Fahui de China - Cultivando mientras sufro 14 años de reiterada persecución

(Minghui.org) Empecé a practicar Falun Dafa en 1998 y tengo más de 70 años. Desde que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzó a perseguir Falun Dafa en julio de 1999, he sido arrestada una y otra vez y encarcelada hasta 14 años en centros de lavado de cerebro, centros de detención, campos de trabajo y prisiones.

Después de salir de la cárcel a finales del año pasado, reflexioné sobre mi cultivación y la persecución que he soportado. Memorizando el Fa y mirando seriamente hacia adentro, ajusté mi estado de cultivación y constantemente hago bien las tres cosas. Ahora, informaré al Shifu sobre mi experiencia de cultivación durante el año pasado y la compartiré con los compañeros practicantes.

Tribulaciones

Tras sobrevivir a tres años de tortura implacable en la cárcel, volví a casa y me comunicaron la muerte de mi marido, que también era practicante. Llevábamos décadas casados y él siempre se había ocupado de mí y de los asuntos de la casa. Yo ni siquiera sabía cocinar. Aunque la familia de mi hijo no está lejos, no puedo visitarles a menudo. Ahora tengo que vivir de forma independiente.

Tengo que aprender a hacerlo todo yo sola, desde hacer la compra y cocinar hasta arreglar las cosas de la casa. Me sentía sola y añoraba a mi marido, me sentía triste e impotente.

Debido a mis repetidas persecuciones, mi familia, que al principio apoyaba Dafa, cambió de actitud. Mi hijo y mi nuera no me permitían sacar el tema de Falun Gong ni salir a hablar con la gente sobre ello. Cuando fui a cenar a su casa e intenté aclarar los hechos a sus invitados, cambiaron deliberadamente de tema para detenerme. Mi hermana y su familia también me dijeron que no saliera y que me limitara a practicar en casa.

Al mismo tiempo, también me enfrenté a graves dificultades económicas. Mientras estaba en la cárcel, mi hermana, que era adicta al juego del mahjong, no sólo perdió todo su dinero, sino que también retiró todos mis ahorros y lo perdió todo. Le di mi tarjeta bancaria para que contratara a un abogado, pero se la gastó en el juego de apuestas.

Pocos días después de volver a casa, la Oficina de la Seguridad Social me envió una notificación exigiéndome que devolviera los 50.000 yuanes (6901,90 dólares) de pensión que había recibido durante mi estancia en prisión y que mis futuros pagos de pensión se reducirían a 750 yuanes (103,53 dólares) al mes.

Lo que más me dolió fueron los malentendidos y los rumores difundidos por compañeros de practicantes. Antes, cuando salía de la cárcel o de los campos de trabajo, los compañeros venían a visitarme y me preguntaban cómo estaba. Esta vez, incluso los que antes estaban cerca de mí no vinieron a visitarme y algunos incluso me evitaron. Los pocos practicantes que vinieron a verme me hablaron en tono severo y con palabras cortantes.

Ante estos desafíos inesperados, me sentí perdida y desdichada.

Rectificar el entorno de cultivación

Miré la foto de Shifu en Zhuan Falun. La sonrisa del Shifu me levantó el ánimo. Me pregunté: «¿Soy una discípula de Dafa? ¿Cuál es la misión de un discípulo de Dafa?».

Comprendí que se trataba de otra tribulación montada por las viejas fuerzas. No podía quedarme atrapada en ella. Shifu ha enfatizado repetidamente la importancia del estudio del Fa, así que decidí estudiar bien el Fa primero. Creo que Dafa puede cambiarlo todo.

Había memorizado Zhuan Falun en 2008. Con una buena base, empecé a memorizar el Fa de nuevo. Aunque ya tengo 70 años, no tardé mucho en memorizar una lección en dos horas y media y terminar de memorizar el libro entero una vez a la semana.

Cuando estudiaba el Fa, no importaba lo largo que fuera, siempre me sentaba en posición de doble loto. Como no me había sentado así durante muchos años en la cárcel, sentía un fuerte dolor poco después de cruzar las piernas. Pero por muy doloroso que fuera, no bajaba las piernas. A causa del dolor, mi ropa se empapaba incluso en invierno, pero persistía. Al cabo de un tiempo, podía sentarme en la postura de doble loto durante horas.

Además de estudiar Zhuan Falun todos los días, también leía otros libros de Dafa. Después de memorizar Zhuan Falun durante un tiempo, empecé a copiarlo a mano. Tardé tres meses en copiar todo el libro. Además de estudiar el Fa, también leía los artículos que los compañeros practicantes compartían en Minghui. Sus conmovedoras historias me inspiraron para ponerme al día y no aflojar el ritmo.

Después de empezar a cultivarme, pasé la mayor parte del tiempo en la cárcel, y tenía muy poco tiempo para calmarme y estudiar el Fa. Había perdido mucho tiempo a lo largo de los años. Debo aprovechar el tiempo que Shifu nos ha concedido y ponerme al día en la cultivación.

Dormía sólo tres horas diarias y me levantaba a las 3 de la mañana para hacer los ejercicios. No faltaba ni un solo día. Para ahorrar tiempo, preparaba la comida de dos días a la vez y la calentaba en el microondas. A veces, prefería saltarme una comida y dormir menos para compensar el tiempo que pasaba estudiando el Fa.

Shifu nos enseñó:

“Para un cultivador, mirar hacia adentro es una herramienta mágica” (Enseñando el Fa en el Fahui Internacional de Washington DC 2009, Colección de Enseñanzas del Fa, Vol. IX).

Mucho estudiar y memorizar el Fa me ha permitido revisar racionalmente mi cultivación. Miré en mi interior para encontrar mis apegos y defectos. ¿Cuál era la razón de mi repetida persecución, y por qué los compañeros practicantes me miraban así? Pensé en el problema que me había señalado un compañero, que incluía el apego a la reputación, la ostentación, la euforia y la envidia.

Recordando mi experiencia de cultivación, tenía el deseo de validarme cuando aclaraba la verdad y distribuía materiales. Cada vez que distribuía materiales me sentía satisfecha. Contaba a mis compañeros cuánto material había distribuido ese día y me alegraba cuando me elogiaban. ¿No es esto presumir, exaltarse y buscar la fama? Cuando oía que algún practicante era muy bueno distribuyendo materiales y aclarando la verdad, me sentía incómoda. ¿No es eso envidia?

También descubrí mi deseo de hacer cosas y la fuerte cultura del Partido en mi forma de hacer las cosas. Después de profundizar, encontré muchos apegos humanos; todos estos son motivos para que las viejas fuerzas me persigan.

Los rumores y las opiniones negativas de los compañeros sobre mí fueron tanto una prueba para mí como un intento de las viejas fuerzas de crear una brecha entre nosotros. Debo superar bien esta prueba. No intenté explicar ni aclarar las cosas yo misma. Si algunos practicantes me preguntaban al respecto, lo explicaba en pocas palabras. Si no me creían, no discutía con ellos ni les guardaba rencor. Medio año después, me invitaron a un grupo de estudio del Fa, y ahora estoy aún más cerca de ellos que antes.

A medida que estudiaba el Fa en profundidad, mi amabilidad aumentaba. No me dejé influir por las actitudes de mis parientes hacia mí. No importaba lo que me hicieran, los trataba con amabilidad. Me acordaba de sus cumpleaños y les enviaba regalos todos los años, algo que antes no hacía.

Les dije a mi hijo y a mi nuera: «La muerte prematura de su padre se debió a la persecución, no a Dafa. Todos somos buenas personas, y lo han visto por ustedes mismos. Si yo no hubiera sido perseguida tantas veces, vuestro padre no habría enfermado de tanto preocuparse por mí. Y si no me hubieran encarcelado, podría quedarme en casa para cuidar de él. Deberían dar las gracias a Shifu por protegerme de ser torturada hasta la muerte en la cárcel, de lo contrario no sólo habrían perdido a su padre, sino también a su madre".

También les dije: «Falun Dafa siempre ha sido legal en China. Es el PCCh el que viola la ley persiguiendo a la gente buena. Nosotros sólo estamos contando los hechos a la gente».

Vieron lo delgada y frágil que estaba cuando salí de la cárcel. Después de estudiar el Fa y hacer los ejercicios durante algún tiempo, mi salud mejoró notablemente. Estaba de buen humor y llena de energía. Parezco más joven que mi edad. En particular, el hecho de que recuperara con éxito mi pensión les mostró la legalidad de la práctica de Dafa y la perseverancia de los practicantes de Dafa.

Poco a poco, cambiaron su actitud y me apoyaron en mi cultivación. También me recordaron que aclarara la verdad sabiamente y que tuviera cuidado. Una vez, un carcelero llamó a mi hijo y le preguntó cómo estaba. Mi hijo le contestó: «Está bien mientras no la molestes». El guardia le pidió mi número de teléfono, pero mi hijo se negó a dárselo.

También fui a las oficinas de la comunidad para aclarar la verdad, convenciendo con éxito a los empleados de que renunciaran al PCCh.

De esta manera, estudiando seriamente el Fa, recitando el Fa, mirando hacia adentro y cultivando diligentemente, cambié mi ambiente familiar, eliminé la brecha que tenía con los compañeros practicantes y ayudé a algunos trabajadores del gobierno a entender los hechos.

Recuperar mi pensión

No soporté pasivamente la persecución económica, sino que aproveché el proceso de solicitar el restablecimiento de mi pensión como una oportunidad para aclarar la verdad.

Con la ayuda de otros compañeros practicantes, envié cartas al Centro de la Seguridad Social del distrito y a la Oficina de Recursos Humanos y Seguridad Social. Pocos días después, el Centro de la Seguridad Social envió una respuesta por escrito, rechazando mi solicitud.

Aunque sabía que debía intentar hablar con los funcionarios en persona, me preocupaba que me denunciaran y me detuvieran de nuevo, ya que acababa de salir de la cárcel. Entonces una voz resonó en mi mente: «¿De qué tienes miedo? Tienes a Shifu».

Miré la foto de Shifu y le pedí de corazón que me ayudara.

Me levanté a las 3 de la mañana, hice los ejercicios y luego envié pensamientos rectos. Memoricé una lección de Zhuan Falun, y salí.

Al principio, el director del Centro de Seguridad Social fue muy firme al decirme que sólo recibiría 750 yuanes al mes como subsidio básico para vivir. También me dijo: «Eres muy mayor. ¿Por qué no te quedas en casa y disfrutas de tu jubilación, y en cambio haces esto? Si el gobierno no lo permite, no lo hagas».

No me afectó. Le miré y le dije con una sonrisa: «Joven, hoy tengo que contarle los hechos. Desde el punto de vista legal, somos inocentes y no hemos violado ninguna ley. Falun Gong no es una de las 14 sectas identificadas por el Ministerio de Seguridad Pública. La Administración China de Prensa y Publicaciones ha levantado la prohibición sobre los libros de Falun Gong. Y ninguna ley penaliza a Falun Gong en China. Mi condena de tres años es injusta, y también es ilegal e inconstitucional retener mi pensión».

El director primero dijo que era imposible [que la persecución no tuviera base legal] y luego dijo que eso no les importaba.

Continué: «Usted tiene derecho a conocer los hechos. La política emitida por el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social a la que usted se refirió al retener mi pensión contradice la legislación laboral china. El PCCh sólo te está utilizando como herramienta para reforzar su política de persecución».

También les conté las torturas que sufrí en la cárcel. Se quedaron estupefactos y no podían creerme.

«¿Creen que les mentiría?». les pregunté.

«No, no lo creemos. Eres amable y razonable. No podemos creer que tenga 70 años y una mente tan aguda».

Les impresionó lo elocuente y entendida que era sobre las leyes y supusieron que tenía estudios universitarios. Se quedaron incrédulos cuando les dije que solo había ido a la escuela primaria.

Le expliqué: «Solía tener muy buenas notas en la escuela primaria, pero como mi padre estaba etiquetado como activista de derechas, no me permitieron ir a la escuela secundaria. Falun Dafa me da sabiduría».

Al director le conmovió mi historia y accedió a darme 2.000 yuanes (276,08 dólares) al mes.

Les aclaré más los hechos. Todos aceptaron renunciar al PCCh.

Después de aclarar la verdad en el Centro de la Seguridad Social, seguí haciéndolo en otros organismos gubernamentales, como la Oficina de Recursos Humanos y Seguridad Social, la Federación de Mujeres y otros departamentos, enviándoles cartas y visitándoles en persona. La aclaración de la verdad fue muy bien y finalmente accedieron a darme 3.000 yuanes (414,11 dólares) al mes, reteniendo sólo un poco como gesto de seguir la política [de persecución].

Una vez resuelta la cuestión de la pensión, escribí a mi antiguo lugar de trabajo para pedir que me reembolsaran los gastos de manutención y las compensaciones por las vacaciones durante mi estancia en prisión, por un total de más de 10.000 yuanes (1380,38 dólares). Tras varias rondas de aclaraciones entre mi lugar de trabajo y el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos (organismo extralegal encargado de supervisar la persecución), mi lugar de trabajo accedió a devolverme varios miles de yuanes a finales de este año.

De esta manera, mis dificultades financieras se resolvieron relativamente bien, lo que no sólo me benefició para hacer las tres cosas, sino que también cambió la actitud de mi familia y amigos hacia Dafa. Al principio pensaron que esto era misión imposible, pero lo logré aclarando la verdad.

Trabajar con otros practicantes para esclarecer la verdad

Una semana después de salir de la cárcel, empecé a salir a diario para aclarar los hechos, a pesar de la objeción inicial de mi hijo. Ahora puedo persuadir a diario a más de 20-30 personas para que renuncien al PCCh. Pero siempre espero hacerlo con compañeros practicantes y creo que el efecto sería mucho mejor así.

Conocí a una compañera llamada Yu, una profesora jubilada de unos 60 años, que acababa de comenzar en Falun Dafa hace unos años. Ella también buscaba un practicante con quien aclarar la verdad juntos. Así que formamos equipo y agradecimos a Shifu su disposición.

La primera vez que salimos, decidimos ir a una granja. Aquella mañana llovía mucho. Esperaba que la lluvia cesara pronto para que pudiéramos salir a salvar a la gente. Unos minutos más tarde, la lluvia paró. Era la primera vez que trabajaba con Yu, y estábamos muy sincronizadas. Aquel día conseguimos que 21 personas renunciaran al PCCh.

Poco después, Yu y otra practicante, Jie, de unos 50 años, me invitaron este año a esclarecer la verdad en un lugar de veraneo de una provincia vecina. Es un lugar turístico muy popular al que acuden 300.000 visitantes de todo el país. De hecho, mi última pena de prisión fue consecuencia de mi detención en ese lugar de veraneo, tras ser denunciada por esclarecer los hechos allí hace unos años. No dejé que la experiencia de la persecución me atormentara y acepté de buen grado.

Las tres nos quedamos allí más de 20 días. Nos levantábamos a las 3 de la mañana y hacíamos los ejercicios. Después de enviar pensamientos rectos y terminar de desayunar, salimos hacia las 7:30 a. m. Caminamos por los alrededores y aclaramos la verdad a cualquiera que encontrábamos. Cuando regresamos, estudiamos el Fa hasta las 11:30 p. m., y nos íbamos a la cama después de enviar pensamientos rectos a medianoche.

Durante este período, convencimos a más de 300 personas para que renunciaran al PCCh. Aunque las dos son nuevas practicantes que empezaron a cultivar en 2019, son diligentes y me han ayudado mucho. Me conmovió mucho el corazón de Yu para salvar a la gente. Ella se encontró con un maestro jubilado, y pasó más de una hora para finalmente persuadirlo de renunciar al PCCh. Realmente admiro su perseverancia.

Al principio, Jie emitía pensamientos rectos mientras Yu y yo hablábamos. Al cabo de unos días, superó su miedo y pudo hablar ella misma con la gente. Una mañana, convenció a cinco personas para que renunciaran al PCCh. Una persona estaba tan conmovida y agradecida que quiso ofrecerle 500 yuanes (69,02 dólares). Ella lo rechazó amablemente.

Observaciones finales

No hace mucho, un compañero practicante que acababa de salir de la cárcel me preguntó: «¿Por qué fuiste capaz de ajustar tu estado de cultivación y ponerte al día con el proceso de rectificación Fa en un período tan corto?».

Le dije que es el fuerte sentido del deber y la urgencia de salvar a la gente que me empujan a aprovechar el tiempo para hacerlo bien.

Mientras seguía estudiando el Fa con la mente tranquila y mejorando mi xinxing, algunos obstáculos y dificultades se resolvieron fácilmente. Pude hacer las tres cosas más suavemente, y mis resultados en salvar a la gente mejoraron.

Falun Dafa es realmente asombroso y verdaderamente omnipotente. En el futuro, debo cultivar firmemente y hacer bien las tres cosas para estar a la altura de la salvación compasiva de Shifu.