[Minghui Net]

Liu Xiumei, practicante de Falun Gong en la ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong, fue detenida ilegalmente en su hogar el 10 de julio de 2008, por la policía de la Estación de Policía Zona de Desarrollo, que es dirigida por Ding Bofeng. El 27 de julio, miembros de su familia supieron que Liu Xiumei había muerto a consecuencia de haber sido severamente torturada.

El 28 de julio, cuando la Oficina de la Procuraduría fue a llevar a cabo la autopsia, la ciudad de Zhucheng asignó a dos furgonetas de policía especial y a una furgoneta cargada de policías no uniformados para estar presentes, como un medio de intimidación, y además, solamente a tres familiares de Liu Xiumei les permitieron asistir.

Durante su detención, el esposo de Liu Xiumei, Wang Qinglu y su hijo, fueron numerosas veces a la estación de policía para solicitar información acerca de la situación de Liu. Cuando encontraron que su caso había sido manejado por Lu Min de la División de Seguridad Doméstica en la ciudad de Zhucheng, le ofrecieron cigarrillos y un vino por el valor de más de mil yuanes a través de contactos, y le invitaron a comer en un restaurante. Más tarde, Lu Min les prometió que el 21 de julio, él iba a poner en libertad a Liu Xiumei, pero eso nunca ocurrió. Después de que murió Liu Xiumei a consecuencia de torturas, Lu Min quiso retornar los favores que él había recibido, pero el esposo de Liu, se negó a aceptar los artículos. Al presente, la gente no puede tener acceso al teléfono móvil de Liu Min ni a su teléfono regular.

Un mes antes de que Liu Xiumei fuera arrestada ilegalmente, su esposo la había acompañado al hospital para un chequeo debido a que ella enflaqueció. Los doctores dijeron que estaba sufriendo de hipertiroidismo. Después de que fue arrestada, su esposo enseñó a la policía el diagnóstico y les solicitó que la liberaran de inmediato debido a su condición médica. El policía se quedó con el reporte del diagnóstico y le dijo que necesitaban un permiso de la ciudad de Weifang.

El esposo de Liu Xiumei ha contratado a un abogado para tener una representación legal respecto a su muerte, y el abogado necesita el informe del diagnóstico para la evidencia. Pero la estación de policía y el hospital se empujan la responsabilidad mutuamente, y ambos se niegan a proveer el informe.

Además, cuando la policía fue a rebuscar la casa de Liu Xiumei, su hijo, quien estaba de regreso por vacaciones de la universidad, vio a un oficial de policía tomando la bolsa de joyas de su madre, la cual contenía aretes y collares por un valor de más de 8.000 yuanes.

Wang Qinglu: 86-13573643306 (cel.)

Artículo relacionado: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/1/99432.html

Fecha de edición: 00/24/2008
Fecha del artículo original: 08/17/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/17/99905p.html