina de gestión integral del distrito de Nanyue dijo que colocó pegatinas y dedujo su bonificación de 5.000 yuanes.

El 11 de agosto de 2020, los agentes de la comisaría de la ciudad de Nanyue fueron a la casa de la Sra. Yuan Meiyun y la acosaron e interrogaron.

El 19 de agosto de 2020, Xiao Yingzhong, jefe de la división de seguridad nacional del condado de Hengshan, y otros agentes llamaron a la puerta de la casa de la Sra. Tu Qiuyun y la interrogaron. Intentaron fotografiarla de forma encubierta; ella se dio cuenta de lo que estaban haciendo y se negó. Después de interrogarla, el jefe de la división de seguridad nacional le exigió que firmara un papeleo, que también rechazó.

3. [Condado de Zhao, provincia de Hebei] La anciana Sra. Li Ruizhen acosada

La mañana del 28 de agosto de 2020, 4 agentes de la comisaría de Nanbaishe fueron a la casa de la Sra. Li Ruizhen de 75 años, en la aldea de Yujiagang y la acosaron. Estaba leyendo Zhuan Falun en ese momento. Un agente agarró el libro y dijo que quería echar un vistazo. Más tarde, el agente le devolvió el libro. Un agente le dijo que no saliera a distribuir los materiales de Falun Gong, mientras que otro agente lo grabó en video.

4. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Bai Xiuhua acosada

El 10 de agosto de 2020, 2 funcionarios de la comunidad residencial de Beita del distrito de Dadong, fueron a la casa de la Sra. Bai Xiuhua y la acosaron. Le dijeron a su esposo que escribiera las 3 declaraciones por ella, pero él se negó.

5. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Las Sras. Zheng Jiajin y Zhu Fenglan arrestadas

La tarde del 28 de agosto de 2020, las Sras. Zheng Jiajin de 80 años y Fenglan de 65 años, fueron arrestadas en su casa alquilada en Nangao de la aldea por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Xinxiang. Los agentes confiscaron una computadora, una impresora y otros artículos.

6. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Cinco practicantes arrestados

La mañana del 24 de agosto de 2020, varios practicantes acababan de llegar a la casa del Sr. Zhao Qiguang, cuando 12 policías irrumpieron en su casa. Los agentes los esposaron y los llevaron a la comisaría de Xilin.

Durante el interrogatorio, si los practicantes no daban ninguna información, los agentes los golpeaban en la cara. Más tarde, los agentes saquearon sus casas y confiscaron todos sus libros, computadoras, teléfonos celulares y otros artículos de Falun Dafa relacionados con Falun Gong.

Se informó que el Sr. Zhao, su esposa, la Sra. Chen y las Sras. Sun Xiaoli y Li Shujie fueron liberadas ese día. La Sra. Zhang Yan fue llevada al hospital central de Jiamusi para un examen físico y luego llevada al centro de detención de la ciudad de Jiamusi.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Shuqin arrestada

El 28 de agosto de 2020, la Sra. Wang Shuqin fue arrestada.

8. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Xie Yunxiang arrestada

El 23 de agosto de 2020, la Sra. Xie Yunxiang de la ciudad de Xingning fue seguida y arrestada en la ciudad de Dongguan cuando distribuyó materiales de Falun Gong.

9. [Shanghái] La Sra. Zhao Chuanmei condenada a prisión

La tarde del 25 de agosto de 2020, la Sra. Zhao Chuanmei de la nueva área de Pudong fue juzgada en el tribunal del distrito de Fengxian.

Después de mucho esfuerzo de su abogado y su familia, los miembros de su familia pudieron asistir al juicio. El juicio terminó en menos de 1 hora. Fue condenada a 10 meses de prisión y multada con 2.000 yuanes.

10. [Condado de Huai’an, provincia de Hebei] Las Sras. Wang Guixiang y Feng Jihua acosadas

Después de las 7 p. m. el 24 de agosto de 2020, Zhang Guifang, secretario del partido de la ciudad de Huai’an, y otras personas fueron a la casa de la Sra. Wang Guixiang. La fotografiaron y le dijeron que pusiera sus huellas dactilares en un formulario para no practicar Falun Gong. Ella se negó y se fueron.

Alrededor de las 8 p. m. esa tarde fueron a la casa de la Sra. Feng Jihua. La fotografiaron y sacaron 5 hojas para que les tomaran sus huellas digitales.

11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] La Sra. Nie Meifeng acosada varias veces

A principios de julio de 2020, la Sra. Nie Meifeng de 57 años, jubilada del Instituto de protección de reliquias culturales, oficina de turismo y reliquias culturales del condado de Zhengding, recibió una llamada telefónica del instituto. Le dijeron que fuera allí para firmar documentos. Ella no fue.

El 15 de julio, Diao Huaisheng (secretario del partido) y Jia Yong (subdirector) del instituto fueron a la casa de la Sra. Nie. Intentaron obligarla a "transformarse" y firmar documentos. Ella lo rechazó. La amenazaron con retener su pensión si se negaba a firmar.

La tarde del 13 de agosto, Kou Haining, director de la oficina de turismo y reliquias culturales, y otras 4 personas fueron a su casa. Intentaron nuevamente obligarla a "transformarse" y firmar documentos. Ella lo rechazó.

El 27 de agosto, Wei Wenping y otras personas de la oficina de reliquias culturales y turismo regresaron a su casa. Le tomaron fotos y trataron de obligarla a "transformarse" y firmar documentos. La amenazaron y le dijeron que perdería su libertad personal y su pensión si se negaba a “transformarse”. También amenazaron con que vendrían personas uniformadas y la obligarían a firmar el papeleo.

12. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] Tres practicantes detenidos en un centro de detención

A mediados de julio de 2020, las Sras. Qi Yulian (de 70 años, un miembro de la familia de los empleados) y Liang Ailing (una trabajadora jubilada) de la fábrica de maquinaria general de Lanzhou fueron denunciadas a la policía por el personal de seguridad cuando distribuyeron materiales de Falun Gong. Fueron monitoreadas y seguidas por agentes de la comisaría de Qilihe a través de cámaras de vigilancia.

El 30 de julio, la Sra. Liang fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Tumendun. Su casa fue saqueada. La llevaron al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Lanzhou.

El 8 de agosto, la Sra. Qi fue arrestada por agentes de la comisaría de Qilihe. Su casa fue saqueada por agentes de la comisaría de Pengjiaping. Está detenida en el equipo nro. 13 del centro de detención de la ciudad de Lanzhou.

El 8 de mayo de 2019, la Sra. Li Ya del condado de Huating de la ciudad de Pingliang, fue arrestada por agentes de la comisaría de Jianlanlu. El 9 de mayo de 2019, fue llevada al equipo nro. 13 del centro de detención nro. 1 de la ciudad de Lanzhou.