Noticias adicionales de la persecución en China - 4 de mayo de 2017 (20 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 18 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 4 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 27 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] El Sr. Guo Guanghua detenido.
2. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Li Yuelan detenida.
3. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Liu Yu'ai detenida.
4. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Fu Xiuying arrestada.
5. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] El Sr. Lan Jineng detenido.
6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Seis practicantes arrestados; La Sra. Wang en paradero desconocido.
7. [Ciudad de Zhaoqing, provincia de Guangdong] Las Sras. Wang Xianping y Peng Kui detenidas.
8. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Yuan Zhengxiu arrestada.
9. [Ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan] La Sra. Que Faxiu arrestada.
10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] La Sra. Li Zhichao detenida.
11. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Dos hogares de practicantes saqueados.
12. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Li Hezhen detenida.
13. [Shanghái] El Sr. Ling Wenjian y la Sra. Lin Baozhen detenidos.
14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Wenxin y la Sra. Zhang Xiaojuan detenidos.
15. [Ciudad de Puyang, provincia de Henan] La Sra. Yin Sufen detenida.
16. [Ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan] El Sr. Wang Lixiang en paradero desconocido.
17. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] El Sr. Zhou Yunpu y otro practicante arrestados.
18. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Yiqiong arrestada.
19. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] Las Sras. Shi Yuhong y Zhang Yuzhen arrestadas.
20. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Ren Yuqin arrestada.

1. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] El Sr. Guo Guanghua detenido

El 13 de abril de 2017, el Sr. Guo Guanghua de 70 años, fue arrestado por agentes de la comisaría de Longshun por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

Fue previamente detenido en el centro de detención de la ciudad de Huainan y ha sido condenado varias veces en campos de trabajos forzados.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Longshun: [phone].

Centro de detención de la ciudad de Huainan: [phone].

2. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Li Yuelan detenida

El 27 de abril de 2017, la Sra. Li Yuelan fue arrestada y llevada a la comisaría de Xiaoyaojin por distribuir materiales de Falun Gong.

Fue detenida durante 5 días y se le hizo un análisis de sangre. Su voz también fue grabada. El 2 de mayo regresó a casa.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Xiaoyaojin: [phone].

3. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Liu Yu'ai detenida

Por más de 20 días, la Sra. Liu Yu'ai del condado de Linqu había estado desaparecida.

Recientemente se informó que está detenida en el centro de detención de la ciudad de Weifang.

4. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Fu Xiuying arrestada

El 3 de mayo de 2017, la Sra. Fu Xiuying fue arrestada.

5. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] El Sr. Lan Jineng detenido

La tarde del 24 de abril de 2017, 3 agentes de la comisaría de la ciudad de Huaqiao irrumpieron en el restaurante del Sr. Lan Jineng. Saquearon el lugar y confiscaron sus libros de Falun Gong.

A la mañana siguiente, 6 agentes fueron al restaurante y lo arrestaron.

El 1 de mayo, su familia fue a la comisaría para exigir su liberación. Los agentes les dijeron que estaba detenido en el centro de detención de la ciudad de Wuxue durante 15 días.

Participante en la persecución:

Comisaría de la ciudad de Huaqiao: [phone].

6. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Seis practicantes arrestados; La Sra. Wang en paradero desconocido

En la tarde del 28 de abril de 2017, 2 agentes y un miembro del personal del comité residencial irrumpieron en la casa del Sr. Wang Yuanming.

Ellos arrestaron al Sr. Wang, las Sras. Zhu, Lu, Qiu, Xie y Liang, todas de 70 años. En ese momento, los practicantes estaban estudiando las enseñanzas de Falun Gong.

Saquearon la casa y confiscaron todos sus libros de Falun Gong, fotos del fundador de Falun Gong y billetes impresos con información de Falun Gong.

Esa noche, la casa de la Sra. Zhu fue saqueada a las 10:00 p.m.

El paradero de la Sra. Wang es desconocido, pero los otros 5 practicantes fueron puestos en libertad.

7. [Ciudad de Zhaoqing, provincia de Guangdong] Las Sras. Wang Xianping y Peng Kui detenidas

En la mañana del 27 de abril de 2017, las Sras. Wang Xianping y Peng Kui fueron arrestadas por agentes de paisano en el barrio de Baisha en el distrito de Dunzhou, por distribuir DVD con software para eludir la censura de internet. Fueron llevados a la comisaría de Baisha.

Al día siguiente, los practicantes fueron llevados al centro de detención de Duanzhou. La Sra. Peng fue liberada 5 días después. La Sra. Wang fue puesta bajo detención criminal y se enfrenta a un juicio.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Baisha: [phone].

Liang Zhijiu (梁志就), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

8. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Yuan Zhengxiu arrestada

El 17 de abril de 2017, la Sra. Yuan Zhengxiu de la ciudad de Huayang fue arrestada en el mercado de Huayang. Fue llevada a una comisaría local por agentes de seguridad del mercado.

Los materiales de Falun Gong que la Sra. Yuan llevaba fueron confiscados. El mismo día fue liberada.

9. [Ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan] La Sra. Que Faxiu arrestada

En la tarde del 2 de mayo de 2017, la Sra. Que Faxiu del condado de Miyi fue arrestada en la estación de tren de Miyi por la policía ferroviaria en el puesto de control.

Esa noche fue liberada.

10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] La Sra. Li Zhichao detenida

En la tarde del 22 de abril de 2017, la Sra. Li Zhichao de 49 años fue arrestada por agentes del departamento de policía de Qiaoxi. Su computadora, impresora y celular fueron confiscados.

Fue llevada al centro de detención de Shisanli.

Participantes en la persecución:

Li Junping (李俊平), jefe del departamento de policía de Qiaoxi: [phone].

Zhong Senlin (钟森林), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Zhu Ze (朱泽): subjefe: [phone].

Hu Yuhai (胡玉海): [phone].

11. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Dos hogares de practicantes saqueados

El 23 de abril de 2017, agentes de la comisaría de la ciudad de Fushan saquearon la casa del Sr. Yang Hongtang. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong.

El mismo día, la casa de la Sra. Li Huaying también fue saqueada. Su libro Zhuan Falun y 2 copias de las conferencias de Falun Gong fueron confiscados.

El Sr. Yang y la Sra. Li viven en la aldea de Yangjiaying en el pueblo de Fushan de la ciudad de Zhaoyuan.

12. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Li Hezhen detenida

El 30 de abril de 2017, la Sra. Li Hezhen fue arrestada por distribuir material de Falun Gong. Ella está detenida en el centro de detención de la ciudad de Tai'an.

13. [Shanghái] El Sr. Ling Wenjian y la Sra. Lin Baozhen detenidos

El 24 de abril de 2017, el Sr. Ling Wenjian y la Sra. Lin Baozhen de la nueva área de Pudong fueron arrestados por agentes del departamento de policía de Pudong.

Al día siguiente, la casa de la Sra. Lin fue saqueada.

El Sr. Ling y la Sra. Lin fueron puestos bajo detención penal en el centro de detención de la nuevo área de Pudong.

14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Wenxin y la Sra. Zhang Xiaojuan detenidos

La mañana del 2 de mayo de 2017, el Sr. Zhang Wenxin y su hermana menor, la Sra. Zhang Xiaojuan de la zona de Nanfan del distrito de Guye fueron arrestados por agentes de la comisaría del municipio de Guma por hablar de Falun Gong en el mercado de agricultores de Guma del condado de Luan.

Esa tarde, fueron llevados al centro de detención del condado de Luan y su camioneta fue precintada en la comisaría.

Participantes en la persecución:

Director de la comisaría del municipio de Guma: [phone], [phone].

15. [Ciudad de Puyang, provincia de Henan] La Sra. Yin Sufen detenida

Recientemente, la Sra. Yin Sufen de 50 años del municipio de Hucun fue arrestada. La noche del 25 de abril de 2017, su casa fue saqueada.

Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Puyang.

16. [Ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan] El Sr. Wang Lixiang en paradero desconocido

El 29 de abril de 2017, el Sr. Wang Lixiang del distrito de Lingling fue arrestado. Su computadora, impresora y libros de Falun Gong fueron confiscados.

Se desconoce su paradero.

17. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] El Sr. Zhou Yunpu y otro practicante arrestados

La mañana del 1 de mayo de 2017, el Sr. Zhou Yunpu y otro practicante de 70 años fueron arrestados y llevados a la comisaría local por distribuir material de Falun Gong.

El Sr. Zhou fue llevado al centro de detención de la ciudad de Shenzhou. El practicante anciano fue puesto en libertad.

Participantes en la persecución:

Dai Yaochao (代耀超), director de la comisaría del pueblo de Dadi: [phone], [phone].

18. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Yiqiong arrestada

La Sra. Zhang Yiqiong de 60 años fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

19. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] Las Sras. Shi Yuhong y Zhang Yuzhen arrestadas

La noche del 2 de mayo de 2017, las Sras. Shi Yuhong de la aldea de Huayuan y Zhang Yuzhen de la aldea de Xiaoxing del pueblo de Jiaoxi fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Jiaoxi por colgar banderas de Falun Gong.

Los agentes saquearon sus casas. Ellos confiscaron 50 pancartas, materiales de Falun Gong, amuletos y 2 fotos del fundador de Falun Gong de la casa de la Sra. Zhang y libros de Falun Gong, materiales y fotos del fundador de Falun Gong de la casa de la Sra. Shi.

20. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Ren Yuqin arrestada

El 27 de abril de 2017, la anciana Sra. Ren Yuqin fue arrestada en su casa por 11 agentes de la comisaría de Nanzhang.

Los agentes confiscaron todos los libros de Falun Gong de la Sra. Ren, materiales relacionados con Falun Gong, su guía telefónica y varios cientos de yuanes en billetes impresos con información de Falun Gong.

La Sra. Ren fue interrogada en la comisaría. No cooperó con la policía y esa noche fue liberada.