Por un practicante chino

(Sabiduriapura.org)

El enfoque de este artículo es en diferentes aspectos de cultivación. Nosotros debemos seguir más continuo la Ley y mirarla dentro para entender claramente dentro de la Ley que los principios de la Ley del viejo cosmos están negativamente afectando nuestra validación de la Ley, para continuar atravesando el estado de mantenerse en tribulaciones referido en “Expandiéndose en la Ley”, y para capacitarnos el tratar de seguir adelante perdiendo las posibilidades de crear pérdidas.

Recientemente, a través del estudio de la Ley y cultivación, me he iluminado a lo siguiente: la naturaleza Búdica fundamental del viejo cosmos, el nuevo cosmos y los seres dentro de ellos, es la Gran Ley de “Verdad, Compasión y Tolerancia” – este es el cosmos del todo. Esta es la razón básica del por que dentro del tiempo de la presente historia, los elementos del viejo cosmos todavía son salvables. Nuestra rectificación de la Ley está supuestamente basada en este punto de partida – para continuamente inspirar e iluminar a todos los seres en el viejo cosmos de su naturaleza Búdica fundamental. Cuando validamos la Ley, enviando pensamientos de rectitud y clarificando la verdad, esto para nosotros debe ser nuestra base.

Como sea, esta es la primera vez que la Ley está rectificando desde la creación de los cielos y tierra. En ningún período del viejo cosmos, donde no existió tal concepto de “rectificar la Ley”, los principios del viejo cosmos fueron desarmonizados para la formación, degenerando y destruyendo. La razón del por qué el viejo cosmos ha creado tal inmensa interferencia y daños para la rectificación de la Ley de hoy, es también el atributo de lo desarmonizado y factores imperfectos de los principios del viejo cosmos, incluyendo el desarrollo de las viejas fuerzas. Al juzgar esto, la rectificación de la Ley no puede reconocer el desarrollo de la historia de las viejas fuerzas. Al tiempo presente, el cual ha sido creado en la historia de las viejas fuerzas, todos los elementos que no son buenos para validar la Ley, los que fueron creados por los principios de las viejas fuerzas y elementos de los practicantes de Dafa por sí mismos, que se han formado en el viejo cosmos, todos son algo que necesitamos rechazar.

En términos de cultivación en la rectificación de la Ley, debemos continuar rompiendo a partir de la restricción de principios del viejo cosmos. En lo que se refiere al período de la rectificación de la Ley de los discípulos de Dafa, debemos usar los principios del nuevo cosmos enseñados por nuestro Maestro para atravesar nuestro lado restringido por nosotros por los principios de las viejas fuerzas. Cada vez que nuestro cuerpo principal avanza un paso en el mundo humano dentro de la Ley, se da cuenta y elimina algunos apegos o conceptos, una porción del viejo cosmos asimilado correspondientemente dentro del nuevo cosmos, hasta que alcancemos un reino mas perfecto y puro. El Maestro está balanceando todo.

Hemos visto el lado del viejo cosmos que por sí mismo se salvaguarda y a los principios entre la rectificación de la Ley. Por ejemplo, en referencia al caso de traerle a Jiang ante la justicia, no interesa cuán un país o individuo parece apoyar a Dafa en la superficie, sus variadas causas políticas y personales, todas tienen elementos de los viejos principios cósmicos, y también están salvaguardando al tal llamado “orden e interés” del viejo cosmos y salvaguardando la forma de los Dioses del viejo cosmos. Desde el punto de partida de la rectificación de la Ley, esto es egoísta, y esto es un inmenso obstáculo para la rectificación de la Ley.

Luego, ¿existe el lado de practicantes de Dafa que se salvaguardan y a los principios de del cosmos? Este es definitivamente el caso. No fue para esta restricción, en la Ley pudimos habernos mejorado rápidamente y habríamos estado en el estado de tratar de ir adelante en forma diligente y constantemente. Esas son nociones que formamos en el viejo cosmos que nos hicieron difícil salir adelante. Juzgando desde la “Expansión de la Ley”, nuestra falla de tratar de ir adelante diligentemente es el resultado de una no adecuada comprensión de la Ley debido a nuestro lado humano durante este período o en este ambiente. La Ley del viejo cosmos nos está obstruyendo y abandonándonos en tribulaciones, en un estado de pérdida o sin persistencia.

En “Enseñando la Ley en la discusión de creación de las Bellas Artes”, el Maestro dio a conocer incluso a un estándar más alto para nuestra cultivación en la rectificación de la Ley. En respecto a validar la Ley por parte de los practicantes de Dafa en lo que concierne tanto a los aspectos externo e interno, Dafa requiere que lo que hacemos sea lo mejor, lo más hermoso, y lo más armonioso. Es como crear un trabajo de arte, para poder alcanzar un nivel de mayor perfección, se requiere una base sólida de técnicas fundamentales, poniendo en ello mucho cuidado, además de la perfecta idea y técnicas de madura creatividad. Aún más, esta clase de persistencia es sin límites dentro del reino. Luego, como discípulos de Dafa en el período de la rectificación de la Ley, ¿acaso no deberíamos alcanzar una “creación de bellas artes” tan perfecto como – un cosmos perfecto? Definitivamente esa es la verdad. La creación del nuevo cosmos nos requiere definitivamente que alcancemos lo más artístico, el reino perfecto, y desde el punto de partida de los principios de la Ley, eso debe ser lo más perfecto, indestructible, claro y pacífico. En nuestra cultivación de día a día, ¿es sólida nuestra base? Para todos nuestros pensamientos y actos, y en cada esfuerzo que hacemos por validar la Ley, Dafa nos requiere alcanzar un reino perfecto y armonioso. ¿Cuán bien lo hemos hecho esto?

Al hacer humanamente ciertas cosas siendo el foco el trabajo de Dafa y en completa negligencia y armonizando cosas en diferentes aspectos en la validación de la Ley, por supuesto, no se permite. El progreso de la rectificación de la Ley es comprensible, lo cual incluye la elevación en el entendimiento de la Ley para los practicantes de Dafa, despertando a más seres conscientes e iluminando a más elementos degenerados dentro del viejo cosmos, etc. La meta de rectificar la Ley es para salvar a seres conscientes del viejo cosmos. El haberle acusado a Jiang en un juicio legal, es una obtención natural. Si sólo hay unas pocas áreas en una pieza de bellas artes que ha sido bien hecha - ¿cómo pudiera estar esto bien hecho? Esa es la razón.

Al mirar desde estos ángulos, el caso de traerle a justicia a Jiang progresa al igual que la rectificación de la Ley hecha por los discípulos de Dafa, al hacer mejoras en su cultivación y en el estudio de la Ley. Eso nos requiere como hacer un todo en las tres cosas que el Maestro nos pide que hagamos: estudiar la Ley, enviar pensamientos de rectitud y clarificar la verdad, todo, en la forma más armoniosa.

Siguiente, permítanme discutir cómo erradicar la persecución del mal contra los practicantes de Dafa.

Cualquier lugar donde no ha alcanzado la rectificación de la Ley, donde nuestros pensamientos de rectitud no han llegado, es un lugar donde todavía tiene efecto las viejas fuerzas de la Ley cósmica. Esta es la principal razón del por qué ha ocurrido la persecución. La parte de la Ley que no es pura ni suficientemente limpia porque es creada por la historia degenerada de cosmos, tiene efectos negativos en la rectificación de la Ley. Desde este punto de partida, esa parte también es una “Ley mala”. Podemos decir de los arreglos de las viejas fuerzas y de la interferencia de la rectificación de la Ley. También podemos decir de las viejas fuerzas del despliegue de la “Ley mala” en el mundo humano y de su brutal violencia contra los practicantes de Dafa. Con respecto a esta clase de historia, lo primero, es rechazarlo. Debemos desintegrarlo con pensamientos rectos desde la raíz de la creación de la “Ley mala” y de las viejas fuerzas. Para toda persecución, sea grande, pequeña, establecida o no, tan pronto podamos clarificarla para que esté consciente, debemos desintegrarla desde su origen.

En medio de la persecución contra nosotros, o más importante es mejorar nuestro entendimiento de los principios de la Ley y mejorarnos a nosotros mismos en los diferentes aspectos de Xinxing (carácter moral, de corazón o naturaleza de la mente) Una vez que nos hemos mejorado a nosotros mismos, muchos arreglos en el viejo cosmos, dejaría de ser capaz de existir naturalmente.

La comprensión clara de la Ley está basada en nuestra firme creencia de la Ley y del Maestro. Esto se torna específicamente claro a través de nuestro uso constante del estándar de la Ley del nuevo cosmos para mirarse internamente.

¿A qué se debe que seremos capaces de erradicar la persecución creyendo firmemente en el Maestro y en Dafa? Piénsenlo todos. ¿Creyendo firmemente en el Maestro y Dafa no se rechaza y elimina los principios más fundamentales del viejo cosmos? Por tanto, la base de la mejora que hacemos y atravesando los principios del viejo cosmos son el Maestro y Dafa.

Lo que sigue son otros dos aspectos a través de los cuales podemos mirarnos internamente para eliminar la persecución: uno es el objetivo ambiental, otro es los practicantes de Dafa por sí mismos. En estos dos aspectos los elementos negativos formados por la Ley del viejo cosmos requiere de nuestro análisis y entendiéndolo claramente. Cuando somos capaces de entenderlo claramente dentro de los principios de la Ley, la persecución se habrá terminado. Este problema existe en diferentes niveles, diferentes períodos de tiempo, y diferentes ambientes.

Primeramente, no es creado por nuestro verdadero yo. Eso es creado por la parte nuestra que no entiende, que no se ha cultivado bien y está restringido por los principios del viejo cosmos. De lo que esa parte tiene miedo es precisamente de la “maldad de la Ley” del viejo cosmos. Cuando claramente nos damos cuenta de esto, luego, eso está asimilado por la Ley. Otros aspectos de cultivación tales como pasión y pretensión, pueden también ser comprendidos dentro de este punto de vista. El estándar de mirarse dentro incluso es más alto. No podemos permitirle pasar y decir: “Esto es pretensión”, o “Esto es fanatismo”. Aún necesitamos encontrar la causa de esos apegos. Tal vez, tras de ellos hay muchos factores grandes o incluso algo que afecta a un considerable gigantesco colosal firmamento. Por ejemplo, en la superficie humana algunos apegos se manifiestan, pero a ser mirados de un nivel alto, es posible que estos resultados desde algunos cuerpos cósmicos de una persona hayan sido restringidos por los principios del viejo cosmos.

Dafa es la base cósmica. En “Explicando la Ley durante la Conferencia de la Linterna de 2003 en EE.UU.” el Maestro dijo también:

“Dafa es el mejor en cada nivel y en este nivel humano los discípulos de Dafa deben sólo hacerlo mas completo y perfecto y no traerlo ninguna pérdida”.

La manifestación de la verdadera Ley es algo que nosotros jamás lo sabremos. Únicamente podremos tratar de estar cerca a Dafa. Desde este punto, la cultivación no tiene fin en el reino y requiere que constantemente estemos en un estado diligente. Desde una situación pequeña hasta el infinito colosal firmamento sin límites, la profunda Ley, todos nosotros necesitamos hacer un blanco de perfección sin límites en nuestra cultivación. El Maestro también señaló:
“Para los cultivadores, aunque, cuando aquello llega para levantar los requerimientos de nuestro Xinxing y dejar salir nuestros apegos, en absoluto hay espacio en derredor y el estándar en absoluto puede ser disminuido, porque necesitamos ser responsables del futuro, al cosmos y a los seres conscientes del futuro. Muchos discípulos de Dafa lograrán en el futuro el estado de gigantescos seres y ellos rodearán muchos a seres conscientes, incluso a seres sin límites. Por tanto si su estado es disminuido, entonces el nivel cósmico no puede durar mucho y ese nivel del firmamento no podría durar mucho, por tanto deben reunir el estándar.” (“Enseñando la Ley en la Conferencia de Vancouver, Canadá, 2003”)

La Ley nos guía en nuestra cultivación. Recientemente, debido a que he hecho mejoras en mi comprensión de la Ley, este cambio ha sido inmenso. Aquí, me agradaría sugerirles a los compañeros practicantes mirar profundo a las causas para no ser diligentes. Durante cada período y en cada ambiente, cuando no eres lo suficientemente diligente, tras de ello debe haber una razón y es posible que una cierta área sea restringida por los principios del viejo cosmos. Espero que cada uno pueda seguir atravesándolo. Este es el estado que verdaderamente debe ser manifestado durante la cultivación en la rectificación de la Ley. De otra manera, estamos en el estado de tribulaciones referido en “Expandiendo la Ley”.

Fecha de edición: 29/9/2003
Fecha de articulo original: 28/9/2003
Categoría: Entendimientos de los practicantes
Traducido 6/10/2003
Versión china disponible: http://www.minghui.org/mh/articles/2003/9/19/57638.html

Categoría: Referencias