[Fahui Internacional por Internet] Manteniendo el rumbo y confiando en los arreglos de Shifu: Mi camino de 16 años con The Epoch Times

(Minghui.org) ¡Saludos Shifu! ¡Saludos a los practicantes!

Casi todo mi viaje de cultivación ha sido con los medios de comunicación. Escribí mi primer artículo en enero de 2005, poco después del lanzamiento de Epoch Times en inglés. Yo era un practicante bastante nuevo, así que no entendía lo que era el Epoch Times. Recuerdo que me preguntaba si podría escribir algo lo suficientemente profesional como para ser publicado. No sabía que ya era uno de los colaboradores más cualificados que teníamos.

Mi vida antes de la cultivación fue toda arreglada por Shifu [Maestro Li Hongzhi, el fundador de Falun Dafa] para este trabajo. Tengo una maestría en ciencias políticas; siempre había sido una ávida lectora y escritora; consumí noticias toda mi vida, y en trabajos anteriores fui entrenada para entrenar a otros.

A principios de 2009, mi marido y yo nos mudamos a Nueva York y me convertí en la primera editora de noticias internacionales del periódico.

En los primeros días, pasamos de saber un poco... a saber lo poco que sabíamos... a intentar averiguar cómo aprender lo que no sabíamos. Éramos un grupo poco organizado de voluntarios a tiempo parcial que intentaba construir los cimientos de un imperio mediático. Tenía fe en Shifu y en el Fa de que estábamos destinados a convertirnos en un medio de comunicación importante y a desempeñar un papel significativo en la salvación de los seres conscientes, pero en realidad no tenía ni idea de cómo íbamos a llegar allí.

Ciertamente, ¡hubo mucho temple en el camino! Compartiré un episodio de hace unos años porque cambió mi forma de pensar al trabajar para los medios de comunicación y creo que fue un momento crucial para el Epoch Times en inglés.

Aprendiendo lo que significa ser un solo cuerpo, de la manera más difícil

En 2016, el Epoch Times en inglés estaba perdiendo mucho dinero. Una vez más, tuvimos que reducir la publicación diaria a la semanal para ahorrar dinero.

Muchos de los practicantes veteranos occidentales estaban seguros de que nuestros problemas se debían a fuerzas que escapaban a nuestro control: Era difícil conseguir anunciantes porque The Epoch Times era visto como un periódico étnico chino; no ayudaba que la mayoría de los vendedores fueran chinos; imaginábamos que el nombre era difícil de pronunciar y de recordar ("eee-pock", "e-pick", "eee-potch"); si tecleabas "epochtimes.com" te llevaba a un sitio web chino. Cambiábamos constantemente de dirección editorial para buscar formas de generar dinero, lo que era frustrante porque sentíamos que no hacíamos nada lo suficientemente bien. Culpábamos al estilo de gestión chino y sentíamos que nuestro director general, con todas sus otras responsabilidades, no se tomaba el tiempo suficiente para entendernos.

Entonces, en la primavera de 2016 llegó la oportunidad de que el Epoch Times en inglés se separara y operara de forma independiente. Parecía un sueño hecho realidad. Estábamos seguros de que podíamos hacerlo mejor por nuestra cuenta.

Yo era una de las tres personas que acabaron encargándose de las operaciones diarias bajo la dirección de alguna forma de un director general occidental.

La estrategia empresarial consistía en hacer un periódico de muy alta calidad, enviar muestras a personas seleccionadas, y seguramente se suscribirían suficientes personas para vender anuncios y ganar dinero.

El plan tenía sustento -algunos elementos forman parte de la fórmula de éxito actual-, pero era evidente que algo no funcionaba.

Era nuestro punto de partida: nacía del pensamiento negativo sobre nuestros compañeros practicantes; de buscar el origen de nuestros problemas en el exterior, no en el interior; de renunciar a la cooperación; de no pensar si nuestras acciones perjudican a los demás; del orgullo... y de muchas, muchas otras cosas. Este experimento duró 10 meses. Al final no avanzamos.

Durante ese tiempo, estuvimos a punto de cambiar el nombre del periódico, creyendo que resolvería muchos de los problemas que he mencionado antes. Lo veíamos enteramente con pensamiento humano. Creo que en otra dimensión se habría roto un vínculo importante, quizás cósmico. No voy a entrar en toda la historia de cómo volvimos a reunirnos, pero ese fue el impulso. Con algunas insinuaciones fuertes, nos iluminamos al hecho de que nuestro verdadero camino es ser un solo cuerpo bajo el coordinador principal.

Volver no fue fácil. Tuve que dejar de lado el orgullo y aceptar que habíamos fracasado. Pasé mucho tiempo mirando hacia dentro. Comprendí que los cambios superficiales no significan nada: las situaciones solo mejoran cuando mejoramos nuestra cultivación. Me comprometí a dejar de lado todo pensamiento negativo y a cooperar incondicionalmente. No me resistiría a la nueva situación, no me aferraría a ningún resentimiento y trabajaría de todo corazón en lo que se me encomendara. Me di cuenta de que la clave de nuestro poder es la cooperación.

Como dijo Shifu:

"Si pueden encontrar una forma de coordinarse bien, de ser una sola mente y de aplicar todas vuestras fuerzas juntas en una sola dirección, entonces, estas habilidades que tienen realmente serán una fuerza imparable. Así que pienso, ¿tenemos que esperar hasta que se cultiven mejor antes de que se acerquen a eso e incrementen vuestra fuerza? (Ríe). Solo si pueden hacer esto mientras las cosas son más difíciles cambiará más rápido vuestra situación y harán un buen trabajo con lo que están supuestos a hacer" (Enseñando el Fa en la reunión de La Gran Época).

Tal vez hayamos pasado por esa experiencia, porque las cosas cambiaron rápidamente después de eso. Fue poco después de la toma de posesión del 45.º presidente, y al cambiar el clima cósmico en América, se abrió un amplio camino ante nosotros. Desde entonces, los medios de comunicación en inglés se encuentran en una senda de éxito constante.

También pude ver que estaba muy atascada en el pensamiento egoísta, considerando solo los problemas desde mi pequeño rincón en vez de mirar toda la empresa. Cuando tomé la decisión de cooperar de todo corazón, pude apreciar de repente la carga que lleva el coordinador principal: lidiando con los conflictos interpersonales del personal, las quejas de todos, cada nueva crisis financiera y los constantes ataques en esta dimensión y en otras.

A menudo pienso que nuestros medios de comunicación son similares a la Orquesta Shen Yun. Por primera vez se combinaron instrumentos y estilos orientales y occidentales, creando armoniosamente una música que nunca antes había existido. Nuestros medios de comunicación también deben crear algo que nunca ha existido antes, armonizando nuestro lado occidental y chino.

Hoy actuamos como una orquesta. Muchos de los principales directivos y personal de los medios de comunicación en inglés proceden de la parte china. Han aportado una profunda experiencia a través de años de templanza, y un sincero corazón de cooperación para ver el éxito de los medios de comunicación en inglés. Solo con mirar el marketing, el servicio al cliente, nuestros sitios web, las redes sociales, los escritores, los productores de televisión, los editores de vídeo, etc... está claro que los medios de comunicación en inglés no podrían funcionar en absoluto sin nuestro talento chino.

Una última palabra sobre la eliminación de los pensamientos negativos sobre los compañeros practicantes. A través de esta experiencia me di cuenta de que no hay manera de que nuestro coordinador principal pueda dirigirnos bien si los miembros del personal se aferran a pensamientos negativos sobre él. Imagina que cientos de personas le lanzan una sustancia negra pegajosa en otras dimensiones: ¿cuánto más difícil se lo estamos poniendo? Tengo entendido que él no tiene todo el conocimiento por sí mismo, pero si lo apoyamos con nuestros poderosos pensamientos rectos, recibirá exactamente la sabiduría que necesita. Shifu lo puso en esa posición. Mi trabajo es seguir las disposiciones de Shifu, no crear obstáculos.

La envidia y su amiga íntima, la mentalidad de ostentación

Un apego con el que lucho mucho es la envidia. Otro es la ostentación. Recientemente he comprendido que estos dos son muy amigos.

Recuerdo que hace unos 10 años, un practicante dijo algo así como: "¿Qué se siente al estar casada con un practicante tan capaz al que todos admiran?". Me quedé un poco desolada. "¿Así es como nos ve la gente? ¿Mi marido es genial y yo no hago nada digno de reconocimiento?". Respondí con desprecio, diciendo que nunca lo había pensado así. Pero se me quedó grabado... obviamente. Despertó mi envidia e hizo tambalear mi confianza.

Por supuesto, sé por Zhuan Falun, que la envidia es un apego muy serio:

"Este problema del corazón de envidia es muy grave porque involucra directamente el asunto de si podemos cultivar la Perfección o no. Mientras la envidia no se elimine, todos los corazones que la persona cultivó y refinó se vuelven muy frágiles. Aquí hay una regla: si el hombre, en el transcurso del xiulian, no elimina el corazón de envidia, no puede obtener el Fruto Recto, absolutamente no puede obtener el Fruto Recto" (Séptima Lección, Zhuan Falun).

Así que soy consciente de detenerme cuando empiezo a pensar de esta manera -y surge en muchas situaciones diferentes- pero hay muchas capas en esta cebolla apestosa.

Una cosa que me ayuda es recordar que la envidia es como desear tener los arreglos de otra persona, lo cual es básicamente no confiar en lo que Shifu arregló para mí. También me ayuda recordar que cuando se trata de compañeros de cultivación, es una tontería tener envidia, ya que todos somos un solo cuerpo. Sería extraño que mi dedo estuviera envidioso de mi rodilla. Y peor aún si la envidia de mi dedo diera a las viejas fuerzas una excusa para hacer que mis rodillas se vuelvan débiles e incapaces de llevar mi cuerpo.

Hace poco me di cuenta de otra capa de este feo apego, ¡y de lo peligroso que puede ser! Dirijo un programa de formación en periodismo. Desde el otoño de 2018, alrededor de 50 personas han pasado por el programa formal y otras más de 100 han utilizado la versión online.

Entre una sesión y otra, viajé a diferentes lugares para trabajar en la captación de personal: fui a Europa, Australia, Canadá y ciudades de EE. UU. Como parte de mi presentación, presenté a un graduado como una brillante historia de éxito. Describí que había sido un practicante nuevo y que, poco después de mudarse a Nueva York, le pidieron que se incorporara a la formación. Lo hizo muy bien, y al poco tiempo de graduarse ya estaba haciendo reportajes muy profesionales en directo en exteriores. Mostré un vídeo en el que hablaba de lo orgullosa que estaba su familia. Su historia era increíblemente inspiradora para quienes querían sumarse al equipo.

Pero mientras compartía todo eso, siempre tuve la sensación de que no debía hacerlo; que señalar a un practicante y ponerlo en un pedestal lo convertiría en objetivo para las viejas fuerzas. Poco después, este practicante abandonó los medios de comunicación y realmente luchó en su cultivación. ¡Me siento extremadamente responsable! No había pensado en los demás primero; no cultivé mi habla, y estaba ostentando, mostrando al mundo el gran trabajo que hice entrenando a un nuevo periodista tan exitoso. También me hizo darme cuenta de lo entrelazados que están todos nuestros caminos: ninguno de nosotros existe de forma aislada. Nuestras acciones repercuten sin duda en los demás.

Romper el ciclo de retroalimentación del miedo y la duda

Mi mayor apego -el que está por debajo de todos los demás- es el miedo. La envidia y la ostentación son en realidad el miedo a no ser lo suficientemente buena o a no ser vista como suficientemente buena. A todo esto se une el gran miedo a quedar mal, a cometer errores graves y perjudiciales y a que la gente se entere de esos errores. Por ello, intento huir de asumir papeles muy públicos. Me digo que soy mucho mejor apoyando y formando a otros -lo cual es cierto-, pero también es una excusa conveniente para no enfrentarme a mis apegos. Las viejas fuerzas se las ingeniaron para alimentar este miedo de forma muy convincente: principalmente, una enorme cantidad de pruebas que me dicen que no soy digna de cultivarme.

Desde el comienzo de mi cultivación, he luchado por alcanzar el estándar con cosas básicas, de nivel básico: Mi mente es un mar que se agita constantemente; no puedo calmarme y concentrarme cuando hago las cosas más importantes; cierro los ojos y, antes de darme cuenta, aparecen en mi mente elaboradas escenas aleatorias. Me siento somnolienta cuando estudio el Fa, cuando envío pensamientos rectos o cuando medito. Cada vez que leo un pasaje del Fa sobre lo malo que es esto, sobre el requisito básico que es, o cada vez que un compañero practicante se da cuenta de que estoy somnolienta y me lo señala para ayudarme, solo me confirma lo mucho que me falta, y al instante me quita toda la confianza. Me dan ganas de meterme en un agujero profundo y esconderme. Eso es lo que más me angustia y hace sufrir en mi cultivación. Sé que las viejas fuerzas se alegran de verme reaccionar así, pero la evidencia es tan convincente que su argumento es difícil de objetar.

Todo esto se traduce en el temor de que si me ocupo de algo importante, mis deficiencias causarán pérdidas, esa cosa no se hará bien y seré avergonzada públicamente.

Es difícil compartir esto, ya que no lo he superado. En mis notas he encontrado muchos pasajes útiles del Fa que he guardado anteriormente, iluminaciones que he tenido al respecto, pensamientos alentadores de compañeros practicantes, pero la verdad es que sigue acompañándome con mucha fuerza. También he sido muy reacia a exponerlo por completo -por miedo a que la gente me juzgue-, así que decidí que al menos debía superar este miedo. A veces pienso que no he sufrido mucho en mi cultivación, así que tal vez esta sea mi gran tribulación.

Hace poco, leí un pasaje que me llamó la atención sobre la fuerza de voluntad.

Shifu dijo:

"Te quedas dormido mientras estudias el Fa, te duermes mientras lees los libros, también te duermes mientras haces los ejercicios. Ni siquiera aún has sobrepasado la etapa del comienzo. ¡Requiere fuerza de voluntad! Como saben, durante su cultivación, no sólo todos los elementos que componen su humanidad tratarán de impedirles escaparse de ser humanos, sino que también, todo lo que constituye el ambiente de los humanos tampoco los dejarán irse. Tienen que sobrepasar todas las cosas y superar todo tipo de tribulaciones. La parte más difícil es el sufrimiento que ellos crean para ti. El sufrimiento viene en diferentes formas, y la somnolencia es una de ellas. Aquellas personas que no son capaces de cultivarse o que no son diligentes en la cultivación no se dan cuenta de que esto es un tipo de sufrimiento. No eres capaz de obtener el Fa –no te deja estudiar el Fa– y aún sigues sin darte cuenta de que es una tribulación. A menos que tu corazón no esté con Dafa o que no quieras practicar la cultivación. ¿Por qué no lo sobrepasas? Refuerza tu fuerza de voluntad. Si uno pudiera convertirse en un fo simplemente por superar la somnolencia, yo diría que sería demasiado fácil. ¿Cómo podrías cultivarte si ni siquiera puedes pasar un obstáculo tan pequeño como éste?" (Exponiendo el Fa en el Fahui para asistentes en Changchun).

La fuerza de voluntad significa tener una voluntad poderosa, una conciencia principal fuerte. El diccionario describe la fuerza de voluntad como: "fuerte determinación que permite hacer algo difícil". Está claro que debo fortalecer mi voluntad y no dejar que las viejas fuerzas me desanimen tan fácilmente.

Recordar que todo es para nuestra cultivación

Esa es la paradoja. Aunque paso mucho tiempo sin sentirme capaz de ser una practicante, también me siento lejos de ser una persona común. En particular, he aprendido que la mayoría de las dificultades pueden volverse muy triviales si recuerdo que todo lo que encontramos es para nuestra cultivación, nada es coincidencia.

Poco después de que NTD en inglés empezara a crear programas de noticias diarios, me convertí en presentadora. Al principio nuestros programas estaban pregrabados, así que si cometíamos errores, no había que preocuparse, simplemente lo intentábamos de nuevo. Pero pronto pasamos a emitir en directo. Un día, cometí un gran error. Me estaba empolvando la nariz cuando la cámara volvió a verme después de un segmento. Me sentí mortificada. ¿Cuánta gente lo vio? ¡¿Quién podría estar mirando?! ¿Qué pensarían?

Al día siguiente, me dijeron que ya no me necesitaban como presentadora. Sabía que habíamos estado entrenando a alguien, pero nadie dijo quién sería reemplazado. Me sentí emocionalmente perturbada. Me sentí devastada, como si me hubieran despedido. Como no me explicaron el por qué, rellené los huecos con mis propias explicaciones: Es por el polvo de la nariz; alguien se quejó; porque no soy lo suficientemente buena; o tal vez es para darme más tiempo para mi enseñanza; o tal vez...

La razón, sin embargo, es irrelevante porque recordé de tomarlo como parte de mi cultivación. En una conversación pude ver cómo me movían tantos apegos: la duda, la envidia, el miedo, el desprestigio y la ostentación.

Pero también fue un arreglo en otros sentidos. Esos meses de presentadora me permitieron adquirir habilidades fundamentales que me faltaban. Doy clases de periodismo televisivo (con ayuda de profesionales externos), pero no tenía la experiencia personal de hablar ante cámara, leer de un teleprompter o saber lo que es estar en directo. También aprendí a maquillarme, a peinarme (más o menos) y a ponerme ropa decente. Durante mucho tiempo había querido aprender estas cosas, pero "no tenía tiempo" y cedía a los apegos de la pereza y de querer pasar desapercibida, etc.

Unos meses más tarde, necesitaba todo esto cuando empecé a presentar un programa con muy poco tiempo para prepararlo.

Los milagros ocurren cuando mantenemos el rumbo

Mirando hacia atrás en estos últimos 16 años, parece realmente milagroso lo lejos que hemos llegado. Por aquel entonces, no podía imaginar que hoy fueran a pagarme, y mucho menos que un millón de personas pagarían por leer The Epoch Times y ver nuestros vídeos.

En el caso de NTD en inglés, el progreso ha sido aún más rápido. Cuando me incorporé a NTD hace unos dos años y medio, estábamos preparando nuestras primeras noticias de 15 minutos al día para redes sociales. Hoy NTD en inglés emite unas 30 horas semanales de contenido original, en una emisora de 24 horas para decenas de millones de hogares en 30 estados, y en un importante operador del Reino Unido, con una mayor expansión por venir.

Para mí, es una validación tan poderosa del Fa y demuestra que, literalmente, no hay límite que no podamos alcanzar cuando nos desprendemos de nosotros mismos, cooperamos como un solo cuerpo y ponemos la cultivación en primer lugar.

Por supuesto que habrá pruebas, todo depende de cómo las tratemos. Y si estás a tiempo completo, trabajando día a día con los practicantes, aquí es precisamente donde se producirán nuestras pruebas.

Shifu dijo:

"Por consiguiente, de ahora en adelante, durante el refinamiento de gong vas a encontrar una variedad de tribulaciones de toda clase. ¿Cómo te cultivarías sin estas tribulaciones? Si todos son “tú eres bueno y yo también soy bueno”, sin conflictos de intereses y beneficios y sin la interferencia del corazón humano, entonces, sentado allí, ¿ya se eleva tu xinxing? Eso no es posible. El hombre tiene que forjarse y refinarse realmente en los hechos, solo entonces puede elevarse" (Cuarta Lección, Zhuan Falun).

En la medida que he combatido mis apegos de envidia y ostentación, siento que esos elementos también se han reducido. En el pasado, había mucha competencia y envidia entre The Epoch Times y NTD (al menos en idioma inglés). Si alguien se cambiaba de un medio a otro, se sentía como una pérdida y una traición. Hoy en día, trabajamos mano a mano, complementando sin dudas lo que sea necesario, haciendo que ambos medios sean más fuertes.

Ciertamente, ver estos milagros me ha ayudado a aumentar mi fe en Dafa y a superar algunas dudas. Ninguno de nosotros está aquí por accidente y me siento profundamente agradecida y privilegiada por formar parte de los medios de comunicación.

En el pasado, cuando nuestro director general establecía algún objetivo que parecía imposible, yo asentía cortésmente, pero en realidad pensaba: "Eso suena bien. Ahora, ¿qué podemos alcanzar realmente?". Pero hoy, oigo esas cifras y pienso: "Genial, así que ese es el siguiente paso". En verdad, nada parece imposible.

Si realmente nos cultivamos bien, entonces, como dijo Shifu, " …las puertas cerradas tienen que abrirse y el camino se hace más ancho" (Enseñando el Fa en la reunión de La Gran Época).

A menudo me han preguntado cómo he podido permanecer aquí tanto tiempo y si pensé en dejar, especialmente en los momentos más difíciles. Para mí la respuesta es sencilla: Shifu nos ha indicado el papel que deben desempeñar los medios de comunicación en la rectificación de Fa, y eso no va a suceder por sí solo. Las tribulaciones son inevitables. Si la respuesta a los problemas es rendirse, entonces, por supuesto, el barco se hundirá y, junto con él, todos los seres conscientes que se supone que debemos salvar, y no voy a permitir que eso ocurra. Así que sé que tengo que mantener el rumbo.

¡Gracias, Shifu! Gracias, compañeros practicantes.

(2021 Conferencia Internacional del Fa por Internet)

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.