(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de la persecución que tuvieron lugar en 17 ciudades o condados en 9 provincias. Según este informe, 7 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltrato durante su detención, y al menos 26 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] La Sra. Wang Ling en condición crítica.

2. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Lu Shengling es arrestada.

3. [Condado de Qianxi, provincia de Hebei] Las Sras. Zhao Guiyan y Chai Junxia fueron sentenciadas.

4. [Ciudad de Luliang, provincia de Shanxi] El Sr. Cheng Weiping y su esposa Sra. Fan Meixiang juzgados.

5. [Ciudad de Tumen, provincia de Jilin] Las Sras. Chi Suling y Chi Suqin enfrentan juicio.

6. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Zhang Ying y el Sr. Yang Xiyuan arrestados.

7. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] Los Sres. Xu Huazhao y Li Jianshe arrestado.

8. [Ciudad de Diaobingshan, provincia de Liaoning] La Sra. Bai Xiujie y el Sr. Zheng Yabin arrestados.

9. [Ciudad Zhumadian, provincia de Henan] La Sra. Ye Xiaoxian detenida.

10. [Ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan] Cuatro practicantes llevados al centro de lavado de cerebro.

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Tres practicantes fueron arrestados.

12. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Dekuan arrestado.

13. [Ciudad de Taian, provincia de Shandong] Sra. Chang Lijun detenida.

14. [Chongqing] El Sr. Zeng Zhijun arrestado.

15. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] El Sr. Chang Qinghua y su esposa, la Sra. Hong Guimei, arrestados.

16. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados.

17. [Chongqing] Sra. Zhang Quancui y Sr. Ma Yixian detenidos.

18. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] Sra. Liu Guizhu detenida.


1. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] Sra. Wang Ling en condición crítica

La Sra. Wang Ling fue liberada de la prisión de mujeres de Anhui el 12 de julio de 2017. Se encuentra en estado crítico.

Fue severamente perseguida en la prisión durante los últimos tres años. Quedó paralítica, incontinente y mentalmente desorientada. También tiene dificultad para hablar y comer. Su cuerpo y labios tiemblan continuamente, y sus piernas están siempre dobladas. Ha perdido la mayor parte de sus dientes.

Parte involucrada en la persecución de la Sra. Wang:

Prisión de mujeres de Anhui: + 86-551-63720031.

2. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Lu Shengling arrestada

La Sra. Lu Shengling fue arrestada por oficiales de la comisaría de la ciudad de Duzhuang en el distrito de Haigang el 20 de julio de 2017. La esposaron y sus brazos quedaron lesionados como resultado de golpizas. Fue liberada esa tarde.

Parte involucrada en perseguir a la Sra. Lu:

Zhou (周), director de la comisaría de la ciudad de Duzhuang: + 86-335-6086110, + 86-15232388678.

3. [Condado de Qianxi, provincia de Hebei] Las Sras. Zhao Guiyan y Chai Junxia sentenciadas

Zhao Guiyan fue detenida por agentes de la comisaría de Chengguan el 30 de julio de 2014. Posteriormente fue sentenciada a una pena de tres años de prisión y llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Hebei.

La Sra. Chai Junxia fue arrestada el 14 de diciembre de 2015 y sentenciada a cuatro años de prisión. Fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Hebei el 16 de enero de 2017.

Las partes involucradas en la persecución de las Sras. Zhao y Chai:

Li Chaoying (李超英), director de la oficina de estabilidad del condado de Qianxi: + 86-13831527098, + 86-315-5615885, + 86-315-5991168.

Wang Guojun (王国军), director de la oficina 610: + 86-13832983632, + 86-315-5612334, + 86-315-5689866.

Guo Zhiqiang (郭志强), director de la comisaría del condado de Qianxi: + 86-13832989498, + 86-315-5685669.

Prisión de mujeres de la provincia de Hebei: + 86-311-83939786.

4. [Ciudad de Luliang, provincia de Shanxi] Sr. Cheng Weiping y su esposa Sra. Fan Meixiang juzgados

El Sr. Cheng Weiping y su esposa la Sra. Fan Meixiang fueron arrestados por oficiales de la oficina 610.

La fiscalía del condado de Wenshui se puso en contacto con la corte de Wenshui para dar instrucciones sobre el procedimiento legal contra el Sr. Cheng y su esposa el 13 de marzo de 2017.

El juicio se celebró el 25 de julio.

Las partes involucradas en la persecución del Sr. Cheng y la Sra. Fan:

Ma Defeng (马德峰), juez a cargo: + 86-15333585813.

Zhang Yongqiang (张永强), jefe de la división de seguridad nacional: + 86-358-3410136, + 86-15333585627, + 86-15603586668.

Wang Zhigang (王志刚), subdirector de la corte del condado de Wenshui: + 86-15835851088.

5. [Ciudad de Tumen, provincia de Jilin] Las Sras. Chi Suling y Chi Suqin se enfrentan al juicio

Las Sras. Chi Suling y Chi Suqin fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Shixian en enero de 2016. Posteriormente fueron liberadas bajo fianza y pendiente de juicio.

Ambas practicantes recibieron acusaciones de la fiscalía de la ciudad de Tumen el 21 de julio de 2017.

6. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Zhang Ying y el Sr. Yang Xiyuan arrestados

La Sra. Zhang Ying fue arrestada recientemente en su casa.

El Sr. Yang Xiyuan fue arrestado por hablar con la gente sobre la persecución de Falun Gong.

7. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] Los Sres. Xu Huazhao y Li Jianshe arrestados

El Sr. Xu Huazhao fue arrestado en su casa y llevado a un centro de lavado de cerebro el 20 de julio de 2017.

El Sr. Li Jianshe fue arrestado por agentes de la oficina 610 del condado de Yongxing, la división de seguridad nacional y la comisaría en julio de 2017. Se desconoce su paradero.

8. [Ciudad de Diaobingshan, provincia de Liaoning] La Sra. Bai Xiujie y el Sr. Zheng Yabin arrestados

La Sra. Bai Xiujie y el Sr. Zheng Yabin fueron arrestados por oficiales de la división de seguridad nacional de Diaobingshan el 29 de mayo de 2017.

Las partes implicadas en la persecución de la Sra. Bai y el Sr. Zheng:

Gao Yuqing (高 玉清), oficial de la comisaría de la ciudad de Diaobingshan: + 86-15504906998.

Sun Yujun (孙玉军), oficial de la comisaría de la ciudad de Diaobingshan: + 86-15504906066.

Zhang Fenglai (张凤 来), oficial de la división de seguridad nacional de Diaobingshan: + 86-15504906158, + 86-13941098399.

Wang Xueping (王雪萍): + 86-15504906157.

9. [Ciudad Zhumadian, provincia de Henan] Sra. Ye Xiaoxian detenida

La Sra. Ye Xiaoxian fue arrestada el 17 de julio de 2017 por hablar con la gente sobre la persecución de Falun Gong. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Zhumadian.

10. [Ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan] Cuatro practicantes llevados al centro de lavado de cerebro

La oficina 610 de Yongzhou abrió un centro de lavado de cerebro en la ciudad de Jieliqiao en mayo de 2017. Varios practicantes, entre ellos las Sras. Wang Xiaojuan, Fu Rong, Hu Zhuqiu y Tang Guoying han sido llevadas allí.

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados

La Sra. Yan Yaqin, de 66 años, fue arrestada por oficiales de la comisaría de Beishan el 19 de julio de 2017, por hablar con la gente sobre la persecución de Falun Gong. Fue detenida durante cinco días.

Wang Jianguo y Wang Zhongmin fueron arrestados por agentes de la comisaría de Changchun el mismo día. El Sr. Wang Jianguo fue detenido, pero el Sr. Wang Zhongmin fue puesto en libertad más tarde.

12. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Dekuan arrestado

Zhang Dekuan fue arrestado en su casa por agentes de la comisaría de Tangezhuang en la ciudad de Laiyang el 24 de julio de 2017. La policía confiscó sus libros de Falun Gong, un retrato del fundador de Falun Gong y otros objetos personales.

13. [Ciudad de Taian, provincia de Shandong] La Sra. Chang Lijun detenida

La Sra. Chang Lijun fue arrestada por agentes de la comisaría de la localidad de Fan el 22 de julio de 2017, por distribuir material informativo sobre la persecución de Falun Gong. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Taian.

Las partes involucradas en la persecución de la Sra. Chang:

Yang Zhaohui (杨昭晖), director de la comisaría del distrito de Daiyue: + 86-18353897888.

Wang Daoyu (王道玉), comisionado político: + 86-18353890666.

Qiao Pinglu (乔 平 录), subdirector: + 86-18353890586.

Song Jie (宋杰), subdirector: + 86-18464890777.

Xu Chongjun (许崇军), jefe de la división de seguridad nacional: + 86-538-8566680, + 86-13954826986.

14. [Chongqing] El Sr. Zeng Zhijun arrestado

Zeng Zhijun, de 80 años, fue arrestado por oficiales de la comisaría de policía de Shijingpo el 15 de julio de 2017 por distribuir material informativo sobre la persecución de Falun Gong.

Las partes involucradas en perseguir al Sr. Zeng:

Geng Zhongwen (耿忠文), oficial de la comisaría de Shijingpo: + 86-18008362116.

Chen Zuofeng (陈作凤), oficial del comité de la comunidad de Jianshepo: + 86-18996308712.

15. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] El Sr. Chang Qinghua y su esposa, la Sra. Hong Guimei, arrestados

El Sr. Chang Qinghua y su esposa la Sra. Hong Guimei fueron arrestados en su casa por una docena de agentes de la oficina 610 de la Ciudad de Wuhan, la división de seguridad nacional y la comisaría el 21 de julio de 2017. La policía confiscó sus computadoras, teléfonos celulares y otras pertenencias.

16. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Tres practicantes fueron arrestados

La Sra. Jiang Shurong y otros dos practicantes con los apellidos Qu y Li fueron arrestados el 24 de julio de 2017, cuando estaban leyendo libros de Falun Gong.

17. [Chongqing] La Sra. Zhang Quancui y el Sr. Ma Yixian Detenidos

La Sra. Zhang Quancui y el Sr. Ma Yixian fueron arrestados por oficiales de la oficina integral del barrio Xiejiawan en el distrito de Jiulongpo el 24 de julio de 2017. Fueron detenidos en la oficina integral de vecindarios.

Las partes involucradas en la persecución de la Sra. Zhang y el Sr. Ma:

Oficina integral del barrio de Xiejiawan: + 86-23-68716849, + 86-23-68481684, + 86-23-68481686.

Ran Shengxi (冉 胜 西), director: + 86-23-68481691.

Hua Pei (华 培), director del comité de la comunidad residencial del poblado de Laodongsan: + 86-23-68823731.

18. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] La Sra. Liu Guizhu es detenida

Liu Guizhu fue arrestada por agentes de la comisaría de Bashan en el condado de Yishui el 19 de julio de 2017. La policía confiscó sus libros de Falun Gong.

Está detenida en el centro de detención de Yishui.

Parte involucrada en perseguir a la Sra. Liu:

Zong Shanbin (宗 善 斌), director de la comisaría de Bashan: + 86-18654991116.