Noticias adicionales sobre la persecución el 1 de septiembre de 2016 (25 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 23 ciudades o condados de 12 provincias. Según este informe, 31 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 17 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Xi Liling acosada y extración de sangre tomada a la fuerza.
2. [Condado de Junan, provincia de Shandong] La Sra. Cheng Yu arrestada.
3. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] La Sra. Cheng detenida.
4. [Condado de Linyi, provincia de Shanxi] La Sra. Zhang Xuezan y su familia arrestados.
5. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Yang Aiping detenida.
6. [Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Yang Quanmei arrestada.
7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Varios practicantes arrestados.
8. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] Las Sras. Zhang Shoufeng y Zhang Xifeng detenidas.
9. [Chongqing] Las Sras. Tan Kezhen y Liu Jiaqin acosadas.
10. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] Seis practicantes arrestados y cinco con paradero desconocido.
11. [Ciudad de Laiyang, provincia de Shandong] La Sra. Gao Meiying arrestada.
12. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Yang Gangdan y la Sra. Gao Guoqin sentenciados a prisión.
13. [Ciudad de Jimo, provincia de Shandong] Los Sres. Wang Jijing y Li Taoyuan oficialmente puestos bajo arresto.
14. [Ciudad de Liuzhou, Guangxi] Las Sras. Wei Meijin y Duan Xiuxia detenidas.
15. [La ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos por largos períodos.
16. [Ciudad de Da'an, provincia de Jilin] El Sr. Liu Hongbo arrestado.
17. [Chongqing] El Sr. Deng Xinzhe y la Sra. Wang Hengmei sentenciados a prisión.
18. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] Las Sras. Li Xiaocai y Gong Shimin arrestadas.
19. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Xiuying llevada al centro de detención.
20. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Tres practicantes detenidos.
21. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Su arrestada.
22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Lu Lifang arrestada.
23. [Ciudad de Ulanqab, Región Autónoma de Mongolia Interior] Las Sras. Yang Fengyan y Duan Xiuyun detenidas.
24. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Qi Fengqiu llevada a prisión
25. [Ciudad de Shaoyang, provincia de Hunan] La Sra. Luo Tongchun detenida.

1. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Xi Liling acosada y extración de sangre tomada a la fuerza

En los últimos días la Sra. Xi Liling fue acosada por las autoridades de su área. Por otra parte, le tomaron muestras de sangre a la fuerza.

Partes involucradas en la persecución:

Pan (潘), director de la comisaría de Weiyuanlu: [phone]

Oficina de administración del barrio de Weiyuanlu: [phone], [phone], [phone]

2. [Condado de Junan, provincia de Shandong] La Sra. Cheng Yu arrestada

En torno al 28 de agosto de 2016 la Sra. Cheng Yu de 30 años, fue arrestada por agentes de la comisaría de Taoyuan en el distrito Hedong de la ciudad de Linyi.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Cheng:

Zhang Yongtao (张永涛), director de la comisaría de Taoyuan: [phone]

Fan Kaishi (范开士), subdirector: [phone], [phone]

3. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] La Sra. Cheng detenida

Las Sras. Cheng y Liu fueron denunciadas cuando hablaban sobre Falun Gong. En la mañana del 28 de agosto de 2016 fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Pengyubu. La Sra. Liu fue liberada. La Sra. Cheng permanece bajo custodia.

4. [Condado de Linyi, provincia de Shanxi] La Sra. Zhang Xuezan y su familia arrestados

El 29 de agosto de 2016 cinco agentes de la comisaría del municipio de Sanguan fueron a la casa de la Sra. Zhang Xuezan para arrestarla. Su esposo, el Sr. Dong Youcai, los detuvo. Un poco más tarde, unos 20 agentes de la policía armada llegaron. Fue detenida por agentes de la comisaría del municipio de Huangpu del condado de Wanrong. El Sr. Dong y su hijo fueron arrestados por agentes del departamento de policía del condado de Linyi. El Sr. Dong fue detenido durante cinco días. Sus parientes utilizaron contactos para liberar al hijo de este.

5. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Yang Aiping detenida

El 28 de agosto de 2016 la Sra. Yang Aiping, ex directora de la escuela técnica de Danzhi, fue arrestada por agentes de la comisaría de Maokuishan y su casa saqueada. Está encarcelada en el centro de detención de Dandong.

6. [Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Yang Quanmei arrestada

El 30 de agosto de 2016 la Sra. Yang Quanmei fue arrestada por agentes de la comisaría de Longquan y su casa saqueada.

7. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Varios practicantes arrestados

En la mañana del 30 de agosto de 2016 agentes del departamento de policía de Linqu, la oficina 610 y la división de seguridad doméstica arrestaron a las Sras. Cui Wenlan, Yu Hongmei, Qiao Cuibo y a varios practicantes más. Esa misma tarde, cuando los familiares fueron para pedir su liberación, descubrieron que ya se los habían llevado. Se desconocen sus paraderos.

Partes involucradas en la persecución:

Zheng Cong (郑丛), jefe de la oficina 610 del departamento de policía del condado de Linqu: [phone]

Ma Hongsheng (马洪生), jefe de la división de seguridad doméstica: [phone], [phone]

Xu Guangtao (徐光涛), jefe adjunto: + 86-15963677577

Liu Hongde (刘洪德): [phone]

Feng Jianliang (冯建良), jefe adjunto de la oficina 610 de Linqu: [phone], [phone]

8. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] Las Sras. Zhang Shoufeng y Zhang Xifeng detenidas

En la tarde del 27 de agosto de 2016 las Sras. Zhang Shoufeng y Zhang Sifeng del pueblo de Fenlu del condado de Huangmei, fueron denunciadas cuando hablaban sobre Falun Gong. Las arrestaron agentes de la comisaría de Xinkai, y las  llevaron al centro de detención del condado de Huangmei.

9. [Chongqing] Las Sras. Tan Kezhen y Liu Jiaqin acosadas

En la mañana del 25 de julio de 2016, el secretario Tan Zurong del partido de Changfeng del comité residencial en el distrito de Jingjin, irumpió en la casa de la Sra. Tan Kezhen de 83 años y la hostigó por demandar a Jiang Zemin (el ex líder del partido comunista de China, quien inició la persecución a Falun Gong). El secretario, le ordenó escribir las tres garantías, a lo que se rehusó. Razonó con él demostrándole hechos fehacientes. No fue detenida debido a su avanzada edad.

Esa misma tarde varios agentes de paisano dirigidos por Li Zhengquan, miembro de la oficina de gestión integral, irrumpieron en la casa de la Sra. Liu Jiaqin. En ese momento ella no estaba en su domicilio. Suponían que la encontrarían y la intención de estos era acosarla por presentar una demanda conta Jiang Zemin. Los agentes registraron su casa y confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, un reproductor de MP3 y otros enseres personales.

Partes involucradas en la persecución:

Tan Zurong (谭祖荣), secretario del partido del comité residencial de Changfeng: [phone]

Li Zhengquan (李正全), un miembro de la oficina de gestión integral: [phone]

10. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] Seis practicantes arrestados y cinco con paradero desconocido

En la mañana del 15 agosto de 2016 el Sr. Zhaoxu y las Sras. Liu Yueqin, Yao Qiulan, Zhang Xinghua, Cui Yumin y Li Jixiang del distrito de Xigong, fueron arrestados cuando distribuían materiales de Falun Gong. Fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Luoyang en detención administrativa.

El 30 de agosto y después de que su familia pagó una multa, el Sr. He fue liberado. El paradero de los otros cinco practicantes es desconocido.

11. [Ciudad de Laiyang, provincia de Shandong] La Sra. Gao Meiying arrestada

El 1 de septiembre de 2016 la Sra. Gao Meiying del pueblo Xishitou en la ciudad de Jiangtuan fue arrestada en su domicilio por cinco policías dirigidos por el jefe de la oficina de seguridad del vecindario, Gao Songheng. Le confiscaron una computadora, una impresora y materiales impresos.

12. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Yang Gangdan y la Sra. Gao Guoqin sentenciados a prisión

Los Sres. Yang Gangdan y Han Junping, y las Sras.Wang Yuan, Gao Guoqin y Liu Guizhen del condado de Xingtang, fueron denunciados cuando distribuían materiales de Falun Gong. El 9 de diciembre de 2014 fueron arrestados por agentes de la comisaría de Yanzhuang. Más tarde, fueron llevados al departamento de policía del condado de Xingtang y al departamento de policía de Longzhou para su detención.

Al día siguiente, la Sra. Mi Junying del pueblo de Zhiyang fue arrestada y su casa saqueada.

Posteriormente, los cuatro practicantes fueron llevados a Shijiazhuang para su detención. Los dos practicantes masculinos fueron trasladados al centro de detención de Xingtang.

La corte del condado de Xingtang llevó a cabo un juicio a los practicantes del año pasado. El 28 de julio de 2016 se entregaron veredictos a dos practicantes. El Sr. Yang fue condenado a tres años y dos meses. La Sra. Gao fue condenada a tres años y a cuatro años de libertad condicional.

13. [Ciudad de Jimo, provincia de Shandong] Los Sres. Wang Jijing y Li Taoyuan oficialmente puestos bajo arresto

El 23 de agosto de 2016 los Sres. Wang Jijing y Li Taoyuan fueron puestos oficialmente bajo arresto por la fiscalía de la ciudad de Jimo.

14. [Ciudad de Liuzhou, Guangxi] Las Sras. Wei Meijin y Duan Xiuxia detenidas

En la mañana del 20 de agosto de 2016 las Sras. Wei Meijin y Duan Xiuxia de la ciudad de Tangshanen en la provincia de Hebei fueron arrestadas al hablar sobre Falun Gong cerca de la aldea de Dawu en el pueblo de Zhongmai en el condado de Liucheng en la ciudad de Liuzhou en Guangxi. Fueron llevadas al centro de detención del condado de Liucheng por 15 días de detención.

La Sra. Wei era de la aldea de Shawoxinzhuangzi en el distrito de Fengnan, mientras que la Sra. Duan era de la aldea de Puzhuangzi en la ciudad Chaheen el distrito de Fengnan.

15. [La ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos por largos períodos

El Sr. Zhao Chengyao ha estado encarcelado bajo custodia por más de dos años, mucho más del tiempo permitido legalmente.

El Sr. Miao Peihua y la Sra. Yu Jiling están encarcelados hace más de un año.

16. [Ciudad de Da'an, provincia de Jilin] El Sr. Liu Hongbo arrestado

El 31 de agosto de 2016 el Sr. Liu Hongbo fue arrestado en su domicilio.

Partes involucradas en perseguirle:

Sui Yanlong (随彦龙), jefe de la división de seguridad doméstica: [phone], [phone], [phone]

Li Zimu (李子木), jefe adjunto: [phone], [phone]

Chen Yamin (陈亚民), agente: [phone], [phone]

17. [Chongqing] El Sr. Deng Xinzhe y la Sra. Wang Hengmei sentenciados a prisión

A finales de septiembre de 2015 el Sr. Deng Xinzhe, un profesor retirado de la universidad de ciencias y artes de Chongqing, fue arrestado. Fue encarcelado en el centro de detención del distrito de Yongchuan. Recientemente, fue condenado a un año por el tribunal del distrito de Yongchuan.

El 24 de mayo de 2016 la Sra. Wan Hengmei fue juzgada por el tribunal del distrito de Yongchuan. Recientemente fue condenada a un año de prisión.

El 30 de octubre de 2015 la Sra. Wan y su marido, el Sr. Li Chaogui, fueron arrestados por el jefe de seguridad doméstica de la subdivisión del departamento de policía del distrito de Yongchuan y dos agentes de subdivisión llamados He Chengjun y Liu Yong. Saquearon su casa. Confiscaron DVD y un reproductor de MP3. Ese día, el Sr. Li regresó a casa. La Sra. Wan fue llevada al centro de detención de Yongchuan.

18. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] Las Sras. Li Xiaocai y Gong Shimin arrestadas

Alrededor de abril de 2016 las Sras. Li Xiaocai y Gong Shimin del condado de Pan fueron arrestadas. Se desconoce su paradero.

Parte involucrada en la persecución:

Oficina 610 del condado de Pan: [phone]

19. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Xiuying llevada al centro de detención

La Sra. Liu Xiuying ha sido llevada al centro de detención de Xidayingzi.

20. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Tres practicantes detenidos

La Sra. Jiang Shuiling y los Sres. Wang Huimin y Liu Haifeng fueron detenidos.

Partes involucradas en la persecución:

Song Zhanhua (宋占华), secretario del comité de asuntos legales y políticos: +86-13903740056610 oficina: [phone]

Xia Yuxiao (夏雨霄), jefe de la división de seguridad doméstica: [phone]

21. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Su arrestada

En la tarde del 31 de agosto de 2016 la Sra. Su de 61 años, fue arrestada en su domicilio por dos agentes de la comisaría del distrito Xinchun en Nanguan.

Partes involucradas en la persecución:

Teléfono: [phone]

Oficina de administración vecinal: [phone]

Comité del districto: [phone]

22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Lu Lifang arrestada

El 26 de agosto de 2016 la Sra. Lu Lifang fue arrestada en su domicilio.

23. [Ciudad de Ulanqab, Región Autónoma de Mongolia Interior] Las Sras. Yang Fengyan y Duan Xiuyun detenidas

Las Sras. Yang Fengyan (de la aldea de Liangjietai del pueblo de Dukoubao en Huai'an, la provincia de Hebei) y Duan Xiuyun (de la aldea de Pingyuanbao del pueblo de Dayingpan en el condado de Tianzhen, provincia de Shanxi) fueron denunciadas al distribuir materiales de Falun Gong en la ciudad de Dianzi en el condado de Xinghe en la Región Autónoma de Mongolia Interior. Fueron detenidas y llevadas al departamento de policía del condado de Xinghe. Ambas están encarceladas en el centro de detención de la ciudad de Ulanqab.

Partes involucradas en la persecución:

Dong Gui (董贵), jefe de la división de seguridad doméstica del condado de Xinghe: [phone]

Gu Shengli (谷胜利), agente: [phone]

Zhao Zehua (赵泽华): [phone]

24. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Qi Fengqiu llevada a prisión

La Sra. Qi Fengqiu ha sido llevada a la prisión de Shenyang.

25. [Ciudad de Shaoyang, provincia de Hunan] La Sra. Luo Tongchun detenida

En la mañana del 1 de septiembre de 2016, el jefe de la división de seguridad doméstica Long Yanyun del condado de Shaodong y otros agentes, irrumpieron en la casa de la Sra. Luo Tongchun y la registraron. Los agentes confiscaron tres DVD de los 9 Comentarios y 49 copias de los libros de Falun Gong. La Sra. Luo de 70 años, fue detenida por 15 días y llevada al centro de detención de Xinglong en el condado de Shaodong.

Partes involucradas en la persecución:

Liu Jianbao (刘检宝), oficina 610 del condado de Shaodong: [phone]

Long Yanyun (龙彦云), jefe de la división de seguridad doméstica: [phone]

Peng Yuying (彭玉英), jefe político: [phone]