[Fahui de San Francisco] Mejorandome y cumpliendo mi misión cooperando con los demás

(Minghui.org) Saludos, venerable Shifu. Saludos, compañeros practicantes.

Me gustaría compartir mis experiencias de cultivación durante los últimos dos años con nuestro compasivo Shifu y con los compañeros practicantes que han caminado junto a mi lado.

1. Aclarando la verdad en Portsmouth Square los domingos

Hace dos años, comencé a ir al sitio de aclaración de la verdad en Portsmouth Square, en San Francisco. Este sitio lleva muchos años en funcionamiento. Muchos practicantes, en su mayoría personas mayores, han venido aquí a lo largo de los años para aclarar la verdad. Distribuimos materiales de aclaración de la verdad y aclaramos la verdad a turistas de todo el mundo. También recolectamos firmas, pidiendo a los turistas y visitantes que firmen nuestra petición a la Cámara de Representantes y al Senado, pidiendo la ayuda del Gobierno de los Estados Unidos para detener la sustracción forzada de órganos a practicantes vivos de Falun Gong llevada a cabo por el Partido Comunista Chino (PCCh).

Obtuve el Fa en los Estados Unidos y vine a San Francisco desde otro estado hace ocho años. Participar en eventos de aclaración de la verdad cara a cara es exactamente lo que había anhelado. Apenas unos días después de unirme al esfuerzo, una anciana interrumpió el sitio de aclaración de la verdad. Esta mujer, profundamente envenenada por el malvado PCCh, empuñaba un bastón. Yo estaba con varios practicantes en un coche preparándonos para regresar a South Bay, cuando dos practicantes sentados a nuestra izquierda fueron golpeados en los brazos por la mujer. No nos asustamos; inmediatamente grabamos un vídeo del incidente con la mujer y llamamos a la policía. La policía local emitió una orden de alejamiento de tres meses contra esta mujer para evitar más incidentes. Más tarde nos enteramos de que la orden de alejamiento había sido levantada, y ella no causó más problemas.

Después de este incidente, la policía local pasaba con frecuencia para ver cómo estábamos y se mostraba muy amable. Los practicantes de San Francisco han estado entregando el periodico Epoch Times en inglés a la comisaría local. Los practicantes fueron a la comisaría y a otras agencias relevantes para aclarar la verdad sobre Falun Gong. Todos trabajamos juntos, haciendo lo que los discípulos de Dafa deben hacer. A pesar del incidente de la agresión, el ambiente en el lugar de aclaración de la verdad ha mejorado mucho desde entonces. Probablemente esto se deba a que la mejora del xinxing de los practicantes ha cambiado el ambiente. Es cierto que las apariencias son moldeadas por la mente, y las circunstancias cambian con los pensamientos de uno.

De camino a San Francisco, los compañeros practicantes enviaron pensamientos rectos y recitaron Hong Yin juntos en el coche. En el camino de vuelta, compartimos nuestras experiencias de cultivación y mejoramos juntos. Algunos practicantes de lejos vinieron a hacer los ejercicios al lugar, mientras que otros practicantes que reparten los periódicos Epoch Times se unieron a nosotros después de hacer sus entregas. Recopilamos firmas de aquellos que estaban dispuestos a renunciar al PCCh y compartimos nuestras experiencias en la aclaración de la verdad y la cultivación, todo lo cual me ayudó a identificar las deficiencias y brechas en mi cultivación.

Como discípulos de Dafa, no debemos tener miedo a las cosas. Cada vez que ocurre algo, es una buena oportunidad para aclarar la verdad y validar el Fa. Simplemente debemos ser positivos y optimistas, cumplir exhaustivamente las tres cosas, salvar a los seres conscientes y cumplir nuestros votos prehistóricos.

Con la coordinación de la asociación de Dafa y la participación de otros practicantes, para el sitio de aclaración de la verdad poco a poco se hicieron carteles más bonitos y materiales de aclaración de la verdad más completos. La pequeña mesa que exhibía los materiales de aclaración de la verdad fue reemplazada por una más grande. Tan pronto como los visitantes entran en la pequeña plaza, pueden ver una deslumbrante exposición de materiales de aclaración de la verdad sobre Dafa y la persecución. Después de ver estos materiales y los continuos esfuerzos de los practicantes por aclarar la verdad, cada vez más visitantes llegan a comprender la verdad,  renuncian el PCCh y firman nuestras peticiones. Algunos chinos que inicialmente mostraban cierta resistencia se han vuelto menos reticentes, y otros incluso han llegado a aprender los ejercicios.

A continuación, me gustaría compartir con los compañeros practicantes algunas historias conmovedoras e inspiradoras que hemos vivido en el lugar de aclaración de la verdad durante los últimos dos años.

A la entrada de la plaza, los practicantes a menudo distribuyen materiales para aclarar la verdad. En el centro de la pequeña plaza, colocamos carteles con información sobre Dafa. Los practicantes han estado haciendo los ejercicios y recopilando firmas junto a los carteles. Durante este tiempo hemos recogido firmas en inglés, chino, español, coreano y vietnamita.

Muchos visitantes aceptaron nuestros materiales, conocieron la verdad y firmaron la petición.

Una residente de San Francisco firmó la petición y dijo que a menudo pasa por la pequeña plaza y ha visto a los practicantes de Falun Gong haciendo sus ejercicios. Dijo que todo el mundo debería seguir Verdad, Benevolencia y Tolerancia. El procedimiento del PCCh de encarcelar a personas y extraerles los órganos es horrible. A nadie se le deberían sustraer los órganos mientras está vivo. Dijo que apoya a Falun Gong; Falun Gong es genial.

Después de firmar la petición, un turista europeo dijo: «La persecución a Falun Gong en China, especialmente los crímenes del PCCh de sustracción de órganos a personas vivas, es repugnante. Debemos informar a más gente sobre las malas acciones del PCCh y detener la persecución».

Una mujer occidental dijo: «Al enterarme del procedimiento del PCCh de sustraer los órganos a personas vivas, no puedo permanecer en silencio». Nos agradeció repetidamente por nuestra persistencia y por organizar el evento. Se sintió conmovida por nuestros esfuerzos contra la persecución y dijo que el PCCh debería caer.

Una mujer occidental tomó un folleto y firmó la petición sin dudarlo. Explicó la situación a los niños que estaban a su lado y pidió a sus dos hijos y a los hijos de su hermano que también firmaran la petición. Los niños añadieron solemnemente sus firmas. Otras personas que habían acudido juntas a la plaza también firmaron la petición.

Después de leer la petición, un turista occidental la firmó inmediatamente. Le dimos las gracias. Él dijo que era él quien debía darnos las gracias. Estaba realmente conmocionado por la persecución del PCCh y dijo: «Lo que ustedes están haciendo es muy importante. Estoy orgulloso de sus acciones». Esperaba que la persecución a Falun Gong terminara pronto.

2. Superando el miedo durante el proyecto de petición

Mi familia y yo llegamos a Estados Unidos en 1995, y tuve la suerte de obtener el Fa aquí en 2001. Las enseñanzas de Shifu disiparon la niebla de mi vida y comprendí el significado de la vida. Me sentí como un niño perdido que había encontrado el camino a casa.

Desde mi infancia he sido tímido y cobarde. Tenía miedo de conocer gente y, a menudo, era cobarde y evasivo al interactuar con los demás. Sufría acoso con frecuencia. Cuando otros robaban mis cosas, nunca me atrevía a resistirme o negarme, y no me atrevía a decir no. En secreto, me sentía desconsolado y atrapado por el miedo.

En los primeros días de mi cultivación, confundí la obediencia incondicional, la cobardía y el miedo con la tolerancia. La necesidad ineludible de la interacción social me hizo soportar muchas cosas con dolor y resentimiento. Quería hablar, pero no podía. Equivocadamente equiparaba la cobardía con la tolerancia. En apariencia, parecía estar tolerando todo, pero en realidad, al enfrentar la injusticia, sentía resentimiento y tristeza, y mi resistencia era verdaderamente dolorosa. Después de practicar Falun Dafa, con el cuidado compasivo de Shifu, finalmente lo superé.

Quizás debido a mi personalidad tímida y cobarde, experimenté cómo la anciana agredía a los practicantes en Portsmouth Square justo después de empezar a ir allí y había oído que San Francisco era un bastión comunista. Sentí miedo. Sabía que ese miedo era erróneo. Soy discípulo de Falun Dafa y Shifu está a mi lado. No debería tener miedo. Pero hasta que no me deshice del miedo, seguí sintiéndolo, sintiéndome envuelto en un campo de miedo. Siempre que tenía tiempo, me aseguraba de consultar Minghui.org. He visto a muchos practicantes compartir sus experiencias sobre el miedo, lo cual ha sido muy inspirador. ¡Recita el Fa! Recitar el Fa fortalecerá rápidamente los pensamientos rectos de uno. Fue entonces cuando comencé a recitar el Fa de Shifu, recitándolo a diario.

Pensé: «Son los dioses validando el Fa». Soy un dios, así que ¿cómo podría tener miedo de las personas? Los discípulos de Dafa deben usar pensamientos rectos en todas las situaciones y no deben dejarse influir por los pensamientos humanos o los deseos humanos. Debemos trascender los entendimientos humanos y no dejarnos engañar por la falsa apariencia del miedo. También debo dejar ir mi ego. Los cultivadores cultivan la bondad, el altruismo y el desinterés. Los discípulos de Dafa que aclaran la verdad y salvan a la gente es lo más recto, y es lo que Shifu nos ha instruido que hagamos. Los discípulos de Dafa están únicamente bajo el cuidado de Shifu.

Creo que, aunque en apariencia era esta anciana la que causaba problemas, en realidad estaba siendo manipulada por el Consulado chino entre bastidores y, en otras dimensiones, por las viejas fuerzas. Negamos por completo todos los arreglos de las viejas fuerzas y hacemos bien las tres cosas. Los discípulos de Dafa son seres divinos que han venido a la Tierra con Shifu para rectificar el Fa. Nuestra misión es ayudar a Shifu a salvar a la gente. Los fashen de Shifu siempre están cuidando a los discípulos. Shifu no reconoce la persecución a los discípulos de Dafa, y nosotros, los discípulos de Dafa, tampoco. Los discípulos de Dafa que siguen «Verdad, Benevolencia y Tolerancia» para ser buenas personas, e incluso mejores personas, no deberían ser perseguidos. Poco a poco salí del cerco del miedo.

Creo que todas las personas de mi entorno están esperando que Dafa las salve. Mi misión es ayudar a Shifu en la rectificación del Fa y salvar a los seres conscientes. Son los seres queridos de Shifu, y también son mis seres queridos. Debo abrazar un corazón compasivo y salvar a estas personas. Cada vida está esperando ser salvada. Todas las reacciones negativas son causadas por el mal que se esconde detrás. Enviar pensamientos rectos tendrá un efecto. Al mantener pensamientos rectos regularmente, enviar pensamientos rectos con frecuencia y mantener la mente en el Fa, el poder de Dafa seguramente se manifestará. Todo lo que Shifu arregla para mí es lo mejor. Todo lo que encuentro es bueno, y todo son arreglos bien organizados de Shifu para mi cultivación y mejora. Debo mirar diligentemente hacia dentro, identificar mis apegos humanos, como el miedo, y luego eliminarlos.

Durante mi estancia en Portsmouth Square, he eliminado muchos apegos humanos. Por ejemplo, el apego a la exultación suele aflorar. Tan pronto como hago un pequeño progreso, este apego emerge. Este apego es muy malo y puede ser utilizado por los demonios. Cuando surge el apego a la exultación, lo atrapo inmediatamente y digo: «No te quiero. Te destruiré». En las primeras etapas de la cultivación, me dejaba influir fácilmente por estos apegos. Ahora, ya no lo hago. Tan pronto como surgen, los elimino al instante. Utilizo los principios de Dafa para juzgar lo correcto de lo incorrecto en cada pensamiento. Constantemente cultivo para eliminar todo tipo de pensamientos negativos, reduciendo gradualmente mis apegos humanos y mi yeli de pensamiento, permitiendo que mi verdadero yo domine. Ahora siento que he eliminado una gran parte de mis apegos humanos. No me conmuevo fácilmente ante nada y soy más tolerante con los demás.

En la cultivación, siempre que podamos mirar hacia dentro e identificar los apegos, cortarlos y rechazarlos, Shifu los eliminará. Es Shifu quien nos está ayudando. Simplemente tenemos este deseo y se ha fortalecido gracias a nuestros pensamientos rectos. Como dijo Shifu:

“La cultivación depende de uno mismo, el gong depende del shifu” (Primera Lección, Zhuan Falun).

Llevo más de 20 años practicando y, en los últimos años, me he vuelto aún más consciente de la importancia de eliminar los apegos. Shifu insiste repetidamente en sus enseñanzas en que debemos soltarlos. Solo eliminando estos apegos egoístas y egocéntricos podemos desarrollar la compasión.

Tras eliminar el miedo, mi cobardía disminuyó significativamente. Me he vuelto valiente, resuelto y digno. Muchos factores negativos se han eliminado. Entiendo que esta es la bendición de Shifu. Shifu está trabajando, ayudando a sus discípulos a alcanzar el éxito en la cultivación, y Shifu siempre está a nuestro lado. Le estoy agradecido y me inclino ante él en agradecimiento.

3. Eliminando el egoísmo; experimentando un estado del lado separado que ha completado la cultivación

A menudo me arrodillo ante la imagen de Shifu cada vez que tengo tiempo, pidiendo su bendición para ayudarme a empatizar mejor con el sufrimiento de los seres conscientes y cultivar una mayor tolerancia y compasión. También envío pensamientos rectos hacia mí mismo, dejando ir todos los factores egoístas y egocéntricos dentro de mi sistema de vida que se formaron en el viejo universo para asimilarme incondicionalmente a los principios de Dafa universal: «Verdad, Benevolencia y Tolerancia», logrando el requisito de Shifu de desinterés y altruismo, los estándares para los seres en el nuevo universo.

Me encontré con un problema, que para resolverlo tenía que elegir entre dos opciones. O bien un compañero practicante podía venir a mi casa para solucionarlo, lo que me ahorraría tiempo y problemas. O bien la otra opción era dedicar algo de tiempo y resolverlo yo mismo. Entonces pensé que tenía que tener en cuenta a los compañeros practicantes, porque venir a mi casa le quitaría tiempo, y él estaba muy ocupado, así que debía resolver y solucionar el problema yo mismo. Elegí la segunda opción. Esa noche, mientras meditaba, entré en un espacio profundo y tranquilo. Estaba muy tranquilo, mi mente estaba vacía y todo en el mundo humano parecía estar lejos de mí. También me sentí muy tranquilo durante los ejercicios de pie.

A la mañana siguiente, volví a experimentar el estado de apertura de la gran circulación celestial. Me sentí separado del mundo, indiferente a todo lo que sucedía a mi alrededor. Observé el mundo en silencio y mis pensamientos rectos eran fuertes cuando hacía las tres cosas. En ese momento, estaba recitando el Fa con otros practicantes y sentí que Shifu me empujaba hacia un estado divino. Esto duró cuatro días, lo que me permitió experimentar este estado de separación de la dimensión superficial.

He estado practicando durante más de 20 años, pero nunca había sentido claramente la separación del lado que había completado la cultivación. Hace un año, comencé a sentir el maravilloso estado de la compasión surgiendo, y mi reino se elevó después de que Shifu eliminó los apegos de mi cuerpo. Sin embargo, una vez que el lado que había completado la cultivación se separó, sentí que ayer me encontraba en un estado maravilloso, pero hoy he caído de lo divino a lo humano. Fue como si hubiera perdido la memoria de la cultivación. Las emociones humanas se avivaron y ese estado estable desapareció. Sentí que las sustancias humanas me cubrían de nuevo y me sentí muy débil. Decidí que la única solución era estudiar el Fa con diligencia. Siempre que tenía tiempo, recitaba, escuchaba, leía y copiaba el Fa. Dafa purgó y derritió continuamente las cualidades humanas corruptas en mí. Pronto sentí como si hubiera despertado de nuevo. Las cualidades corruptas de mi cuerpo desaparecieron, mi corazón se sintió abierto y me sentí más capaz. Sabía que Dafa me había ayudado a recuperar mis pensamientos rectos y que mi lado divino se había despertado de nuevo.

Al estudiar el Fa y leer Zhuan Falun con detenimiento, lo he asimilado profundamente y he adquirido una comprensión más clara de algunos principios del Fa. He podido reflexionar sobre mis propias experiencias y estudiar el Fa me ha dado energía. He enviado pensamientos rectos con más frecuencia, he dormido menos y he mejorado mi fuerza física. Al enfrentar a los seres conscientes, sonrío con compasión y les cuento la verdad sobre Dafa. De todo corazón, entiendo que la gente realmente está esperando que los salvemos. Aquellos que puedan renunciar al PCCh deben hacerlo inmediatamente, y aquellos que puedan firmar las peticiones deben hacerlo. Les digo a las personas que recuerden las frases auspiciosas de nueve caracteres: «Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno».

Lo anterior son algunas de mis experiencias recientes en la cultivación. Por favor, tengan la amabilidad de señalar  cualquier cosa inapropiada.

Gracias, compasivo y gran Shifu.

Gracias, compañeros practicantes. 

(Artículo seleccionado presentado en el Fahui de San Francisco 2025)