(Minghui.org) Tengo 69 años y vivo en la zona rural. Comencé a practicar Falun Dafa (también conocido como Falun Gong) en 1998. Bajo la guía de Shifu, encontré el camino de luz para regresar a mi verdadero ser. A través de la práctica de cultivación, me transformé gradualmente de una persona extremadamente egocéntrica y egoísta a alguien que se esfuerza por trascender el ego y ayudar a salvar a todos los seres conscientes.

Tras más de veinte años de práctica, llegué a la profunda conclusión de que Dafa es el origen de los pensamientos rectos del practicante. Solo mediante un buen estudio del Fa podemos superar las pruebas y tribulaciones. Me gustaría compartir parte de mi camino de práctica de cultivación para informar a Shifu e intercambiar experiencias con los practicantes.

Dafa me transformó en una buena persona

Antes tenía un temperamento explosivo y una personalidad dominante. Los conflictos con mis padres, familiares y vecinos eran frecuentes. Insultaba a los demás hasta quedar complacida y discutía sin cesar hasta sentir que había ganado. No toleraba ni la más mínima derrota. No me asustaban las confrontaciones físicas. En una ocasión, peleé con dos personas a la vez. La gente me temía y me evitaba. En aquel entonces, me sentía muy orgullosa de mí misma, creyendo que era «dura» y más fuerte que los demás.

En agosto de 1998, Falun Dafa llegó a mi pueblo. Me uní a otros para ver las conferencias de Shifu y aprender los ejercicios. Tras leer Zhuan Falun, el libro principal de Falun Dafa, comprendí de repente que el universo se rige por principios, siendo los fundamentales Verdad, Benevolencia y Tolerancia. Me di cuenta de que solo siguiendo estos principios y esforzándome por ser una buena persona se puede tener un futuro brillante. Desde ese momento, decidí cambiar.

Comencé a transformarme. Cuando surgían conflictos, trataba a los demás con amabilidad y dejaba de discutir y pelear. Mostraba respeto a los ancianos y ofrecía ayuda a los demás. Mejoré mi relación con mis vecinos y mi familia se volvió armoniosa. Al ver los cambios en mí, la gente decía: «¡Practicar Falun Dafa realmente marca la diferencia!».

También participé activamente en la difusión del Fa. Para facilitar el aprendizaje a otros, abrí las puertas de mi casa para el estudio grupal del Fa y la práctica de los ejercicios. Mi puerta siempre estaba abierta y recibía a todos con los brazos abiertos. Para comodidad de practicantes de todas partes, incluso preparaba comidas gratuitas para todos.

En aquel entonces, la gente estaba muy entusiasmada con la práctica de Falun Dafa. Muchos experimentaron mejoras significativas en su salud. Mis propias dolencias crónicas —otitis media, problemas estomacales, reumatismo, anemia y problemas ginecológicos— sanaron rápidamente.

La gente ya no me temía ni me evitaba. Al contrario, me decían: «Eres completamente diferente ahora, como una persona nueva». Sentía de verdad que la luz de Fo irradiaba por todas partes, trayendo paz y belleza.

Durante más de dos décadas de cultivación, bajo la compasiva protección de Shifu, superé cada prueba con los pensamientos rectos provenientes del Fa.

Superar la transformación en el campo de trabajo forzado

En noviembre de 2000, fui enviada a un campo de trabajo forzado para mujeres durante un año y medio debido a mi firme creencia en Falun Dafa. Mi primer desafío al llegar fue la llamada “transformación”, una exigencia para que abandonara mi fe.

Los supuestos encargados intentaron engañarme, diciendo: “Cientos de practicantes de Falun Dafa ya se han transformado. Todos y cada uno de ellos se rindieron. Tú solo debes transformarte rápidamente. Una vez que lo hagas, podrás socializar libremente, estudiar el Fa y compartir experiencias”. También difamaron maliciosamente tanto a Shifu como a Dafa.

Pensé: Shifu es tan bueno, y Dafa es tan maravilloso, ¿cómo pueden pedirme que me “transforme”? ¿Transformarme en qué? Si traiciono a Shifu y al Fa, ¿acaso no me convertiría en parte del malvado perseguidor de Falun Dafa? ¡Jamás haré eso!

Tenía un claro sentido del bien y del mal, comprendía la esencia de ambas cosas y sabía que la «transformación» era absolutamente inaceptable. Sin embargo, ¿cómo debía afrontar la persecución que me aguardaba?

Recordé las enseñanzas del Shifu:

“Bajo cualquier circunstancia difícil, todos, mantengan sus corazones calmados. Sólo manteniéndose inamovibles, serán capaces de manejar todas las situaciones” (Exponiendo el Fa en el Fahui del Medio Oeste de los Estados Unidos). 

“Su práctica de cultivación, así como su determinación en Dafa, es sólida como piedra y ha estabilizado fuertemente a Dafa” (Exponiendo el Fa en el Fahui de Nueva Zelanda).

Las enseñanzas de Shifu inspiraron en mí los pensamientos rectos que un verdadero discípulo de Dafa debe tener. Por más vehementes que fueran los "encargados", no pudieron quebrantar mi fe. Sus amenazas e intimidaciones no me doblegaron. Me exigieron que firmara declaraciones, escribiera garantías y renunciara a mi práctica, pero me negué. Ni siquiera los golpes y la humillación pudieron doblegar mi voluntad.

El «encargado» me amenazó: «Quien se niegue a transformarse será enviado al desolado desierto de Gobi en Xinjiang. ¡Exterminaremos hasta al último practicante de Falun Dafa!». Respondí: «Mientras siga practicando, Falun Dafa jamás desaparecerá». Mi determinación se fortaleció aún más.

La persecución se intensificó.

Me obligaban a permanecer de pie de cara a la pared durante más de diez horas al día. Bajo el sol abrasador del verano, me hacían estar de pie durante horas sin permiso para ir al baño. En una ocasión, cuando ya no pude soportarlo más y fui al baño, como castigo, me aplicaron descargas con picanas eléctricas; las cicatrices permanecen en mis palmas hasta el día de hoy.

Me encerraron repetidamente en aislamiento, rodeada de enjambres de mosquitos y chinches, durante períodos de diez días o incluso un mes. Me abofetearon por negarme a ver vídeos de lavado de cerebro y me obligaron a permanecer de pie toda la noche sin dormir cuando no cumplía con las exigencias de trabajo excesivo.

Comprendí que los practicantes deben mantener siempre pensamientos rectos, que se originan en el Fa. Independientemente de la intensidad de la tortura o la persuasión del engaño, me animé continuamente con las enseñanzas de Shifu, recitando en silencio:

“Dafa nunca abandona el cuerpo,
el corazón contiene Zhen-Shan-Ren;
un gran luohan en el mundo,
espíritus y fantasmas temen más (Poderosa virtudHong Yin).

“Cultiven Dafa firmemente sin que se conmueva el corazón

Elevar el nivel de uno es fundamental

Al enfrentarse con tribulaciones, la naturaleza verdadera de uno se revela

Completen la cultivación, volviéndose un fo, dao o dios"

(Verdadera naturaleza reveladaEscrituras esenciales para mayor avance (II))

Sentí el poder ilimitado del Fa. Con la protección y el empoderamiento compasivos de Shifu, mantuve mi fe y regresé a casa sana y salva en marzo de 2002.

“Falun Dafa es un Fa recto” en el banner

El 13 de mayo de 2001, en el campo de trabajo forzado, obligaron a todos los practicantes de Falun Dafa que no se habían “transformado” a ver videos que difamaban a Falun Dafa. Pensé: Hoy es el cumpleaños de Shifu, un día sagrado en el que lo extrañamos profundamente y sentimos nuestra mayor gratitud. ¿Cómo podríamos permanecer impasibles y permitir que fuerzas malignas nos manipulen?

En el momento en que me asaltó este pensamiento, me levanté, aparté de una patada el pequeño taburete que tenía debajo y declaré en voz alta: «¡Hoy es el cumpleaños de Shifu! ¡No voy a presenciar esto!».

En otra ocasión, el campo de trabajo organizó una campaña masiva de firmas contra Falun Dafa, exigiendo que todos firmaran un enorme cartel que difamaba a Falun Dafa. Como discípula de Dafa, sentí la solemne responsabilidad de salvaguardar el Fa; ¿cómo podría firmar algo así? En cambio, escribí en la pancarta: «Falun Dafa es el Fa recto».

Este incidente causó bastante revuelo. Un «encargado» dijo: «Este cartel no se puede presentar ahora. Hay que tachar estas palabras o nos meteremos en problemas.» Alguien lo denunció al director de la prisión, conocido por su crueldad. Llegó poco después, pero en lugar de castigarme, me felicitó y me dijo: «Eres increíble».

Destruyendo cintas de vídeo que difaman a Dafa

Un día lluvioso, un grupo de practicantes que se habían negado a «transformarse» se sentaron conmigo bajo el alero, con los pies casi tocando el canalón lleno de agua de lluvia. Sobre una mesa cercana, había varias cajas de cintas de vídeo apiladas; todas contenían material de lavado de cerebro que difamaba a Falun Dafa. Aprovechando un descuido de los guardias, agarré las cintas y las tiré al canalón.

Más tarde, el centro amenazó con descontarme dinero de mi cuenta como castigo. Me mantuve imperturbable, sabiendo que había hecho lo que un discípulo de Dafa debe hacer. Dejé atrás el miedo, la vacilación e incluso mi apego a la vida misma. Al final, no pasó nada, y ese escuadrón nunca volvió a reproducir esos vídeos.

Rompiendo el lavado de cerebro en clase con pensamientos rectos

Un día de agosto de 2010, cuando salía para el trabajo, oficiales de la comisaría ambulante, junto con siete u ocho personas no identificadas, me detuvieron y me obligaron a subir a una furgoneta. Me llevaron más de cien kilómetros hasta un centro clandestino de lavado de cerebro oculto en un hotel enclavado en las montañas de un condado vecino. Otros dos compañeros fueron secuestrados al mismo tiempo.

El centro de lavado de cerebro estaba situado en la segunda planta, protegido por una puerta de hierro. Al llegar, me resistí con todas mis fuerzas y me negué a entrar. El jefe de la «Oficina 610» del distrito se adelantó y me dio una fuerte patada en la espalda, indicando a los demás que me arrastraran al interior del hotel.

Cada practicante secuestrado fue aislado en una habitación por separado, vigilado las 24 horas por «guardias.» Nos obligaron a ver vídeos de propaganda del PCCh que difamaban a Falun Dafa, a escribir supuestas «reflexiones» dictadas por su agenda y a firmar una declaración renunciando a nuestra fe. A esto lo llamaban programa de «estudio».

Funcionarios de todos los niveles —municipal, distrital y provincial— se turnaban para actuar como «consejeros» durante las sesiones de adoctrinamiento. Me mantuve firme, aferrándome a pensamientos rectos, sabiendo que la misión de un practicante de Falun Dafa es esclarecer la verdad y salvar a la gente. Les expliqué los hechos, como la evidencia de que (La farsa de la auto-inmolación de la plaza Tiananmen) fue un montaje, y compartí cómo la práctica de Falun Dafa me había brindado un profundo bienestar físico y mental.

Un día, el jefe de la oficina del condado, la "Oficina 610", vino a visitarme. Aproveché la oportunidad para contarle sobre la persecución que mi familia había sufrido durante años, junto con las incontables calamidades que el PCCh había infligido al pueblo con sus mentiras y engaños. Escuchó en silencio, sin decir palabra, y nunca regresó. Cada día, sigo enviando pensamientos rectos para desenmascarar la maldad que se esconde tras los centros clandestinos de lavado de cerebro.

Aunque los practicantes que estuvimos recluidos en el centro clandestino de lavado de cerebro no podíamos vernos, cada uno resistió la persecución con firmes convicciones. Los intentos de lavado de cerebro fracasaron y, tras trece días de detención ilegal, fuimos liberados y enviados a casa.

El campo de trabajo forzado se negó a aceptarme

Un día de octubre de 2010, agentes de la oficina 610 me secuestraron del banco donde trabajaba como empleada de limpieza. Me llevaron a la fuerza a un hospital para un examen médico. Pregunté: «¿Cuál es el propósito del examen? ¿Acaso piensan extraerme los órganos?». Uno respondió: «Te condenan a un año y medio de detención en un campo de trabajo forzado». Para protestar contra la persecución, inmediatamente inicié una huelga de hambre.

Tres días después, me llevaron al campo de trabajo forzado. Durante el viaje, seguí explicándoles la verdad, instándolos a hacer el bien y esperando que dejaran de participar en la persecución, por el bien de su propio futuro.

En el campo de trabajo, me obligaron a someterme a otro examen médico. Los resultados mostraron que todo era normal. Me llevaron a la oficina de admisión, con la intención de dejarme allí después de completar el papeleo.

Comprendí claramente que el campo de trabajo no era lugar para un discípulo de Dafa. Me negué a aceptar la persecución; decidí resistirla, rechazando por completo todos los arreglos impuestos por las viejas fuerzas. Con los puños apretados, me negué a firmar nada ni a dar mis huellas dactilares. Cuatro hombres y una mujer entraron en la habitación, me sujetaron e intentaron separarme los dedos a la fuerza. Me resistí con todas mis fuerzas, aparté de una patada la almohadilla de tinta y grité: «¡Este campo de trabajo es un infierno en la tierra! Muchos practicantes han sido torturados hasta la muerte aquí. La señora Zheng, de sesenta y un años, inteligente y capaz, fue torturada hasta la muerte en este mismo lugar. La señora Zhu también fue asesinada aquí. ¡No puedo quedarme aquí! ¡Debo regresar!» A pesar de sus esfuerzos, no lograron obligarme a firmar.

Lo que nunca imaginaron fue que el campo de trabajo se negara a aceptarme. Oí a alguien hablando por teléfono en la oficina de admisión, diciéndole a la policía: «No aceptaremos a esta persona. Llévensela de vuelta». Aun así, los oficiales no estaban dispuestos a rendirse. Se turnaron para suplicarle al jefe de la provincia que me admitiera. Cuando vieron pasar a un oficial del pueblo, le pidieron que me aceptara, pero este les respondió: «Tenemos órdenes superiores de no aceptarla. Nadie se atreve a aceptarla».

Mientras ellos pasaban horas yendo y viniendo, tratando de persuadir al jefe provincial, yo me senté en el vehículo manteniendo pensamientos fuertes y rectos y una mente clara, a pesar de no haber comido ni bebido nada durante tres días. Sabía que incluso un momento de debilidad podría permitir la interferencia de las viejas fuerzas.

Llegué al campo de trabajo alrededor de las 9 de la mañana. Tras intentar por todos los medios dejarme allí, los oficiales finalmente se rindieron. Hacia las 4 o 5 de la tarde, no les quedó más remedio que enviarme a casa.

Salvar seres, llueva o truene

Tras superar numerosas pruebas en la cultivación, comprendí mucho mejor por qué Shifu insiste tanto en la importancia de estudiar el Fa. Alguien me preguntó una vez: «Durante todos estos años, sin importar las circunstancias, nunca dejaste de salvar a la gente. ¿Qué te impulsa a seguir adelante?». Respondí: «A través del estudio del Fa, comprendí que la misión de los discípulos de Dafa es salvar a la gente. La caída del PCCh es la voluntad del Cielo. Quienes sean miembros del partido y de sus organizaciones afiliadas serán eliminados con él. ¿Quién los salvará? Solo los discípulos de Dafa».

Para salvar a más gente, me mudé a la ciudad donde el transporte era conveniente. Junto con mi cuñada, también practicante, aprendí a elaborar materiales para esclarecer la verdad. Viajábamos a distintos mercados para distribuirlos, llevando entre 170 y 180 copias por cada recorrido. Tras repartir todo el material, aprovechábamos el tiempo libre para hablar con la gente cara a cara, ayudándoles a comprender la verdad y persuadiéndoles de renunciar al PCCh y sus organizaciones afiliadas. En los últimos años, la vigilancia se ha generalizado; sin embargo, mi determinación de salvar gente jamás ha flaqueado. Creo que, como discípula de Dafa que asiste a Shifu en la validación del Fa, estoy bajo la protección de Shifu, y la vigilancia no puede detenerme.

Ampliamos las zonas de distribución de materiales para esclarecer la verdad, sobre todo tras enterarnos de que ciertas regiones remotas necesitaban ayuda, lo que nos impulsó a ir allí. A algunos lugares había que hacer dos o tres transbordos para llegar. En invierno, viajar en mototaxi con vientos gélidos nos hacía temblar incluso con varias capas de ropa. Con pocos recursos, casi nunca comíamos en restaurantes. Cuando teníamos hambre, un panecillo al vapor y un poco de agua nos bastaban.

En los últimos dos años, hemos regresado a la zona rural. Gracias a las importantes mejoras en el transporte, podemos salir casi a diario a compartir la verdad, haga sol o llueva, en cualquier estación del año. Cada vez que salimos, alguien conoce la verdad o decide renunciar al PCCh, y se salva una vida. Al terminar nuestra jornada laboral, volvemos a casa para ocuparnos de las labores agrícolas y las tareas domésticas. A lo largo de los años, hemos visitado más de noventa municipios.

De vez en cuando viajaba a la ciudad para trabajar como empleada de limpieza. Hablaba con todo el mundo que me encontraba, ya fuera en la calle o esperando en la estación de autobuses. Ningún placer mundano —comer, beber o entretenerse— se comparaba con la satisfacción de salvar vidas. Mientras me dedicaba a ello, sentía paz y tranquilidad. Incluso durante los confinamientos por el COVID, siempre encontré la manera de seguir ayudando a la gente.

A lo largo de los años, mi cuñada y yo hemos trabajado juntas para compartir la verdad con compasión y ayudar a salvar a otros, forjando innumerables lazos significativos, especialmente durante las conversaciones cara a cara. Muchas personas han llegado a comprender y nos lo han agradecido sinceramente. Algunas nos ofrecieron dinero, regalos o comida, mientras que otras intercambiaron información para mantenerse en contacto. Siempre les decía: «Es Shifu quien los está salvando. Por favor, denle gracias al Shifu».

Fue Shifu y Dafa quienes me transformaron de una persona extremadamente egoísta en una practicante de Dafa que antepone a los demás y se preocupa profundamente por la salvación de todos los seres. Al recorrer este camino divino, me siento la persona más feliz.

Lo anterior son algunas de mis experiencias personales. Invito cordialmente a otros practicantes a que me indiquen cualquier cosa que consideren inapropiada.

(Artículo seleccionado para la 22.ª Conferencia del Fa de China en Minghui.org)