Por un practicante de Falun Dafa en Beijing, China

(Sabiduriapura.org) el Sr. Peng Guangjun era un practicante anciano de Falun Gong, quien vivía en la Villa Houqiaozi, Poblado Qiaozi, Distrito Huairou, Beijing. El 15 de enero del 2004, él fue transferido al Campo de Labor Forzado Tuanhe del Centro de Distribución de Campo de Labor Forzado de Beijing. El 22 de enero del 2004, cuando el campo de labor estaba realizando la ceremonia de izamiento de la bandera, el gritó el voz alta “Falun Dafa es bueno!”. El fue inmediatamente llevado y enviado a la Sección Central de Entrenamiento por Zhao Jiang, un policía de la Tercera Sección.

El 24 de enero, después de casi solo un día. Peng Guangjun fue enviado a la sala de emergencia del Hospital Tuanhe y declarado muerto ese mismo día. De hecho, Peng Guangjun había sido golpeado hasta la muerte antes de que fuera enviado al hospital. Las autoridades del campo de labor lo llevaron al hospital en un intento para cubrir sus crímenes.

Los miembros de la familia del Sr. Peng solicitaron un autopsia, pero el oficial a cargo les dijo, “Si ustedes renuncian a investigar la causa de la muerte de Peng Guangjun, están permitidos a recoger una urna cineraria y cementerio para él. El gobierno también les dará 15,000 yuan para cubrir los gastos del funeral.” El también amenazó, “Si ustedes no desean obedecer el arreglo del gobierno, despediremos a todos los miembros de la familia de sus empleos, de modo que no sean capaces de ganarse la vida.” Los miembros de la familia de Peng fueron forzados a comprometerse bajo tal presión.

Cuando los restos de Peng Guangjun iban a ser cremados, alguien tuvo la oportunidad de mirar al cuerpo inerte y encontró que tanto su cuerpo y cabeza estaban todo cubiertos con heridas negras sangrantes. Su cara tenia señales de quemadura por ser descargado con bastones eléctricos. Algunos de sus huesos habían también sido rotos.

Luego de que Peng Guangjun estaba muerto, para esconder la atrocidad, el campo de labor arregló una examinación médica para los practicantes de Falun Gong ancianos del 11 al 23 de febrero del 2004. Entonces el campo de labor promovió su propaganda al público declarando su “preocupación por los practicantes ancianos de Falun Gong.” No había habido ninguna examinación médica para practicantes ancianos antes o desde entonces.

Actualmente, el Campo de Labor Forzado Tuanhe aun aprisiona a muchos practicantes ancianos de Falun Gong, incluyendo unas pocas parejas. El Sr. Yue Guangshen, de 73 años de edad, vivía en la villa Beidian del poblado Liudian del distrito Pinggu de Beijing. El necesitaba ayuda aun cuando caminaba, y aun fue todavía encerrado solo debido a que practica Falun Gong. Los oficiales han declarado que esas personas de edad “han seriamente interrumpido” el orden social.

Fecha de edición: 26/6/2004
Fecha de articulo original: 24/9/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/2/83204.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/24/52762.html