(Minghui.org) La Sra. Liao An'an, de 87 años, de la ciudad de Baiyin, provincia de Gansu, fue sentenciada a tres años y nueve meses de prisión el 5 de septiembre de 2023 por su fe en Falun Gong.

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una práctica cuerpo-mente basada en los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Está perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

No es la primera vez que la Sra. Liao An'an es perseguida por su fe. Fue sentenciada a cinco años tras su detención el 18 de agosto de 2008 y a otros cinco años tras su detención el 19 de septiembre de 2014. Por motivos de salud, se le permitió cumplir los tres últimos años de su segunda sentencia fuera de prisión.

Sin embargo, el Tribunal del distrito de Baiyin añadió los tres años de la segunda sentencia de la Sra. Liao a la última, sentenciándola a cumplir un total de seis años y nueve meses. La Sra. Liao presentó un recurso contra la sentencia injusta.

Última detención

La Sra. Liao fue detenida en casa del Sr. Wang Ligui sobre las 16.00 horas del 14 de enero de 2022. También fueron detenidos el Sr. Wang y sus otros siete invitados, todos ellos practicantes de Falun Gong, entre ellos el Sr. Yang Yuenan, las Sras. Liu Yulan, Liu Fengying, Zhu Ju, el Sr. Gu Fuman, la Sra. Li Qiaolian y un noveno practicante cuyo nombre se desconoce.

Los ocho agentes del Departamento de Policía del distrito de Baiyin encargados de la detención registraron a cada uno de los practicantes y confiscaron los objetos que llevaban encima. También esposaron a cuatro de ellos.

El domicilio del Sr. Wang fue registrado y grabado en vídeo. No se le entregó una lista de los objetos confiscados.

Al cabo de unas dos horas, la policía llevó a los nueve practicantes al Departamento de Policía del distrito de Baiyin para interrogarlos.

Pocas horas después de ser detenida, la Sra. Liao tuvo una urgencia médica y posteriormente fue puesta bajo arresto domiciliario (los detalles se presentarán en la siguiente sección).

El Sr. Yang, la Sra. Liu Yulan, la Sra. Liu Fengying, la Sra. Zhu y el practicante cuyo nombre se desconoce fueron puestos en libertad bajo fianza en distintos momentos tras la detención en grupo.

El Sr. Wang, el Sr. Gu y la Sra. Li siguen recluidos en el Centro de Detención de la ciudad de Baiyin en el momento de redactar este informe.

Emergencia médica durante el interrogatorio

La noche de su detención, mientras la interrogaban hacia las 11 de la noche, la Sra. Liao sufrió repentinamente un episodio médico. Tuvo problemas para respirar, sintió náuseas y sudó profusamente, antes de perder el conocimiento. La policía llamó a su médico. Le puso oxígeno y empezó a examinarla. Entonces gritó: "Pulso 42, presión arterial sistólica 57, presión arterial diastólica indetectable, y está en estado crítico. ¡Rápido! Llévenla al hospital". Sólo entonces la policía llamó a una ambulancia. También avisaron a su hijo para que la recogiera en el hospital.

La Sra. Liao fue trasladada a urgencias del Primer Hospital Popular de la ciudad de Baiyin. La policía se marchó en cuanto llegó su hijo.

Tras más de dos horas de rescate, el estado de la Sra. Liao se estabilizó. Los médicos de urgencias recomendaron hospitalizarla, pero su hijo no podía pagar los gastos médicos y acabó llevándosela a casa [en China, los pacientes suelen tener que pagar por adelantado los gastos médicos antes de recibir asistencia]. La pensión y el seguro médico de la Sra. Liao han estado cancelados durante casi nueve años (desde su detención en 2014 por su fe), y su familia luchaba simplemente para ganarse la vida, y mucho menos para pagar las facturas médicas.

Unos cuatro días después, cuatro agentes del Departamento de Policía del distrito de Baiyin se presentaron en casa de la Sra. Liao para devolverle el bolso que le habían confiscado en casa del Sr. Wang. Sin embargo, se quedaron con todo el contenido del bolso, incluidos sus libros de Falun Gong y material informativo, así como casi 300 yuanes en billetes impresos con mensajes de Falun Gong (una forma de informar a la gente sobre la persecución).

La policía también interrogó a la Sra. Liao, que seguía postrada en cama. Le ordenaron que firmara unos papeles, pero ella se negó rotúndamente. Repetía: "No he infringido ninguna ley". La policía insistió en que firmara los papeles, pero ella se negó. Tras unos 30 minutos de forcejeo, la policía se negó a marcharse sin su firma y su hijo empezó a persuadirla para que firmara.

La Sra. Liao dijo a la policía: "Si escriben cuatro frases ahí, firmaré". Ella continuó: "¡Falun Dafa es bueno! Verdad, Benevolencia y Tolerancia son buenas. ¡Falun Gong no es una secta! No he infringido ninguna ley".

La policía anotó las cuatro frases en el papel y la Sra. Liao las examinó cuidadosamente antes de firmar con su nombre.

Antes de marcharse, la policía le dijo a su hijo: "No podemos detener a tu madre debido a su salud, así que hemos decidido ponerla en arresto domiciliario".

Unas dos semanas después, la Procuraduría del distrito de Baiyin notificó al hijo de la Sra. Liao que se había dictado contra ella una orden de detención formal y que podía contratar a un abogado para que la representara.

Depuesta y juzgada en su casa

A finales de abril de 2022, dos personas de la Procuraduría se presentaron en casa de la Sra. Liao para interrogarla. Ella se negó a responder a ninguna pregunta y ellos le dijeron: "Se te acusa de utilizar una secta para socavar el cumplimiento de la ley [un pretexto habitual utilizado para inculpar y encarcelar a los practicantes de Falun Gong]. ¿No quiere admitir su culpabilidad?". Ella dijo que no. Entonces le pidieron que firmara su declaración. Ella se negó y le advirtieron antes de marcharse: "¡Te has metido en un buen lío!".

Un mes después, la Procuraduría le entregó en su casa el acta de acusación y la recomendación de pena de cárcel.

El 29 de marzo de 2023, un empleado del Tribunal del distrito de Baiyin se presentó en casa de la Sra. Liao y le dijo que iba a ser juzgada al día siguiente. Como aún no podía caminar, el Tribunal decidió celebrar una vista virtual.

Al día siguiente, dos funcionarios del Tribunal acudieron al domicilio de la Sra. Liao e instalaron un ordenador para que pudiera asistir a la vista virtual. Ella vio comparecer en persona ante el tribunal al Sr. Wang, al Sr. Gu, al Sr. Li y a otros dos practicantes (que no fueron detenidos con ellos). El presidente del Tribunal no les permitió declarar en su propia defensa, sino que intentó obligarles a admitir su culpabilidad durante las seis horas que duró la vista. La Sra. Liao, el Sr. Gu y el Sr. Li insistieron en su inocencia y pidieron la absolución.

Sentencia a cumplir los tres últimos años de su segunda pena de prisión

El 5 de septiembre de 2023, dos secretarios judiciales entregaron a la Sra. Liao la sentencia en su domicilio. Su hijo se enfureció cuando se enteró de que el Tribunal le ordenaba volver a cumplir los tres últimos años de su segunda condena, además de la nueva pena de tres años y nueve meses de prisión. Los secretarios judiciales dijeron que el Tribunal ordenó en un momento dado a la Sra. Liao que se presentara en prisión en 2016, pero nunca lo hizo. Su hijo argumentó que nadie se lo notificó nunca, y que su madre ya cumplió esos tres años fuera de prisión bajo estrecha vigilancia del comité de calle, tal y como dictó el Tribunal.

La Sra. Liao se negó a firmar el veredicto, y los funcionarios tomaron represalias no permitiéndole leerlo en su totalidad. Se limitaron a mostrarle rápidamente la parte en la que se le imponía la pena de prisión.

La Sra. Liao presentó un recurso. Como su estado de salud sigue siendo delicado, no está claro cuándo podrá el Tribunal detenerla para que cumpla su tercera sentencia.

Informes relacionados en inglés:

Ex director de la policía de Gansu perseguido por su fe

Tres ancianos hacen frente a la presión policial para que renuncien a Falun Gong

Cuatro practicantes de Falun Gong de Baiyin siguen detenidos un mes después de sus arrestos ilegales

Practicantes de Falun Gong perseguidos en la ciudad de Baiyin, provincia de Gansu