Profesor escolar, golpeado en un campo de trabajo forzado, demanda a ex dictador chino

(Minghui.org) Un profesor de escuela secundaria de la provincia de Gansu, que fue torturado en un campo de trabajos forzados por practicar Falun Gong, ahora está tomando acciones legales contra Jiang Zemin, ex líder del partido comunista chino, responsable de la persecución a la disciplina espiritual.

El Sr. Guan Kejian del condado de Zhuanglang presentó una denuncia penal contra Jiang Zemin el 9 de agosto de 2015 ante el tribunal popular supremo, alegando daños a su salud física y mental y pérdidas financieras como resultado de la persecución.

Matrimonio detenido, torturado por su creencia

Siguiendo las órdenes de Jiang Zemin de perseguir a Falun Gong, el 20 de julio de 1999, oficiales de la estación de policía del condado de Yuebao irrumpieron en el domicilio del Sr. Guan el 22 de julio y confiscaron sus libros de Falun Gong. Los oficiales amenazaron al Sr. Guan y a su esposa, la Sra. Li Airong, en un intento de forzarlos a renunciar a la práctica de Falun Gong.

Entre 1999 y 2008, el Sr. Guan fue arrestado en tres oportunidades y fue torturado durante su detención a lo largo de seis meses y enviado a un campo de trabajo por un año y medio. En 2003, inició una huelga de hambre y fue brutalmente alimentado por la fuerza.

Su esposa también estuvo detenida durante más de tres meses, durante los cuales fue encadenada y torturada. Sus dos hijos, de 13 y 9 años de edad en ese momento, fueron dejados solos en casa. En la escuela, sufrieron discriminación e insultos por parte de los maestros y los estudiantes.

El Sr. Guan perdió parte de su pensión y sufrió grandes pérdidas financieras que superaron los 270.000 yuanes, lo cual forzó a que él y su esposa debieran buscar empleo después de la jubilación. Sin embargo, las autoridades amenazaron a sus empleadores y ordenaron a los bancos a que no aprobaran sus solicitudes de préstamos.

Lavado de cerebro, abuso físico durante la detención

El Sr. Guan viajó a Beijing con su esposa en diciembre de 1999 para protestar contra la persecución a Falun Gong. Fue golpeado por la policía en la Plaza Tiananmen, estuvo detenido en Beijing durante una semana, y fue llevado al centro de detención del condado de Zhuanglang de la provincia de Gansu.

Al igual que otros practicantes de Falun Gong, fue golpeado cuando ingresó al centro de detención. Luego lo obligaron a permanecer desnudo ante un clima extremadamente frío durante dos horas.

Con el objetivo de forzar a los practicantes a renunciar a Falun Gong, los guardias les obligan a ver vídeos de propaganda, no les dan alimentos, los encierran en aislamiento, y no les dejan usar el baño. Los guardias además imponen un entrenamiento físico de estilo militar y golpean con puñetazos y patadas a aquellos practicantes que hacen los ejercicios incorrectamente.

En febrero de 2000, el jefe y el subjefe del centro de detención permitieron que el cuñado del Sr. Guan y su colega torturasen al Sr. Guan de forma tan severa que hicieron que se desmayara y le lastimaron tres costillas. Su pedido de asistencia médica fue ignorado.

Durante ese mes de junio fue enviado durante un año y medio al primer campo de trabajo forzado de Gansu (también conocido como Lanzhou Pingantai).

Palizas, duras condiciones en el campo de trabajo forzado

En el campo de trabajo forzado fue monitoreado y seguido permanentemente por drogadictos. Le hicieron limpiar los pisos y baños, y realizar trabajo agrícola pesado en una huerta. Los guardias lo forzaron a trabajar descalzo durante el frío invierno, y trabajar sin camisa en la huerta bajo el sol abrasador. Además no le dejaban dormir ni usar el baño.

Los guardias y prisioneros dirigidos por aquellos con frecuencia lo golpeaban. Uno de esos golpes, en un día de verano, le rompe las ampollas en sus hombros. El área se infectó, causando un dolor insoportable.

Debido al hambre crónica, el exceso de trabajo, y diversas formas de tortura, el Sr. Guan estaba demacrado cuando fue liberado en diciembre de 2001.

Abuso continuo por parte de la policía y el distrito escolar

Menos de un mes más tarde fue reportado mientras transportaba folletos sobre la persecución a Falun Gong y fue arrestado. Posteriormente, fue golpeado en la estación de policía de Yuebao por negarse a renunciar a Falun Gong, y fue enviado al centro de detención del condado de Zhuanglang durante más de un mes.

En julio de 2002 rechazó el pedido del director de su escuela para que firmara una declaración de garantía indicando que iba a dejar de practicar Falun Gong. Fue colocado bajo arresto domiciliario en septiembre bajo el argumento de "aprender nuevos conocimientos" en el centro de formación profesional, donde fue monitoreado de cerca y confinado en una vivienda particular en malas condiciones sin artículos para la vida diaria.

El 9 de marzo de 2003, policías vestidos de civil irrumpieron en su domicilio a medianoche y se lo llevaron al centro de detención del condado de Zhuanglang. Para protestar por esa detención ilegal, el Sr. Guan y otros seis practicantes iniciaron una huelga de hambre. Siete días más tarde, fueron atados a un banco largo y alimentados a la fuerza con un tubo de plástico, lo que ocasionó lesiones en sus bocas y les generó hemorragias severas. El Sr. Guan fue detenido allí durante 19 días.

En otoño de 2003 fue transferido a una escuela primaria en una zona lejana adonde eran enviados aquellos maestros considerados como insubordinados a modo de castigo. Tres años más tarde, fue trasladado a otra escuela, donde era frecuentemente acosado por los directivos.

Durante los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, las autoridades establecieron una estación de policía en la aldea del Sr. Guan con el objetivo de monitorear a los practicantes de Falun Gong. Las amenazas y la vigilancia continúan desde entonces.

Trasfondo

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un órgano ilegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora las fuerzas policiales y el sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandantes en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.