(Minghui.org) Durante los últimos dos meses (septiembre y octubre de 2021) se registraron 764 informes de practicantes de Falun Gong arrestados y 1.199 acosados por su fe, lo que eleva el total de casos de arresto y acoso reportados este año hasta ahora a 4.939 y 9.435. respectivamente.
Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una disciplina espiritual de ejercicios y meditación que ha sido perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
Hebei (353), Shandong (340), Sichuan (249), Liaoning (129), Hubei (128) y Jilin (107) fueron las seis provincias principales con el mayor número de casos de arrestos y acoso. Otras 17 provincias tenían casos de dos dígitos y 5 regiones registraron casos de un solo dígito.
Entre el total de 1.963 practicantes seleccionados (764 arrestados y 1.199 acosados), 36 tenían entre 65 y 70 años, 105 tenían 70 años, 53 tenían 80 años y 2 tenían 90 años.
Como continuación de la campaña de acoso "reducción a cero" que se lanzó en 2020, las autoridades apuntaron a los practicantes y, a veces, a sus familiares, en un intento de obligar a todos los practicantes de las listas negras del gobierno a renunciar a Falun Gong. Algunos practicantes que fueron torturados hasta quedar discapacitados o quedaron incapacitados hace años, fueron arrestados nuevamente y enfrentan más procesos judiciales.
A continuación se presenta una muestra de los arrestos y casos de acoso que se reportaron en septiembre y octubre de 2021.
Violencia policial
Mujer de Heilongjiang golpeada y agredida sexualmente por la policía
La Sra. Wang Jinxia, una residente de 47 años en la ciudad de Shuangyashan, en la provincia de Heilongjiang, fue arrestada el 6 de octubre de 2021 mientras compraba en un supermercado. Tres agentes la arrestaron, la llevaron a su Estación de Policía y la golpearon.
Dijo que acababa de terminar de pagar en un supermercado cuando aparecieron de repente tres agentes. La siguieron afuera y la llevaron a la Estación de Policía.
Un agente la golpeó y la tiró al suelo de una patada. Trató de usar sus brazos para proteger su cuerpo. Luego le dio una patada en los brazos e hizo que se hincharan y se magullaran. También le dio una patada en la parte inferior del cuerpo.
La policía la arrastró por el cuello a otra habitación y ordenó a otros cuatro agentes, incluidos dos hombres, que le quitaran la ropa y registraran su cuerpo. Le quitaron la chaqueta y la bufanda. También registraron los bolsillos de sus pantalones. El efectivo de 23 yuanes que tenía fue confiscado.
Un agente la tocó de manera inapropiada. Cuando ella protestó, el agente dijo: "Solo te estoy tocando".
La policía la esposó con fuerza. Cuando les pidió que lo abrieran, lo apretaron aún más y le dieron un puñetazo en la cabeza y las orejas. Un agente también golpeó su cabeza contra la pared e hizo un gesto con la mano como si le disparara un arma. Fue liberada alrededor de las 4 p. m.
Mujer de 77 años gravemente herida después de la agresión de cinco agentes que la arrestaron
La Sra. Ma Fengqiong, una residente de 77 años de la ciudad de Mianyang, de la provincia de Sichuan, fue brutalmente golpeada por cinco agentes de policía después de que la denunciaran por hablar con la gente sobre Falun Gong.
Fue a un mercado local para distribuir material informativo sobre Falun Gong el 1 de septiembre de 2021. Un hombre la denunció y cinco agentes se presentaron para arrestarla.
Cuando la Sra. Ma se negó a ir con ellos, un agente la siguió y la empujó boca abajo en el suelo. Luego la esposó, se arrodilló sobre su espalda, la estranguló y trató de abrirle la boca con un dedo.
Como todavía se negaba a cooperar, otro agente usó una barra de metal para abrirle la boca, aflojando sus dientes frontales y lastimándole la lengua. Luego, otros agentes la levantaron, la empujaron al interior del coche de la policía y la llevaron a la Estación de Policía.
Se negó a decirles su nombre y trató de explicar los hechos sobre Falun Gong. Los agentes la maltrataron verbalmente a cambio.
Al ver que ella había resultado gravemente herida, la llevaron al hospital. Le pusieron una inyección, pero no le dijeron qué medicamento era.
Más tarde, se vio obligada a revelar su nombre. Debido a su edad, la policía le impuso un mes de detención criminal y le impuso una multa de 1.000 yuanes alegando que se encontraron dos trípticos de Falun Gong en su bolso. La policía no la detuvo de inmediato y decidió dejarla ir a su casa para que se recuperara.
Antes de irse, le pidió a la policía que le devolviera la llave de la casa, pero dijeron que la habían perdido.
En casa, encontró cortes de cuatro pulgadas de largo a cada lado de su cuello. Sus dientes frontales inferiores estaban inclinados y sangraban, y su lengua estaba negra y azul. Tenía los labios y la cara hinchados. Una gran área debajo de su rodilla estaba raspada, y sus manos, brazos, empeine y dedos de los pies estaban hinchados y magullados.
Durante los siguientes siete días, ella no pudo comer debido al dolor en la boca y la lengua. El dolor luego se extendió a sus oídos. Solo podía beber agua y líquidos.
La policía golpea a una mujer de Shaanxi y le rompe siete costillas
La Sra. Zhang Junxiu, de la provincia de Shaanxi de la ciudad de Hanzhong, estaba haciendo un recado en el cercano Condado de Chenggu y el 18 de junio de 2021, cuando agentes de civil la siguieron y la arrestaron. La esposaron sin mostrar ninguna identificación, por lo que ella se resistió. Luego la golpearon tan fuerte que le rompieron siete costillas, seis del lado derecho y uno del izquierdo.
La policía la registró y confiscó sus pertenencias, incluidos 600 yuanes en efectivo, un reproductor de mp3, una llave de motocicleta eléctrica, una tarjeta de regalo de 100 yuanes y un paraguas.
Fue llevada a la sala de interrogatorios de la estación de policía. Ella se negó a cooperar y simplemente les dijo a los agentes que practicar Falun Gong era legal en China y que fue la policía la que violó la ley al arrestar a personas inocentes sin el debido proceso. La policía se rió de ella.
Por la noche, la policía fue a su apartamento y amenazó con mantenerla bajo custodia si su esposo no abría la puerta. Saquearon el apartamento de la pareja sin una orden judicial y confiscaron su computadora portátil, materiales informativos de Falun Gong y libros.
Después de que la liberaron, la policía advirtió a su esposo que tenían la intención de procesarla y también le ordenó que monitoreara sus actividades diarias.
Blanco a pesar de la condición física
Después de haber estado encarcelado durante más de una década, un hombre mayor fue detenido nuevamente a pesar de su condición médica.
Un residente de 72 años de la ciudad de Mudanjiang, de la provincia de Heilongjiang, ha sido detenido desde su arresto el 10 de junio de 2021 por su fe en Falun Gong. Las autoridades se han negado a liberar al Sr. Wang Xinmin a pesar de su grave estado de salud.
Estaba visitando a otro practicante, el Sr. Zhang Tao, alrededor de las 6 a. m. del 10 de junio cuando la policía llamó a la puerta. Cuando el Sr. Zhang se negó a abrir la puerta a la policía, la abrieron y le rociaron los ojos con agua de pimienta a través de la leve abertura de la puerta. Mientras se retrocedía debido al dolor, la policía irrumpió, lo mantuvo en el suelo y lo esposó. Le dieron un puñetazo en las costillas. La policía inicialmente se negó a permitir que se lavara los ojos, pero cedió porque se retorcía de dolor. Sus libros de Falun Gong, su computadora y su teléfono celular fueron confiscados.
Los dos miembros de la familia del Sr. Zhang, así como el Sr. Wang, fueron arrestados y llevados a la estación de policía. Los dos miembros de la familia fueron puestos en libertad el mismo día. El Sr. Zhang fue puesto en libertad después de 15 días de detención, mientras que el Sr. Wang fue puesto en detención penal y ha estado detenido desde entonces. Se informa que sufre de un nivel extremadamente alto de azúcar en sangre, pero las autoridades se niegan a ponerlo en libertad.
El Sr. Wang, un agrónomo senior jubilado del Instituto de Investigación del Tabaco de Heilongjiang, ha sido blanco repetidamente por su fe durante las últimas dos décadas.
Fue arrestado el 22 de octubre de 2003 y condenado a 14 años en la Prisión de Mudanjiang. Desarrolló pancreatitis grave a principios de 2014 y fue puesto en libertad condicional por motivos médicos en junio de 2014. Antes de recuperarse por completo, lo llevaron de regreso a la prisión el 4 de junio de 2015. Fue puesto en libertad en 2016.
Wang Xinming en el momento en que fue puesto en libertad condicional por motivos médicos en junio de 2014
Antes de su último arresto, fue arrestado una vez más el 13 de octubre de 2020, luego de ser denunciado por hablar con la gente sobre Falun Gong. Su casa también fue saqueada.
Un hombre de Liaoning, paralizado por un encarcelamiento anterior, se enfrenta de nuevo al enjuiciamiento
Un exingeniero de la ciudad de Dalian, de la provincia de Liaoning, sufrió una lesión en la columna y quedó paralizado después de ser torturado en prisión durante 10 años por negarse a renunciar a Falun Gong.
La pesadilla del Sr. Lyu Kaili no terminó ahí. La policía irrumpió recientemente en su casa y lo arrestó el 20 de junio de 2021 por "sabotear la aplicación de la ley". Actualmente se encuentra recluido en un Centro de Detención y enfrenta procesamiento, luego de que la policía presentara su caso a la procuraduría local el 17 de septiembre.
El Sr. Lyu, de 57 años, experimentó siete arrestos, dos períodos en campos de trabajos forzados y una condena de prisión por negarse a renunciar a Falun Gong desde el inicio de la persecución. Pasó un total de 13,5 años en los últimos 22 años tras las rejas y sufrió torturas como el lecho de muerte, ser colgado con esposas y electrocutado con picanas eléctricas de alto voltaje.
Después de interceptar señales de televisión para transmitir un video que exponía los crímenes del Partido Comunista Chino en 2005, fue condenado a 10 años. Los guardias de la prisión le aplicaban frecuentemente descargas eléctricas, cada vez durante horas. En 2010, saltó desde el tejado de un edificio porque no podía tolerar más el extremo dolor físico. Se lesionó el el coxis y quedó paralizado e incontinente. Todavía camina con muletas.
El Sr. Lyu antes de la persecución
El Sr. Lyu después de ser liberado de la prisión de Jinzhou
Agentes de la Estación de Policía de Malanzi irrumpieron en su casa y lo arrestaron el 20 de junio de 2021. Confiscaron sus libros y pertenencias de Falun Gong. Después de ver que las coplas en el marco de su puerta alaban a Falun Gong, la policía lo acusó de promover la práctica y le pidió a su vecino que testificara en su contra. Cuando el vecino rechazó la solicitud, la policía derribó las coplas y las tomó como prueba.
La policía ingresó al Sr. Lyu en el Centro de Detención de Yaojia el 26 de junio. Al principio, los funcionarios se negaron a llevarlo porque tenía incontinencia. La policía coaccionó al funcionario para que lo llevara y le prometió que le traería pañales. La familia recibió la llamada de la policía y llevó pañales al centro de detención. Sin embargo, el Sr. Lyu nunca los recibió, y su vida en el centro de detención era difícil sin los pañales, especialmente durante el verano.
Tuvo que arreglárselas con toallas para hacer frente a su incontinencia, además de tener que caminar sin muletas. Su familia está muy preocupada por sus condiciones de vida actuales. En repetidas ocasiones exigieron su liberación por razones médicas, pero las autoridades siempre las rechazaron. La policía trasladó su caso a la Procuraduría de Ganjingzi después de que se aprobara su arresto el 8 de julio.
Un hombre golpeado hasta quedar discapacitado por la policía hace años se enfrenta a un nuevo proceso judicial
El Sr. Wang Hongshu, de 63 años, estaba completamente paralizado de la cintura para abajo, pero la policía local de la ciudad de Shenyang, de la provincia de Liaoning, todavía está tratando de enviarlo a prisión por practicar Falun Gong.
Fue arrestado el 22 de agosto de 2020, luego de ser denunciado por usar billetes con información sobre Falun Gong impresa en ellos. Debido a la estricta censura de información en China, los practicantes de Falun Gong están utilizando formas creativas para crear conciencia sobre su fe, incluida la impresión de información en billetes.
Mientras lo interrogaban en la Estación de Policía de Nanyanghu, la placa de acero implantada en su espalda baja debido a las heridas del encarcelamiento anterior por practicar Falun Gong se rompió de repente. Quedó paralizado de cintura para abajo. La policía lo llevó a tres hospitales, y todos confirmaron que el extremo inferior de la placa de acero se agrietó. La policía hizo cuatro intentos de llevarlo a varios centros de detención locales, pero fueron rechazados en cada ocasión.
La policía lo liberó bajo fianza el 27 de agosto de 2020, después de obligarlo a pagar una fianza de 5.000 yuanes. Afirmaron que el dinero sería devuelto un año después, pero su familia estaría implicada si violaba la condición de la fianza.
El agente de policía Yang Peng llamó a su hija el 9 de agosto de 2021 y le pidió que le dijera que fuera a la Estación de Policía al día siguiente para responder algunas preguntas sobre su fianza. Acompañado por su esposa y su yerno, fue a la Estación de Policía. Yang le preguntó si salió de la ciudad el año pasado, si tuvo contacto con otros practicantes de Falun Gong y quién le dio los billetes que gastó en 2020.
Yang dijo que como su fianza vence en dos semanas, habían presentado su caso al Departamento de Policía de la Ciudad de Shenyang, que a su vez lo remitiría a la Procuradoría y luego al Tribunal. Ordenó que se quedara en casa y se preparara para ser citado en cualquier momento.
Yang volvió a llamar a su hija el 24 de agosto y convocó a su padre para otro interrogatorio un día después.
Cuando fue con Yang al Departamento de Policía del Distrito de Tiexi al día siguiente, Yang lo grabó en video. La policía también grabó su rostro para un futuro reconocimiento facial y examinó las heridas en su espalda.
Como no pudo sentarse, lo colocaron en un banco. Wang Yu, el subjefe de policía, lo acusó de promover a Falun Gong. Lo amenazó para que no se pusiera en contacto con nadie y le advirtió que se quedara en casa y esperara a que lo llamaran. También preguntó si planeaba contratar a un abogado. El interrogatorio duró veinte minutos. Regresó a casa después.
Retenido en un hospital psiquiátrico o en un Centro de Lavado de Cerebro
Despedida por su fe, exempleada del gobierno enviada a un Centro de Lavado de Cerebro por novena vez
Tras haber estado recluida en varios centros de lavado de cerebro en ocho ocasiones por practicar Falun Gong, una residente de la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei, fue detenida recientemente de nuevo y llevada a un centro de lavado de cerebro.
La Sra. Zhou Ailin
La Sra. Zhou Ailin, de 53 años exauditora de la Oficina Industrial y Comercial del Distrito de Qiaokou, fue denunciada por tres estudiantes universitarios por hablar con la gente sobre Falun Gong en la calle el 29 de julio de 2021. La policía la detuvo alrededor del 14 de septiembre de 2021 y la encerró 15 días en el Calabozo Número 1 de la Ciudad de Wuhan. El 29 de septiembre, al salir del calabozo, la policía la detuvo en la puerta, la metió en el coche de policía y la llevó al Centro de Lavado de Cerebro Etouwan.
La policía se llevó a la Sra. Zhou.
Antes de su último arresto, ha estado detenida en el Centro de Lavado de Cerebro de Etouwan, el Centro de Lavado de Cerebro de Danshuichi, el Centro de Lavado de Cerebro de Erdaopeng y el Centro de Lavado de Cerebro de la provincia de Hubei en Wuhan un total de ocho veces. Por no renunciar a Falun Gong, la alimentaron a la fuerza, la golpearon, la mantuvieron en confinamiento solitario y la colgaron de las muñecas durante días.
Además del encarcelamiento, ella también fue despedida por la Oficina Industrial y Comercial del Distrito de Qiaokou y trasladada a una oficina subordinada para trabajar como secretaria.
Centro de Lavado de Cerebro de Etouwan.
Cuando estuvo detenida en Centro de Lavado de Cerebro Etouwan Shing luego de su arresto el 2 de octubre de 2014, las autoridades ordenaron a su unidad de trabajo que proporcionara dos empleados como “compañeros de transformación”, quienes la monitorearían las 24 horas. Cuando su unidad de trabajo no hizo esto, la Oficina 610 extorsionó 8.000 yuanes de la unidad de trabajo cada mes durante dos meses, que se dedujeron de su salario, para pagar a las personas que contrataron para supervisarla.
La Sra. Zhou fue detenida de nuevo en junio de 2016 por presentar una denuncia penal contra Jiang Zemin, el exjefe del Partido Comunista Chino que ordenó la persecución en 1999. Tras 15 días de detención administrativa, fue recluida en el Centro de Lavado de Cerebro Etouwan durante siete meses, hasta el Año Nuevo Chino de 2017. Las autoridades contrataron a tres personas para vigilarla y retuvieron 63.000 yuanes de su salario para pagarles (100 yuanes al día a cada persona).
Mujer de Shaanxi detenida en un hospital psiquiátrico durante un mes
La Sra. Zhang Caixia, empleada del hospital en la ciudad de Baoji, en la provincia de Shaanxi, fue arrestada en el trabajo el 26 de agosto de 2021. Primero fue retenida en un hotel y luego trasladada al Centro de Rehabilitación Wangjiaya, que de hecho es el hospital psiquiátrico municipal. Desde que comenzó la persecución, el hospital se ha utilizado como una de las instalaciones locales para detener a los practicantes de Falun Gong por su fe.
Su familia no sabía sobre el lugar de su detención hasta que fueron a la Estación de Policía local para preguntar sobre su caso el 7 de septiembre. Cuando fueron al hospital psiquiátrico para visitarla, los guardias no les permitieron verla. en persona, pero solo a través de un chat de video. Se informó que el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Baoji ordenó su arresto y no aprobaría su liberación a menos que ella escribiera una declaración para renunciar a Falun Gong.
Cuando su esposo regresó a la Estación de Policía el 13 de septiembre para exigir su liberación, la policía también le ordenó que escribiera una declaración para renunciar a su fe compartida en Falun Gong y amenazó con arrestarlo.
Su arresto se produjo cuando su hija, la Sra. Wang Juxiang, madre de dos niños pequeños, aún cumplía una condena de cuatro años por practicar Falun Gong.
Estuvo detenida en el hospital psiquiátrico durante un mes y fue dada de alta el 30 de septiembre.
Ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang: Diez practicantes de Falun Gong detenidos en un Centro de Lavado de Cerebro durante un mes
Diez residentes de la ciudad de Ningbo, de la provincia de Zhejiang, fueron arrestadas el 26 y 27 de agosto de 2021 por practicar Falun Gong. Fueron recluidas en un Centro de Lavado de Cerebro durante un mes y sometidas a un lavado de cerebro intensivo destinado a obligarlas a renunciar a su fe.
Las diez practicantes incluían a las Sras. Zhu Peiting, Jiang Chunya, Shen Xiaohui, Jin Hua, Ruan Ling, Zheng Aiyin, Li Caijun, Zhu Aihua, Guo Chunjuan y Guo Chunxi.
El Centro de Lavado de Cerebro estaba ubicado en la Escuela de Formación Profesional de Habilidades de Zhifeng en el Condado de Xiangshan. La escuela ha sido utilizada con frecuencia por el Departamento de Policía del Condado de Xiangshan como su centro de capacitación.
El Centro de Lavado de Cerebro fue financiado por el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Ningbo, una agencia extrajudicial encargada de supervisar la persecución. La Oficina 610 de la Ciudad de Ningbo, es una agencia extralegal creada específicamente para perseguir a Falun Gong, administraba su operación diaria.
Tong Weichang, jefe de la Oficina 610 de la Ciudad de Ningbo, quien a menudo participa en el lavado de cerebro de los practicantes, lo llamó el "lavado de cerebro inverso", para que los practicantes abandonen Falun Gong y vuelvan a seguir la ideología del régimen comunista chino.
El Centro de Lavado de Cerebro tenía tres sesiones cada día, que incluían la mañana, la tarde y la noche. Además de Tong, Gu Liangjun y Liu, quienes habían practicado Falun Gong antes pero luego lo abandonaron y se especializaron en transformar a los practicantes, también dieron conferencias. Gu publicó un libro para difamar a Falun Gong y solía usar el libro como referencia en la sesión de lavado de cerebro.
Las autoridades también contrataron a familiares del personal de los Comités Residenciales, psicólogos y expertos en qigong para tener frecuentes sesiones individuales con los practicantes.
Cada practicante se vio obligado a terminar sus asignaciones diarias, que fueron diseñadas para revelar su estado mental, y para que las autoridades encontraran avances para destruir su fuerza de voluntad. Los que se negaron a responder a las preguntas se vieron obligados a permanecer sentados toda la noche sin dormir.
Después de que terminó la sesión de lavado de cerebro el 28 de septiembre, cada practicante fue llevada de regreso por su respectiva Estación de Policía local y Comité Residencial.
Ancianos no perdonados
Mujer de 85 años arrestada y puesta bajo arresto domiciliario
El hijo de la Sra. Zhou Weiqun estaba almorzando en su casa en la ciudad de Changsha, provincia de Hunan, el 24 de septiembre de 2021, cuando la policía irrumpió y arrestó a la empleada jubilada de 85 años de la Universidad de Hunan. La policía alegó que la señora Zhou había sido denunciada por algunos estudiantes por distribuir folletos con contenido de Falun Gong. Saquearon su casa sin una orden judicial y confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, más de 40 libros de Falun Gong y cintas de ejercicios, entre otras pertenencias.
La policía la llevó al Centro de Detención Nro. 1 de la Ciudad de Changsha. Tomaron medidas de su altura y peso y recolectaron sus huellas dactilares, huellas de dedos de los pies, muestras de sangre y saliva.
Originalmente planearon retenerla en el Centro de Detención, pero se negó a aceptarla debido a su avanzada edad.
La policía la puso bajo arresto domiciliario y le prohibió salir de la ciudad de Changsha. Fue liberada alrededor de las 2 a. m.
Después de años de repetidos arrestos y lavado de cerebro, una mujer de 80 años fue arrestada nuevamente y su familia amenazada.
Desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Gong en julio de 1999, la Sra. Yang Huilan, residente de la ciudad de Kunming de 80 años, de la provincia de Yunnan, ha sido arrestada nueve veces, detenida en un Centro de Lavado de Cerebro dos veces durante 20 días y condenada a tres años con cuatro años de libertad condicional.
Más recientemente, fue denunciada por entregar trípticos de Falun Gong a un empleado de una tienda el 20 de agosto de 2021. La policía la detuvo de camino a casa y la llevó a la Estación de Policía.
Durante el interrogatorio, ella insistió en que lo que hizo era legal y se negó a cooperar con la policía. A través de la tecnología de reconocimiento facial, la policía obtuvo su nombre y dirección.
Nueve agentes se la llevaron con ellos para registrar su casa. Cuando ella se negó a revelar el código de su candado digital, la policía llamó a su hija. Cuando se enteró de lo sucedido, su hija dijo que su madre no había hecho nada malo y se negó a ir a casa para abrirle la puerta a la policía.
La policía siguió llamando a su hija y a su yerno. Finalmente, su hija llegó y dejó entrar a la policía. Saquearon la casa y confiscaron los materiales de Falun Gong. Creyendo que la búsqueda era ilegal, ella y su hija se negaron a firmar la lista de artículos confiscados.
Cuando la policía le ordenó a la Sra. Yang que volviera a la comisaría para realizar más trámites, ella se negó. Tras 20 minutos de forcejeo, cuatro de los agentes la agarraron e intentaron arrastrarla al exterior. Otros dos agentes rechazaron a su hija y a su yerno cuando intentaron impedir que la policía se llevara a la Sra. Yang. Cuando la pareja sacó sus teléfonos para grabar el incidente, los agentes se llevaron los dos teléfonos. A continuación, dos agentes retorcieron los brazos del yerno y lo sujetaron por la fuerza cuando intentó recuperar su teléfono.
Cuando la policía grabó en video al yerno, su hija gritó: “Saquearon nuestra casa, secuestraron a mi madre y nos robaron. ¿Por qué no registra su conducta ilegal?”.
La Sra. Yang fue llevada a un vehículo policial antes de que tuviera tiempo de ponerse los zapatos. Su hija los siguió hasta la estación de policía y allí los esperó desde las 6 de la tarde. hasta la 1:30 a. m. antes de que pudiera llevar a su madre a casa. La policía indicó que planeaba proseguir el procesamiento contra ella.
Mujer de 74 años detenida por publicar información sobre Falun Gong hace cuatro años
Después de vivir fuera de casa durante más de tres años para evitar la persecución por su fe en Falun Gong, la Sra. Rong Tiewen, una nativa de 74 años de la ciudad de Jilin, de la provincia de Jilin, fue arrestada en julio de 2021 y detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Jilin..
Hace cuatro años, el 6 de octubre de 2017, ella fue arrestada mientras colocaba carteles informativos sobre Falun Gong. La policía allanó su casa y confiscó más de 100 libros de Falun Gong, más de 70 carteles y una foto del fundador de Falun Gong.
A pesar de que se descubrió que ella tenía la presión arterial peligrosamente alta, la policía aún obligó al calabozo local a detenerla. Seis días después, cuando fue trasladada al Centro de Detención de la ciudad de Jilin, los guardias también se negaron a admitirla, pero la policía los obligó a hacerlo.
Fue desnudada para un registro corporal a su llegada al Centro de Detención. Ella fue alimentada a la fuerza con píldoras que los guardias reclamaron para bajar su presión arterial. El médico del Centro de Detención dijo que debía aceptarlo pase lo que pase.
Primero, fue obligada a tomar una pastilla blanca todos los días durante dos semanas y luego una pastilla roja todos los días durante un mes y seis días.
Cuando fue puesta en libertad bajo fianza el 14 de noviembre de 2017, después de pagar una fianza de 5.000 yuanes, era incoherente y no podía reconocer a su familia. Días después, su rostro comenzó a hincharse, sus manos estaban enconadas y sus dedos estaban llenos de ampollas. Su pulgar izquierdo no se recuperó incluso después de seis meses.
Un procurador la llamó el 27 de marzo de 2018 y le ordenó que fuera allí para renovar sus documentos de fianza. A su llegada, le dijeron que tendría que ir a la corte para renovar los documentos.
Cuando ella fue a la corte el 20 de abril de 2018, fue arrestada y metida en una jaula de metal después de negarse a renunciar a Falun Gong.
El tribunal intentó que su hijo la persuadiera de que firmara una declaración de garantía para renunciar a Falun Gong, pero ella se negó a obedecer.
Estuvo en la jaula durante casi todo el día. Por la noche, la llevaron a la Estación de policía de Jiangna, donde la policía le tomó fotos a la fuerza y le recogió las huellas dactilares.
Después de que el Centro de Detención de la ciudad de Jilin se negó a admitirla, la llevaron de regreso al tribunal, donde se le ordenó que firmara un documento de fianza renovado que contenía un párrafo difamando a Falun Gong. Ella se negó a firmar, y los familiares del personal de la corte la hicieron firmar en un formulario de liberación de fianza en blanco antes de liberarla.
Fue informada en julio de 2018 de que el tribunal había programado una audiencia de su caso. Para evitar una mayor persecución, vivió fuera de casa y permaneció desplazada durante tres años. Fue arrestada nuevamente en julio de 2021, poco después de regresar a casa.
Mujer de 66 años detenida durante 19 días por buscar justicia contra una condena injusta anterior
La Sra. Zhai Yanan, una residente de 66 años de la ciudad de Hefei, de la provincia de Anhui, fue detenida durante 19 días mientras intentaba buscar justicia por una pena de prisión anterior que había recibido por su fe en Falun Gong.
Fue arrestada en octubre de 2018 por distribuir material informativo sobre Falun Gong. Fue juzgada a través de una audiencia virtual el 26 de mayo de 2020 y condenada a 2,5 años de prisión con una multa de 3.000 yuanes el 24 de agosto de 2020.
Después de ser liberada el 8 de abril de 2021, presentó una moción para reconsiderar su caso ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Hefei el 22 de julio. También envió la moción por correo certificado a los líderes de la corte, así como a los agentes de la Estación de policía de policía de Jinggang que la arrestó, y los procuradores y jueces que manejaron su caso.
A principios de septiembre de 2021, continuó su esfuerzo enviando su moción por correo al alcalde de Hefei, al Secretario del partido de la ciudad, al Secretario del Comité de Asuntos Políticos y Legales y al jefe del Departamento de Policía de la ciudad de Hefei.
El 10 de septiembre, cuatro agentes de la estación de policía de Yiminjie, así como algunos familiares del personal del comité residencial y la administración de propiedades de su vecindario, se presentaron en su casa.
“Escribiste una carta al Secretario del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de Hefei. Ahora el Secretario de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos del distrito quiere hablar contigo”, le dijo el subjefe de la estación de policía.
Se negó a obedecer y dijo que todo lo que quería decir estaba escrito en la carta. Los agentes insistieron en que fuera con ellos. Aunque le habían emitido una citación y ella la había guardado en una caja en su casa, la retiraron en secreto después de que fuera arrestada ese mismo día.
Estuvo detenida en un hotel durante 19 días. Todos los días, los agentes, que se negaron a revelar sus identidades, le ordenaron que escribiera declaraciones para renunciar a Falun Gong y dejar de enviar su moción por correo. Dijeron que si tenía que hacerlo, no podía mencionar nada sobre Falun Gong en su moción. Ella insistió en que estaba ejerciendo sus derechos protegidos constitucionalmente al practicar Falun Gong. Mantuvo una huelga de hambre durante cinco días para protestar por el arresto y la detención arbitrarios. Fue puesta en libertad el 28 de septiembre.
Familia afectada
Mujer de Liaoning y cuatro invitados arrestados mientras celebraban el 89 cumpleaños de su madre
La Sra. Pan Jing de la ciudad de Dandong, de la provincia de Liaoning, estaba organizando una fiesta de cumpleaños para su madre de 89 años el 3 de septiembre de 2021, cuando un grupo de policías irrumpió repentinamente y la arrestó a ella y a sus cuatro invitados.
Más tarde, la policía le reveló a su familia que hace un mes la denunciaron por hablar con la gente sobre Falun Gong.
La policía saqueó su residencia. También movieron a su madre postrada en cama al piso y luego buscaron debajo del colchón. La impresora, la computadora, los libros, la foto del fundador de Falun Gong y el material informativo fueron confiscados.
Si bien sus cuatro invitados fueron liberados más tarde, ella permanece detenida en el Centro de Detención de Dandong.
Médico arrestado seis días antes de las vacaciones por reunión familiar, detenido en régimen de incomunicación
Para la madre del Sr. Jia Guojie, el reciente Festival del Medio Otoño (que se celebró el 21 de septiembre de 2021) fue especialmente solitario. Seis días antes de la tradicional fiesta de la reunión familiar, su hijo fue arrestado nuevamente por su fe en Falun Gong.
En las últimas dos décadas, la anciana madre ha sido testigo de primera mano de la persecución contra Falun Gong. Dijo que ni siquiera recordaba cuántas veces arrestaron a su hijo. Cuando comenzó la persecución, todavía tenía veintitantos años y acababa de comenzar su carrera como médico. Como se mantuvo firme en su fe en Falun Gong, perdió su trabajo y ha sido condenado tres veces, por un total de once años. La preocupación constante por su seguridad afectó la salud de su padre y su abuela, quienes fallecieron prematuramente.
Las autoridades continuaron acosandolo después de que fue liberado en 2018 después de cumplir la tercera condena de prisión. En noviembre de 2020, mientras salía de la ciudad para trabajar, la policía llamó a su madre, que tiene más de 70 años, a la casa del jefe de la aldea, Zhang Hongyi, y la interrogó sobre su paradero. Aunque la anciana había dejado de practicar Falun Gong hace años, también se vio obligada a firmar una declaración, prometiendo que no volvería a practicarla.
Al enterarse de que el Sr. Jia estaba trabajando en un hospital en la ciudad de Xi’an, en la provincia de Shaanxi, la policía de Jishan fue a Xi’an a fines de 2020 y fingió ser pacientes para recopilar información sobre él.
Guo Tiashan, el subjefe de la Oficina de Seguridad Nacional de la ciudad de Yuncheng, Ren, el jefe de la Oficina 610 del Condado de Jishan, el Secretario del municipio, el Secretario del pueblo y algunos agentes de policía lo encontraron en Xi'an el 30 de julio de 2021 y le ordenaron que asistir a una sesión de lavado de cerebro en un hotel después del trabajo.
Guo trató de persuadirlo: “Si lo arrestamos en su lugar de trabajo, perderá su trabajo. Si lo arrestamos en su apartamento, su arrendador lo desalojará. Estamos (haciéndole un favor) al usar ropa de civil. Debes venir al hotel para las clases”.
Después de que se negó a cumplir, Guo amenazó con tratarlo como "un objetivo clave".
Fue arrestado en el trabajo el 15 de septiembre. Actualmente se encuentra detenido en régimen de incomunicación y las autoridades se negaron a revelar a su madre su paradero.
Madre arrestada por exhibir una pancarta, hijo detenido por apoyarla
El 8 de mayo de 2021, una pancarta con las palabras “Celebremos el 5.13 Día Mundial de Falun Dafa” apareció en el área de Gudao del campo petrolífero de Shengli, de la provincia de Shandong. Las Sras. Wang Ying y Bai Wenxing, que colgaron la pancarta, fueron arrestadas unos dos meses después. La policía saqueó sus casas. El hijo de la Sra. Wang, el Sr. Li Long, que no practica Falun Gong, también fue arrestado y detenido por apoyar la fe de su madre.
A las 7 a.m. del 15 de julio de 2021, unos 11 policías irrumpieron en su casa sin mostrar ninguna identificación ni orden de registro. Mientras cuatro de ellos lo sujetaban en el sofá, otros dos arrestaron a su madre y se la llevaron.
Un agente llamado Zhang Rui se puso guantes para registrar el apartamento. El Sr. Li le pidió que mostrara una orden de registro y Zhang sacó un "Certificado de registro", que citaba como justificación el artículo 87 de la Ley de Castigo de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China.
Dijo: “Hasta donde yo sé, el Artículo 87 es solo para registrar lugares públicos. Si desea registrar una residencia privada, debe tener una orden de registro; de lo contrario, lo que estás haciendo es ilegal”. De repente, Zhang se enfureció y ordenó a tres agentes que lo esposasen.
Los agentes registraron todas las habitaciones y grabaron en video de él en cada una, como si hubiera dado permiso para la búsqueda. Colocaron artículos confiscados, incluidos dos libros de Falun Gong, una computadora, un disco duro externo, un reproductor de MP3, un bolso, dos teléfonos celulares y seis memorias USB, en una caja etiquetada como "caja de pruebas". También confiscaron la llave de su casa y de su coche y registraron su automóvil antes de llevarlo a la estación de policía. Lo obligaron a sentarse en una silla de metal y le tomaron una muestra de cabello y le extrajeron sangre.
Aunque el Sr. Li y la Sra. Wang fueron pronto liberados, fue arrestado nuevamente un mes después, el 27 de agosto. La policía registró su cuerpo, confiscó sus llaves y lo llevaron a una sala de interrogatorios. No le permitieron llamar a su abogado y fabricaron la transcripción del interrogatorio, alegando que tenían derecho a elegir qué grabar y qué no grabar. Él se negó a firmar la transcripción. Fue puesto en libertad alrededor de la medianoche.
Esposo bajo arresto domiciliario después de contratar a un abogado para defender a su esposa por negarse a renunciar a su fe
La Sra. Wang Zhiyan, residente de la ciudad de Taiyuan, de la provincia de Shanxi, fue arrestada por siete agentes vestidos de civil que esperaban en una emboscada fuera de su casa, tan pronto como regresó de visitar a sus padres el 13 de mayo de 2021.
Después de que la policía presentó su caso a la procuradoría, su esposo, el Sr. Gao Xiubing, quien también practica Falun Gong, contrató a un abogado para que la defendiera. Zhang Xiaopeng, de la oficina 610 de la ciudad de Taiyuan, le advirtió: “Si contrata a un abogado, tenemos todo tipo de formas de tratar con el abogado y su familia”.
Como insistió en quedarse con el abogado y buscar justicia para la Sra. Wang, las autoridades intentaron llevarlo a un Centro de Lavado de Cerebro. Cuando se negó a obedecer, la policía se quedó fuera de su casa y rechazó a cualquier visitante. Él y su anciana madre se quedaron varados en casa sin alimentos ni artículos de primera necesidad.
Las autoridades no solo pusieron en peligro al esposo y a la suegra de la Sra. Wang, sino que también intimidaron a su propia madre de 83 años y a su hermano menor, que está casi ciego por la tortura anterior en prisión mientras cumplía condena por practicar Falun Gong. La familia de su hermana mayor, que también es practicante de Falun Gong, también fue acosada.
Posteriormente, la Sra. Wang fue acusada. Sin embargo, las autoridades prohibieron que su abogado la visitara.
Un año después de que su esposo muere por tortura, esposa y familia amenazados repetidamente por su fe en Falun Gong
Las autoridades de la ciudad de Chengdu, de la provincia de Sichuan, amenazaron repetidamente a la Sra. Yi Shuying y a su familia, residente local, de que a su nieta no se le permitiría ir a la universidad debido a su fe en Falun Gong.
Ella, de 68, ha sido arrestada varias veces y torturada en los últimos 22 años por defender su fe. El último acoso contra ella y su familia ocurrió en octubre de 2021, solo un año después de que su esposo, el Sr. Chen Huagui, falleciera debido a las heridas de la policía que golpeaba por su fe en Falun Gong.
Nueve personas, incluidos funcionarios de la oficina 610 y el comité de la aldea, llegaron a su casa el 14 de octubre de 2021 y le ordenaron que firmara una carta de renuncia a Falun Gong.
Amenazaron al hijo y a su nuera con que a su propia hija, que estaba en la escuela secundaria, se le negaría la admisión a la universidad en el futuro si ella no renunciaba a Falun Gong. Ella se negó a obedecer.
Desde entonces, los agentes han estado llamando al hijo y a su nuera todos los días para amenazarlos.
Casos de acoso
Médico de Hubei, degradado por practicar Falun Gong, es acosado nuevamente
El Dr. Wang Lidi, un residente de 56 años en la ciudad de Xianning, en la provincia de Hubei, fue convocado a su lugar de trabajo, la Facultad de Medicina de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Hubei, el 15 de septiembre de 2021, para una charla con cuatro agentes de policía. y un jefe de sección en el trabajo.
Si bien un agente de policía afirmó que su apellido era Zhao, el Dr. Wang sabía por sus encuentros anteriores con la policía local que el verdadero nombre de Zhao es Xiong Kai y es el jefe de la estación de policía de Yihaoqiao en la ciudad de Xianning del distrito de Wenquan. Los otros tres agentes eran Li Zhihua, Huang Yan y Ye de la comunidad residencial.
Tan pronto como el Dr. Wang llegó a su escuela, el agente Li encendió su grabadora de policía. El Dr. Wang le dijo que lo apagara, acusándolo de infringir sus derechos. Li lo apagó.
Xiong Kai dijo: "Solo vinimos a ver si necesita nuestra ayuda".
Respondió: “Gracias. Sin embargo, han pasado 22 años desde que comenzó la persecución. No necesito su ayuda, pero creo que necesita conocer los hechos sobre Falun Gong”.
Explicó que Falun Gong es una disciplina espiritual basada en los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, y que simplemente se esfuerza por ser una buena persona siguiendo estos principios.
Mostró a los agentes dos documentos. Uno fue sobre la oficina de publicaciones china revocando la prohibición de libros y publicaciones de Falun Gong en 2011 y el otro que Falun Gong no estaba en la lista de culto anunciada por el Departamento de Seguridad Pública.
Los agentes revisaron los documentos cuidadosamente y tomaron fotografías. Dijo que parecía como si nunca hubieran oído hablar de estos documentos.
También instó a los agentes a dejar de participar en la persecución que no tenía ningún fundamento legal. “Eventualmente se le hará responsable de perseguir a los practicantes de Falun Gong. Espero sinceramente que todos tengan un buen futuro. No se conviertan en los pecadores de la historia”.
Todos escucharon en silencio. Cuando se fueron, se llevaron los documentos.
Ha sido arrestado y detenido repetidamente por su fe desde que comenzó la persecución en 1999. Fue condenado a tres años y medio de prisión después de ser arrestado el 5 de septiembre de 2005. Fue torturado hasta la parálisis temporal en tres ocasiones durante su encarcelamiento.
Su esposa estaba desaparecida cuando regresó a casa de la prisión el 11 de abril de 2009. Le dijeron que su esposa había desarrollado esquizofrenia debido a sus constantes temores por los arrestos de su esposo. Tardó cuatro años en encontrar a su esposa. Su hijo también fue diagnosticado con esquizofrenia en 2015.
Su escuela pasó para un ascenso en 2002 debido a su fe en Falun Gong. Lo sacaron de su puesto de profesor cuando salió de prisión y lo trasladaron a un hospital afiliado, donde le pagaban solo una fracción de su salario anterior. En 2017, las autoridades lo degradaron aún más para dejar de atender pacientes y, en cambio, lo reasignaron para trabajar como técnico de laboratorio.
"Haremos sufrir a tu madre todos los días"
La Sra. Kou Huiping, residente de la ciudad de Lanzhou, de la provincia de Gansu, recibió una llamada de la secretaria de su aldea local el 18 de agosto de 2021, pidiéndole que fuera a su oficina por un asunto urgente. Ella no fue y la secretaria volvió a llamar el 20 de agosto. Con el consentimiento de ella, fue a su casa a las 10:40 a.m., pero con un grupo de policías.
Los agentes grabaron la visita y afirmaron que estaban llevando a cabo la campaña campaña de reducción a cero para "transformar" a los practicantes de Falun Gong. Intentaron obligarla a firmar una declaración de renuncia a Falun Dafa. Ella se negó a obedecer.
Los agentes trajeron fideos instantáneos alrededor del mediodía, preparándose para quedarse en su casa y turnarse para presionarla. Primero amenazaron con llevarla al centro local de lavado de cerebro y luego dijeron que todos los trabajos de sus familiares se verían afectados. Buscaron la información de los familiares de su familia en línea frente a ella para intimidarla. También llamaron a su hermano y le ordenaron que la persuadiera. Ella todavía se negó a cumplir.
La policía ordenó a otro grupo de agentes que acosara a su anciana madre. Alrededor de las 3:00 p.m., esos agentes llegaron y le mostraron fotografías de su madre que parecía aterrorizada después de haber sido amenazada. Ella se negó a mirar las fotografías.
Dijeron: “Haremos sufrir a tu madre todos los días así. Ella ya es tan vieja. Si un día ella no puede soportarlo y muere, ¡será todo culpa tuya!”
Luego, los agentes recurrieron a engañarla alegando que varios practicantes que ella conocía habían firmado declaración de renuncia a Falun Dafa. "Mientras no salgas a promocionar Falun Gong o distribuyas tripticos, puedes practicar como quieras y nadie te molestará", dijeron, todavía tratando de persuadirla.
Ella respondió: “La Constitución otorga a los ciudadanos la libertad de expresión y la libertad de creencias. Lo que está haciendo va en contra de la Constitución”.
Qi Guohong, exjefe de la oficina local 610, llamó a su hermano mayor el 26 de agosto. Dijeron que si ella se negaba a renunciar a sus creencias, no podría emigrar al extranjero.
Qi y dos agentes también fueron a la casa de su hermana mayor y amenazaron con cerrar su negocio privado. También llamaron al propietario de su hermano menor y le dijeron que no alquilara el apartamento a un miembro de la familia de un practicante de Falun Gong. Como resultado, el negocio del hermano y la educación de su hijo se vieron gravemente interrumpidos.
Además, los agentes acosaron de nuevo a su madre, así como a su hija, que acababa de graduarse de la universidad y estaba en su primer mes del período de prueba de su nuevo trabajo. La policía amenazó con que la hija perdería su trabajo debido a la práctica de su madre. Su hija la llamó y dijo que el acoso la había vuelto loca.
Mujer de 70 años acosada nuevamente por su fe
Más de diez agentes de policía vestidos de civil golpearon la puerta de la Sra. Wu Derong a las 8:30 a.m. del 22 de septiembre de 2021. Cuando sus vecinos preguntaron qué estaba pasando, la policía los ignoró y siguió gritando: “¡Abra la puerta! ¡Abre la puerta!"
La Sra. Wu, una residente de 70 años de la ciudad de Luzhou, de la provincia de Sichuan, preguntó a través de la puerta: “¿Quién eres? ¿De dónde eres?” Escuchó a alguien decir que eran de la estación de policía de policía de Yongning. Luego, los agentes continuaron golpeando la puerta. Les dijo que no abriría la puerta hasta que mostraran sus identificaciones y orden de registro. Respondieron golpeando cada vez más fuerte.
Momentos después, llegaron dos agentes más. Gritaron mientras golpeaban la puerta: "¡Somos la policía, abre la puerta, rápido!"
Respondió: “No voy a abrir la puerta porque usted es la policía. Te reto a que me muestres tu DNI y la documentación legal para registrar mi lugar. Están haciendo cosas que solo les hacen daño a ustedes mismos. ¿No sabe que el gobierno está investigando la violación de la ley por parte de la policía durante los últimos 30 años? Sé que tiene la intención de llevarme a la fuerza como lo hizo hace cuatro años porque practico Falun Gong. No dejaré que vuelva a suceder”.
Cuando la policía se dio cuenta de que ella no les abriría la puerta, uno de ellos comenzó a afirmar que Falun Gong había sido prohibido por el gobierno y que era ilegal que ella practicara Falun Gong.
Les dijo que la persecución a Falun Gong no tiene base legal en China. Falun Gong no estaba en la lista de cultos anunciados por el Departamento de Seguridad Pública y la Oficina de Publicaciones de China también revocó la prohibición de los libros y publicaciones de Falun Gong en 2011.
Ella continuó: “Hace más de diez años, cuando no estaba en casa, rompiste mi cerradura y sacaste los 5,000 yuanes de mi esposo de un cajón. La última vez que vino a acosarme, el 17 de septiembre de 2017, saqueó mi residencia sin una orden de registro y confiscó todo lo que pensó que era valioso sin darme una lista de los artículos confiscados”.
Ella recordó: “Usted también fabricó pruebas en mi contra. Cuando me preguntaste si ponía carteles sobre Falun Gong, te dije que ayudé a una persona jubilada a poner dos carteles para vender su casa. Luego me acusó de poner dos tripticos de Falun Gong. Encontraste dos libros de Falun Gong en mi casa y dijiste que eran 80. Mientras cumplía tres años de prisión por eso, mi casa en el campo se derrumbó y no podíamos permitirnos arreglarlo. He sido perseguido durante más de una década. Ahora estoy viviendo en la casa de mi hijo y todavía no me dejas solo, como si no hubiéramos sufrido lo suficiente”.
Una mujer policía del grupo amenazó con encontrar un cerrajero para forzar la puerta. Ella dijo que si se atrevían a hacerlo, los expondría. Ella continuó: “Piense en lo que ha hecho la policía durante los últimos 20 años. En lugar de proteger a la gente, dedicó todos sus esfuerzos a intentar obligar a los practicantes de Falun Gong a renunciar a su fe. Pones a los hijos de los practicantes en contra de sus padres. Tantas familias se han dividido por eso. El bien recibe el bien y el mal recibe la retribución. Cualquier cosa mala que hayas hecho tendrá consecuencias”.
Entonces el agente suavizó su tono y dijo: “Oye, ¿puedes salir a echar un vistazo a algo? ¿Es tuyo?" Ella respondió: "No guardo nada afuera. No me importa lo que sea. Si te gusta, puedes tomarlo”. Otro agente amenazó con que si no abría la puerta, se quedarían afuera y le impedirían salir de su apartamento.
Estas personas continuaron golpeando la puerta durante otra media hora antes de que finalmente se fueran, pero no antes de volver a cortar la energía de su casa.
Al día siguiente, a las 11 a.m., otros cinco o seis agentes golpearon nuevamente su puerta. Dijeron que le iban a entregar algo. Más tarde cambiaron su narrativa y dijeron que habían venido a brindarle información relacionada con la salud. Insistieron en que abriera la puerta. Pero ella se negó nuevamente.
Después de que se fueron, un vecino le dijo que tuviera mucho cuidado porque vio que los agentes llevaban esposas y grilletes.
Informes relacionados:
Entre julio y agosto de 2021: 2.941 practicantes de Falun Gong detenidos y acosados
Reportado en la primera mitad de 2021: 9.470 practicantes de Falun Gong arrestados o acosados por su fe (versión en inglés)
2.857 practicantes de Falun Dafa detenidos y acosados en marzo y abril de 2021
226 practicantes de Falun Dafa acosados por su fe en febrero de 2021
1.216 practicantes de Falun Dafa fueron arrestados y acosados en enero de 2021
*
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
