Nota del editor: Fanqiang (saltar el firewall) ha sido una frase popular entre el pueblo chino los últimos años, especialmente entre los jóvenes. El término significa saltarse el gran firewall de China para acceder a información del extranjero.
(Minghui.org) Alguien me denunció a la policía cuando estaba aclarando la verdad sobre Falun Dafa esta primavera. Al final llegó una patrulla y se bajaron dos policías y me preguntaron: "¿Eres estudiante de Falun Dafa?". Respondí: "Sí. Les dije a los aldeanos que diciendo "Falun Dafa es bueno", sus vidas se salvarán cuando llegue la plaga. Así podrán sobrevivir todos al gran desastre en paz".
Los policías me tomaron algunas fotos y me preguntaron de dónde era. Les dije el nombre de mi pueblo. Uno de los oficiales dijo: "Sube a tu moto y síguenos a la comisaría".
En ese momento, había cada vez más curiosos. Cuando me iba, les dije: "¡Por favor, recuerden que Falun Dafa es bueno!". Los curiosos escuchaban en silencio.
Cuando llegamos a la comisaría, un policía me dijo: "¿Te hiciste una prueba de ácido nucleico covídico?". Dije que sí. A continuación, revisaron mi bolso y confiscaron dos placas de identificación del coche y mi tarjeta de identificación (ID). Otro agente comprobó en Internet si yo era del lugar que había dicho, y me dijo que esperara en el patio. Me senté y envié pensamientos rectos. También pedí a Shifu en mi mente que me protegiera, y que nunca aceptaría la persecución de las viejas fuerzas.
Al cabo de unos 30 minutos, los dos policías sacaron la patrulla de la puerta y se fueron.
Cuando vi que no había nadie en la sala, comprendí de inmediato que el gran Shifu había disuelto la tribulación por mí. Así que me levanté para recoger mi bolso, y vi que mi tarjeta de identificación y mis llaves estaban dentro, pero el colgante con las palabras "Sinceramente recita: Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, y la vida puede ser preservada cuando llega el peligro" había sido confiscado por la policía.
Subí a mi motocicleta, salí de la comisaría y empecé a aclarar los hechos a la gente en la carretera de nuevo.
Pasaron meses. Entonces, hace unos días la policía vino a mi casa por la mañana. Ese día me levanté temprano y estaba trabajando en el campo. Mi mujer estaba en casa y estaba muy nerviosa. Los policías esperaron un rato y, al ver que yo no había vuelto, fueron a comprar comida, ya que no habían desayunado. También compraron una comida para mí.
Como ya me habían acosado y perseguido con frecuencia, mi mujer tenía mucho miedo. Sin embargo, vio que estos policías eran diferentes, hablaban con ella de forma pacífica como viejos amigos, sin ninguna malicia. Más tarde, mi mujer comentó: "¡Estos policías son tan amables ahora! No son tan malvados como antes".
Cuando volví a casa del campo, los policías me dejaron comer la comida que habían comprado. Les expresé mi gratitud. El jefe de policía dijo que quería llevarme a la comisaría para hablar y poner fin al último incidente, que no se había resuelto. Mi mujer estaba un poco preocupada y el jefe de policía dijo: "Solo vamos a hablar, después volverá, no le haremos daño".
La policía confiscó disimuladamente mi calendario de pared y el colgante que tenía mensajes de "Falun Dafa es bueno". Sin embargo, echaron un vistazo a la foto del Shifu Li colgada en la pared y no la tocaron.
No tuve miedo, porque sabía que aclarar los hechos para despertar a la gente era lo más recto del universo, y solo podía corregir todos los errores. A continuación, seguí a la policía hasta el coche. La policía me dijo que, para no manchar mi reputación, había aparcado el coche de policía en un lugar apartado.
En el camino, les conté lo bueno que es Falun Dafa, lo malo que es el Partido Comunista Chino (PCCh) y cómo los principales perseguidores, entre ellos Zhou Yongkang, Bo Xilai y muchos otros funcionarios del PCCh, sufrieron represalias. La mayoría de los funcionarios del gobierno que están siendo investigados ahora son los implicados en la persecución a Falun Dafa, y la mayoría de los anteriores directores y subdirectores de la Oficina 610 de nivel central fueron arrestados por la actual administración. Los policías escucharon lo que tenía que decir.
Al llegar a la comisaría, un oficial sacó el calendario y quiso colgarlo en la pared. El otro agente se rió y dijo que ahora no era el momento.
Los policías querían anotar mi declaración, así que les dije: "Escriban lo que yo diga". Estuvieron de acuerdo. Entonces dije: "¡Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, y Shifu es bueno! Falun Dafa puede curar enfermedades, mejorar la salud, y enseña a la gente a ser buena". Entonces firmé con mi nombre.
Saqué de mi bolsillo las tarjetas SIM para teléfonos móviles que pueden eludir el cortafuegos de Internet (tarjeta fanqiang) y se la presenté a los policías. El jefe de policía dijo: "Todo el mundo tiene una tarjeta, vamos todos a fanqiang a ver". Dos policías intentaron enseguida saltarse el cortafuegos con sus teléfonos móviles y, en un momento, vieron el contenido del sitio web mundial, bloqueado por el PCCh con un coste enorme. Los policías empezaron a leer: "Renuncia al PCCh y a sus organizaciones afiliadas para estar a salvo...".
Entonces les ayudé a dejar las organizaciones del PCCh. En ese momento, el jefe de policía, el subjefe y dos oficiales de policía, un total de cuatro personas, renunciaron a las organizaciones del PCCh. Solo el conductor no se pronunció (no sé si ya se había renunciado).
El jefe de policía me dijo: "Tienes una buena mentalidad, tú das (materiales de Dafa) en persona, otros distribuyen (materiales de Dafa) por la noche". El policía también quería una copia de los materiales de Dafa para leerlos.
La policía compró el almuerzo, así que comí con ellos en la comisaría, y luego tomé el autobús para volver a casa.
...
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
