[Minghui Net]

Las tres personas de edad avanzada que se mencionan a continuación no son familiares. Después de cruzarme recientemente con un informe sobre ellos en el sitio web Minghui, decidí escribir una historia juntando los tres informes ya que sus historias, de una u otra manera, están relacionadas con Falun Gong y muestran marcadas diferencias de país a país, en las formas que usan para rescatar a los practicantes y sus familiares perseguidos en China.

El Sr. Li Shanzhen hizo una protesta pública en Taiwán: "Por favor, ayúdenme a rescatar a mi hija a quien torturan todos los días".

La primera persona es el Sr. Li Shanzhen, cuyo informe se publicó en el sitio web Minghui el 5 de noviembre. El Sr. Li tiene 91 años y vive en el condado de Taoyuan, Taiwán. Durante una conferencia de prensa titulada: "Rescate de una hija de Taiwán", propuesto por el legislador Tien Chiu-chin en la mañana del 4 de noviembre, el Sr. Li apeló a la sociedad taiwanesa para rescatar a su hija, la Sra. Li Yaohua, que podría estar siendo torturada.

La hija del Sr. Li, la Sra. Li Yaohua

La Sra. Li Yaohua tiene 63 años de edad, es ciudadana de Hong Kong y practicante de Falun Dafa que ahora vive en Shanghai. Ella nació con una grave deformidad en la columna. Era muy dolorosa y dejó sus piernas discapacitadas. Su enfermedad se curó después que ella comenzó a practicar Falun Gong en 1996. El 4 de junio de 2009, fue detenida ilegalmente por la policía de Shanghai por distribuir unos 30 folletos de información factual acerca de Falun Gong. Su hija, la Sra. Zhang Yibo, fue detenida al mismo tiempo. La Sra. Zhang le dijo a su abogado que, a fin de obligarla a "confesar", la policía no la dejó dormir. También amenazó con arrestar a su padre y castigar severamente a su madre.

El Sr. Li está muy preocupado por la salud de su hija. Ella lleva detenida más de 5 meses, pero la policía no permitió que su familia la visite. Su nieta fue torturada mediante la privación del sueño. La condición de su hija es desconocida.

El hijo de la Sra. Li Yaohua, el Sr. Zhang Yiyuan, que trabaja en Los Ángeles, contactó a todas las firmas principales de abogados en Shanghai, pero ningún abogado en Shanghai se atrevió a aceptar el caso. Todos ellos dijeron que si defienden a practicantes de Falun Gong su licencia quedaría suspendida. Finalmente, un abogado de Beijing aceptó tomar el caso de la Sra. Li.

Después de leer este informe, me sentí muy triste. A los 91 años de edad, se supone que se disfruta de la felicidad de la familia. En cambio, este hombre de edad sufre sabiendo que su hija y su nieta están encarceladas a pesar de que son totalmente inocentes. Un pequeño consuelo es que los diferentes niveles de funcionarios taiwaneses han mostrado su profunda preocupación por la situación.

Otra historia proviene de un artículo de la Sexta Conferencia de experiencia de Internet para compartir experiencias de los practicantes en China. Fue escrito por una mujer de 90 años de edad. Ella comenzó a practicar Falun Dafa cuando tenía 77 años de edad. Antes fue budista. En su artículo dijo: "Vi cómo los monjes en los templos se habían convertido en comerciantes. Se le permitió a la gente orar en el templo sólo cuando pagaba dinero. Sus actos, a veces, parecían peor que los de la gente común". Se sintió muy triste. Más tarde escuchó de Falun Dafa. Los dolores producidos por la migraña, que la habían molestado por muchos años se curaron, y los síntomas de la cistitis mejoraron también.

Cuando tenía 80 años, el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzó a perseguir a Falun Gong. Ella fue a Beijing a apelar por el derecho de practicar. La primera vez fue con otro practicante. Debido a su edad, no quería tomar el autobús, así que hicieron los 50 Km. (31 millas) de viaje a pie. Cuando llegó a Beijing, tuvo que usar el baño con tanta frecuencia que apenas consiguió dormir. Pero a partir de ese momento, se curó la cistitis. La tercera vez, tomó un tren a Beijing. En el tren, aclaró la verdad a los demás pasajeros de manera abierta y noble. Muchas personas se conmovieron por lo que dijo y algunos ayudaron a llevar a su equipaje.

Todo el tiempo habla con la gente acerca de Falun Gong y la persecución. Por medio de la distribución de materiales ha conocido a todo tipo de personas. Algunos le han gritado, algunos la han insultado, y otros la han amenazado con informar a la policía. Ni una sola vez ha huido, siempre les sonríe y espera a que la persona se calme, luego, cuando es posible, explica los hechos.

Un día la policía llegó cuando estaba colocando un volante. Le dijo: "Es muy bueno que hayas venido. Por favor, ven y lee esto". Le recordó: "Falun Dafa es bueno". Varias veces la policía quería registrar su casa, pero ella se paró frente a la puerta y se negó a dejarlos entrar.

Me conmoví leyendo su historia, y también me lamenté de que algo como esto pueda ocurrir en la China de hoy. Falun Gong enseña a la gente a ser buenos, pero el PCCh lo persigue. Una anciana que estaba cultivando en silencio fue acosada por las autoridades.

El Sr. Li Shanzhen vive en Taiwán. Su hija fue detenida ilegalmente en China continental. Diversas organizaciones y funcionarios de Taiwán han tratado de ayudar a rescatar a su hija. En China, decenas de miles de practicantes de Falun Dafa han sido detenidos ilegalmente en centros de detención, campos de trabajos forzados, prisiones, así como centros de lavado de cerebro. Muchos de ellos fueron torturados y algunos fueron asesinados y sus órganos vendidos. ¿Cuántas organizaciones o funcionarios dieron un paso adelante para exigir justicia? ¡Esto es tan triste para la sociedad de China continental!

El último informe es de un hombre japonés de 92 años de edad. Cuando vio la demostración de ejercicios de Falun Gong en el 5º Festival de Cultura en Nagano, de inmediato compró una copia de Zhuan Falun. Dijo que le gustaría aprender Falun Gong. Cuando se le preguntó cuál era su secreto para mantenerse sano, sonrió: "creo que me veré aún más joven si practico Falun Gong".

Es un informe breve y solo cito una frase del señor, pero por medio de la historia podemos ver muy claramente que vivía en un lugar donde tenía que tomar su propia decisión. Sólo había visto la demostración, pero ya sentía que era tan bueno que quería aprender. ¿Qué pasa con China continental? ¿Cuánta libertad de elección tiene la gente? Normalmente la gente solo puede elegir entre el revoltijo de las opciones de lo permito por el PCCh, es decir, el PCCh controla qué opciones tiene la persona. Si decide algo más allá de lo que el gobierno permite, entonces se convierte en un traidor del PCCh y enfrentará palizas, detención o encarcelamiento.

Dos de ellos son chinos, pero lo que uno encuentra en China continental es tan diferente a Taiwán. Son todos asiáticos, pero lo que sucede en la China continental es muy diferente a Japón. Están todos en los 90 años, pero las diferencias en sus situaciones son muy evidentes.

Fecha de publicación: 11/19/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/19/112473.html