(Minghui.org) El lunes por la mañana, cuando Mei y yo estábamos haciendo el segundo ejercicio, “abrazando la rueda frente a la cabeza”, de repente sentí una presión inmensa que nunca antes había sentido. No sabía si era miedo, terror o inquietud lo que me envolvía.

Seguí haciendo el ejercicio junto con la música de ejercicio, pero la situación no mejoró. De hecho, me hizo hormiguear el cuero cabelludo. Entonces, escuché la instrucción de Shifu: "Bajando lentamente ambas manos, sujeta la Rueda delante del abdomen inferior." [nota: no traducción oficial] Las palabras "dejando de lado poco a poco" vinieron inmediatamente a mi mente, y entendí al instante que era un sentimiento egoísta, intentar protegerme.

– Extracto del artículo

* * * * * * *

¡Saludos, Shifu, y compañeros practicantes!

Empecé a practicar Falun Dafa en 1996, cuando tenía veintitantos años. Durante los últimos 29 años de cultivación, a pesar de las dificultades, el dolor, la impotencia y la desesperanza de vez en cuando, he experimentado más alegría proveniente de la iluminación bajo la guía y protección de Shifu.

Identificando mi generosidad mientras rescato a una compañera practicante

El año pasado, las practicantes Mei, Feng y yo cooperamos muchas veces para limpiar los carteles que difamaban a Falun Dafa. Una vez, justo antes de que fuéramos a hacer esto en otro momento, Mei y yo supimos que Feng había sido arrestada y que la casa de la familia había sido saqueada dos días antes. Al día siguiente, otro practicante notificó a los practicantes locales, dio los detalles, y logró contactar con los hijos de Feng.

A través de Wang, un practicante de un condado vecino, contactamos con un abogado. El abogado contactó con los hijos de Feng y supo que ella estaba detenida en un centro de detención.

Mei y yo quedamos con el abogado, que visitaría a Feng pronto. Como ni Mei ni yo teníamos experiencia rescatando practicantes a través de un abogado, y no sabíamos por dónde empezar, esperábamos que Wang, que tenía esa experiencia, pudiera ayudarnos. Pero Wang se negó y me recomendó encarecidamente que contactara con otro practicante que yo no conocía.

Yo estaba muy angustiada. Estaba claro que no podía depender de otros practicantes. No podía echarme atrás y tenía que avanzar sola.

Después de calmarme, lo pensé: "¿Por qué estoy tan preocupada? ¡Shifu y el Fa están conmigo!" Rápidamente fui al Justice Forum en línea y descargué artículos legales relacionados para referencia.

Dos días después, el abogado vino y se reunió con Mei y conmigo. El abogado llamó al centro de detención y planeó visitar a Feng el lunes siguiente.

El lunes por la mañana, cuando Mei y yo estábamos haciendo el segundo ejercicio, "abrazando la rueda frente a la cabeza", de repente sentí una presión inmensa que nunca antes había sentido. No sabía si era miedo, terror o inquietud lo que me envolvía.

Seguí haciendo el ejercicio junto con la música de ejercicio, pero la situación no mejoró. De hecho, me hizo hormiguear el cuero cabelludo. Entonces, escuché la instrucción de Shifu: "Bajando lentamente ambas manos, sujeta la Rueda delante del abdomen inferior." [nota: no traducción oficial] Las palabras "dejando de lado poco a poco" vinieron inmediatamente a mi mente, y entendí al instante que era un sentimiento egoísta, intentar protegerme.

Era el egoísmo lo que me bloqueaba y me hacía sentir incómoda. Cuando estaba a punto de ir a intentar rescatar a mi compañera de prácticas, mi autoprotección se activó. Lo que se ocultaba detrás de este egoísmo era el "miedo".

Pensaba que creía en el Shifu y en Dafa. Esta vez, porque mi "egoísmo" profundamente arraigado quedó a la luz, pude reconocerlo claramente. Me sentí aliviada y me di cuenta de que rescatar a la practicante era mi responsabilidad y que era algo que debía hacer. En ese momento, realmente me sentí inmersa en el Fa.

Cuando terminamos los ejercicios, le conté a Mei lo que acababa de sentir. No esperaba que tuviera la misma sensación durante el ejercicio. Pero ambas sentíamos que Shifu nos estaba levantando y eliminando muchas impurezas de nuestros cuerpos.

Después de que el abogado se reuniera con Feng, nos dijo que ella llevaba en huelga de hambre desde que fue detenida y que la policía planeaba forzarla a comer muy pronto. Informé inmediatamente a los practicantes locales y, mientras tanto, empecé a escribir un artículo de informe para enviar a la web de Minghui y exponer la persecución.

Hubo interferencias, pero lo que ocurrió durante los ejercicios matutinos me dijo que tenía que poner todo mi corazón en esta misión de rescate, dar lo mejor de mí en lo que debía hacer y hacer todo lo que se me ocurriera.

Envié pensamientos rectos para eliminar la interferencia maligna en otras dimensiones. Terminé el informe en dos días. En cuanto se publicó el Minghui.org, Mei y yo escribimos cartas de aclaración basándonos en el artículo. En pocos días, enviamos las cartas a lugares como la comisaría local, el centro de detención, la Oficina de Seguridad Pública y el Comité de Asuntos Políticos y Legales.

Antes de enviar la segunda ronda de cartas, con pensamientos rectos, acciones rectas y el fortalecimiento de Shifu, Feng rompió el arreglo del mal y fue liberada.

Cuando Mei y yo nos reunimos con Feng, dijo que mientras estuvo detenida estaba realmente preocupada por Mei y por mí, ya que la policía mencionó mi nombre cuando la interrogaron. No aceptó ninguno de los arreglos de las viejas fuerzas y no cooperó con ninguna de las peticiones policiales. Ella estaba tranquila, ingeniosa e impasible, y no dejó que la policía descubriera nada.

Cuando Mei y yo oímos esto, estuvimos muy agradecidas a Shifu. ¡Fue Shifu quien nos protegió! De hecho, ya estábamos en peligro, pero porque nuestros pensamientos y acciones eran desinteresados, ya que solo nos importaba la practicante detenida y no nosotras mismas, Shifu disolvió las tribulaciones por nosotros, pues el mal no tenía excusa para perseguirnos o "ponernos a prueba".

Dejar ir los apegos humanos, cooperar en proyectos

Hace dos años, Mei y yo nos unimos a un proyecto para ayudar a Li a conseguir su pensión, que le habían negado injustamente. He vivido muchas luchas desgarradoras, especialmente en un momento de este año en el que estaba física y mentalmente agotada y a veces sentía que había llegado a mi límite. No estaría aquí hoy si Shifu no me hubiera protegido misericordiosamente y me hubiera sacado una y otra vez.

El resentimiento y la envidia me daban una falsa impresión de enfermedad

La pensión de Li fue retenida hace tres años. Ella utilizó la ley para detener la persecución, pero el proceso se estancó en la fase de apelación administrativa. La contacté y me uní al proyecto, encargándome principalmente de la exposición mediática y de las cartas de aclaración de la verdad.

Durante el año siguiente, a pesar de la interferencia, cada una de nosotras miró hacia dentro, eliminó muchos apegos y logramos avanzar con el caso.

En septiembre del año pasado, de repente noté un bulto duro en la parte baja del abdomen. Me sentía agotada haciendo el segundo ejercicio, y a veces incluso pensaba en parar. Normalmente seguía hasta el final. No le di demasiadas vueltas—sentía que eran impresiones falsas que no debía reconocer. Simplemente seguí haciendo lo que debía hacer.

El bulto creció en febrero de este año. Claramente sentía fatiga y falta de energía, incluso mientras dormía. Se volvió difícil hacer el segundo ejercicio. De vez en cuando, incluso pensaba en hacer arreglos para mi muerte. Pero sabía que era algo que las viejas fuerzas me habían impuesto, no mi verdadero pensamiento, y no lo aceptaría.

Sentía que debía tener brechas en mi cultivación, y que las viejas fuerzas aprovechaban para perseguirme. ¿Pero cuál era mi problema? Miré hacia dentro con cuidado y encontré una pista. Parecía que me encontraba con un cuello de botella que no podía superar.

Mei vio mi situación y no paraba de recordarme que debía mantener pensamientos firmes y rectos, y no tener pensamientos ni apegos humanos. También me recordaba constantemente que Shifu supervisaba todo, lo cual fue un gran aliento para mí.

Aunque a veces me sentía decepcionada por mi estado de cultivación, especialmente cuando me sentía físicamente incómoda, siempre seguía estudiando el Fa y haciendo los ejercicios. Intenté ignorar la incomodidad.

Un día me encontré con un artículo sobre Minghui.org, donde el practicante mencionaba cómo su resentimiento lo había puesto en una tribulación y sentí que ese también era mi problema. Aquella noche, cuando volví a acceder a Minghui, apareció ante mis ojos un artículo familiar. Fue un texto que escribí el año pasado y ahora está publicado. En ese momento, las lágrimas corrieron por mi rostro. Entendía que Shifu había estado haciendo un esfuerzo extra, cuidándome todo el tiempo. Shifu me había estado dando pistas y guiándome para que me diera cuenta de que mi resentimiento, ira y celos de toda la vida eran la causa de mi problema.

Al día siguiente, mientras hacía los ejercicios, entendí aún más que si Shifu no me protegía, las viejas fuerzas serían despiadadas conmigo. Solo porque mantuve el pensamiento recto de creer en Shifu y en Dafa, seguí mirando hacia dentro y participé en proyectos de clarificación de la verdad, las viejas fuerzas no tuvieron éxito.

Rompiendo la coraza del egoísmo y ascendiendo en el Fa

Después de darme cuenta de que la envidia y el resentimiento llevaban mucho tiempo acumulándose dentro de mí, ya no me atreví a ignorar el problema. Miré hacia dentro y examiné cuidadosamente mi cultivación.

Me di cuenta de que durante bastante tiempo me sentía deprimida cada vez que cooperaba con Li. Cuando necesitaba que escribiera una nueva ronda de cartas para aclarar la verdad, casi siempre teníamos desacuerdos, y a menudo tardaba dos días o incluso más en terminar la carta. Ella no estaba satisfecha con cada borrador y señalaba los lugares que consideraba inapropiados. De vez en cuando decía cosas como: "Song es una escritora que tiene un estilo de escritura tan bueno", sugiriendo que Song hiciera la revisión. A veces se quejaba de que no cooperábamos bien.

Podía mantener la calma y mirar hacia dentro, pero con el tiempo, cada suceso, resentimiento y queja iba creciendo dentro de mí. A veces, no podía evitar quejarme y enfadarme con Li—la culpaba por no ocuparse de sus propios asuntos y por depender siempre de los demás. A ella no le importaba y no se dejaba influenciar por mí. Simplemente esperaba a que me calmara y luego seguía hablando sobre cómo proceder.

Además, pasé por alto enviar pensamientos rectos para limpiar los elementos malignos en otras dimensiones, que intentaron por todos los medios impedir que formáramos un solo cuerpo y crear barreras entre nosotros.

En cualquier caso, sabía firmemente que, una vez que comenzara este proyecto, debía continuar sin importar los conflictos y disturbios que pudieran surgir.

Cuando empecé a observarme en eliminar mi envidia y resentimiento, el bulto abdominal empezó a encogerse.

Seguí mirando hacia dentro, más abajo. Me di cuenta de que a menudo pensaba que ya no cooperaría con Li en cuanto se resolviera el tema de la pensión. A veces, en medio de escribir cartas aclaratorias de la verdad, pensaba que terminaría después de esa carta. Luego surgió una nueva situación, tuve que escribir otra carta, y entonces pensaba que esta vez era realmente la última.

Pensándolo bien, fue Shifu quien me eligió para este proyecto y allanó el camino para que pudiera salvar a la gente y esperaba que trabajara duro. Habrá obstáculos en el camino para que pueda eliminar mis apegos humanos, pero a menudo yo quería hacer las cosas a mi manera, dejar que todo quedara como quería y seguir mi corazón.

Shifu dijo:

"…¿acaso el camino de tu vida no fue cambiado a un camino de cultivación? ¿Son coincidencias todo lo que encuentras? ¿Acaso no estás transitando el camino de un dios? ..." (Al Fahui de Europa, Escrituras para mayor avance (III))

De hecho, ¡estaba rechazando el arreglo de Shifu por mí! Quería cambiar la disposición de Shifu según mis propios pensamientos. El "egoísmo" profundamente arraigado me ha estado impidiendo alinearme verdaderamente con el Fa. No valoraba lo que Shifu me daba y fui tan irrespetuoso con Shifu y con Dafa.

Me di cuenta de lo terribles que eran mis pensamientos originales. Si no pudiera comprender fundamentalmente mi cáscara humana de "egoísmo" y romperla, no podría reconocer los arreglos de las viejas fuerzas ni rechazarlos. ¡Eso sería muy peligroso! De corazón, lo lamento profundamente y le pedí a Li que me perdonara.

Después de descubrir mi apego al "egoísmo", para mi sorpresa, la situación respecto al caso de la pensión de Li tomó un giro positivo. Entendí que fue Shifu quien lo hizo todo por nosotros. Durante el proceso dependía de nosotros cómo respondiéramos. Debemos anteponer salvar a las personas, mirar hacia dentro, eliminar los apegos humanos y armonizar lo que Shifu quería.

Una última palabra

El proyecto de pensiones sigue en marcha. Ahora entiendo que hacer mi trabajo con conciencia y diligencia no se trata solo de palabras.

Shifu dijo:

"Cuanto más sientes que no hay esperanza, tal vez la esperanza justamente está frente a los ojos. Cuando sientes que es muy aburrido, tal vez justamente estás estableciendo tus virtudes poderosas. Deseo a todos que verdaderamente puedan coordinarse bien, que tengan suficientes pensamientos rectos, que cuando enfrenten problemas busquen hacia el interior y que sean tan apasionados como cuando recién entraron a la cultivación". (Qué es un Dafa diziColección de Enseñanzas del Fa, Vol. XI)

Seguiré las palabras de Shifu, atesoraré la relación divina predestinada con otros practicantes, cooperaré bien y cultivaré con diligencia juntos. Caminaremos bien juntos en nuestro camino de cultivación y cumpliremos nuestra misión.

¡Gracias, Shifu! ¡Gracias, compañeros practicantes!

(Artículo seleccionado para el 22º Fahui Fa de China en Minghui.org)