(Minghui.org)
Nombre: Jiang Honglu
Nombre chino: 姜洪禄
Género: Masculino
Edad: 66 años
Ciudad: Mishan
Provincia: Heilongjiang
Ocupación: Trabajador de mantenimiento de carreteras
Fecha de defunción: 27 de enero de 2024
Fecha de la última detención: 23 de septiembre de 2015
Lugar de la última detención: Prisión de Mudanjiang
Un hombre de 66 años de la ciudad de Mishan, provincia de Heilongjiang, falleció en un centro de mayores el 27 de enero de 2024, dos semanas antes del Año Nuevo Chino. La muerte del Sr. Jiang Honglu se produjo seis años después de que su esposa, la Sra. Yuan Shuzhi, falleciera el 4 de abril de 2018, a la edad de 60 años.
La persecución del Partido Comunista Chino contra Falun Gong, una disciplina espiritual basada en los principios de Verdad. Benevolencia y Tolerancia, se cobró la vida de la pareja. El Sr. Jiang, la Sra. Yuan y su hijo atribuyeron a Falun Gong la recuperación de su salud, pero fueron perseguidos repetidamente por defender su fe y sufrieron daños físicos y mentales irreparables.
El Sr. Jiang, que trabajaba en la Administración de Carreteras de la ciudad de Mishan, fue condenado a un año y tres meses de trabajo forzado en diciembre de 1999. En 2002, cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong, un oficial le persiguió, le disparó en la pierna y le pateó la cabeza. Posteriormente fue condenado a 14 años y quedó paralítico de ambas piernas como consecuencia de las torturas sufridas en prisión. Era incapaz de hablar con coherencia, tenía mala memoria y padecía una afección de próstata. En sus últimos años, necesitó una sonda de alimentación nasal.
Su esposa, la Sra. Yuan, también fue detenida y torturada en repetidas ocasiones. La presión mental de la persecución hizo mella en su salud. Desarrolló diabetes y sufrió una grave hinchazón en las piernas, lo que finalmente provocó que le amputaran ambas piernas. Su estado siguió deteriorándose tras la operación, y falleció el 4 de abril de 2018, poco después de cumplir 60 años.
El hijo de la pareja, de unos 39 años, estaba traumatizado por la persecución de sus padres a lo largo de los años. Se volvió retraído y se negaba a socializar. Permanecía en su habitación la mayor parte del tiempo.
Las primeras persecuciones
El Sr. Jiang, la Sra. Yuan y su hijo fueron a Beijing el 22 de julio de 1999 para apelar por el derecho a practicar Falun Gong. Fueron detenidos y llevados de vuelta a Mishan. En la estación de policía, los agentes Meng Qingqi y Du Yongshan les ordenaron firmar declaraciones para renunciar a Falun Gong. Cuando se negaron a hacerlo, los agentes firmaron en su nombre.
Meng y una decena de agentes irrumpieron en la casa de la familia el 6 de octubre de 1999 y confiscaron sus libros de Falun Gong, reproductores multimedia y cintas de conferencias de enseñanza de Falun Gong. El Sr. Jiang y la Sra. Yuan fueron llevados a la estación de policía para ser interrogados y luego al centro de detención local. Tras detenerlos durante un mes, la policía les exigió 12.000 yuanes (1.688 dólares) y los puso en libertad.
El Sr. Jiang regresó a Beijing para apelar en favor de Falun Gong el 3 de diciembre de 1999. Fue detenido y llevado al Centro de Detención de la ciudad de Mishan el 18 de diciembre. El oficial Du lo azotó con un cinturón de cuero. Tras 13 días en el centro de detención, fue condenado a tres años en el Campo de Trabajo Forzado de Jixi. Allí los guardias lo golpearon con una porra y le dieron patadas. Fue liberado el 25 de marzo de 2001.
Herido de bala en la pierna, condenado a 14 años
El 12 de febrero de 2002, el Sr. Jiang estaba hablando con la gente sobre Falun Gong cuando el agente Meng le disparó en la pierna. La bala le fracturó la parte inferior de la pierna izquierda. Después de que cayera, Meng y Du le dieron una patada en la cabeza. Se desmayó y sobresalieron sus ojos.
Temiendo que el Sr. Jiang muriera por la excesiva hemorragia, la policía lo llevó al hospital. Lo esposaron a una cama e hicieron que el médico le colocara los globos oculares en su sitio. No le dieron ningún otro tratamiento y no permitieron que su familia lo viera.
La policía le cubrió la cabeza con una manta, lo tumbó en un colchón y lo trasladaron (a él y al colchón) al centro de detención (ya que no podía tenerse en pie). Cuando salían por la puerta del hospital, alguien preguntó: «¿Qué le ha pasado?». Un agente respondió: «Se ha resfriado».
Los agentes Meng y Du interrogaron varias veces al Sr. Jiang en el centro de detención. Le azotaron con un cinturón de cuero y lo obligaron a alimentarse con aceite de wasabi a través de una sonda nasogástrica. Jiang tardó nueve meses en recuperarse y volver a valerse por sí mismo.
El Tribunal de Mishan juzgó al Sr. Jiang el 23 de octubre de 2002 y lo condenó a 14 años.
Torturado hasta el umbral de la muerte
Los guardias de la Prisión de Mudanjiang lo mantuvieron en régimen de aislamiento durante dos semanas porque se negaba a renunciar a Falun Gong. Cuando le dejaron salir, tenía dificultades para mantener el equilibrio.
El 6 de junio de 2008, perdido la capacidad de hablar debido a los malos tratos. En una nueva campaña de persecución, en octubre de 2009, cuando la prisión ordenó a cada pabellón «transformar» al menos al 75% de los practicantes de Falun Gong encarcelados, los reclusos privaron de sueño al Sr. Jiang, pero este siguió negándose a ceder.
El Sr. Jiang solicitó la libertad condicional por motivos médicos el 1 de mayo de 2010 y fue puesto en libertad el 10 de agosto de 2010.
Un funcionario de la oficina local de justicia se puso en contacto con él en septiembre de 2013 y le ordenó que se sometiera a un examen físico. Lo amenazó con llevarlo de nuevo a prisión si no se sometía al reconocimiento después de tres notificaciones. Ese mismo mes, el jefe de la aldea también intentó obligar a la Sra. Yuan a firmar una declaración para renunciar a Falun Gong, pero ella se negó a hacerlo.
El Sr. Jiang fue detenido de nuevo el 23 de septiembre de 2015 y llevado de nuevo a la Prisión de Mudanjiang el 13 de octubre. Fue puesto en libertad el 11 de febrero de 2016, tras cumplir su condena.
La presión mental de la persecución hizo mella en la salud de la Sra. Yuan. Desarrolló diabetes y sufrió graves hinchazones en las piernas, que acabaron provocando la amputación de ambas. Su estado siguió deteriorándose tras la operación. Falleció el 4 de abril de 2018, poco después de cumplir 60 años.
De nuevo en el punto de mira antes del XX Congreso del Partido en 2022
Semanas antes del XX Congreso del Partido Comunista Chino, celebrado entre el 16 y el 22 de octubre de 2022, las autoridades acosaron a los practicantes locales de Falun Gong que figuraban en sus listas negras, en un intento de impedir que los practicantes generaran conciencia sobre la persecución contra su fe.
El Sr. Jiang y su difunta esposa, la Sra. Yuan, estaban ambos en la lista, porque la policía no tenía conocimiento del fallecimiento de la Sra. Yuan en 2018. Al no encontrarla, llamaron a sus familiares y estos les dijeron que había fallecido.
La policía preguntó entonces a la familia dónde estaba el Sr. Jiang para poder fotografiarlo. La familia les dijo que el Sr. Jiang había quedado incapacitado y vivía en un centro de ancianos. Dijeron que estaba paralizado de ambas piernas, no podía hablar con coherencia, tenía mala memoria y padecía una afección de próstata. Nunca se recuperó y falleció en enero de 2024.
Informes relacionados:
El Sr. Jiang Honglu fue baleado por la policía y luego sentenciado (inglés)
Copyright © 1999-2024 Minghui.org. El contenido de esta página puede reproducirse con atribución.
Categoría: Informes sobre casos de muerte
