(Minghui.org) [Nota de los editores: Tanto en la cultura occidental como en la china, el principio de la retribución del yeli, es decir, ser responsable en última instancia de las propias acciones, es ampliamente aceptado. La enseñanza fundamental de Falun Dafa es Verdad, Benevolencia y Tolerancia. El universo recompensará los actos que estén en armonía con estos principios, mientras que golpear, torturar y matar a la gente supondrá una retribución de yeli. Dicho de otro modo, las buenas acciones serán recompensadas con el bien, mientras que hacer el mal tendrá su debido castigo. Artículos como este pretenden ser un recordatorio compasivo de este principio para aquellos que cometen actos malos].

La supresión de Falun Dafa lleva casi 23 años en China. Millones de practicantes son perseguidos por su creencia en los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia. Solo en 2021 se informó de un total de 16.413 casos de practicantes detenidos o acosados por su fe.

La persecución no solo se ha dirigido a practicantes inocentes, sino que también ha convertido a los autores en víctimas. Muchos de los que siguieron ciegamente las políticas de persecución del Partido Comunista Chino (PCCh) se enfrentaron a graves consecuencias.

Entre ellos se encuentran 155 directores de departamentos de policía, incluidos los niveles provinciales y los inferiores. Ochenta y cuatro de los casos fueron reportados por Minghui.org, mientras que los 71 restantes fueron reportados por los medios de comunicación controlados por el PCCh en China.

Los 155 casos se refieren a 130 directores de policía sometidos a investigación, 19 que murieron por diversas causas, 4 que fueron condenados a prisión, 1 que recibió una advertencia disciplinaria y otro que sufrió una desgracia de otro tipo.

Los casos se produjeron en 28 provincias y municipios controlados por el gobierno central. La provincia de Guangdong encabeza la lista con 14 casos, seguida de Liaoning y Shandong (13 cada una), Hebei (12), Shanxi (10), y el resto de las regiones informan de casos de un solo dígito.

A continuación se muestran algunos ejemplos.

Muertes inesperadas

Bastantes directores de policía murieron por accidentes o enfermedades, alabados por el PCCh como mártires o funcionarios ejemplares en un intento de atraer a más personas para que mueran por el régimen.

Un participante del Proyecto Escudo de Oro

Los medios de comunicación chinos informaron de que Pan Dongsheng, director del Departamento de Policía de Fuzhou, en la provincia de Fujian, "enfermó repentinamente" en septiembre de 2021. El rescate de emergencia fracasó y murió a los 57 años. Además de ser director y secretario del Partido del Departamento de Policía de Fuzhou, Pan era también teniente de alcalde de la ciudad, así como vicesecretario del Partido del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de Fuzhou (PLAC).

A lo largo de los años, Pan tuvo un historial de participación en la represión a Falun Dafa. Por ejemplo, en 2000 fue nombrado subdirector de la Oficina de Supervisión de Seguridad de la Red de Seguridad Pública de Fujian. En 2010, fue ascendido a director de la Oficina de Comunicación de Ciencia y Tecnología del Departamento de Policía de Fujian. A lo largo de esos años, fue un participante clave en el Proyecto Escudo de Oro, una red de vigilancia del PCCh. Tanto la ciudad de Fuzhou como la de Sanming, donde trabajaba Pan Dongsheng, se encontraban entre las peores zonas donde se perseguía a los practicantes de Falun Dafa.

Pan Dongsheng

La red de vigilancia en la que participó Pan se convirtió en el medio más importante para perseguir a los practicantes de Falun Dafa en los últimos años. Los informes recibidos por Minghui muestran que cada vez más practicantes fueron detenidos o acosados tras ser grabados por los vídeos de vigilancia que dan a conocer la persecución en público.

El PCCh hizo todo lo posible por encubrir la repentina muerte de Pan. Fujian concedió póstumamente a Pan Dongsheng el título de "Miembro destacado del Partido Comunista de la provincia" y "Funcionario del año en Fujian", y el Departamento Central de Propaganda concedió póstumamente a Pan Dongsheng el título de "Funcionario de los tiempos" y fue seleccionado como "Héroe de homenaje anual".

La táctica del PCCh puede motivar a algunos codiciosos a seguir arriesgando su vida y sacrificándola por ellos, pero no puede cambiar la naturaleza y el resultado de la recompensa del bien y del mal. No podemos escapar de nuestro yeli. Las medallas y guirnaldas no pudieron salvar la vida de Pan, ni cubrir la sangre de los inocentes que ha dejado.

Jefe de policía de la ciudad de Wuzhou, provincia de Guangxi

Kuang Guobiao, en la provincia de Guangxi, tuvo una historia similar. Al igual que Pan, fue director y secretario del Partido de la ciudad de Wuzhou, así como vicesecretario del Partido de Wuzhou PLAC. El 10 de junio de 2021, Kuang murió de una enfermedad a los 56 años.

Kuang Guobiao

La ciudad de Hechi y la ciudad de Wuzhou, dos lugares donde Kuang había dirigido en el pasado, se encuentran entre las peores regiones donde se reprime a Falun Dafa. Cuando la señora Lu Huibi, una practicante de 54 años, fue al condado de Mengshan en marzo de 2017 para distribuir materiales de Falun Dafa, agentes de policía vestidos de civil la siguieron y posteriormente la arrestaron. Fue condenada a tres años y enviada en secreto a la Prisión de Mujeres de Guangxi en septiembre de 2018.

Después de su muerte, Kuang fue honrado como un oficial ejemplar, al igual que Ren Changxia, exjefe de policía de la ciudad de Dengfeng, en la provincia de Henan, que murió en un inusual accidente de coche en 2004, en el que todas las demás personas del vehículo estaban bien.

Subjefe de policía del distrito de Daowai, provincia de Heilongjiang

Liu Xuegang era el subdirector de la Subestación de Policía de Daowai, en la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang. Murió a los 51 años de una enfermedad el 24 de septiembre de 2021. A lo largo de los años, la Subestación de Policía de Daowai participó activamente en la persecución a Falun Dafa. Por ejemplo, la señora Zhou Fenglan fue detenida en numerosas ocasiones y su familia fue acosada.

Liu Xuegang

Al igual que Pan y Kuang, Liu fue premiado por el Ministerio de Seguridad Pública como oficial ejemplar.

Muerte del jefe de policía de Taihu en la provincia de Anhui

Wang Xie era teniente de alcalde del condado de Taihu, en la provincia de Anhui, así como director y secretario del Partido del Departamento de Policía de Taihu. Antes de su muerte, Wang fue premiado por el Ministerio de Seguridad Pública. Varios meses después de otro premio de las autoridades de la provincia de Anhui, falleció a los 52 años de un cáncer de páncreas en septiembre de 2021.

Wang Xie

Wang y otros funcionarios fueron responsables de la supresión a Falun Dafa en el condado de Taihu. Cuando el señor Peng Zhijiang habló a otros sobre Falun Dafa en mayo de 2016, la Policía de Taihu lo detuvo e inculpó, lo que resultó en tres años de prisión contra el señor Peng.

"Oficial ejemplar" responsable de la muerte de un practicante

Otro jefe de policía honrado por el PCCh fue Li Yingchen, exdirector del Centro de Detención de la ciudad de Hehang, en la provincia de Heilongjiang. Murió a principios de 2021, poco después de ser nombrado jefe de policía adjunto de la Subestación de Policía de Xing'an.

Muchos informes sobre Minghui pusieron al descubierto las malas acciones de Li. En particular, forzó muchas torturas a los practicantes, incluidas las mujeres, detenidos en el Centro de Detención de Hegang.

Por ejemplo, el señor Tan Yanjun tuvo una salud extremadamente precaria debido a los abusos sufridos en el Centro de Detención de Hegang en 2004. Sus enfermedades incluían tímpano perforado, espondilitis anquilosante, artrosis de ambas caderas, tuberculosis, taquicardia sinusal, reumatismo e incapacidad para caminar. Además, su cuello, su espalda y sus extremidades inferiores no podían moverse. Al final, Li Yingchen y otros abandonaron al señor Tan en el callejón cercano a su casa y se fueron. La madre del señor Tan, de 65 años, tuvo que arrastrarlo durante más de 100 metros hasta su casa.

Después de arrastrarlo al interior de su casa, el señor Tan le dijo a su hermana: "Salí de aquí caminando sobre dos piernas. Pero debido a la persecución por parte del PCCh, ahora tuve que arrastrarme con las dos manos". No podía sentarse ni tumbarse debido a su mala salud, y solo podía apoyarse en la pared. No podía comer ni dormir, a menudo vomitaba sangre y tenía dificultades para respirar.

Todo esto dejó al señor Tan demacrado y su estado se deterioró. Al mediodía del 27 de febrero de 2005, el señor Tan falleció con lágrimas en los ojos mientras miraba a su hija e hijo menores de edad. Solo tenía 40 años.

Asesinado por un subordinado y etiquetado como "sacrificio por el servicio público"

Según un anuncio del Departamento de Policía de Zhanjiang de la provincia de Guangdong en febrero de 2021, el subjefe de policía del condado de Xuwen, Wu Zongbo, fue asesinado a tiros por un jefe de la Comisaría Xu.

Wu Zongbo

Aunque Wu fue asesinado por un oficial inferior, las autoridades del PCCh lo encubrieron posteriormente y anunciaron su "sacrificio por el servicio público". Los artículos de Minghui documentaron la supresión a Falun Dafa en el condado de Xuwen. Por ejemplo, más de 10 oficiales fueron a la casa de la señora He Cuiqin en marzo de 2018. Además de saquear su casa y llevarse todos los libros de Falun Dafa, algunos oficiales también se quedaron en el lugar las 24 horas del día para vigilarla.

Oficiales investigados

A continuación se presentan casos de jefes de policía que están siendo investigados por diversos cargos.

Exjefe de policía de Liaoning

Los medios de comunicación informaron en julio de 2021 que Li Wenxi, exdirector de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning, fue destituido de su cargo y acusado de cometer un delito.

Li Wenxi

Li nació en 1950 y fue teniente de alcalde de la ciudad de Benxi en mayo de 1996, así como director y secretario del Partido del Departamento de Policía de Benxi. Tras el inicio de la supresión a Falun Dafa en julio de 1999, Li fue ascendido en numerosas ocasiones por perseguir a Falun Dafa. En enero de 2000, Li se convirtió en subdirector y vicesecretario del Partido de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning. En mayo de 2002, fue nombrado director y secretario del Partido de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning. En septiembre de 2006, continuó como director de la Oficina de Seguridad Pública de la Provincia de Liaoning mientras comenzaba su nuevo cargo como asistente del Gobernador de Liaoning. Debido a su avanzada edad, Li dejó la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning en marzo de 2011, y se convirtió en vicepresidente de la Asociación de Policía de China, así como en presidente de la Asociación de Policía de Liaoning.

Cuando Li estuvo a cargo de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning entre enero de 2000 y marzo de 2011, la provincia de Liaoning se convirtió en una de las peores provincias donde los practicantes de Falun Dafa fueron perseguidos por sus creencias. Un informe de Minghui en 2013 mostró que más de 3.600 practicantes perdieron la vida debido a la tortura durante la custodia policial, y 400 de ellos estaban en la provincia de Liaoning.

Li fue personalmente responsable de estas tragedias. Al dirigir y planificar la represión en toda la provincia, puso a muchos agentes de policía en contra de practicantes inocentes de Falun Dafa. También ordenó a las fuerzas policiales de la provincia de Liaoning que detuvieran masivamente a los practicantes y los torturaran. Esto condujo a innumerables tragedias en la Prisión de Shenyang, el Campo de Trabajo de Masanjia, la planta de procesamiento de cuerpos humanos de Dalian y el Campo de Concentración de Sujiatun. Además, se produjeron crímenes espantosos en las Prisiones, Campos de Trabajo, Centros de Detención y Centros de Lavado de Cerebro de Benxi, Panjin, Dalian y otras ciudades.

Jefe de policía de Jiangsu

El 12 de octubre de 2021, la Procuraduría Suprema arrestó a Wang Like por soborno. Wang era secretario del Partido de Jiangsu PLAC y jefe de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Jiangsu.

Wang Like

Algunos lo atribuyen a la persecución a Falun Dafa por parte de Wang. Tras el inicio de la represión a Falun Dafa en julio de 1999, había ocupado puestos de alto nivel, primero en la provincia de Liaoning y luego en la de Jiangsu. Los cargos en la provincia de Liaoning incluían: Jefe de policía de Beining (desde diciembre de 1999), Subjefe de Policía de Jinzhou (junio de 2002), Jefe de Policía de Huludao (diciembre de 2006), Subjefe de Policía de Liaoning (septiembre de 2008) y Jefe de Policía de Dalian (diciembre de 2009). Durante su estancia en la provincia de Jiangsu, fue Jefe de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Jiangsu (diciembre de 2013) y Secretario del Partido PLAC de Jiangsu (noviembre de 2015).

Durante estos años, Wang dirigió la persecución contra los practicantes de Falun Dafa tanto en Liaoning como en Jiangsu, con el resultado de la muerte de al menos 99 practicantes de Falun Dafa, la detención de más de 3.000 practicantes y el encarcelamiento de cientos de ellos. También recibió numerosos premios del Ministerio de Seguridad Pública.

Director del Departamento de Policía de Zhangjiakou

Cheng Wiqing, exdirector del Departamento de Policía de Zhangjiakou, en la provincia de Hebei, murió de un tumor cerebral en octubre de 2021. Tenía 51 años y un historial de participación en la represión a Falun Dafa.

Cheng Weiqing

Cheng Weiqing trabajó en el Departamento Provincial de Justicia de Hebei, en el PLAC de Hebei y en la Oficina 610 de Hebei, entre otros. Entre sus cargos se encuentran el de subdirector del Departamento de Policía de Shijiazhuang, teniente de alcalde de Hengshui, director del Departamento de Policía de Hengshui, teniente de alcalde de Zhangjiakou, secretario del Partido del Departamento de Policía de Zhangjiakou y director del Departamento de Policía de Zhangjiakou.

Después de que Cheng se convirtiera en teniente de alcalde de Zhangjiakou y en director de la policía de Zhangjiakou, 118 practicantes de Falun Dafa fueron detenidos solo entre 2002 y 2021. Entre ellos, 11 fueron condenados y 53 fueron enviados a centros de lavado de cerebro. Además, a más de 100 les saquearon sus casas y les quitaron sus propiedades personales, más de 200 fueron acosados por los funcionarios en sus casas y muchos fueron obligados a permanecer fuera de ellas.

Jefe de la policía de Kaijiang, provincia de Sichuan

Zhou Zhongping, jefe adjunto del condado de Kaijiang y jefe de policía de Kaijiang, fue detenido en febrero de 2021 por soborno y protección de organizaciones mafiosas.

Zhou Zhongping

Al igual que otros funcionarios mencionados anteriormente, Zhou también estuvo muy implicado en la persecución a Falun Dafa.

En julio de 2016, se convirtió en jefe político del Departamento de Policía de Kaijiang. En agosto de 2018, fue ascendido a director, además de secretario del Partido, del Departamento de Policía de Kaijiang. Desde entonces, muchos practicantes de la región fueron incriminados y arrestados. Por ejemplo, el señor Deng Daoheng fue detenido en 2018 por poseer libros de Falun Dafa y condenado a 8 años de prisión en 2020. El señor Wu Yingguo fue acosado con frecuencia por los funcionarios, lo que le llevó a la muerte al final.

Vicesecretario del Partido de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Heilongjiang

Gao Deyi, ex vicesecretario del Partido de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Heilongjiang, murió ahogado en agosto de 2021. Antes había participado activamente en la persecución a Falun Dafa.

Gao Deyi

Gao fue director de división en la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Heilongjiang entre agosto de 1986 y enero de 2016. Después fue jefe de policía de Daxinganling y vicesecretario del Partido PLAC. A continuación, fue nombrado director del Departamento de Policía de Qiqihar y secretario del Partido, antes de convertirse en vicesecretario del Partido de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Heilongjiang en agosto de 2020.

Durante esos años, bastantes practicantes perdieron la vida debido a la persecución en estas zonas. La señora Lin Guoying cayó en estado vegetativo y murió miserablemente. El señor Li Huifeng fue encarcelado durante 12 años, durante los cuales fue severamente torturado, incluyendo ser quemado con picanas eléctricas de 100.000 voltios. Murió a los 48 años en enero de 2020.

Jefe de policía de Liaoning

Xue Heng, exjefe de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning, también fue investigado en agosto de 2021.

Según las noticias del 3 de agosto de 2021, Xue Heng, ex vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política Provincial de Liaoning del Partido Comunista de China y exdirector de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning, fue investigado por graves violaciones de la disciplina y la ley, y él mismo tuvo que llamarse a filas voluntariamente. Durante su mandato, Xue aplicó activamente la política de persecución del grupo criminal de Jiang Zemin contra Falun Dafa.

Xue Heng

Xue se convirtió en jefe de la Oficina de Seguridad Pública de la provincia de Liaoning en marzo de 2011 y más tarde en vicegobernador y luego en vicesecretario del Partido del PLAC de Liaoning. Luego fue nombrado vicegobernador en marzo de 2013.

En nombre del "mantenimiento de la estabilidad", Xue había dirigido la represión en toda la provincia contra los practicantes de Falun Dafa. En particular, ordenó espiar a los practicantes seguido de arrestos masivos. Durante el tiempo en que Xue fue jefe de la policía de Liaoning, muchos practicantes de toda la provincia fueron arrestados, detenidos y torturados. Esto provocó la muerte de al menos 29 practicantes.

Jefe de policía de Meizhou, provincia de Guangdong

Chen Junqin fue teniente de alcalde de la ciudad de Meizhou, director del Departamento de Policía de Meizhou y vicesecretario del Partido del PLAC de Meizhou. Antes de ser destituido en octubre de 2021, Chen había dirigido numerosas actividades de persecución contra los practicantes de Falun Dafa.

Chen Junqin

Por ejemplo, cuando Chen estaba a cargo del Departamento de Policía de Meizhou, del PLAC de Meizhou y de la Oficina 610 de Meizhou, muchos practicantes fueron arrestados y condenados. Entre ellos se encuentran las señoras Guo Yafen, Zeng Haiping, Li Qunzhao y Li Yixiu, entre otros. Además, Chen organizó muchas campañas de propaganda contra Falun Dafa.

Ser condenado tras perseguir a Falun Dafa

Algunos funcionarios que reprimieron a Falun Dafa también fueron detenidos y condenados. He aquí algunos ejemplos.

Subjefe de la policía de Sanhe en la provincia de Hebei

Zhao Mingzhi fue subjefe de policía en la ciudad de Sanhe, provincia de Hebei. Tras ser advertido y destituido de su cargo en noviembre de 2015, fue condenado a 6,5 años en febrero de 2021 por proteger a organizaciones mafiosas.

Zhao Mingming

Zhao se convirtió en subdirector del Departamento de Policía de Sanhe en marzo de 2005. Luego fue nombrado jefe del Departamento de Policía de Yanjiao (un distrito dependiente de Sanhe) entre julio de 2010 y noviembre de 2015, tiempo durante el cual, al menos 11 practicantes de Sanhe perdieron la vida, tres quedaron discapacitados debido a la tortura, 15 fueron condenados, 29 enviados a campos de trabajo y 108 a centros de lavado de cerebro. Además, se produjeron muchos casos de acoso, saqueos de viviendas y confiscación de bienes personales. Por todo ello, Zhao fue incluido como uno de los principales responsables en la Organización Mundial para la Investigación de la Persecución a Falun Dafa (WOIPFG) con el número de entrada E000150250.

Subjefe de policía de la ciudad de Sanhe, en la provincia de Hebei

Sun Xuwen fue director del Departamento de Policía de Sanhe, subjefe de policía de Yanjiao y director de la comisaría de Gaolou. En esos años participó activamente en la supresión a Falun Dafa. Durante los siguientes 8 años en que fue subdirector del Departamento de Policía de Sanhe, fue directamente responsable de la persecución contra los practicantes de Falun Dafa en la ciudad.

Sun Xuwen

Por proteger a las organizaciones mafiosas, Sun fue condenado a 7,5 años en febrero de 2021.

Jefe de policía de Taizhou en la provincia de Zhejiang

Wu Jianli fue jefe del Centro de Detención de Wenzhou, jefe de policía del condado de Wencheng y jefe de policía de Yueqing. Posteriormente, fue teniente de alcalde de Taizhou y director del Departamento de Policía de Taizhou.

Wu Jianli

Subjefe de policía del condado de Mashan, provincia de Guangxi

El 20 de diciembre de 2021, el Tribunal de Jiangnan, en la provincia de Guangxi, celebró un juicio contra Zhong Zhigang, ex subjefe de policía del condado de Mashan. Zhong fue condenado a 8 años con una multa de 300.000 yuanes.

Durante el tiempo en que Zhong fue director de la Estación de Policía de Hequn (2006 - 2015) y subjefe del Departamento de Policía de Mashan (2012 - 2019), fue uno de los principales responsables de perseguir a los practicantes de Falun Dafa.

Lo anterior es una colección de los muchos casos en China donde los represores se encontraron con consecuencias después de perseguir a Falun Dafa. Esperamos sinceramente que más funcionarios puedan aprender de las lecciones y dejen de participar en una de las mayores violaciones de los derechos humanos en la sociedad moderna.

Lo expresado en este artículo representa la opinión o entendimiento del autor. Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.