[Minghui Net]

Traducido de PureInsight.org

1. Por varias razones, suelo estudiar el Fa y hacer los ejercicios después que mi hijo se ha ido a dormir. Anoche sin embargo, poco después que empecé a hacer la meditación, mi hijo se despertó y lo tuve que poner a dormir otra vez. Mi plan era dormir y continuar los ejercicios después de despertarme otra vez. Sin embargo, cuando me desperté otra vez, era hora de enviar pensamientos rectos en la mañana. Aunque me desperté, no me levanté sino que me quedé dormida otra vez.

Entonces tuve un sueño. En el sueño, soplaba un fuerte viento. El viento no sólo destruyó algunas casas, sino que también arrancó, desde sus raíces, un árbol grande, uno que tenía por lo menos diez años. Fue tan violento que dejó un gran hueco donde antes estaban las raíces. Aunque cerca había algunos árboles jóvenes, éstos parecían estar intactos.

La escena en el sueño fue muy clara, así que aún estaba pensando sobre ello después de despertarme. Mi primer pensamiento fue: "Aunque me he cultivado por más de 10 años, cuando no fui capaz de ser estricta conmigo misma, algunas pérdidas -por lo menos en ciertos aspectos- fueron tan grandes, que todos mis esfuerzos anteriores pudieron haber sido en vano".

Por lo tanto, en el sendero de la cultivación, no podemos depender de lo que hemos hecho en el pasado. Si empezamos a pensar sobre relajarnos un poquito debido a las cosas que hemos logrado en el pasado, nos estamos poniendo en gran peligro.

2. He escrito algunos reportes en mi trabajo. Normalmente son revisados por varias personas que los envían de ida y vuelta escribiendo comentarios, así que normalmente tardo diez días o incluso varias semanas para completar un reporte. Por lo tanto, a menudo muchos bosquejos son revisados para cada documento hasta que finalmente una versión final es aprobada y puesta en función.

Hoy, tuve que escribir un nuevo documento y tuve que recurrir a algunos de mis archivos pasados para completarlo. Al abrir los documentos relevantes, vi que a menudo había más de diez versiones diferentes de cada documento. Tuve pensamientos mixtos respecto a esto. Cuando estuve en el proceso de revisar los documentos, cada cambio parecía algo crítico y esencial. Hoy sin embargo, estas versiones anteriores ya no son importantes porque sólo la versión final -la que fue aprobada e implementada- será vista y usada como referencias por los demás.

Esto es similar a la cultivación. Muchas veces estoy apegada a diferentes nociones humanas, y tengo emociones fuertes cuando alguien parece no tratarme bien o de manera justa. De hecho, todo esto no será importante en el futuro. Después que el período de la rectificación acabe, serás quien eres, y el número de seres conscientes que has salvado no puede ser cambiado.

Por lo tanto, no debemos ser frenados por conceptos humanos, porque al hacerlo así creará un límite de lo que podemos hacer durante el período de la rectificación del Fa. También debemos dejar de estar apegados a lo mal que otros nos tratan, ya sea en el pasado o el presente, porque el propósito de esas situaciones complejas son para que nosotros las superemos con pensamientos rectos.

Sin nociones humanas y siempre manteniendo el Fa en nuestro corazón, estaremos claros respecto a lo que estamos haciendo y podremos transitar bien nuestro camino.

Versión en inglés: http://pureinsight.org/node/5730

Categoría: Referencias