(Minghui.org)

Nombre: Zhang Chunyu

Nombre chino: 张春郁

Género: Femenino

Edad: 69 años

Ciudad: Harbin

Provincia: Heilongjiang

Ocupación: Dueña de negocio

Fecha de fallecimiento: 31 de enero de 2023

Fecha del último arresto: 15 de febrero de 2017

Lugar de la última detención: Prisión de Mujeres de la Provincia de Heilongjiang

Una residente de la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, fue sentenciada a cinco años por practicar Falun Gong, una práctica de cuerpo y mente perseguida por el Partido Comunista Chino (PCCh) desde julio de 1999. Cuando la Sra. Zhang Chunyu fue liberada de la Prisión para Mujeres de la Provincia de Heilongjiang el 24 de febrero de 2022, estaba reducida a solo piel y huesos, y casi todos sus dientes se le habían caído.

Sin embargo, varios meses después, la policía local y la administración comunitaria continuaron acosándola. Se vio forzada a dejar su casa para evitar la persecución.

La Sra. Zhang murió el 31 de enero de 2023 a la edad de 69 años. Su esposo y su hijo fallecieron antes por enfermedades cardíacas como consecuencia de los traumas que les causó el acoso, arresto y detención recurrentes de la Sra. Zhang. Su hijo murió el 24 de septiembre de 2014 y su esposo falleció el 16 de febrero de 2017.

Una empresaria de confianza

La Sra. Zhang comenzó a practicar Falun Gong el 21 de junio de 1996 y se volvió más considerada con los demás mientras se esforzaba por vivir según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia de Falun Gong.

Como mujer de negocios pudo manejar transacciones comerciales con honestidad e integridad. En lugar de pelear con los demás para obtener ganancias, los trataba bien y sus colegas quedaron impresionados por los cambios positivos que vieron en ella. Decían que Falun Gong convirtió a la Sra. Zhang en una persona mucho mejor.

La Sra. Zhang también experimentó mejoras significativas en su salud. Dos semanas después de que comenzó a practicar Falun Gong, desaparecieron varias enfermedades que la habían molestado durante años, incluyendo enfermedades ginecológicas y de la piel, venas torcidas, bronquitis, hemorroides y ganglios linfáticos inflamados. Se volvió ágil y vigorosa.

Cinco años en prisión

La Sra. Zhang fue arrestada por preservar su fe en Falun Gong el 25 de febrero de 2017 y recibió una sentenciada de cinco años de prisión. Fue ingresada en la Prisión de Mujeres de la Provincia de Heilongjiang el 18 de abril de 2018.

Para obligarla a renunciar a su creencia, los guardias incentivaron a las presas con reducciones de condenas para que agredieran a la Sra. Zhang y para vigilarla todo el día, incluso cuando comía, dormía o usaba el baño.

Cuando su familia la visitó el 2 de septiembre de 2018, lloraron al verla porque no se parecía a la persona sana y optimista que conocían. Después supieron que cuatro presas, incluidos Yang Xu, Bao Jie, Hao Liqun y Yu Li, la abofetearon y golpearon brutalmente, lesionando sus encías y aflojando sus dientes.

Los guardias la trasladaban ocasionalmente a otra sala para ampliar su tortura. Esto le provocó un constante estrés físico y mental. Tras su liberación el 24 de febrero de 2022, estaba demacrada y casi no tenía dientes.

Acoso continuo y muerte prematura

El director del Comité de Residentes de la Comunidad de Heping llamó a la Sra. Zhang a fines de julio de 2022 y le pidió que completara algunos documentos del seguro social. Temiendo que esto pudiera ser una trampa para incriminarla, la Sra. Zhang dijo que no.

Varios días después, varios oficiales aparecieron en su puerta, incluido Guan (director de la Estación de Policía de Heping en el Distrito de Acheng) y el director del Comité de Residentes de la Comunidad de Heping. Tocaron a su puerta y la llamaron por teléfono. Ella se negó a abrir la puerta.

Para escapar del continuo acoso, la Sra. Zhang se vio obligada a vivir lejos de su casa. Murió en la miseria a los 69 años el 31 de enero de 2023.

Dos condenas de trabajo forzoso y ceguera del ojo izquierdo

Después que comenzó la persecución a Falun Gong la Sra. Zhang fue detenida varias veces por defender su fe. El 5 de marzo de 2001 la condenaron a un año en el campo de trabajo forzado de Wanjia. La golpearon, la colgaron de las muñecas esposadas y la obligaron a permanecer de pie durante varias horas. Una vez fue encerrada en régimen de aislamiento durante más de 20 días. Debido a la humedad en la celda de aislamiento contrajo sarna y padecía escozor y dolor. Se recuperó seis meses después de haber sido liberada del campo de trabajo forzado.

Ilustración de la tortura: distintas formas de la tortura "amarrada”.

Para evitar las visitas familiares, el campo de trabajo forzado exigía a los familiares de las detenidas que ofendieran al fundador de Falun Gong, pisaran su retrato y firmaran documentos para denunciar a Falun Gong como requisito para permitirles visitar a las practicantes detenidas. Como consecuencia, muchos familiares que apoyaban a Falun Gong no pudieron reunirse con sus seres queridos y muchos crímenes en el campo de trabajo no fueron expuestos a tiempo.

La Sra. Zhang regresó a casa en octubre de 2001.

Cuando se reunió con excompañeros en febrero de 2002, la Sra. Zhang fue arrestada por cuatro policías de la Comisaría de Policía de Shengli frente a sus compañeros.

La policía le esposó las manos a un tubo de calefacción en la comisaría durante toda la noche, sin darle alimentos y no permitieron que durmiera.

Hasta la mañana siguiente le permitieron usar el baño. Después escapó y fue capturada cerca de la comisaría. Entonces la llevaron al segundo centro de detención de Acheng donde Xi Jinglong, un oficial del Departamento de Policía, le dio tres años de trabajo forzado. Fue enviada al Campo de Trabajo Forzado de Wanjia el 8 de marzo de 2002.

Tan pronto como la llevaron al campo de trabajo, le ordenaron que se desvistiera por completo frente a los guardias hombres para la inspección.

Debido a que se rehusó a renunciar a su creencia, la Sra. Zhang fue torturada muchas veces, incluso la colgaron de las muñecas y la esposaron a la espalda.

Ilustración de la tortura: ‘Colgada con las manos atadas a la espalda’.

Dos guardias (Liu Baibing y Qiu Yang) y su supervisor (Guo Qiuli) colgaron a la Sra. Zhang de sus manos atadas por la espalda durante varias horas, sin zapatos, en los días más fríos del invierno. En otra ocasión la esposaron a una silla de metal con los brazos detrás de la espalda forzados hacia arriba hasta el extremo. Los guardias también se turnaban (30 minutos por turno) para vigilarla y evitar que cerrara los ojos; si los cerraba era golpeada violentamente. Los guardias también le impidieron usar baño durante siete días.

Cuando la Sra. Zhang se negó a recitar las reglas del campo de trabajo forzado que incluían difamar a Falun Gong, los guardias la obligaron a agacharse sobre un ladrillo de tres a siete horas varias noches consecutivas.

Fue golpeada por 5 o 6 guardias simultáneamente cuando en dos ocasiones dijo que nunca renunciaría a Falun Gong. Se desmayó dos veces durante las golpizas y estando inconsciente la colgaron de las manos esposadas por la espalda.

En otra ocasión, a medianoche varias guardias llevaron a la Sra. Zhang a su dormitorio y la colgaron. Cada vez que se movía un poco, la golpeaban. Liu Baibing la agarró del cabello y golpeó su cabeza contra una caja de metal, luego le dio un fuerte puñetazo en la espalda. La Sra. Zhang quedó inconsciente, sangrando por la boca y la nariz. La guardia Qiu Yang le raspó su cara. Por estas heridas, los ojos de la Sra. Zhang estaban muy hinchados y no podía abrirlos. Pero los guardias la mantuvieron colgada esa noche. Como consecuencia, perdió la sensibilidad en su hombro.

Para encubrir el abuso, los guardias escondieron a la Sra. Zhang en un almacén durante dos semanas hasta que sanaron sus heridas faciales. Luego la enviaron a una “sección de entrenamiento intensivo” donde los guardias masculinos torturaban a los practicantes a voluntad. Dos guardias, Zhao Yuqing y Yao Fuchang, le aplicaron descargas eléctricas en todo el cuerpo. Luego la colgaron y continuaron electrocutándola con picanas eléctricas.

Le aplicaron esta tortura a diario. Después los guardias Zhao y Yao le ordenaron a la Sra. Zhang que se desvistiera para quedar en ropa interior y golpearon toda su espalda, centímetro a centímetro. Un día, Zhao le dio una fuerte bofetada. Sus ojos quedaron hinchados por mucho tiempo y perdió la visión de su ojo izquierdo. Luego la colgaron de las muñecas esposadas por la espalda durante siete días y siete noches.

Debido a que estuvo privada de sueño durante días, la Sra. Zhang se desmayó y cayó al suelo y sus esposas se rompieron. Entonces fue atada a una silla por una noche, sin permitirle usar el baño. La presa asignado para vigilarla usó una bolsa de plástico para recoger su orina. Para no molestar a la presa o causarle problemas, la Sra. Zhang dejó de comer y beber por un tiempo. Tenía tantos moretones en el cuerpo que la presa no se atrevía a mirarla.

Una familia de tres fallece

Los numerosos arrestos, incluidas dos detenciones en campos de trabajo forzado y la ceguera de la Sra. Zhang, causaron dolor inmenso a su familia. Debido al miedo y a las preocupaciones, tanto su esposo como su hijo desarrollaron una enfermedad cardíaca. Su hijo murió el 24 de septiembre de 2014. Su esposo murió el 16 de febrero de 2017.

Mientras la Sra. Zhang aún estaba de luto por la muerte de su esposo, la policía la arrestó nuevamente el 25 de febrero de 2017. Más tarde fue sentenciada a cinco años de prisión.

Informe relacionado:

Blinded by Abuse in Labor Camp, Former Businesswoman Suffering More Abuse in Prison for Her Faith