Noticias adicionales de la persecución en China - 30 de julio de 2017 (23 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 20 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 5 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 23 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Zhai arrestada.

2. [Condado de Jinghe, Región Autónoma Uyghur de Xinjiang] La Sra. Yue Xiulan arrestada.
3. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] La Sra. Xing Dan en condición crítica.
4. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Fengli detenida en confinamiento solitario.
5. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] Las Sras. Yan Ling y Wang Jiping sentenciadas a prisión.
6. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] El Sr. Ding Zhiji y la Sra. Zhang Suzhen arrestados.
7. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Guihuan detenida.
8. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Liu Chengzhi detenido.
9. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Li Yuqiong arrestada.
10. [Tianjin] La Sra. Cheng Jingxia detenida.
11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xia Shumei arrestada.
12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Guo arrestada.
13. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Shi Xinli arrestado.
14. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Yu Min arrestado.
15. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Li Jiechun llevada a la prisión de Jinzhou.
16. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Hou Hongyan arrestada.
17. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Yu arrestada.
18. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Ren Xiuying detenida.
19. [Condado de Shangshui, provincia de Henan] La Sra. Teng Yueyou llevada a la prisión de Xinmi.
20. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Liu Jinye y Hou Dixia detenidas.
21. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhang Guozhi detenida.
22. [Condado de Yishui, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos.
23. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wu Aiyun arrestada.

1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Zhai arrestada
El 29 de julio de 2017, la Sra. Zhai fue arrestada por aclarar la verdad acerca de Falun Gong.

2. [Condado de Jinghe, Región Autónoma Uyghur de Xinjiang] La Sra. Yue Xiulan arrestada
A mediados de julio de 2017, la Sra. Yue Xiulan fue arrestada en la ciudad de Urumqi. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Gong.

3. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] La Sra. Xing Dan en condición crítica
La Sra. Xing Dan una profesora de escuela intermedia, ha estado recluida en la prisión de mujeres de Liaoning. Ella hizo una huelga de hambre y fue alimentada a la fuerza por lo que se encuentra en estado crítico. Está en el hospital de la prisión y 2 presidiarios la vigilan las 24 horas del día.

4. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Jiang Fengli detenida en confinamiento solitario
La Sra. Jiang Fengli estuvo recluida en el equipo nro. 1 de la sala nro. 5 en la prisión de mujeres de Liaoning. Fue encontrada en posesión de artículos recientes del fundador de Falun Gong, el Sr. Li Hongzhi y fue puesta en aislamiento.

5. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] Las Sras. Yan Ling y Wang Jiping sentenciadas a prisión
Alrededor de mediados de 2017, la procuraduría del distrito de Tongzhou y el tribunal sentenciaron a las Sras. Yan Ling a 2 años de prisión y a Wang Jiping a 2,5 años de prisión. Ambas practicantes apelaron ante el tribunal intermedio de Nantong. El cual confirmó los veredictos originales sin celebrar una audiencia. Las mujeres están detenidas en la prisión de Nantong.

Participantes en la persecución:

Tribunal intermedio de Nantong: [phone].

Procuraduría de Nantong: [phone].

6. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] El Sr. Ding Zhiji y la Sra. Zhang Suzhen arrestados
La tarde del 27 de julio de 2017, el Sr. Ding Zhiji y la Sra. Zhang Suzhen fueron arrestados y sus casas saqueadas por agentes de la oficina 610 del distrito de Tongzhou, la división de seguridad nacional y la comisaría del distrito de Tongzhou.

Participantes en la persecución:

Xia Jibing (夏季兵), jefe de la oficina 610: [phone].

Lu Weidong (陆卫东), subjefe: [phone].

Lu Jianjun (吕建军): [phone].

Wang (王), subjefe del departamento de policía del distrito de Tongzhou: [phone].

Cao Shuilin (曹水林), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

7. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Guihuan detenida
El 28 de julio de 2017, la Sra. Zhang Guihuan del municipio de Jiumen de la ciudad de Xingcheng, fue arrestada por agentes de la comisaría del municipio de Jiumen. Fue llevada al centro de detención de Huludao.

8. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Liu Chengzhi detenido
El 28 de julio de 2017, el Sr. Liu Chengzhi fue arrestado en el trabajo por agentes de la comisaría de Xixinqiao. Ahora se encuentra en el centro de detención de Xinlin.

Su hermano menor, el Sr. Liu Jun, está detenido en el mismo centro de detención.

9. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Li Yuqiong arrestada
La mañana del 28 de julio de 2017, la Sra. Li Yuqiong de 50 años de la ciudad de Lanjiang fue arrestada en la estación de trenes de Chengdu Este.

10. [Tianjin] La Sra. Cheng Jingxia detenida

La mañana del 28 de julio de 2017, la Sra. Cheng Jingxia de la aldea de Zhangbiaofa de la ciudad de Dongmaquan en el distrito de Wuqing, fue arrestada por agentes de paisano por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Chengguan. La llevaron al centro de detención de mujeres de Tianjin.

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xia Shumei arrestada

El 28 de julio de 2017, la Sra. Xia Shumei de la aldea de Shuanghechuan del municipio de Huajia del condado de Nong'an fue arrestada en su casa.

12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Guo arrestada

La mañana del 27 de julio de 2017, la anciana Sra. Guo fue arrestada y llevada a la comisaría local.

13. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Shi Xinli arrestado

El 7 de julio de 2017, el Sr. Shi Xinli de la aldea de Dongsanjia fue arrestado por distribuir material de Falun Gong.

14. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Yu Min arrestado

El 12 de julio de 2017, el Sr. Yu Min de 60 años de edad del municipio de Zhangjiying en la ciudad de Beipiao fue arrestado y su casa saqueada por aclarar la verdad sobre Falun Gong en un mercado de agricultores.

15. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Li Jiechun llevada a la prisión de Jinzhou

La Sra. Li Jiechun fue condenada a 5 años de prisión por el tribunal de Baipiao. La llevaron a la prisión de Jinzhou.

16. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] La Sra. Hou Hongyan arrestada

La mañana del 29 de julio de 2017, la Sra. Hou Hongyan fue arrestada en por aclarar la verdad acerca de Falun Gong.

17. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Yu arrestada

El 29 de julio de 2017, la Sra. Zhang Yu fue arrestada y su casa saqueada por agentes de la comisaría de Fuqiao.

18. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Ren Xiuying detenida

A finales de julio de 2017, la Sra. Ren Xiuying de 76 años fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Harbin. Está detenida en el centro de detención de Yaziquan.

19. [Condado de Shangshui, provincia de Henan] La Sra. Teng Yueyou llevada a la prisión de Xinmi

El 26 de mayo de 2016, la Sra. Teng Yueyou de unos 60 años de la ciudad de Huangzhai fue arrestada por agentes de la comisaría de la ciudad de Huangzhai. La llevaron a la prisión de Xinmi.

20. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Liu Jinye y Hou Dixia detenidas

La mañana del 29 de julio de 2017, las Sras. Liu Jinye y Hou Dixia del condado de Zhuolu fueron denunciadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fueron arrestadas por el departamento de policía del condado de Zhuolu, la división de seguridad nacional y la oficina 610. La Sra. Liu fue liberada, pero la Sra. Hou fue llevada al centro de detención de Zhangjiakou.

Participantes en la persecución:

Sun Yuanping (孙苑平), división de seguridad nacional: [phone].

21. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhang Guozhi detenida

El 20 de julio de 2017, la Sra. Zhang Guozhi de 74 años del distrito de Luyuan fue arrestada por los agentes del departamento de policía del distrito de Luyuan. Saquearon su casa y confiscaron una impresora, una computadora, libros y materiales de Falun Gong. Está detenida en el centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun.

22. [Condado de Yishui, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos

El 19 de julio de 2017, las Sras. Liu Hongyun, Dong Yuangui y Gao Yuying fueron arrestadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Ahora están en el centro de detención del condado de Yishui.

23. [Ciudad de Benxi, provincia de Liaoning] La Sra. Wu Aiyun arrestada

La tarde del 24 de julio de 2017, la Sra. Wu Aiyun de la ciudad de Qiaotou fue denunciada por distribuir material de Falun Gong. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Qiaotou.