Fahui de India: Dafa me hace ser una persona recta, segura y valiente

(Minghui.org) ¡Saludos, Venerado Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!

Tengo 64 años, y he estado practicando Dafa durante once años.

Déjenme en primer lugar agradecer a Dafa y a nuestro venerado Shifu por haber hecho de mí una persona recta, segura y valerosa, con un sentido de ser protegida. Mi vida cambió completamente para mejor cuando abracé Falun Dafa.

Mis experiencias de cultivación

Solía ser muy emocional, incluso por cosas triviales, y a menudo me sentía triste y angustiada. Me aquejaban diversas formas de malestar físico, y durante años tomé medicación. Después de practicar Dafa, me recuperé de todas mis enfermedades y disfruté de buena salud. Dejé de tomar medicamentos. Ahora tengo 64 años y apenas me siento cansada después de trabajar todo el día, y tengo energía incluso después de dormir sólo unas horas. Puedo afrontar situaciones difíciles con la mente tranquila y me siento más segura y valiente que nunca. Shifu también me ha protegido varias veces de diversos desastres.

Después de 24 largos años viviendo en el extranjero, mi negocio y mi vida familiar se vinieron abajo. El dinero y la fama se esfumaron. El enigma de cómo continuar con la vida me preocupaba mucho y me dejaba devastada.

Enfrentada a una lucha emocional desgarradora, en 2012 decidí tomar en serio mi camino espiritual en Falun Dafa. En seguida me sorprendió empezar a experimentar varios beneficios.

Mi esposo es ateo y revolucionario. Los desacuerdos y conflictos eran constantes en nuestras vidas. De alguna manera, nuestro matrimonio duró más de 40 años, pero en un momento tuvimos que divorciarnos y separarnos. Empecé a trabajar en la empresa de mi hermano para obtener ingresos, lo que me permitió ser independiente.

A medida que practicaba más la tolerancia en mi vida diaria, me di cuenta de que aunque estuviera triste, eso no iba a cambiar la situación porque cada uno tiene su propio destino. Aun, si me preocupo toda la vida, no sirve de nada. Lo único que puedo hacer es perdonar y encontrar mi paz interior. Al darme cuenta de esto, empecé a vivir según los tres principios dorados de Falun Dafa: Verdad, Benevolencia y Tolerancia.

Las profundas enseñanzas del libro Zhuan Falun han revelado la verdad del universo: el verdadero significado de la vida, cómo vivir en armonía con los demás y las relaciones causa-efecto de los diversos acontecimientos cotidianos, etc. A través de la práctica persistente, la mente, los pensamientos, el carácter y las acciones de una persona se vuelven rectos.

Esta práctica me ha bendecido de verdad. Ahora me estoy esforzando por introducir esta maravillosa práctica en la sociedad en general. Espero que todas las personas puedan aprender lo asombroso y lleno de paz que es este antiguo sistema de meditación y traten de ser más verdaderos, bondadosos y tolerantes.

Experiencia al traducir Zhuan Falun al Malayalam

Un día mi hijo me preguntó: "Mamá, ¿por qué no intentas traducir nuestro libro de Dafa, Zhuan Falun al malayalam?". Esto me inspiró, lo pensé seriamente y comencé mi aventura. Como no domino mucho el inglés, no podía comprender muchas palabras. Con la ayuda de un diccionario inglés-malayalam, traduje las nueve clases al malayalam en nueve cuadernos. Las mecanografié en un centro de mecanografía y las introduje en mi ordenador. Fueron 11 largos años de agotador esfuerzo escribir y revisar, una y otra vez, varias veces.

Cuando lo terminé, me puse en contacto con la Asociación Falun Dafa para que lo aprobaran, y me dijeron que habían conseguido la aprobación para los libros Zhuan Falun y Falun Gong juntos. Un practicante de Bangalore había traducido Falun Gong al malayalam. Otros dos practicantes de Nueva Zelanda y Australia aportaron de todo corazón, contribuciones financieras para la publicación de los libros. Fue la realización de mi sueño y un gran punto de inflexión en mi vida.

Me iluminé en muchas cosas y me siento bendecida. Además de aumentar mucho mi seguridad, escribir las traducciones de las nueve lecciones mejoró mucho mi letra manuscrita. Ahora me encanta escribir más, a pesar de que antes no tenía interés por escribir.

Para un practicante de Dafa, nada es imposible: la paciencia, la determinación y una mente fuerte pueden superar cualquier obstáculo o crisis que se presente en la vida.

Shifu dijo:

“Que puedas cultivarte o no, depende completamente de si tú mismo puedes soportar, si te puedes sacrificar y digerir amarguras. Si puedes poner firme el corazón, ninguna clase de dificultades te podrá obstaculizar; yo digo que entonces no habrá problemas”. (Zhuan Falun) 

Murió mi segundo hijo

Mi segundo hijo se fue a Australia para cursar estudios superiores cuando tenía 19 años. Eligió diseño y disfrutó de sus estudios. Estaba contento con su vida en Australia, y consiguió un buen trabajo a tiempo parcial paralelamente a sus estudios. Así continuó durante dos años. El 4 de octubre de 2021 recibí una llamada telefónica en la que me informaban: "Su hijo ha dejado este mundo". Había muerto debido a un infarto en el corazón.

¡¿Qué había pasado?! No podía aceptar lo que había pasado. Fue realmente desgarrador para mí. Habíamos hablado mucho el día anterior. No sabía qué hacer, y lloraba y lloraba día y noche. Trajeron su cuerpo a casa al cabo de diez días. Yacía dentro de un ataúd.

Me senté cerca de él. Sorprendentemente, saqué fuerzas de algún sitio. Guardé silencio durante un rato y recité "Lunyu" en mi mente. Esperaba que nuestro benévolo Shifu le salvara. Algún tiempo después, su cuerpo fue entregado a las llamas.

Pasé por intensos periodos de pena y dolor con altibajos durante años. Ha sido el peor dolor que he experimentado nunca. Creó un vacío insustancial sin poder ser llenado, en mi vida.

Shifu nos enseñó:

“Ustedes saben que cuando una persona muere, él realmente no muere. El caparazón de la capa de células de las partículas moleculares más grandes se desprende, mientras que la parte del cuerpo compuesto de partículas microcósmicas por debajo de las moléculas, no ha muerto. Ésta es separada, como si una persona se quitara una pieza de ropa; no está muerta realmente. Sin embargo la persona en esta dimensión ha desaparecido, ya que el cuerpo necesita ser incinerado o enterrado y éste al final se descompondrá y se disolverá. Se ha ido de esta dimensión; es decir, esta capa de partículas ha desaparecido”. (Exponiendo el Fa en el Fahui del Oeste de los Estados Unidos, 1999) 

Pero aún quedaba una pregunta sin respuesta: "¿Por qué Dios le quitó la vida a mi hijo?". Todo tiene sus propias razones. Estoy segura y tengo fe de que mi hijo está a salvo en las manos de nuestro benévolo Shifu.

Shifu nos ilumina sobre la verdad de la vida humana, la muerte, la reencarnación, el alma, etc. Como soy practicante de Dafa, me contengo y soporto. Continúo mi cultivación, porque mi fuerza viene de Dafa, mi entereza viene de Dafa, y mi esperanza y fe están sólo en Dafa. Estoy segura de que pronto todo estará bien, aunque ahora parezca difícil. Pero si somos rectos, al final todo va a salir bien.

Estoy tratando de abandonar tantos apegos profundamente arraigados en mi interior, incluyendo la cultivación de la palabra, el deseo de una vida cómoda, etc.

¡Gracias, Venerable Shifu! ¡Gracias, compañeros practicantes!

(Presentado en la Conferencia de Intercambio de Experiencias de Falun Dafa en India 2023)