(Minghui.org)

Nombre: Liu Yongfen
Nombre chino: 刘永芬
Género: Femenino
Edad: 72 años
Ciudad: Zhuzhou
Provincia: Hunan
Ocupación: Maestra de jardín de infantes jubilada
Fecha de fallecimiento: 1 de diciembre de 2023
Fecha de su último arresto: 30 de octubre de 2016
Último lugar de detención: Primer Centro de Detención de la ciudad de Zhuzhou

Debido a su fe en Falun Dafa, una maestra de jardín de infantes jubilada, fue detenida más de diez veces, condenada a tres penas en campos de trabajo y sentenciada a cuatro años de prisión. Al enfrentarse a otra sentencia de prisión a principios de 2023, la Sra. Liu Yongfen se vio obligada a vivir lejos de su casa para esconderse de la policía, a pesar de su mala salud. Debido a que la policía monitoreaba las llamadas telefónicas de su familia, no pudo comunicarse con su familia. Su salud cada vez empeoraba más y no podía comer ni hacer sus necesidades. Falleció en la miseria el 1 de diciembre de 2023. Tenía 72 años.

Sra. Liu Yongfen

Además de la terrible experiencia de la Sra. Liu, sus dos hijas, que también practican Falun Dafa, también fueron arrestadas, detenidas y sentenciadas. Incluso ahora, su hija mayor sigue cumpliendo condena en prisión. El marido de la Sra. Liu, el Sr. Liu Ying'e, cuyo cáncer de próstata en fase avanzada desapareció después de empezar a practicar Falun Dafa en 1999, quedó traumatizado por la persecución y dejó de practicar. Su salud volvió a empeorar y falleció en 2004.

Sentencia de prisión de cuatro años

La Sra. Liu, una maestra de jardín de infantes jubilada del condado de Chaling, provincia de Hunan, comenzó a practicar Falun Dafa en 1999 y pronto pasó de tener muy mal genio a ser tranquila y considerada. Su tensa relación con su marido mejoró y su hipertiroidismo y fibromas uterinos desaparecieron.

Después de que el Partido Comunista Chino ordenó la persecución a Falun Dafa solo unos meses después, en julio de 1999, la Sra. Liu colocó carteles informativos para desacreditar la propaganda difamatoria del régimen sobre Falun Dafa. Fue arrestada en diciembre de 2000 y condenada a cuatro años. La llevaron a la Prisión de Mujeres de la provincia de Hunan después de pasar un año en el Centro de Detención de la ciudad de Zhuzhou.

Todos los practicantes de Falun Dafa que se negaron a renunciar a su fe fueron sometidos a un control estricto y a intensa tortura en prisión, incluida la Sra. Liu. Debido a que se negó a admitir que era una delincuente durante un pase de lista en octubre de 2003, los guardias la obligaron a realizar ejercicio físico intenso desde las 6 de la mañana hasta las 12 del mediodía, incluyendo correr, hacer flexiones, ponerse en cuclillas y ponerse firme, sin hacer el mínimo movimiento.

Además de la tortura física, los guardias también obligan a las practicantes a trabajar sin paga. A algunas practicantes se les ordenó pelar casi 18 kg de habas y hacer brochetas de tofu todos los días. Como resultado, les sangraban sus dedos. Los guardias golpeaban o colgaban a quienes se negaban a trabajar.

Durante los tres años que estuvo en prisión, la Sra. Liu estuvo retenida en una habitación aislada con una cama, un lavabo y un inodoro. Otra reclusa la vigiló las veinticuatro horas del día y no la dejó salir de su habitación. Con un gran recipiente de agua, que se usaba para remojar habas en la habitación, siempre había mucha humedad durante todo el año.

Primer período en el campo de trabajo forzado

La Sra. Liu fue arrestada nuevamente en mayo de 2005 y condenada a dos años de prisión en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Baimalong. A su llegada, la obligaron a permanecer de pie y la privaron de dormir durante tres días. Sus pies se hincharon mucho. Los reclusos le advirtieron: "Tenemos todo tipo de formas de torturarte si no renuncias a Falun Dafa".

Todos los días, la obligaban a ver vídeos y materiales difamatorios sobre Falun Dafa, mientras soportaba constantes palizas y abusos verbales. Posteriormente, fue trasladada del “Equipo 73” al “Equipo 71”, donde la obligaron a trabajar más de diez horas diarias, sin remuneración y sin días libres, hasta que fue liberada en enero de 2007.

El segundo período en el campo de trabajo forzado se superpone al de las hijas

Solo ocho meses después de su liberación, la Sra. Liu fue arrestada una vez más en septiembre de 2007, después de haber sido denunciada por Chen Nianxin, su supervisor en el trabajo, por hablar con él sobre Falun Dafa. La Oficina de Seguridad Nacional del condado de Chaling le dio otra sentencia de dos años en el campo de trabajo forzado de Baimalong.

Durante unos meses, la Sra. Liu y sus dos hijas, ambas arrestadas anteriormente, estuvieron retenidas en el mismo campo. (Su hija mayor, la Sra. Liu Chunqin, fue arrestada en noviembre de 2006 y retenida en el campo de trabajo hasta diciembre de 2007. Su hija menor, la Sra. Liu Xueyin, fue arrestada en abril de 2007 y condenada a un año. Para obtener detalles sobre la persecución de sus hijas, consulte los informes relacionados que figuran al final del artículo).

Las piernas de la Sra. Liu quedaron paralizadas por los abusos en el campo de trabajo y no podía caminar. Fue puesta en libertad en abril de 2009 bajo libertad condicional por razones médicas.

Tercer período del campo de trabajo forzado

La siguiente vez que la Sra. Liu fue arrestada, nuevamente por personal de la Oficina de Seguridad Nacional del condado de Chaling, el 6 de julio de 2012, debido a que todavía no podía caminar, el campo de trabajo le negó dos veces la admisión antes de finalmente admitirla el 18 de agosto en el tercer intento de la policía.

Después de un mes de detención, los músculos de las piernas de la Sra. Liu se atrofiaron y tuvo una hernia de disco lumbar. Estaba demacrada e incapacitada. Sin embargo, las autoridades se negaron a liberarla, con la excusa de que el PCCh estaba a punto de celebrar su 18.º Congreso. La retuvieron en su lugar de trabajo y a dos empleados varones con antecedentes penales se les pagó para que la vigilaran las 24 horas del día. Su empleador suspendió su pensión, confiscó sus registros de depósitos bancarios y los de sus hijas, y los certificados contables de sus hijas. Cuando su hija mayor insistió en que el secretario del Partido, Liu Yongxin, le devolviera el certificado para poder encontrar un trabajo, Liu la ridiculizó y la rechazó.

El 16 de noviembre de 2012, al ver que la Sra. Liu se había recuperado prácticamente, su empleador la envió de regreso al campo de trabajo. Un mes después, un guardia del campo llamó a sus hijas y les dijo que tenían que firmar un consentimiento para que su madre fuera operada. Sus hijas corrieron al campo de trabajo pero no se les permitió ver a la Sra. Liu. Los guardias siguieron presionándolas para que firmaran el formulario.

Las hijas de la Sra. Liu recibieron una llamada el 27 de marzo de 2013 del empleador de su madre, quien les dijo que ella estaba en el Primer Hospital de la ciudad de Zhuzhou y a punto de ser dada de alta. Las hijas fueron allí a recogerla. Todavía estaba muy débil y luchaba por mantener el equilibrio. El oficial Chen del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del condado de Chaling, que también estaba en el hospital, ordenó a la Sra. Liu que firmara una declaración para renunciar a Falun Dafa. Ella se negó a obedecer y se fue con sus hijas.

Algunas detenciones más

Por hablar con la gente sobre Falun Dafa, la Sra. Liu fue arrestada dos veces más: el 27 de agosto de 2016 y el 30 de octubre de 2016, y cada vez la condenaron a 15 días en la cárcel de la ciudad de Zhuzhou.

Antes de ser liberada por segunda vez, la Oficina de Seguridad Nacional de la ciudad de Zhuzhou cambió su detención administrativa a detención penal el 9 de noviembre y la transfirió al Primer Centro de Detención de la ciudad de Zhuzhou. La Procuraduría de la ciudad de Zhuzhou aprobó su arresto. Quedó en libertad bajo fianza el 22 de noviembre de 2016.

El 12 de abril de 2017, el procurador desestimó su caso y la absolvió de cargo.

Muerte

Mo Kun y algunos otros agentes de la Oficina de Seguridad Nacional del distrito de Lusong irrumpieron en la casa de la Sra. Liu el 13 de abril de 2022 y confiscaron más de 50 de sus libros de Falun Dafa y un retrato del fundador de Falun Dafa. Estuvo retenida en la comisaría durante un día y puesta en libertad a la tarde siguiente. Fue puesta bajo arresto domiciliario durante seis meses.

Mo y los agentes arrestaron a la Sra. Liu nuevamente meses después, con la excusa de que había sido denunciada por hablar con la gente sobre Falun Dafa. Ante la insistencia de sus hijas, la policía la puso en libertad, pero aun así quedo bajo arresto domiciliario.

Xiao Feng, de la Procuraduría del distrito de Nan, citó a la Sra. Liu a principios de diciembre de 2022 y la acusó poco después. El Tribunal del distrito de Nan devolvió su caso a la Procuraduría a mediados de diciembre, citando pruebas insuficientes.

Durante las siguientes semanas, la policía siguió acosando a la Sra. Liu en su casa y amenazó con detenerla nuevamente y sentenciarla. Se vio obligada a vivir lejos de casa para esconderse de la policía en febrero de 2023.

Años de persecución pasaron factura a la salud de la Sra. Liu. No podía comer ni hacer sus necesidades. Su peso bajó rápidamente y sus piernas estaban tan hinchadas que no podía caminar. Luego regresó a casa.

Los últimos tres días de su vida, la Sra. Liu no pudo conciliar el sueño. Estaba preocupada por sus hijas y le entristecía que los represores siguieran ciegamente al régimen comunista para perseguir a la gente buena. Falleció el 1 de diciembre de 2023.

Informes relacionados:

Después de varias detenciones y encarcelamientos, una mujer de 46 años cumplirá otros cuatro años de condena
Mujer de Hunan sentenciada en secreto a cuatro años de prisión después de que su abogado fue arrestado y se le prohibió defenderla (link en inglés)
Familia desgarrada como resultado de la persecución (link en inglés)
La persecución de Liu Yongfen y su familia en la ciudad de Zhuzhou, provincia de Hunan (link en inglés)