(Minghui.org) Un residente de Shanghái murió el 26 de noviembre de 2019, al sufrir una hemorragia cerebral después de su último arresto por practicar Falun Gong, una antigua disciplina espiritual y de meditación perseguida por el régimen comunista chino desde 1999. Tenía 51 años cuando falleció.

El señor Jiang Yong

El señor Jiang le dio crédito a Falun Gong por curar la úlcera duodenal que lo había molestado durante 15 años. Como se mantuvo firme en su fe, fue sentenciado dos veces por un total de 13 años y fue brutalmente torturado mientras cumplía una condena en la prisión de Tilanqiao.

Menos de cinco años después de haber sido liberado de su segundo encarcelamiento, la policía lo arrestó y saqueó su casa nuevamente el 24 de abril de 2019. Ese día sufrió un derrame cerebral y fue liberado bajo fianza dos días después porque el centro de detención local se negó admitirlo.

Las autoridades lo continuaron acosando desde que regresó a su casa. Cerca del 70.o día nacional del partido comunista del 1 de octubre de 2019, la policía lo monitoreó las 24 horas y lo siguió a todos lados entre el 1 y el 7 de octubre.

El señor Jiang estaba profundamente angustiado por la estricta vigilancia. Tuvo una severa hemorragia cerebral el 19 de noviembre y murió siete días después.

Su cabeza fue empujada en un retrete mientras cumplía ocho años de prisión

El señor Jiang fue arrestado por primera vez el 23 de octubre de 1999 y estuvo detenido por un corto período de tiempo. Fue arrestado nuevamente en julio de 2000 por ir a Beijing para apelar por el derecho a practicar Falun Gong. La policía saqueó su casa y lo mantuvo en detención penal durante un mes. También fue despedido de su trabajo en una planta de fabricación de automóviles en Shanghái.

Fue arrestado otra vez unos cuatro meses después, el 6 de enero de 2001. La policía le quitó la ropa, le arrojó agua helada y le sopló aire frio. Lo interrogaron ocho días durante los cuales no lo dejaron dormir.

Fue sentenciado en septiembre de 2001 con ocho años en la prisión de Tilanqiao.

Los guardias lo golpearon, lo obligaron a sentarse en un pequeño taburete con una superficie irregular durante largas horas y lo privaron del sueño y uso del baño.

En una ocasión, un recluso forzó la cabeza del señor Jiang dentro de un retrete portátil después de descubrirlo haciendo los ejercicios de Falun Gong. El recluso arrojó la orina al suelo y presionó la cara del señor Jiang dentro del retrete.

Cuando realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución, los guardias lo ataron a un tablón de madera durante cuatro semanas. Lo liberaron y lo enviaron al hospital cuando sufrió sangrado gastrointestinal.

En otra ocasión, seis guardias lo electrocutaron con picanas eléctricas. Su boca se hinchó, sus orejas estaban quemadas y resultó gravemente herido. Estuvo atado al tablón de madera durante siete días después de recibir descargas eléctricas. Cuando lo liberaron, sus piernas estaban tan insensibles que no podía caminar. Le tomó más de un año recuperarse.

Un año y medio en aislamiento

Cuando fue liberado en enero de 2009 estaba demacrado. El 12 de junio, solo cinco meses después, nuevamente fue arrestado. Hizo una huelga de hambre en el centro de detención de Xuhui y fue liberado bajo fianza un mes después. Fue detenido otra vez el 30 de diciembre y luego sentenciado a cinco años.

Cuando apeló el veredicto, el tribunal intermedio de Shanghái confirmó su sentencia y fabricó los registros de una audiencia que nunca se realizó.

Durante otros cinco años, fue torturado física y mentalmente en la prisión de Tilanqiao. Un año y medio de esta condena vivió en confinamiento solitario en una celda de 35 pies cuadrados (3.25 m2).

Cuando fue puesto en libertad el 27 de noviembre de 2014, más de 20 policías lo escoltaron a su casa.

Mientras el señor Jiang estaba encarcelado, sus padres fallecieron como consecuencia del estrés de la persecución.

Reportes relacionados:

Encarcelado y torturado durante ocho años en la prisión de Tilanqiao de Shanghái, el Sr. Jiang Yong desaparece una vez más (Foto)

Jiang Yong torturado con seis bastones eléctricos en la prisión Tilanqiao de Shanghái

Guardias y prisioneros en una prisión de Shanghái torturan a los practicantes de Falun Gong (Imágenes)

La brutal persecución a los practicantes de Falun Gong en la prisión de Tilanqiao en Shanghái

La prisión de Tilanqiao en Shanghái: El Alcatraz de Oriente (Fotos)