(Minghui.org) ¡Saludos, respetado Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!
Me gustaría informar a Shifu y compartir con los demás compañeros practicantes mi camino de cultivación durante estos últimos meses, durante los cuales encontré mi apego fundamental.
Nací con una enfermedad grave y tomé medicación durante toda mi infancia. Cuando fui a la secundaria, tomaba medicina herbal china todos los días. Seguí tomando medicina mientras estaba en la universidad y después de graduarme y enseñar en una universidad. Más tarde vine a Alemania para estudiar alemán en una universidad y, bajo la presión de un estudio intenso, desarrollé un problema estomacal que afectó seriamente mis estudios y me causó un gran sufrimiento.
Mis padres en China me enviaron una copia de Zhuan Falun y una cinta de vídeo con las instrucciones de los ejercicios en febrero de 1996. Leí el libro de principio a fin en una sola tarde, y me conmovió enormemente: sentí como si de repente entendiera muchos principios, como por qué la gente sufre, por qué enferma y por qué vive la gente. Al día siguiente empecé a aprender los cinco ejercicios siguiendo el vídeo de instrucción de Shifu y comencé a practicar Falun Dafa.
Empecé a hacer ejercicios y a leer Zhuan Falun todos los días, y dos semanas después me sorprendió descubrir que ya no me dolía el estómago. Durante ese tiempo incluso olvidé tomar mi medicación.
Mi marido era alemán y, lamentablemente padecía de una enfermedad de las neuronas motoras, una enfermedad para la que no existe cura. Al ver que mi enfermedad desapareció solo dos semanas después de que empezara a practicar Falun Dafa, mi marido, que no creía en el qigong, comenzó a aprender los ejercicios conmigo y a leer Zhuan Falun en inglés después del trabajo, ya que en ese momento no había traducción al alemán. Al cabo de un tiempo, los dos notamos que su estado también había mejorado notablemente y que ya no necesitaba medicinas.
Después de que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzara a perseguir a Falun Dafa en julio de 1999, participamos activamente en actividades para exponer la persecución. El 16 de junio de 2000, Shifu publicó Hacia la perfección. Recuerdo que cuando mi marido y yo participábamos en una actividad en Suiza ese año, practicantes de varios países compartieron sus entendimientos sobre esa conferencia. Todos hablaron sobre cuáles habían sido sus pensamientos cuando comenzaron a practicar. En ese momento sentía que mi apego fundamental ya no existía: empecé a practicar para curar mi enfermedad, pero dos semanas después había desaparecido por completo, así que no quedaba nada a lo que aferrarme.
Pasó el tiempo y seguimos cultivando. Mi salud se mantuvo muy buena, pero la de mi marido empeoró con cada año, hasta que finalmente se quedó postrado en cama y tuve que dedicar mucha energía a cuidarlo. Un día de septiembre de 2016, mi marido tristemente falleció. Me hundió en una profunda angustia de la que no podía salir, no sabía qué habían preparado las viejas fuerzas para los dos, ni qué brechas en nuestra cultivación habían sido aprovechadas.
En septiembre de 2017 me mudé a Frankfurt y puse mi energía en mi trabajo y en proyectos de Dafa. En cuanto a cómo las viejas fuerzas habían interferido con mi marido y conmigo, ya no le daba más importancia. Sin embargo, una cosa me ponía en guardia. Varios practicantes de mi zona estaban pasando por pruebas severas de yeli por enfermedad, y la forma en que las pasaban me recordaba lo que le había pasado a mi marido. Les dije más de una vez que me encontraba con casos de compañeros practicantes que sufrían yeli de enfermedad, y que eso debía tener algo que ver conmigo. Pero qué tenía que ver exactamente conmigo, no podía averiguarlo.
Despertando de golpe
Para 2026, llevaba más de ocho años viviendo en Frankfurt. Un día un compañero me llamó diciendo que quería hablar conmigo sobre dos practicantes del grupo de Frankfurt que fallecieron por yeli de enfermedad en dos años. Dijo que les preguntó si habían encontrado sus propios apegos fundamentales, y ambos dijeron que no. Creía que esa era la razón por la que fallecieron.
Inspirados por este practicante, los practicantes de nuestro grupo empezaron a tomarse en serio encontrar nuestros apegos fundamentales. Uno tras otro identificaba sus propios apegos fundamentales y los compartían sinceramente con nosotros. También llegué a ver mi propio apego fundamental con mayor claridad: era el pensamiento de curar mi enfermedad que tenía cuando entré por primera vez en la puerta de Dafa, y se manifestaba como un apego a que Dafa pudiera curar la enfermedad de mi marido.
También entendí cómo las viejas fuerzas interferían con mi marido y conmigo, junto con otras preguntas que tenía. Aquí me gustaría compartir mi comprensión en tres aspectos.
No soltar el apego fundamental bloquea nuestra transformación
Había entrado a Dafa para curar mi enfermedad estomacal, y poco después de dedicarme a la cultivación la enfermedad desapareció. Así que insté a mi marido, que estaba enfermo en ese momento, a que también se dedicara a la práctica. Creía que Dafa curaría su enfermedad, y desde el principio ese pensamiento fue un apego considerable, aunque yo no era consciente de ello.
Mirando atrás ahora, durante todos esos años he hecho todo tipo de esfuerzos impulsada por este fuerte apego. Por ejemplo, ayudaba a mi marido a hacer los ejercicios todos los días. Como no podía levantar los brazos, no podía hacer el segundo ejercicio, así que le sostenía los brazos, esperaba que algún día pudiera levantarlos.
Más tarde, cuando ya no podía leer, le hice escuchar el Fa continuamente, y reproduje las grabaciones de audio y vídeo. Incluso cuando se quedó dormido, pensé que escuchar el Fa de Shifu seguiría haciendo bien a su conciencia principal.
También seguí intentando lo que pudiera ayudar a mi marido: recitar una y otra vez "Falun Dafa es bueno, la Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno", enviar pensamientos rectos durante largos periodos, usar el Fa de Shifu enseñado sobre resolver las cosas de forma benevolente para los asuntos con los seres que interfieren con mi marido, y mirar hacia dentro junto con él. Mientras hacía estos esfuerzos, en el fondo esperaba que la enfermedad de mi marido desapareciera, y usé la excusa de que su recuperación validaría poderosamente a Dafa para encubrir mi deseo de curar su enfermedad.
Reconocí esta intención oculta e intenté eliminarla, pero en ese momento no podía ver en absoluto que fuera mi apego fundamental. Solo sentía que mi corazón estaba impuro y que mi motivo era erróneo. Así que, por mucho que lo intentara, no podía cambiar su situación. Mi marido tampoco se dio cuenta de que ese era su apego fundamental.
Shifu dijo:
"Validar el Fa también es cultivación. El proceso de cultivación es uno de reconocer continuamente tus propios defectos y luego desecharlos. Es sólo que cuanto más temprano se reconocen los apegos fundamentales, mejor es. Reconocerlos es, en sí mismo, una mejora. El ser capaz de eliminarlo, o superarlo, o debilitarlo, y al final eliminarlo completamente, ese proceso es uno de mejorarse constantemente, y es la transformación fundamental de un ser" (Exponiendo el Fa en el Fahui de Atlanta, 2003, Colección de Enseñanzas del Fa, Vol. IV).
Solo ahora, estudiando este pasaje de la enseñanza de Shifu, entiendo que en ese momento ni mi marido ni yo nos dimos cuenta de cuáles eran nuestros apegos fundamentales, y por tanto no se pudo lograr la transformación del ser de mi marido.
Las viejas fuerzas se aferraron a mi apego fundamental e intensificaron la persecución
Como mi marido estuvo largo tiempo bajo el dominio de su enfermedad, mis energías también se vieron absorbidas. Sabía que esto no era simplemente un asunto de yeli de enfermedad, sino de una grave interferencia de las viejas fuerzas, pero nunca pude ver claramente por qué las viejas fuerzas podían interferir con nosotros, ni cómo íbamos a romper esa interferencia.
Leí repetidamente lo que dijo Shifu sobre las viejas fuerzas, y sentí que solo lo entendía a medias. A veces me preguntaba: ¿era que los dos teníamos mucho yeli, y las viejas fuerzas usaban eso para probar si mi marido y yo seguiríamos creyendo en Dafa y en Shifu mientras él estaba bajo la enfermedad? Pero yo sabía que ambos creíamos profundamente en Dafa y en Shifu. Aunque mi marido fue atormentado por su enfermedad durante tanto tiempo, nunca flaqueó en su fe.
Quizá fue porque mi marido tenía un corazón tan firme que Shifu le protegió todo el tiempo, y le ocurrieron cosas sobrenaturales varias veces. La última de ellas fue en 2012, cuando cayó repentinamente en coma y fue reanimado tras ser llevado al hospital. Una semana después, el médico me dijo que a mi marido le quedaban solo unos meses de vida, medio año como mucho, y le sugirió que se quedara en el hospital hasta el final de su vida. Si volvía a casa, dijo el médico, no habría equipo médico allí y que sin una reanimación rápida podría morir en cualquier momento.
Después de pensarlo bien, mi marido y yo decidimos irnos a casa. Una vez en casa, su estado mejoró, y hasta que falleció no ocurrió ninguno de los problemas que el médico nos había advertido. Vivió otros cuatro años.
Shifu dijo:
"Además, ellos manipulan a seres humanos perversos a que examinen a Dafa y a los discípulos, dándoles una prueba extensa y minuciosa que se dirige a todos los apegos e intenciones humanas. Si hubieran sido capaces realmente de descartar aquellos apegos fundamentales humanos en su cultivación, estas últimas pruebas y tribulaciones no habrían sido tan maliciosas" (Hacia la perfección, Escrituras esenciales para mayor avance (II)).
Solo ahora veo claramente que, como mi apego fundamental no se había eliminado (y, por supuesto, tampoco se pueden descartar los propios problemas de mi marido), las viejas fuerzas le persiguieron sin cesar, desgastando su cuerpo físico poco a poco, mientras al mismo tiempo, a través de la enfermedad que le había afectado durante tanto tiempo, hacían todo lo posible por quebrantarme. Esta prueba fue tan dura y cruel.
Eliminando el apego fundamental y recorriendo el camino que Shifu ha arreglado
Tras la muerte de mi marido, las viejas fuerzas empezaron a acumularme una dificultad tras otra. Poco a poco sentía que mi salud ya no era la de antes: una enfermedad hoy, otra mañana, una tras otra. Estaba muy desconcertada. Más tarde, mi estómago desarrolló síntomas como los de hace más de 20 años, y se prolongaron durante mucho tiempo. Mi corazón estaba inquieto y la sustancia del miedo crecía. Ver a los practicantes a mi alrededor morir por el yeli de enfermedad me hizo estremecer, y no sabía qué había fallado en mi cultivación para provocar estos síntomas estomacales. Por suerte, lo que pensé en ese momento fue que, sin importar la situación, me mantendría firme en enviar pensamientos rectos y aferrándome a un solo pensamiento: esto no es una enfermedad, es una falsa apariencia. Poco a poco superé esta prueba.
Ahora entiendo: como mi apego fundamental no se había eliminado, las viejas fuerzas seguían fabricando falsas apariencias de enfermedad para mí, para que en el fondo siguiera aferrándome al apego fundamental de que Dafa podía curar mi enfermedad. También encontré la respuesta a por qué seguía encontrándome con practicantes en Frankfurt que pasaban por pruebas de yeli de enfermedad: habiendo aprovechado mi apego fundamental, las viejas fuerzas querían usarlos para someterme a presión mental, desgastar mi voluntad de cultivar e impedir que tuviera éxito en la cultivación.
Shifu dijo:
"Cada apego tuyo puede causar que no puedas completar tu cultivación. Cada apego puede causar problemas físicos y hacer tambalear la firmeza de tu fe en Dafa. En otras palabras, les digo a todos, nadie tiene la intención de que tu xiulian sea un éxito, nadie está pensando en cómo está tu xiulian. Las viejas fuerzas sólo quieren completar lo que quieren ver completado, y solo esto" (Enseñanza de Fa en el Fahui de la Costa Oeste 2015).
Ahora, cuando algo ocurre con mi cuerpo, ya no tengo el apego del miedo, niego firmemente estas cosas. Las viejas fuerzas solían ser algo vago, esquivo y abstracto para mí, pero ahora puedo ver a través de sus trucos y romper sus arreglos malvados desde el principio.
A medida que reconocía cada vez más claramente mi apego fundamental, volví a leer las conferencias de Fa de Shifu y descubrí que en muchas de ellas Shifu nos recuerda una y otra vez que eliminemos nuestros apegos fundamentales. Sin embargo, me aferré a mi ilusión durante todos esos años y recorrí el camino que las viejas fuerzas habían trazado.
El 8 de junio de 2026, la Junta Editorial de Minghui publicó un "Aviso" recomendando que los practicantes que realmente cultiven memoricen la conferencia del Shifu Hacia la perfección. Ahora entiendo con verdadera claridad lo importante que es estudiar esta escritura: solo eliminando el apego fundamental podemos negar completamente los arreglos de las viejas fuerzas y recorrer el camino arreglado por Shifu.
Si hay algo inapropiado en lo que se ha compartido anteriormente, señálenlo por favor.
Gracias, Shifu. ¡Gracias a todos!
(Presentado en el Fahui de Europa 2026)
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos los derechos reservados.