Legisladores alemanes hablan con activistas de DD.HH. sobre la sustracción forzada de órganos en China

(Minghui.org) Los legisladores alemanes querían saber más detalles sobre la persecución a Falun Dafa (también conocido como Falun Gong) en China antes de la 35.a Conversación sobre Derechos Humanos entre la Unión Europea-China.

Dos integrantes del Bundestag de Alemania, Michael Brand y Martin Patzelt, invitaron a la Asociación de Falun Dafa y a otras organizaciones de derechos humanos el lunes 17 de octubre de 2016.

De izquierda a derecha: Zhou Lei, presidente de la Asociación de Falun Dafa en Alemania, los practicantes de Falun Gong Ding Lebin, Manyan Ng y Hubert Koerper, dos integrantes de la junta de la Sociedad Internacional de Derecho Humanos, el integrante del Bundestag Martin Metzelt, y Michael Brand, representante de la Fundación de Campo de Trabajo e integrante del Bundestag.

Presidente del comité condena la sustracción forzada de órganos en China

Como presidente del Comité de Derechos Humanos y Ayuda Humanitaria, Michael Brand se ha preocupado por las violaciones a los derechos humanos en China por mucho tiempo. Después de rechazar los pedidos de la embajada china de retirar los artículos sobre derechos humanos en China de su sitio web, su solicitud de visa para un viaje a China fue rechazada en mayo de 2016.

Durante una reunión el lunes con activistas de derechos humanos, Brand mencionó los nuevos resultados de la investigación conjunta sobre la sustracción forzada de órganos en China, realizada por el abogado canadiense en derechos humanos David Matas, el ex diplomático David Kilgour, y el periodista estadounidense Ethan Gutmann. Cree que existen más crímenes ocultos detrás del trasplante de órganos en China que aún no han sido revelados.

Patzelt: gobierno alemán debe “prohibir” el turismo de órganos a China

Patzelt dijo que aunque Alemania y China tienen negocios conjuntos, el gobierno alemán no debe vender su alma por dinero. Señaló que los gobiernos de Israel y España han aprobado leyes para prohibir el “turismo de órganos”, donde la gente viaja a China para obtener un trasplante ilegal. Cree que el gobierno alemán debe hacer lo mismo.

Patzelt destacó que los practicantes de Falun Gong piensan por sí mismos, y que el partido comunista chino sabe que no puede controlar a un grupo espiritual, y lanzó la persecución a Falun Gong por miedo. Agregó que sólo los dictadores temen a quienes piensan por sí mismos.

Sociedad Internacional de Derechos Humanos: Alemania debe hacer eco de la Resolución del Parlamento Europeo

Manyan Ng y Hubert Koerper, integrantes de la junta de Sociedad Internacional de Derechos Humanos en Alemania, dijo a los legisladores que su organización informó al gobierno alemán sobre la sustracción forzada de órganos en China hace diez años.

Recordó a los legisladores que el Congreso de los Estados Unidos y el Parlamento Europeo recientemente aprobaron resoluciones demandando al régimen chino para que detenga esta práctica. El Parlamento Europeo también pidió una profunda investigación sobre este asunto.

La Sociedad Internacional de Derechos Humanos instó al gobierno alemán a cumplir con la Resolución de la UE que prohíbe el “turismo de órganos” a China.

Los abogados que representan a los practicantes de Falun Gong son reprimidos en China

El practicante de Falun Gong, Ding Lebin, habló sobre las querellas contra el ex dictador chino Jiang Zemin, que han sido presentadas por más de 200.000 víctimas de la persecución.

Ding dijo que Wang Yu, abogado chino y galardonado con el Premio Internacional de Derechos Humanos Ludovic Trarieux, quién ha alzado su vos por los practicantes de Falun Gong perseguidos, fue secuestrado por la policía en julio de 2015 y está encarcelado desde entonces. También mencionó que Zhang Zanning, otro abogado en derechos humanos y profesor de leyes, ha sido reprimido por el gobierno por defender a los practicantes de Falun Gong.

Los dos legisladores dijeron que dado el considerable volumen de evidencia, no dudan sobre la existencia de la sustracción forzada de órganos en China e instan al gobierno alemán y el Bundestag a tomar acciones para detener este crimen.