Crímenes de Feng Guang, director de la Primera División de la Procuraduría de Ranghulu en la provincia de Heilongjiang, en la persecución a Falun Gong

(Minghui.org) Veinticuatro años después de que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzara a perseguir a Falun Gong en 1999, practicantes de Falun Gong de 44 países presentaron una nueva lista de represores a sus respectivos gobiernos antes del Día de los Derechos Humanos, el 10 de diciembre de 2023, instando a las autoridades a responsabilizar a estos individuos por la persecución a Falun Gong en China. Los practicantes pidieron a sus gobiernos que prohibieran la entrada a los represores y a sus familiares y que congelaran sus activos en el extranjero.

Entre los represores de la lista figuraba Feng Guang, director de la Primera División de la Procuraduría de Ranghulu en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang.

Información del represor

Nombre completo del represor: Feng (apellido) Guang (nombre) (chino: 封光)

Género: masculino

Origen étnico: Han

Fecha de nacimiento: diciembre de 1976

Lugar de nacimiento: Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang

Feng Guang

Principales delitos

Desde que el PCCh comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, las procuradurías y los tribunales han ayudado al régimen a condenar a los practicantes de Falun Gong.

Desde 2019 hasta la actualidad, Feng Guang, procurador de la Procuraduría de Ranghulu en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, ha acusado al menos a 40 practicantes de Falun Gong en Daqing y Harbin, empleando el cargo inventado de "utilizar una organización de culto para socavar la aplicación de la ley". Todos los practicantes fueron posteriormente condenados a prisión y 27 siguen cumpliendo condena. Tres de estos practicantes han muerto a causa de los malos tratos sufridos en prisión.

A continuación, se exponen algunos casos de persecución en los que Feng Guang ha estado directamente implicado.

Caso 1: El Sr. Lyu Guanru murió por los malos tratos en la Prisión de Tailai

El Sr. Lyu Guanru, residente en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue detenido el 9 de noviembre de 2018 en una redada policial de más de 60 practicantes de Falun Gong tanto en Daqing como en la ciudad de Harbin, capital de la provincia de Heilongjiang. Mientras estuvo detenido en el Centro de Detención de la ciudad de Daqing, la policía lo interrogó, lo obligó a permanecer de pie durante largas horas y le hizo llevar grilletes. Su detención fue aprobada por la Procuraduría del distrito de Ranghulu el 15 de diciembre de 2018.

Cuando inició una huelga de hambre para protestar por la persecución, los guardias le alimentaron a la fuerza, lo que le provocó vómitos de sangre e insuficiencia cardiaca. A punto de morir, fue reanimado varias veces en el hospital.

El Sr. Lyu fue acusado por la Procuraduría del distrito de Ranghulu el 30 de marzo de 2019, y compareció ante el Tribunal del distrito de Ranghulu el 6 de junio de 2019. Sus dos abogados se declararon inocentes por él, y también testificó en su propia defensa. El juez lo condenó a siete años con una multa de 40.000 yuanes (5.628 dólares) el 1 de julio de 2019. Apeló el veredicto, pero el Tribunal Intermedio de la ciudad de Daqing confirmó su sentencia sin audiencia el 23 de julio.

Fue llevado a la Prisión de Hulan directamente desde el hospital el 30 de julio de 2019. Posteriormente fue trasladado a la Prisión de Tailai en noviembre de 2019. A pesar de su mal estado de salud, la Prisión de Tailai continuó torturándolo y lo mantuvo en una pequeña celda durante más de un mes. Sufrió una hemorragia cerebral y falleció en prisión el 4 de abril de 2021, a la edad de 69 años.

Caso 2: Profesora jubilada de 75 años muere en la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang

La Sra. Mou Yongxia, una profesora jubilada de 75 años, falleció a causa de los continuos malos tratos sufridos en la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang el 13 de julio de 2023. Los guardias incineraron arbitrariamente el cadáver de la Sra. Mou antes de notificárselo a su familia.

La Sra. Mou fue detenida en septiembre de 2019 y condenada a seis años de prisión por el Tribunal del distrito de Ranghulu en mayo de 2020. Los guardias de la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang instigaron a las reclusas a golpearla y maltratarla verbalmente. Años de tortura y abusos hicieron mella en su salud y apenas podía moverse.

Después de que sufriera incontinencia fecal en agosto de 2022, una reclusa la golpeó y le echó agua fría. Posteriormente también sufrió un trastorno mental, aun así, los guardias y otras reclusas siguieron golpeándola de forma rutinaria.

A finales de diciembre de 2022, una reclusa se quejó de que caminaba demasiado despacio y la empujó bruscamente por detrás. La Sra. Mou cayó al suelo y sufrió contusiones en la cara. Esa noche empezó a orinar con frecuencia y tuvo que levantarse más de diez veces cada noche. Las reclusas asignadas para vigilarla a menudo la maltrataban verbalmente y la golpeaban por ello.

La Sra. Mou se despertaba a menudo en mitad de la noche gritando a causa de los continuos malos tratos. Era tan fuerte que las reclusas de otras celdas podían oírla. Estaba desorientada y ni siquiera podía reconocer a otras practicantes de Falun Gong que estaban en la misma celda que ella.

Su hijo exigió a las autoridades penitenciarias que la pusieran en libertad condicional por motivos médicos, pero sus peticiones fueron denegadas en repetidas ocasiones.

Caso 3: Una exdirectora de banco muere durante el desplazamiento

La Sra. Ding Lihua, exdirectora adjunta de una sucursal del Banco Industrial y Comercial de China en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue detenida el 9 de noviembre de 2018 y retenida en el Centro de Detención de la ciudad de Daqing. Aunque más tarde fue puesta en libertad bajo fianza debido a la presión arterial alta, la policía la secuestró de nuevo y la llevó de vuelta al centro de detención el 22 de diciembre de 2018. Después de que el centro de detención se negara a admitirla, la Sra. Ding fue puesta en libertad de nuevo.

Fue juzgada el 22 de agosto de 2019 por el Tribunal del distrito de Ranghulu y condenada a tres años y medio de prisión y a una multa de 20.000 yuanes (2.814 dólares) a finales de septiembre. Su apelación ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Daqing fue rechazada en octubre de 2019.

Para evitar que volvieran a detenerla, la Sra. Ding vivía lejos de casa. Viviendo con miedo y angustia, su salud se deterioró. En mayo de 2021 tenía fuertes dolores de estómago y no podía retener nada en el estómago.

Entro en coma el 15 de junio de 2021 y fue trasladada al hospital. Se le diagnosticó un cáncer de hígado avanzado. Falleció el 18 de junio de 2021. Tenía 73 años.

Caso 4: Tres practicantes de Falun Gong objeto de una detención masiva, condenados a prisión

Tres residentes de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fueron condenados a prisión por su fe en Falun Gong. El Sr. Du Yecheng, de unos 40 años y propietario de una cristalería, fue condenado a siete años. El Sr. Guan Xingtao fue condenado a ocho años, y su esposa, la Sra. Wu Yanhua, a siete años y medio. Todos ellos han apelado ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Daqing.

Los tres practicantes fueron objeto de una detención masiva de más de 100 practicantes en la provincia de Heilongjiang el 9 de noviembre de 2018.

La Procuraduría del distrito de Ranghulu aprobó la detención de los tres practicantes el 14 de diciembre de 2018. Los practicantes comparecieron ante el Tribunal del Distrito de Ranghulu el 12 de agosto de 2019. La familia de la Sra. Wu y el Sr. Guan contrató a un abogado para que se declarara inocente por ellos. El Sr. Du testificó en su propia defensa.

Tanto el abogado como el Sr. Du argumentaron que ninguna ley china ha criminalizado nunca a Falun Gong. También refutaron la acusación de "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", pretexto habitual utilizado por las autoridades chinas para inculpar a los practicantes.

El abogado interpeló al procurador Feng: "¿Puede especificar qué ley han vulnerado mis clientes?". Feng no respondió.

En las más de 100 páginas de documentos del caso, todas las pruebas que figuraban contra los practicantes eran sus libros de Falun Gong, sus teléfonos móviles personales y sus ordenadores. "Ninguno de estos objetos podría indicar que mis clientes hayan violado ninguna ley", afirmó el abogado. Y añadió: "Falun Gong se ha difundido en muchos países del mundo y ha sido acogido por sus ciudadanos, y sólo en China y Corea del Norte es perseguido".

El Sr. Du también habló en su propia defensa. "Sólo quiero ser una buena persona practicando Falun Gong y vivir según sus principios", dijo. "No he violado ninguna ley al defender mi fe".

El presidente del tribunal, Zhang Xinle, aplazó la audiencia sin emitir ningún veredicto. Anunció los veredictos en noviembre de 2019.

Caso 5: Siete residentes de Heilongjiang condenados a casi 11 años de prisión

Siete residentes de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fueron detenidos los días 7 y 8 de abril de 2020 por hacer llamadas telefónicas a la gente sobre cómo el régimen comunista encubrió la pandemia, así como sobre la forma en que las personas con el virus se han recuperado recitando sinceramente las frases "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". Los siete fueron condenados a prisión.

Comparecieron ante el Tribunal de distrito de Ranghulu cuatro veces, el 17 y 29 de diciembre de 2020, y el 22 de junio y el 21 de octubre de 2021. Durante su comparecencia en octubre, uno de los practicantes, el Sr. Li Lizhuang señaló que la policía no proporcionó información específica sobre las llamadas telefónicas, incluyendo la hora exacta de las llamadas, la duración de cada llamada, lo que se dijo durante las llamadas, cuántos teléfonos fueron utilizados por cada practicante, sus propios números de teléfono móvil, así como la forma en que las llamadas telefónicas habían perjudicado a los demás.

El Sr. Li añadió que durante el bloqueo por la pandemia entre enero y abril de 2020, cada uno de los practicantes sólo podía salir de casa durante dos horas cada día para hacer llamadas telefónicas al público para exponer la persecución a Falun Gong. Cada llamada era de unos tres minutos, y era imposible que los siete hicieran 150.000 llamadas telefónicas durante los 100 días de bloqueo, como alegó el procurador Feng, ya que como mucho harían un total de 28.000 llamadas basándose en las matemáticas (100 días x 120 minutos cada día x 7 practicantes, dividido por 3 minutos para cada llamada). De hecho, según ella, las llamadas telefónicas realizadas por los practicantes no llegaron ni siquiera a 28.000, y mucho menos a las 150.000 alegadas.

Cuando el procurador Feng leyó en un cuaderno que recomendaba cinco años contra el Sr. Li, el juez Xue Qiang carraspeó y Feng cambió inmediatamente la pena recomendada a diez u once años.

Durante la vista previa de los practicantes, en junio, Feng había intentado engañarlos para que admitieran haber realizado decenas de miles de llamadas telefónicas, prometiéndoles reducir su pena de prisión en tres o cinco años. Amenazó con que, de lo contrario, pediría entre siete y once años de cárcel.

El juez Xue anunció los veredictos el 17 de noviembre de 2021. El Sr. Li fue condenado a diez años y ocho meses, con una multa de 80.000 yuanes (11.257 dólares). La Sra. Tang Zhuyin fue condenada a nueve años y cuatro meses con una multa de 50.000 yuanes (7.036 dólares). La Sra. Zhao Lihua fue condenada a siete años y cinco meses, con una multa de 40.000 yuanes (5.628 dólares). El Sr. Huo Xiaohui fue condenado a siete años y tres meses, con una multa de 40.000 yuanes (5.628 dólares). La Sra. Ding Yan fue condenada a cuatro años y dos meses, con una multa de 30.000 yuanes (4.221 dólares). La Sra. Jiao Qihua fue condenada a cuatro años y 30.000 yuanes (4.221 dólares) de multa y La Sra. Li Yanqing fue condenada a un año y diez meses, con una multa de 20.000 yuanes (2.814 dólares).

Caso 6: Mujer de 71 años condenada a ocho años de prisión

La Sra. Han Lihua, residente de 71 años en la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue detenida el 22 de noviembre de 2020. Fue acusada por la Procuraduría del distrito de Ranghulu y juzgada en el Tribunal del distrito de Ranghulu el 2 de agosto de 2022. El juez Leng Zhiqiang le preguntó si reconocía los materiales de Falun Gong que le fueron confiscados como prueba de su culpabilidad. Ella argumentó que tener los materiales no infringía ninguna ley, que no estaba presente cuando la policía saqueó su casa y que nunca verificaron con ella los artículos confiscados ni le proporcionaron una lista de confiscación.

El abogado de la Sra. Han se declaró inocente en su nombre y negó las acusaciones contra ella, a saber, "socavar el cumplimiento de la ley", el pretexto habitual utilizado para criminalizar a los practicantes de Falun Gong. Argumentó que el procurador Feng no había probado la supuesta intención delictiva de Han, ni cómo había socavado la ley, ni el daño que había causado a una persona o al país. Instó al juez a que la absolviera. Aun así, el juez condenó a la Sra. Han a ocho años con una multa de 50.000 yuanes (7.035 dólares) a principios de enero de 2023.