Conductor de camiones sentenciado a 12 años de prisión y severamente perseguido en la prisión de Hulan

(Minghui.org) El Sr. Li Changan de 46 años, era un conductor de camiones. Arrestado por la policía muchas veces por practicar Falun Gong, fue forzado a quedarse sin hogar por cinco años. Tuvo un accidente de auto en la ciudad de Tangshan el 21 de mayo de 2015 y fue arrestado poco después.

Fue ilegalmente sentenciado a 12 años de prisión el 28 de octubre de 2015 y está ahora en la prisión de Hulan.

Se rehusó a vestir el uniforme de prisión y fue apartado antes de empezar la rutina diaria en la mañana del 23 de mayo de 2016. El guardia Fu Yuanxi le ordenó ir a la oficina. Cuando llegó mucha gente estaba esperándolo: el instructor Luo Maosheng, los guardias Yi Guangbin y Zhang Dongsheng y los internos criminales Zhang Jiafeng y Shen Bo.

Luo le preguntó: “¿Por qué no llevas puesto el uniforme?”.

“No soy un criminal”, contestó el Sr. Li.

“Fuiste sentenciado por la corte”, dijo Lou.

El Sr. Li respondió: “El veredicto no fue legal. ¡No hay ley en China que defina a Falun Gong como una secta!”.

Zhang Jiafeng tomó las esposas que Zhang Dongsheng y un guardia le pusieron a las muñecas del Sr. Li, que primero fueron ubicadas detrás de su espalda. Entonces todos comenzaron a golpearlo, patearlo e insultarlo.

Lo golpearon en el piso y lo mantuvieron así hasta que quedó inmóvil.

Zhang Dongsheng lo abofeteó. El Sr. Li repitió su pedido y comenzó a contarles los hechos acerca de Falun Gong y cuán bueno es.

Los guardias Zhang y Fu le ordenaron a los internos criminales Shen Bo y Zhang Yang llevarlo y vestirlo con el uniforme de la prisión, pero el Sr. Li se rehusó.

Zhang ordenó a Shen Bo y Zhang Yang desgarrarle la ropa y dejarlo en ropa interior. Entonces el Sr. Li fue puesto en una pequeña celda, le quitaron las esposas y grilletes y lo mantuvieron allí por 13 días.

Su comida diaria era solo un panecillo al vapor. Aunque hacía frío y estaba húmeda la celda no le permitieron usar ninguna manta o cobertor. El interno Zhang Yan se rehusó a dejarlo usar el baño.

Un día, el guardia Song Yunpeng vio que el Sr. Li estaba haciendo los ejercicios de Falun Gong en la pequeña celda, así que lo pateó en el hombro y lo hizo parar.

Diez días después comenzó una huelga de hambre con la esperanza de ver al fiscal. Después de tres días, fue llevado de vuelta al pabellón número 2 con solo una remera y la ropa interior.

El guardia Song Yunpeng ordenó al interno Shen Bo golpearlo el 14 de junio. También fue llevado a la oficina de la guardia y golpeado por el capitán adjunto Shi Lei.

El Sr. Li tuvo la oportunidad de encontrarse con dos fiscales de la prisión de Hulan el 26 de julio de 2016. No le mencionaron nada acerca de los golpes y la tortura pero le dijeron que vestir el uniforme de interno era una regla de la prisión y que debía obedecer la ley. Ignoraron sus reportes de tortura.

Desde fin de mayo, el capitán adjunto Shi se ha rehusado a permitirle usar el teléfono en la prisión para llamar a su familia. El Sr. Li presentó una queja al capitán Yu Meng, quien sólo le dijo que hable con Shi.