Ultimas noticias de China 18/09/2003

(Sabiduriapura.org)

1. (Ciudad Linghai, Provincia Liaoning) Clase de lavado de cerebro a ser dada a sesenta practicantes de Dafa
2. (Ciudad de Chengde, Provincia Hebei) Un lugar de materiales de Clarificación de la Verdad de Falun Dafa saboteado, muchos practicantes arrestados
3. (Ciudad de Beijing) La practicante de Falun Dafa You Hong detenida
4. (Ciudad de Dalian, Provincia Liaoning) La practicante de Dafa Wang Lihua Ilegalmente arrestada.
5. (Ciudad de Shuangcheng, Provincia Heilongjiang) Nuevas clases de lavado de cerebro planeadas para practicantes locales
6. (Ciudad de Xingtai, Provincia Hebei) Centro de Lavado de Cerebro Xingtai
7. (Ciudad de Danqing, Provincia Heilongjiang) La practicante Du Zhenhua está desaparecida
8. (Ciudad de Weifang, Provincia Shandong) Autoridades de la Compañía Simian, Ltd. Buscan venganza sobre los practicantes de Falun Dafa por la exposición de sus crímenes.

(Ciudad de Linghai, Provincia Liaoning) Clase de lavado de cerebro a ser dada a sesenta practicantes de Falun Dafa

Ha sido sabido que hay un complot para arrestar y detener sesenta practicantes de Falun Dafa para una clase de lavado de cerebro en la Ciudad de Linghai. Los arrestos están actualmente llevándose a cabo.

(Ciudad de Chengde, Provincia Hebei) Un sitio de materiales de Clarificación de la Verdad de Falun Dafa saboteado, muchos practicantes arrestados

Recientemente, un sitio de materiales de clarificación de la Verdad de Falun Dafa en la Ciudad de Chengde fue saboteado y muchos practicantes fueron ilegalmente arrestados. Entre esos practicantes estuvieron el Sr. Feng Xiaoqi, Sr. Qu Shoucheng, el Sr. Wang Jitao, Sra. Tan Xiurong y la Sra. Li Shuhua.

(Beijing) La practicante de Falun Dafa You Hong Detenida

El 6 de Mayo del 2003, You Hong fue traicionado por un informante y arrestado mientras distribuía materiales de Clarificación en la Mansión Hailong en Beijing. Ella fue consecuentemente retenida en el Centro de de Detención Qinghe hasta Septiembre, tiempo durante el cual la policía nunca le permitió a los miembros de su familia visitarla. En Septiembre, ella fue ilegalmente sentenciada a dos años de labor forzada y transferida al Centro de Despacho Personal de Labores Forzadas de Beijing. Su situación actual ahí permanece desconocida.

Su dirección en el Centro de Despacho Personal de Labores Forzadas de Beijing es:

Clase Tres, Grupo Uno, Equipo Cinco, Centro de Despacho Personal de Labores Forzadas, Camino Tuanhe, Distrito Daxing, Ciudad de Beijing, 102614 (Código Postal)
Números de Teléfono en el Campo de Labor Forzada Tuanhe:
Sección Administrativa: 86-10-61292590
Zhang Jingsheng, director del campo de labor forzada: 86-10-61294586
Equipo Cinco: 86-10-61294545

(Ciudad de Dalian, Provincia Liaoning) La Practicante de Dafa Wang Lihua Ilegalmente Arrestada

El 24 de Julio del 2003, la Sub-estación de Policía Sanchunliu ilegalmente arrestó a Wang Liu mientras ella estaba distribuyendo materiales de Clarificación de la Verdad de Falun Dafa. Durante una revisión de su hogar el mismo día, la policía confiscó una computadora pero los miembros de su familia fueron luego capaces de obtenerla de nuevo. En el día que ella que ella fue arrestada, su esposo y su hermano fueron mantenidos en la sub-estación de policía para interrogación hasta temprano en la mañana siguiente. La policía había secuestrado a su hermano desde la factoría donde él estaba trabajando en el turno de la noche. Wang Lihua fue pronto despedida de su unidad de trabajo, El Grupo Daxian Dalian. Su esposo fue trasferido desde su posición original a un puesto menor en un muy mal ambiente y su salario mensual reducido por mas de 500 yuanes (El salario promedio mensual de un trabajador urbano en China es 500 Yuanes). El arresto de Wang Lihua y la reubicación de su esposo dejaron desatendidos a sus dos niños en su hogar.

Gente responsable por esta persecución:

Yu Zhuang, Director de la Sub-estación de Policía Sanchunliu
Geng Chenli, un policía encargado de los cases criminales

(Ciudad de Shuangcheng, Provincia Heilongjiang) Nuevas Clases de Lavado de Cerebro Planeadas Para Practicantes Locales

El primer término de la clase de lavado de cerebro de la Ciudad Shuangcheng concluyó el 15 de Agosto, 2003. Durante este termino, la clase de lavado de cerebro primariamente adoptó los medios típicos de engaño y mentiras y clamando una proporción de éxito del "90% o mas". Departamentos relevantes están planeando un nuevo término de clases de lavado de cerebro a ser sostenidas pronto como manera de perseguir más a los practicantes de Falun Dafa.

(Ciudad de Xingtai, Provincia Hebei) Centro de Lavado de Cerebro Xingtai

En el área de Xingtai, muchos practicantes de Falun Dafa del Condado de Xingtai, Ciudad de Xingtai, al igual que los Condados de Shahe, Guangzong, Ren, Pingxiang y Nanhe han sido ilegalmente arrestados y detenidos en el centro de lavado de cerebro en la Ciudad Xingtai. Ellos están siendo perseguidos y sometidos a extorsión financiera.

(Ciudad de Danqing, Provincia Heilongjiang) La practicante Du Zhenhua está desaparecida

Du Zhenhua, una empleada de Sucursal No. 2 de la Compañía de Distribución Eléctrica de Daqing, ha estado desaparecida desde hace muchos días. Anterior a su desaparición, el Secretario de la Sucursal No. 2 del Partido Zhang Guangbing había amenazado muchas veces el retornarla al Centro de Lavado de Cerebro Hongweixing, debido a que ella estaba aun clarificando la verdad de Falun Dafa a sus colegas. El había también telefoneado a los padres de Du Zhenhua, acosando y amenazándolos, causándoles mucho dolor. Los padres de Du Zhenhua están terriblemente preocupados cada día, preguntándose donde su hija está y si ella está aún con vida.

Números de Teléfono de esos involucrados en esta persecución:

Li Xiusi, Vice Secretario del Partido de la Compañía de Distribución Eléctrica de Daqing, 86-459-4602266 (Oficina) 86-459-4662394 (Casa)

Zhang Guangbing, Secretario del Partido de la Sucursal No. 2, 86-459-4602275 (Oficina), 86-459-5102208 (Casa), 86-13089022398 (celular)

(Ciudad de Weifang, Provincia Shandong) Autoridades de la Compañía Simian Ltd., Buscan Venganza Sobre los Practicantes de Falun Dafa por la Exposición de sus Crímenes

Desde la exposición en Minghui.net de sus crímenes en perseguir practicantes de Falun Dafa, las autoridades de la Compañía Simian Ltd., han recibido muchas llamadas telefónicas de practicantes de Falun Dafa fuera de China y esto ha sido un choque a esos involucrados en la persecución. Jefes de mediano y alto rango tuvieron una reunión de emergencia para discutir la situación. La compañía instruyó al Director del Departamento de Seguridad Luo Qingyu el descubrir quien proveyó la información a Minghui.net. Bajo la engañosa actuación de "solo tener una charla", el Departamento de Seguridad ha iniciado intensiva interrogación a los practicantes de Falun Dafa trabajando en la compañía. Esta ha también arreglado para los trabajadores cuyas mentes han sido envenenadas por las mentiras, y quienes no conocen la verdad, el espiar a los practicantes. Recompensas han sido anunciadas para esos quienes informen sobre los practicantes. En las áreas residenciales, equipos de patrullas han sido organizados para prevenir que sean distribuidos materiales de clarificación de la verdad, para así prevenir que la gente de que conozca la verdad.

Fecha de edición: 25/9/2003
Fecha de articulo original: 24/9/2003
Categoría: Ultimas noticias de China
Traducido: 19/9/2003
Versión china disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/18/57598.html