(Minghui.org) ¡Saludos, respetado Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!

Tomar conciencia de mi propio carácter: cultivar el yo

Este año decidí trabajar correctamente en mi carácter, para mejorar mi cultivación. En cuanto terminó la reunión del fin de semana de Shen Yun del verano pasado, varios de nosotros, practicantes con tiempo libre, nos reunimos y empezamos a estudiar el Fa a las cinco de la mañana. Lo hemos hecho desde entonces, y no paramos ni siquiera durante la gira de Shen Yun de este año. El estudio del Fa me ha beneficiado mucho. Por la mañana temprano no hay nadie que me moleste y mi mente puede estar tranquila, y si hay tiempo durante el día puedo leer un poco más. Durante la gira de este año, el estudio del Fa me ayudó enormemente. Me hizo estar más dispuesta a mirar adentro y me facilitó mantener distancia de los asuntos externos para que no me influyeran. Presté atención a los apegos que tenía e intenté mantener la mente clara. Poder aumentar tanto la cantidad como la calidad de mi estudio del Fa jugó un papel muy importante para mí, y comparado con el año anterior, pude ver claramente por mí misma dónde había mejorado.

Por naturaleza soy directa, impulsiva y terca respecto a tener razón. A veces esto funciona bien, pero también hay muchos problemas que deben resolverse. Bajo la influencia del yo, a veces me vuelvo insuficientemente humilde, y otras veces no puedo controlar mis emociones, me estallo de rabia o tengo miedo. También me gusta validarme y me vuelvo arrogante, lo que provoca que me vuelva rígida cuando debería ser firme. A lo largo de estos años, y especialmente al participar en la gira, he llegado a comprender una cosa: si una persona es capaz o no, en sí mismo, eso no importa. Lo que importa es si esa capacidad se utiliza en proyectos que salvan seres conscientes. Si no es así, entonces bajo la influencia del yo puede causar daño muy fácilmente. Habiendo entendido esto, me recuerdo constantemente ser lo más calmada y amable posible con los demás.

Por supuesto, la gente común no puede ni imaginar lo detallados y precisos que son los dioses cuando preparan estas pruebas. En cuanto a mí, he tropezado todo el camino. A veces paso una prueba con fluidez, y a veces una prueba me oprime hasta que apenas puedo respirar, una y otra vez. He escuchado y leído muchas historias de cultivación sobre cultivadores y sabios que, sea con quien se encontraran, fueron capaces de mantenerse firmes, con corazones calmados, puros y totalmente sinceros al pensar en los demás, en verdad espero poder ser siempre así. Me recuerda a cuando acababa de empezar la cultivación: cada vez que leía el pasaje en la edición francesa de Zhuan Falun sobre Han Xin arrastrándose entre las piernas de ese hombre, murmuraba para mí: "Seguro que esta vez no se arrastrará por ahí...". aun así, Han Xin seguía avanzando, cada vez. Han pasado tantos años y, mirando atrás, este camino ha sido duro para mí desde el principio.

Lo interesante es que cuando me encuentro con alguien realmente antipático, soy capaz de mantener la calma. Por ejemplo, cuando una periodista de un canal de televisión me envió una serie de preguntas beligerantes y buscadoras de fallos, solo tenía que ordenar un poco mis pensamientos y así podía tratarla con calma y equilibrio, mi corazón fue compasivo. Otro ejemplo fue mi reunión con el departamento responsable de asuntos relacionados con menores, que fue como una trampa disfrazada de banquete. Me interrogaron sobre temas relacionados con menores, retorcieron mis palabras y me presionaron mucho durante dos horas y media completas. Salí con un dolor de cabeza terrible, pero en ese momento mi mente estaba tranquila y mi pensamiento claro. No estaba enfadada, ni nerviosa, ni en absoluto resentida. Sin embargo, en otro lugar, mi temperamento me habría llevado lejos en un instante.

En una ocasión tuve una llamada telefónica con la persona encargada de la venta de entradas en uno de los locales. Antes de eso, ella me había enviado un correo electrónico muy brusco exigiendo que le enviara las entradas de cortesía como requería el contrato, aunque ya me había encargado de eso en noviembre del año anterior. Nunca había hablado ni correspondido con ella antes. Lo único que pude notar es que fue muy agresiva, insistiendo en que enviara las entradas de inmediato y diciendo que eso era simplemente inaceptable... Al principio me mantuve firme (pruebas como esta rara vez llegan solas, y cuando cien dificultades se juntan uno se tensa enseguida), e incluso me sentí discretamente satisfecha conmigo misma, pensando que en el pasado nunca habría reaccionado así... Poco sabía que ese pequeño rubor de placer me haría arrepentirme un momento después. Desde mi punto de vista, probablemente fue un malentendido. Ella fue grosera y desagradable, así que debí llamarla y aclarar las cosas, pero la llamada salió peor que el correo, mi temperamento se enfadó de inmediato y al final simplemente colgué.

Me enfadé y me molesté conmigo después por no haber mantenido mi xinxing en esta prueba. Al día siguiente, el coordinador de FXH me dijo: "Hablé con ese contacto en el teatro y me dijo que le colgaste. Le dije que, seguro que no pudo ser eso, y que probablemente la línea se había cortado por una mala señal". Pero luego dije: "No, es verdad. De verdad que le colgué". Él esbozó una pequeña sonrisa, probablemente algo avergonzado por mí.

Rompiendo mis propias nociones rígidas: aceptar y prepararme para soportar las dificultades

Desgastar estas distintas emociones poco a poco está lejos de ser fácil. La rabia en mí es como un conjunto de herramientas defensivas dispuestas hace mucho tiempo, protegiéndome del sufrimiento, de tener que verme sufrir y de ser humillada, para poder salvar las apariencias. El miedo es igual. En este mundo de delirio, el miedo es como un chaleco antibalas que me protege de un dolor mayor. Sin embargo, al final, el miedo es en sí mismo una forma de dolor. Porque lo que estas emociones protegen y sirven no es más que el yo, en todas sus formas cambiantes. He llegado a entender que el qing es en realidad un conjunto de nociones incorrectas, y que alimentan al yo y lo hacen crecer cada vez más. Si una persona está dispuesta a dejar de usar estas emociones (el apego del miedo, la ira, el gusto, el desagrado) para protegerse, entonces es libre e indestructible como el diamante, porque ha recuperado esa gran facilidad y libertad que proviene de estar conectado con lo divino.

Siento que debo tener el valor de sentir y de enfrentar el dolor enterrado en lo más profundo de mi corazón y despertado por la realidad, junto con el dolor ligado a mis propias experiencias vitales. La emoción es realmente una excusa que habla en nombre del yo y permite que el yo se hable y se niegue a marcharse. En pocas palabras, el yo significa pensar solo en uno mismo. En la vida cotidiana, las pruebas que hay que hacer con el yo están por todas partes, y se parecen mucho a las cosas que la gente común atraviesa. Lo que realmente importa es lo que estamos pensando cuando los conocemos.

Por ejemplo, en una ocasión hubo un problema con la entrada de una señora. Su asiento había sido reservado doblemente con el de otra persona, y le avisamos con más de 10 días de antelación. Todos los del equipo de venta de billetes que le habían llamado o enviado correos me dijeron que fue muy dura, que hizo amenazas y que exigiría una explicación cara a cara cuando llegara. No quiso escuchar ningún cambio, ninguna discusión ni ninguna explicación. Claramente iba a discutir. A medida que se acercaba el día en que debía encontrarme con ella en la taquilla, la idea me inquietaba bastante. Se lo comenté a mi marido, y él se ofreció a acompañarme, pero rechacé. Antes de irme, dejé a un lado la rabia y la actitud defensiva en mi corazón. Para ser sincera, todo se redujo a que tenía miedo de perder la cara en público y miedo de no poder soportarlo. Al final, la reunión transcurrió sin problemas. Era un asunto menor, pero sentí que había aprobado esta prueba, no solo porque salió bien, sino más bien porque esta vez no quería depender de cosas relacionadas con el yo, como validarme, ponerme en alerta, tener miedo y estar alerta, para protegerme.

Otra experiencia tuvo que ver con hacer el quinto ejercicio. Siempre me ha gustado la posición completa de loto, y adaptarme a ella se siente como volver a casa. Pero los últimos 10 minutos suelen ser muy difíciles, muy dolorosos, y la mayoría de las veces los superé apretando los dientes y obligándome a aguantar. Una vez, cuando las oleadas de dolor agudo en mis piernas apenas comenzaban, me tensé como siempre y me preparé para aguantar. Pero en ese mismo instante entendí que si hay una deuda, debe ser reconocida y pagada, y tenía que soportar el dolor. En ese momento todo mi cuerpo se relajó, vi pasar una sombra fugaz, tenía la forma de una persona, y al pasar me impactó. Pensé para mí: "Estoy dispuesta a pagar lo que debo. Esto también es lo que Shifu ha dispuesto para mí, lo que debe pagarse en el camino de la cultivación". De repente, las figuras se multiplicaron y me propinaron una paliza brutal. Me observaba a mí misma desde un lado, y había tantas sombras a mi alrededor que ya no se veía mi cuerpo.

No sé cuánto duró, pero las sombras se dispersaron de repente y mi cuerpo pareció colapsar y disolverse. Pensé que probablemente era un cuerpo hecho de yeli, y que a ese nivel la deuda finalmente estaba saldada. Desde ese día, durante varios meses consecutivos, no sentí dolor cuando meditaba. Solo sentía mis dos piernas atadas con fuerza, como si una cuerda las atrajera. Ya no estoy apegada a si hay dolor. Creo que esto es simplemente una etapa del proceso de cultivación, muy parecido a si uno come o no carne. Cuando llegue el momento de que las cosas sean de cierta manera, naturalmente lo serán. Decidí dejar que siguiera su curso, porque estaba seguro de ello en mi corazón. Esto significó mucho para mí. A través de ello, aprendí a aceptar el sufrimiento y a enfrentar mi propio sufrimiento de frente, y comprendí el verdadero significado del sufrimiento.

Shifu dijo:

"Atravesar dificultades y sufrimientos es una gran oportunidad para eliminar yeli, eliminar pecados, purificar el cuerpo, elevar el reino de pensamiento y elevar el nivel –es una cosa extraordinariamente buena. Esta es una verdad del Fa correcta y recta. Pero mientras se practica la cultivación, cuando los sufrimientos caen sobre ti y aparecen conflictos que retumban en tu corazón –y especialmente cuando retumban con las nociones tercas que tienes– la prueba es realmente difícil de pasar. Puede incluso llegar al punto en el que sabes muy bien que es una prueba pero igual no puedes dejar tus apegos" (Cuanto más se acerca el final, más diligentes deben ser, Escrituras esenciales para mayor avance (III)).

Distinguir entre "hacer cosas" y "cultivar el corazón"

He notado que mi temperamento realmente ha mejorado. Este cambio surgió porque he estado aprendiendo a mantener a los demás en mi corazón y a ponerme genuinamente en la posición de la otra persona, pensando primero en los demás, aprendiendo a "cultivar el corazón" antes de pasar a "hacer cosas".

En los teatros a veces nos encontramos con personas con mala actitud, y otras veces nos cobran honorarios que nunca se acordaron de antemano, prácticas que no parecen ni justas ni adecuadas, ni acordes con el contrato. Ante esto, intento mantener la compostura y redactar mis correos de forma más educada y cálida. Al principio sentí que estaba siendo algo falsa, que no me salía de forma natural. Pero luego me di cuenta de que realmente quiero ser una mejor persona, una persona amable y sincera, eso es lo que realmente quiero. Así que seguí haciéndolo, y pronto descubrí que nuestro trato con estas personas se había vuelto mucho más armonioso y mucho más cortés, incluso con personas con las que antes me costaba llevarme bien.

Este año añadimos muchos nuevos requisitos en logística, administración y finanzas, y durante la visita tuve que molestar a los coordinadores de equipo con más asuntos que en años anteriores, incluyendo tarjetas bancarias, reembolsos de viajes y alojamiento, reuniones administrativas, programación, compartición, seguimiento con cada equipo, suministros y logística, y así sucesivamente. Al principio me entregué por completo al proyecto, pensando solo en poner todo en orden y que funcionara sin problemas. Pero en varias ocasiones vi el corazón puro de algunos compañeros de práctica y a menudo me emocionaba hasta las lágrimas. No eran cosas grandes, pero me conmovieron profundamente.

Por ejemplo, pedí a cada coordinador que llenara un formulario para su propio equipo, con las fórmulas de viaje y alojamiento ya incluidas. Para mí, el método parecía sencillo y facilitaba que todo lo consultara de un vistazo. Sin embargo, no pasó mucho tiempo hasta que me di cuenta de que nadie estaba usando el formulario en absoluto. Simplemente asumí que quizá no era cómodo trabajar con él. También sabía que, para algunos coordinadores, la administración no es su punto fuerte. Pero cuando vi a cada uno esforzándose con ese montón de documentos y facturas, y al final organizando los archivos a su manera y pasándome (archivos perfectamente manejables, al final), entendí cuánto corazón y esfuerzo había detrás. Una coordinadora incluso dibujó una cara llorosa en su expediente para mostrar cuántas dificultades había encontrado... Cosas como esta me conmovieron profundamente.

Hay otra compañera practicante que es excepcionalmente concienzuda, constante y responsable en lo que hace. A menudo la oigo decir que su carga de trabajo es pesada, y no hay duda de ello. Trabaja a distancia y no viajó con nosotros durante la gira. Un día supe que antes de cada función encendía un palo de incienso, haciéndonos compañía y queriendo estar un poco más cerca de cada uno de nosotros. Ese simple gesto silencioso me conmovió profundamente. En él sentí su sinceridad, su pureza y esa compañía muda. Lo que me conmovió de esta consideración fue que vi la sinceridad y ternura en ella, y no solo en su obra en sí.

El éxito de un proyecto y la mejora del xinxing

La cultivación personal y salvar seres conscientes están ligadas, pero aún así me recuerdo constantemente que mejorar el control de uno y el éxito de un proyecto son dos cosas diferentes. Se corresponden entre sí, pero no son lo mismo. Lo que importa es si entendemos quién crea fundamentalmente todo esto.

La diferencia entre ambos es muy sutil. Me di cuenta de que, por muy buenos que sean los resultados de un proyecto o un evento, y por muy bien que se lleve a cabo, eso no supone una mejora en el xinxing. Ambos son distintos. No es que cuando un evento va bien mi xinxing haya aumentado, o que cuando no va bien mi xinxing no haya mejorado. Necesitamos distinguir "hacer cosas" de "cultivar el corazón". El éxito de Shen Yun es un arreglo entre Shifu y los dioses, y se gana con el valor y la dedicación desinteresada que cada participante pone para que Shen Yun pueda realizarse y ser escenificado.

Conclusión

Sé que todavía estoy muy lejos del estándar de una verdadera discípula de Dafa, sin embargo, habiendo podido convertirme en discípula de Dafa y encontrar lo más feliz de esta vida, mi corazón está lleno de gratitud y alegría que no puedo poner en palabras. Seguiré trabajando en ello y cultivando aquello que me pertenece. Para decirlo claramente, estas cosas son solo una ilusión en mi vida. Seguiré esforzándome por recuperar mi propia libertad y autodeterminación, y entregarme por completo al Dafa.

Gracias, Shifu. Gracias, compañeros practicantes.

(Presentado en la Conferencia Europea del Fa 2026)