(Minghui.org) Una madre y su hija, que fueron torturadas hasta el borde de la muerte por sus creencias, enviaron una demanda criminal, el pasado mes de junio, en contra del ex dictador chino que inició la persecución a Falun Gong hace 17 años. Acusan a Jiang Zemin de pisotear su libertad de creencia, de detenerlas e interrogarlas ilegalmente, y de asaltos e injurias. Piden a la corte suprema de China que haga a Jiang criminalmente responsable.

La Sra. Yang Fenglian, de 61 años, fue una profesora de escuela de la ciudad de Handan, provincia de Hebei. Comenzó a practicar Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, en 1999 y pronto se recuperó de numerosas enfermedades. Trató de resistir la persecución después de que esta comenzara. Como resultado fue arrestada, encarcelada y torturada en varias instalaciones por un total de dos años y diez meses, con espacios intermedios que van desde dos días a un año. Su empleador no le pagó por cerca de cuatro años. Fue torturada durante su encarcelación y su vida corrió peligro en dos oportunidades antes de ser liberada. Cuando estuvo afuera, las autoridades la hostigaron a ella y a su familia constantemente. Consecuentemente su marido se divorció, y su anciana madre falleció debido a su preocupación y terror constante.

La Sra. Du Likun, de 31 años, comenzó a practicar Falun Dafa con su madre cuando tenía 15 años. Poco después se inició la persecución y sufrió numerosas torturas innombrables en su adolescencia. Fue arrestada y detenida tres veces a lo largo de los años, y encarcelada por un total de 16 meses. Fue expulsada de dos escuelas diferentes debido a la persecución. Cuando tenía 16 años, fue desnudada en dos oportunidades en un centro de detención y encerrada con prisioneros masculinos, y los guardias le daban descargas eléctricas entre sus piernas y detrás de su cabeza con picanas eléctricas. Fue alimentada de forma forzada e inmovilizada con grilletes y esposas, por lo que no pudo dormir durante días.

Antecedentes

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 17 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano extralegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora las fuerzas policiales y el sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandante en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.