(Minghui.org) Después de que la oficina local de recursos humanos y seguridad social (HRSSB) admitiera que había cometido un error al ordenarle que devolviera la pensión que había recibido durante su injusta condena de prisión por practicar Falun Dafa, el Sr. Liao Ancai acordó retirar su litigio administrativo contra el buró el 30 de septiembre de 2020.

Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una antigua disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

El Sr. Liao, de 64 años, de la ciudad de Xichang, provincia de Sichuan, fue arrestado el 28 de enero de 2015 y sentenciado a tres años por negarse a renunciar a Falun Dafa. Fue torturado en la prisión de Jiazhou en la ciudad de Leshan. Durante mucho tiempo, solo se le permitió comer entre 15 y 20 segundos cuando a otros reclusos se les permitía terminar su comida.

El 6 de diciembre de 2018, aproximadamente 11 meses después de su liberación de la prisión, la oficina local del fondo de seguro social (SIFB) informó al Sr. Liao que comenzarían a suspender su pensión para devolver los 2.650,56 yuanes que se le habían pagado mientras estuvo encarcelado. No solo eso, luego de liquidar la “deuda”, tendría que presentar una nueva solicitud para reactivar su pensión.

Liao dijo que, de acuerdo con la ley, todos los jubilados tienen derecho a beneficios de pensión, por lo que es contra la ley que la SIFB local retenga su pensión debido a su encarcelamiento. Presentó una reconsideración administrativa ante la HRSSB local, que supervisa la SIFB, como protesta por perseguirlo económicamente y exigió que la SIFB le reintegre su pensión.

Luego de que la HRSSB rechazara su apelación el 25 de marzo de 2019, presentó el litigio administrativo contra HRSSB y SIFB el 18 de abril de 2019. El tribunal de Xichang aceptó su caso el 12 de mayo de 2019 y celebró una audiencia el 26 de agosto de 2019.

El 30 de septiembre de 2019, el tribunal dictaminó que la HRSSB no tenía la autoridad administrativa para mantener la decisión de pensión de su subordinado SIFB con respecto al Sr. Liao.

A pesar del fallo de la corte, la HRSSB de Xichang envió al Sr. Liao otra carta el 3 de diciembre de 2019 y le exigió que devolviera la pensión que había recibido durante su condena en prisión. Los funcionarios de la HRSSB lo amenazaron e intimidaron.

El Sr. Liao presentó otro litigio administrativo ante el tribunal de la ciudad de Xichang y exigió una investigación de cualquier violación de poder en la carta de la HRSSB.

El tribunal de la ciudad de Xichang aceptó el caso nuevamente. Con la participación del tribunal, la HRSSB acordó retirar su carta. Después de eso, Liao acordó abandonar su litigio el 30 de septiembre y el tribunal también canceló la audiencia programada para el 10 de octubre.

No está claro si el SIFB ha restablecido la pensión del Sr. Liao al momento de escribir este artículo.

Reportes relacionados:

Las mociones de los practicantes de Falun Dafa de reconsiderar sus casos fueron aceptadas por el tribunal intermedio

Residente de Sichuan presenta un litigio administrativo contra las autoridades por retener su pensión por su fe en Falun Dafa

Tres residentes de Sichuan presentan una moción para reconsiderar su caso después de cumplir tres años por su fe en Falun Dafa