Noticias adicionales de la persecución en China - 1 de septiembre de 2020 (29 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 26 ciudades o condados en 14 provincias, donde al menos 66 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias. 

1. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] La Sra. Ma Shaojie condenada a tres años de prisión.

2. [Beijing] Persecución contra la Sra. He Wen.

3. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Liu Xiaoyue detenida.

4. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Once practicantes y sus familiares acosados.

5. [Ciudad de Fuyang, provincia de Anhui] El Sr. Liu Haijun y su esposa, la Sra. Liu Chunlian, arrestados.

6. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Wansheng enfrenta juicio.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Meiyan juzgada.

8. [Beijing] El caso de la Sra. Guo Xiulan presentado a la procuraduría.

9. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Li detenida.

10. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhang Suijuan detenida.

11. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Noticias adicionales sobre el arresto del Sr. Zheng Jiajin y la Sra. Zhu Fenglan.

12. [Tianjin] La Sra. Lu Xiangluan acosada.

13. [Ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan] La Sra. Tan Haiyan juzgada.

14. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] La Sra. Yin Peiqin fue sometida a un chequeo completo de su cuerpo contra su voluntad.

15. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Fan Baoying arrestada.

16. [Ciudad de Xiaogan, provincia de Hubei] Tres practicantes acosadas, Sr. Li Xiaoqiang detenido.

17. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El caso del Sr. Wu Huaxin pasa a los tribunales.

18. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Se presenta el caso de la Sra. Liu Mulan al tribunal.

19. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Yao Weimin arrestada y liberada.

20. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Tres practicantes se enfrentan a un juicio.

21. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Xiuzhen arrestada nuevamente.

22. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Liu Shuya detenida.

23. [Ciudad de Yaan, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Minghui detenida.

24. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Zhilan detenida.

25. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El esposo de la Sra. Zhang Xiuhua acosado.

26. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] Tres practicantes perseguidos.

27. [Beijing] Diez practicantes arrestados formalmente.

28. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Noticias sobre la situación de ocho practicantes.

29. [Condado de Suning, provincia de Hebei] Tres practicantes y sus familias acosados.

1. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] La Sra. Ma Shaojie condenada a tres años de prisión

El 17 de agosto de 2019, La Sra. Ma Shaojie fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Linqing y llevada al centro de detención del condado de Guan. A fines de 2019, después de que su abogado se involucró, su familia se enteró de que su caso había sido presentado al tribunal de Guan.

El 16 de junio de 2020, fue juzgada por video-link. El tribunal intermedio de Liaocheng condenó a la Sra. Ma a 3 años de prisión alrededor de julio.

2. [Beijing] Persecución contra la Sra. He Wen

El 12 de julio de 2018, la Sra. He Wen, de 70 años, gritó "Falun Dafa es bueno" y "Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno" en la Plaza de Tiananmen, y fue arrestada por agentes de la comisaría de Tiananmen. Su caso fue presentado al procuraduría del distrito de Dongcheng y luego al tribunal de Dongcheng. Tanto la procuraduría como el tribunal acordaron que la Sra. He podría ser puesta en libertad bajo fianza.

El agente Zang Yunfei, de la comisaría de Yuetan, consiguió que varios agentes la vigilaran las 24 horas.

La mañana del 25 de noviembre de 2019, la Sra. He fue sentenciada a una pena de prisión de 3,5 años y una multa de 7.000 yuanes por el tribunal de Dongcheng y detenida en el centro de detención de Dongcheng. Ella apeló, pero fue rechazada por el tribunal de Dongcheng.

Ella hizo una huelga de hambre para protestar y su peso se redujo casi a la mitad en 6 meses. El 4 de junio de 2020 fue puesta en libertad.

El agente Zang volvió a organizar a varios agentes para vigilarla y acosarla. Agentes de policía y personal del comité vecinal fueron a su casa para acosarla en las fechas sensibles.

3. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Liu Xiaoyue detenida

El 19 de mayo de 2020, la Sra. Liu Xiaoyue fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Zhongshan. Ha estado detenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Liupanshui durante más de 3 meses.

La Sra. Liu fue condenada dos vees antes. En 2009, fue sentenciada encarcelada durante más de 3 años. Durante ese tiempo, agentes de la división de seguridad nacional la golpearon brutalmente. Su mano resultó herida y perdió la mayor parte de la audición en el oído izquierdo. Incluso ahora, no puede oír con claridad.

4. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Once practicantes y sus familiares acosados

Desde agosto de 2020, 11 practicantes del distrito de Mancheng o sus hijos han sido acosados en casa o por teléfono.

La mañana del 8 de agosto, el Sr. Han Zhanlu, de la aldea de Hanzhuang, fue acosado en su casa por 2 agentes judiciales de la ciudad de Mancheng. Intentaron presionarlo para que renunciara a sus creencias, pero él se negó. Los agentes fueron a la casa del Sr. Han de la aldea Liansheng en Hanjiazuo. Él no estaba allí, así que le dijeron a su esposa que firmara las 3 declaraciones. Ella lo rechazó. Luego, los agentes se dirigieron a la casa de la Sra. Ma Lijie en la aldea de Chengdong. La familia de la Sra. Ma se negó a dejarlos entrar.

Un día de agosto, la Sra. Zhao Baoling y otros 2 practicantes de la aldea de Lianyu fueron acosados por agentes del municipio de Yaozhuang. Los agentes exigieron que firmen las 3 declaraciones y les pongan sus huellas dactilares.

En agosto, varias personas del gobierno de la ciudad de Shenxing fueron a la casa de la Sra. Wu Rong en la aldea de Weizhuang. El esposo de la Sra. Wu no estaba allí. Le ordenaron a la Sra. Wu que les diera sus tarjetas de identificación personal y el libro de registro de residencia, y que también firmara y pusiera sus huellas digitales en las 3 declaraciones. Ella se negó. Su sobrina firmó y puso sus huellas digitales en ellos.

El 3 de agosto, la Sra. Xu Yiying y una expracticante fueron acosadas por agentes judiciales de de la ciudad de Daceying. Los agentes trataron de que firmaran y dejaran sus huellas dactilares en las 3 declaraciones.

La hija de la Sra. Wu Yanying, una maestra jubilada de la ciudad de Mancheng, recibió una llamada de acoso de su jefe. La hija, temiendo ser perseguida, no permitió que su madre saliera y se peleó con ella. Su esposo golpeó a la Sra. Wu.

5. [Ciudad de Fuyang, provincia de Anhui] El Sr. Liu Haijun y su esposa, la Sra. Liu Chunlian, arrestados

El Sr. Liu Hiajun y su esposa, la Sra. Liu Chunlian, fueron arrestados en su casa.

6. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Liu Wansheng enfrenta juicio

La mañana del 4 de septiembre de 2020, se notificó a la familia del Sr. Liu Wansheng que sería juzgado por el tribunal de la ciudad de Linghai.

7. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Meiyan juzgada

En agosto de 2019, la Sra. Sun Meiyan de unos 60 años, fue arrestada después de que alguien la denunciara por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong. La llevaron al centro de detención de Yaojia y luego la liberaron bajo fianza por motivos de salud.

A mediados de agosto de 2020, su familia fue notificada de que sería juzgada en el tribunal de Xigang el 25 de agosto. Desde entonces no han tenido noticias de ella.

8. [Beijing] El caso de la Sra. Guo Xiulan presentado a la procuraduría

El caso de la Sra. Guo Xiulan se ha presentado a la procuraduría de Changping.

9. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Li detenida

El 26 de agosto de 2020, la Sra. Jiang Li fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de la ciudad de Beijingzi. La llevaron al centro de detención de Dandong, pero se negaron a aceptarla, por lo que la llevaron de regreso a la comisaría.

Al día siguiente fue llevada nuevamente al centro de detención. Ahora está detenida allí.

10. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Zhang Suijuan detenida

El 21 de julio de 2020, la Sra. Zhang Suijuan de unos 40 años, de la ciudad de Huadu fue arrestada por colocar folletos de Falun Gong. Ella todavía está bajo custodia policial.

11. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] Noticias adicionales sobre el arresto del Sr. Zheng Jiajin y la Sra. Zhu Fenglan

La tarde del 28 de agosto de 2020, el Sr. Zheng Jiajin de 80 años y la Sra. Zhu Fenglan de 65 años, fueron arrestados en una propiedad de alquiler por más de 20 agentes del departamento de policía de Nanqiao y la división de seguridad nacional. Los agentes usaron una llave para abrir el patio y una llave para abrir la puerta de la casa. Confiscaron muchos artículos y llevaron al Sr. Zheng ya la Sra. Zhu al departamento de policía para interrogarlos.

La tarde del 29 de agosto, el Sr. Zheng y la Sra. Zhu fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Xinxiang. La presión arterial del Sr. Zheng estaba muy alta, por lo que el centro de detención se negó a admitirlo. Fue puesto en libertad más tarde esa noche. La Sra. Zhu está detenida en el centro de detención de Xinxiang.

12. [Tianjin] La Sra. Lu Xiangluan acosada

En noviembre de 2019, la Sra. Lu Xiangluan fue interrogada por agentes de la oficina de la calle Dagang, la oficina de gestión integral de Dagang y el comité vecinal de Sihuali. Después de eso, el secretario del partido de su unidad de trabajo habló con ella y le exigió que firmara las 3 declaraciones.

Huang y otros de la oficina del vecindario de Dagang la acosaron repetidamente, ya sea yendo a su casa para grabarla con una videocámara o parándola en la calle para interrogarla.

13. [Ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan] La Sra. Tan Haiyan juzgada

El 18 de agosto de 2020, la Sra. Tan Haiyan fue juzgada por el tribunal del distrito Este.

14. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] La Sra. Yin Peiqin fue sometida a un chequeo completo de su cuerpo contra su voluntad

Wang Yujun y otros 2 agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Xintai obligaron a los guardias de la aldea a ir con ellos a la casa de la Sra. Yin Peiqin. En la madrugada del 27 de agosto de 2020 treparon el muro y entraron al lugar.

La Sra. Yin de 72 años, fue llevada al departamento de policía de Xintai para un examen físico en contra de su voluntad. Una persona, cuyas manos seguían temblando, tomó su muestra de sangre. La Sra. Yin se sometió a una ecografía B-scan, un electrocardiograma (ECG) y una tomografía computarizada de cuerpo completo.

15. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Fan Baoying arrestada

El 28 de agosto de 2020, la Sra. Fan Baoying fue arrestada por agentes del departamento de policía del condado de Huangchuan.

16. [Ciudad de Xiaogan, provincia de Hubei] Tres practicantes acosadas, Sr. Li Xiaoqiang detenido

Alrededor del 20 de julio de 2020, las Sras. Liu Qiaoyun y Ding Cilan del condado de Yunmeng fueron detenidas por un agente de civil de la comisaría de Chengzhong por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong en la ciudad de Chengguan. El agente tomó y registró el bolso de la Sra. Liu. La Sra. Liu y la Sra. Ding lograron escapar.

El 13 de agosto, la Sra. Yuan Guirong de Yunmeng fue detenida por 2 agentes vestidos de civil por hablar con la gente sobre Falun Gong frente al hospital de medicina china de Yunmeng.

El 5 de agosto, el Sr. Li Xiaoqiang de Yunmeng fue arrestado por agentes de la comisaría de Chengnan después de que alguien lo denunciara por hablar con la gente sobre Falun Gong y distribuir software para burlar el firewall de Internet en Chengguan. Los agentes saquearon su casa, lo llevaron a la división de seguridad nacional de Yunmeng y confiscaron su teléfono celular. Esa misma tarde fue puesto en libertad. El 6 de agosto, pidió a la policía que le devolviera su teléfono celular y volvió al día siguiente para pedir su teléfono celular. Los agentes de la división de seguridad nacional de Yunmeng lo arrestaron y lo llevaron directamente al centro de detención de la ciudad de Xiaogan. Estuvo retenido allí durante 15 días.

17. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El caso del Sr. Wu Huaxin pasa a los tribunales

El 7 de enero de 2020, el Sr. Wu Huaxin de 82 años, fue registrado por guardias de seguridad cuando fue a observar un juicio en la corte de Wujiang. Fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional de Suzhou y la comisaría de Songling por llevar recuerdos de Falun Gong.

Fue interrogado en la comisaría de Songling. La policía registró su casa y confiscó sus libros de Falun Dafa, una radio y otras pertenencias.

Fue interrogado 3 veces en la comisaría. En agosto, su caso fue presentado al tribunal de Wujiang.

18. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Se presenta el caso de la Sra. Liu Mulan al tribunal

El 5 de junio de 2020, la procuraduría de Hanyang pasó el caso de la Sra. Li Mulan al tribunal de Hanyang.

19. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Yao Weimin arrestada y liberada

Alrededor de las 10:00 p. m. el 20 de agosto de 2020, la Sra. Yao Weimin fue arrestada por agentes de la comisaría de Shishan. Su casa fue saqueada. Fue puesta en libertad bajo fianza la noche siguiente.

20. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Tres practicantes se enfrentan a un juicio

La mañana del 2 de septiembre de 2020, las Sras. Pan Yanyan, Pan Rongqing y Ma Yuzhen deben ser juzgadas en el tribunal nro. 1 del tribunal de distrito de Laishan.

21. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Xiuzhen arrestada nuevamente

La mañana del 22 de agosto de 2020, la Sra. Li Xiuzhen de la ciudad de Dongning fue arrestada por agentes de la comisaría nro. 2 después de que alguien la denunciara por hablar con la gente sobre Falun Gong. 4 agentes de la comisaría saquearon su casa y confiscaron una foto del fundador de Falun Gong, libros, dinero en efectivo y otras pertenencias.

Fue liberada esa tarde. Posteriormente fue a la comisaría y pidió que le devolvieran sus pertenencias. Los agentes la arrestaron y la llevaron a la división de seguridad nacional.

22. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Liu Shuya detenida

Alrededor del 10 de junio de 2020, la Sra. Liu Shuya de unos 50 años, fue arrestada después de que alguien la denunciara por distribuir material informativo de Falun Gong en el área de Ergezhai. Está detenida en el centro de detención de Sanjiang.

23. [Ciudad de Yaan, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Minghui detenida

Alrededor de las 10:00 p. m. el 29 de agosto de 2020, la Sra. Wang Minghui de 42 años, fue arrestada. Está detenida en el centro de detención de Tianquan.

24. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Zhilan detenida

Alrededor de las 7:00 a. m. del 12 de agosto de 2020, la Sra. Zhang Zhilan fue arrestada en su casa. Los agentes judiciales del distrito de Fengnan saltaron el muro desde el patio de su vecino, irrumpieron en su casa y saquearon el lugar. Muchas de sus pertenencias fueron confiscadas.

Se la llevaron cuando aún estaba en pijama. Ella está detenida en el centro de detención de Kaiping.

25. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El esposo de la Sra. Zhang Xiuhua acosado

El 27 de agosto de 2020, el esposo de la Sra. Zhang Xiuhua recibió una llamada de un agente comunitario. La persona que llamó dijo que todo se arreglaría una vez que ella fuera a la oficina comunitaria y declarara que ya no practicaría Falun Gong, frente a un videocámara.

26. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] Tres practicantes perseguidos

El Sr. Hu Shaowei estaba detenido en el centro de detención de la ciudad de Chaoyang. El 21 de agosto de 2020, fue trasladado a la prisión de Jinzhou.

La tarde del 26 de agosto, la Sra. Zhan Zhongqin fue arrestada en su casa por agentes del condado de Kezuo. Se desconoce su paradero. Las Sras. Zhan y Zhang Shujuan fueron arrestadas 1 mes antes después de que alguien las denunciara por distribuir material informativo de Falun Gong. La Sra. Zhan fue liberada al día siguiente después de que su hijo la rescatara. La Sra. Zhang está detenida en el centro de detención de Chaoyang.

27. [Beijing] Diez practicantes arrestados formalmente

Las Sras. Xu Na, Meng Qingxia, Deng Jing, Zheng Yujie, Zheng Yanmei y los Sres. Li Zhongze, Li Lixin, Zhang Renfei, Li Jiaxuan y Liu Qiang fueron detenidos en varios lugares hace 40 días. Están detenidos en el centro de detención del distrito de Dongcheng y han sido detenidos formalmente.

28. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Noticias sobre la situación de ocho practicantes

El Sr. Zhao Lijun todavía está detenido en el centro de detención nro. 3. La Sra. Wang Liying y su esposo, el Sr. Zhou Yandong, han sido liberados.

Las Sras. Wu Shuzhen de 70 años, Xiao Benying de 56 años, Wang Weidong (jubilada de un centro de educación preescolar de una fábrica de automóviles) y Sang Jingmei (maestra en el colegio de ingeniera formal), fueron trasladadas del centro de detención de Weizigou al centro de detención nro. 2.

La Sra. Yu Fengqing está desaparecida desde hace 17 días.

29. [Condado de Suning, provincia de Hebei] Tres practicantes y sus familias acosados

El 16 de julio de 2020, el Sr. Zhong Xin fue acosado en su casa por guardias de la aldea Nanbaoshi y agentes del gobierno del municipio de Fuzuo. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong. Su esposa dijo que no podía hablar. Los agentes le pidieron que dijera que no en su nombre. Ella lo rechazó. Los guardias de la aldea luego amenazaron con no permitir que sus hijos y nietos fueran a la escuela.

La mañana del 3 de agosto, el Sr. Hu Shuchuan de 77 años, fue acosado en su casa por 3 agentes del gobierno de Fuzuo. Le preguntaron si aún practicaba Falun Gong. Lo grabaron en video y lo amenazaron a él, a su hijo y a su nuera.

La mañana del 7 de agosto, el Sr. Liu Yuanqing fue acosado en su casa por tres agentes del gobierno de Fuzuo. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong y lo amenazaron a él, a su hijo y a su nuera.