(Minghui.org) Oficiales de la policía de Zunhua detuvieron ilegalmente a 11 practicantes de Falun Dafa por presentar sus querellas penales contra Jiang Zemin, el ex jefe del partido comunista chino, por iniciar y dirigir la persecución a Falun Dafa en los últimos 16 años. La policía luego se negó a liberarlos al final de sus condenas.

Oficiales de la división de seguridad nacional de la ciudad de Zunhua los arrestaron entre el 14 y el 20 de enero de 2016, y los llevaron al centro de detención de la ciudad de Zunhua.

Tres practicantes, Yan Guoyan, Li Shufeng, y el Sr. Gao Zilin, están detenidos desde hace más de 15 días, el tiempo límite de la detención temporaria. Pero la policía de Zunhua se niega a liberarlos.

Las familias de otros tres, Tian Xiuping, Tian Xiujun, y Zhao Guoquan, pagaron multas y gastos de comida, pero las autoridades no los han liberado aún, presionando a cada practicante a que escriba una “declaración de arrepentimiento”.

El Sr. Wen Zhihua también estuvo en detención por 15 días hasta el 30 de enero. Fue liberado después de que su familia pagó 900 yuanes por comida y 1.000 yuanes en concepto de “multa”. Fue también obligado a escribir una “declaración de arrepentimiento”.

Cuando la familia de la Sra. Yan Guoyan fue a buscarla al centro de detención de Zuhua el 30 de enero, los oficiales le pidieron que pagara por sus comidas y una multa. La familia no tenía dinero pero regresaron por la tarde cuando la Sra. Yan los llamó.

Un guardia de seguridad los detuvo en la entrada y les dijo que llamaran a Yan Wanjiang, jefe del centro de lavado de cerebro a cargo de la oficina 610 de Zunhua. Yan Wanjing les dijo que debían pagar una multa de 1.000 yuanes más gastos de comida. Como resultado de años de persecución, no tenían fondos, así que la Sra. Yan permanece detenida.

Las autoridades también extorsionaron con 300 yuanes por gastos de comida a la familia de la practicante Sra. Cai Chunhua. Pero cuando la quisieron retirar la policía prometió que sólo después de cinco días, pero luego la policía se negó a liberarla.

Información detallada sobre las practicantes Sras. Li Shufen y Li Yanjun no está disponible.

Los 11 practicantes arrestados son:

Sra. Cai Chunhua del pueblo de Li, localidad de Dangyu, Zhao Guangming y el Sr. Wen Zhihua del poblado de Wenzhuang, la Sra. Yan Guoyan del poblado de Qihu, Li Yanjun del poblado de Gongli, la Sra. Li Shufen y el Sr. Gao Zilin (marido y mujer) del poblado de Donggou, Xu Fengxia del poblado de Diaozhuangzi,Tian Xiuping, Tian Xiujun, y Zhao Guoquan del poblado de Houjiashan.

Partes responsables de la persecución:

Yan Wanjiang (闫万江), jefe del centro de lavado de cerebro de la oficina 610: +86-13582584868; policía de seguridad nacional de Zunhua: +86-315-6614261-36336

Wang Aiqing(王爱青), director del centro de detención de Zunhua: +86-13832982148