En el trabajo de Dafa, la cultivación es lo principal

[Minghui Net] ¡Saludos, Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!

Mirar hacia adentro es la clave de la cultivación

Un practicante local me dijo recientemente que yo estaba muy enfocada en hacer cosas. Cuando trabajaba en las tareas que le asignaba, este practicante no notaba ningún avance en su cultivación. Lo que quería decir era que me preocupaba sólo de llevar a cabo las tareas, ignorando la cultivación de los compañeros practicantes.

Me quedé sorprendida y pensé que lo que dijo era irrespetuoso y ofensivo, porque siempre había sido muy responsable con Dafa y pasaba la mayor parte de mi tiempo libre en los proyectos de Dafa destinados a salvar a los seres conscientes.

Sin embargo, cuando empecé a mirar hacia adentro, me di cuenta que tenía que mejorar en muchos aspectos.

Como coordinadora, siempre estoy lidiando con tareas. Esto es especialmente cierto en una ciudad pequeña como la mía, donde sólo unos pocos practicantes hablamos inglés. Al parecer, superviso la mayoría de los proyectos de Dafa, así que cargo con muchas tareas.

Cuando, a principios de este año, empecé a tener mucho trabajo en la oficina, me sentí agobiada. Sentía que estaba persiguiendo el tiempo constantemente. Era igual al oso del que habló Shifu en Enseñando el Fa en el Fahui de Nueva York 2010: "un oso ciego corta maíz". Tenía tantas tareas que, al tomar una nueva tarea, la anterior se caía antes de haberla completado.

A pesar de sentirme sobrecargada de trabajo, dudaba en compartir mi situación con los compañeros practicantes, porque sabía que todos estaban ocupados con su trabajo y vida, y el resto de su limitado tiempo lo utilizaban para validar el Fa.

Sin embargo, empecé a sentirme resentida cuando no era capaz de atender tareas básicas diarias debido a la enorme carga de trabajo de Dafa. Me molestaban los practicantes capaces, por no trabajar un poco más de tiempo en proyectos de Dafa, para disminuir mi carga. Cuando mi pensamiento empezó a ser dominado por la emoción, la comunicación con los compañeros practicantes empeoró.

A medida que aumentaba el número de actividades locales de Dafa, empecé a pedir constantemente a los compañeros practicantes que hagan cosas. Me volví egocéntrica y olvidé que Shifu nos enseñó que un discípulo de Dafa debe considerar primero a los demás.

Cuando reflexioné sobre lo que me dijo aquel practicante, entendí que estaba enfocada en cumplir con las tareas y sólo esperaba que los demás las aceptaran. La mayoría del tiempo incluso me negaba a explicar pacientemente el propósito de las actividades y otros detalles necesarios. Esto era especialmente importante para los nuevos practicantes que necesitan más apoyo al principio.

Cuando fui capaz de mirar hacia adentro, me di cuenta que había avanzado muy poco en el estudio del Fa. Aunque estudiaba el Fa cada mañana, no tenía una mente tranquila y me costaba mucho concentrarme. Estaba ansiosa por la hora, y en mi cabeza surgían pensamientos de todo tipo, uno tras otro. Me di cuenta que llevaba mucho tiempo que no había aprendido nada nuevo al leer Zhuan Falun. Mi estudio del Fa se había convertido en una formalidad y un ritual, y no leía con mi corazón.

Había bajado la guardia sin darme cuenta y había aflojado en mi estudio del Fa. No había prestado atención a la cultivación.

En Exponiendo el Fa en el Fahui de la capital de los Estados Unidos, Shifu dijo:

“¿qué cuenta como cultivación? Poder hacer lo que los Dafa dizi deben hacer, cosas que validan el Fa y salvan seres conscientes, etcétera, son las responsabilidades y una parte de establecer la poderosa virtud. Pero elevarse a sí mismos es lo más crucial, porque si tú mismo no te elevas, no puedes hacer bien esas cosas tuyas”.

Entonces me di cuenta de que no había cuidado la segunda parte de la enseñanza: mejorarme mientras trabajo para Dafa.

Me di cuenta de mi negligencia en la cultivación, así que traté de mejorar. Gracias a un compañero practicante quien tomó la iniciativa de crear un sitio de práctica, algunos de nosotros comenzamos a practicar los ejercicios juntos, cada mañana. Después de hacer los ejercicios, leemos un capítulo de Zhuan Falun.

Aunque a veces me siento reticente, especialmente cuando tengo muchas cosas que hacer, he podido asistir a la práctica y al estudio del Fa cada mañana. Después de un par de semanas, mis pensamientos rectos se volvieron fuertes y pude trabajar más eficientemente.

Como resultado, al estudiar Zhuan Falun con una mente enfocada, pude ver por primera vez una luz dorada detrás de las palabras. Esto realmente me animó.

Con una práctica más sólida, basada en el Fa, me doy cuenta que soy más paciente con los demás practicantes. Por concentrarme menos en mí, soy capaz de ver que los compañeros practicantes, incluyendo a los más recientes, hacen su mejor esfuerzo para Dafa. Cuando no estoy tan apegada al tiempo, en realidad Shifu arregla las tareas una tras otra, así que puedo manejar la carga de trabajo.

Shifu me dio una tribulación para ayudarme a mejorar mi xinxing durante una reciente transición entre dos tareas. Estoy segura de que, si hubiera ocurrido una semana antes, no hubiera sido capaz de manejar este golpe repentino.

¡Gracias, Shifu, por guiarme para entender el Fa paso a paso!

Ayudando a la gente de China a renunciar al PCCh

Algunos practicantes de nuestra área participaron recientemente en un proyecto para aclarar la verdad por teléfono a la gente de China. Alenté en especial a los practicantes chinos que no hablan inglés a participar en este proyecto muy importante, pero no consideré necesaria mi participación, porque ya estaba muy involucrada en otros proyectos.

Cada año, algunos de nosotros explican los hechos de la persecución a los estudiantes chinos de nuestra Universidad. Sin embargo, no consideré como una prioridad personal ayudar a la gente de China a renunciar al partido comunista chino (PCCh).

Después de que Shifu habló en el Fahui Internacional del Oeste de los Estados Unidos 2013, enfatizando la necesidad de aclarar la verdad en los sitios turísticos, me pregunté cuáles eran los lugares turísticos de nuestra ciudad, ya que en nuestra ciudad hay pocos turistas chinos.

Siempre llevamos a cabo actividades como el Día Mundial de Falun Dafa del 13 de mayo en el sitio turístico más famoso de nuestra ciudad, pero normalmente no hay autobuses con turistas chinos. Sin embargo, hay grupos de estudiantes chinos por todas partes en el campus. Entonces, en nuestro caso, ¿no es el campus también un "sitio turístico", si cada año muchos estudiantes chinos vienen a estudiar en la universidad? ¿No dijo Shifu que vinieron para conocer la verdad?

Mientras iba a la escuela en un día soleado y tranquilo, había sólo unas pocas personas caminando por la calle. De repente, vi cómo se hundía el suelo delante de una joven china y que estaba a punto de caer en el agujero. Agarré firmemente el volante y parpadeé para comprobar si lo que había visto estaba sucediendo realmente. Me di cuenta que la gente de China está en peligro y que debía hacer algo para ayudarla.

Decidí que, sin importar si estoy ocupada con otros proyectos, tengo que hacer más para la gente de China. Ahora, aparte de los volantes en inglés, llevo en mi bolso también materiales de renuncia al PCCh.

Cuando mis pensamientos rectos son fuertes, simplemente me acerco a los transeúntes chinos y les pido que renuncien al PCCh. Ellos están de acuerdo sólo al escuchar unas pocas frases.

Tales experiencias positivas me han animado a hacer más. También aprendí de los practicantes chinos experimentados acerca de cómo les piden ellos a los chinos renunciar al PCCh y a las organizaciones afiliadas.

Sin embargo, después de unas pocas respuestas negativas y debido a mi preocupación por otros proyectos de Dafa, mi entusiasmo disminuyó. Como no tenía el corazón para hacerlo, tenía cada vez menos valor y pensamientos rectos para pedirles a los chinos renunciar al PCCh. A veces, incluso cuando lo intentaba, me respondían con una mirada extraña. Finalmente, empecé a sentirme renuente a acercarme a los chinos.

En 2011, Shifu dijo en Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa que algunos practicantes que van a repartir volantes de Shen Yun a zonas de clase alta, son muy vacilantes.

No había pensado que estaba hablando de mí, porque siempre he sido recta cuando he aclarado la verdad repartiendo volantes. Nunca dudé al clarificarles la verdad a mis estudiantes, colegas, etc.

Esta vez me quedé estupefacta al darme cuenta que, de hecho, al toparme con una persona de China, mi actitud era exactamente como la que describió Shifu, especialmente en mi escuela. Incluso inconscientemente encuentro excusas para evitar salir de mi edificio e ir a los supermercados chinos porque me sentiría culpable si no les ayudara a renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas.

Un día, en nuestro grupo de intercambio de experiencias, una practicante nos compartió sobre sus experiencias al recabar firmas para una petición en contra de la sustracción forzada de órganos. Ella no habla inglés, pero en la tarde iba sola a un centro comercial cercano y les pedía a los transeúntes que firmen la petición. A veces no entendía las respuestas de la gente, así que simplemente les agradecía en su inglés limitado.

Una vez, una señora firmó la petición y le preguntó algo. Mientras la practicante se esforzaba en explicar, un hombre se detuvo y le explicó a esta señora el tema de la sustracción forzada de órganos.

En otra ocasión, esta practicante se perdió y le pidió ayuda a un hombre que estaba cerca de ella. Cuando le agradeció en inglés, el hombre le dijo que él también era chino. La practicante estuvo encantada y le ayudó a ese caballero a renunciar al partido comunista.

Sus experiencias me animaron mucho. Conozco muy bien mi ciudad y hablo tanto inglés como chino, aunque mi mandarín no es fluido. No se trata de cuántas habilidades tenemos, sino más bien de cuántos pensamientos rectos tenemos. Cuando creemos en Shifu en nuestros corazones, los dioses y las fuerzas positivas nos ayudarán.

Entonces miré hacia adentro para encontrar lo que me había impedido ayudar a la gente de China a renunciar al PCCh. ¿Por qué estaba desanimada cuando la gente me decía “no”? Me di cuenta que era por temor de perder prestigio y de ser rechazada. ¿No es esto el apego a la fama y a la necesidad de ser aceptada? ¿Cómo es posible que mi corazón se mueva tan fácilmente? Me di cuenta de que había tratado de validarme y de que no validaba el Fa con verdadera compasión.

Recuperé mi valor y fui a un supermercado chino. Mientras iba pagando, Shifu arregló que nadie esperara detrás de mí, así que le pude ayudar al cajero a renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Antes de salir de la tienda, vi a una chica mirando el estante lleno de literatura budista. Hablé con ella y estuvo muy feliz de renunciar al partido.

Hace unos días conocí en el campus a un grupo de estudiantes chinos y hablé con ellos con pensamientos rectos. Cinco de ellos renunciaron al PCCh y a sus organizaciones afiliadas y me agradecieron muy felices.

¡Gracias, Shifu!

Haciendo bien lo que tenemos que hacer

En los últimos dos años, Shen Yun no se ha presentado en nuestra área. Nos enfocamos en crear conciencia sobre la sustracción forzada de órganos aprobada por el estado chino. Después de aclararles la verdad a mis alumnos, ellos trabajaron conmigo para informar a las personas empleadas en el campo médico y de trabajo social, organizando seminarios y reuniones, y asistiendo a foros y conferencias.

Mis estudiantes propusieron y más tarde establecieron una organización llamada "Estudiantes en contra de la sustracción forzada de órganos" en una conferencia nacional que tuvo lugar este verano. Con el apoyo de los practicantes de nuestra área, clarificamos la verdad a más de 1000 asistentes a la Conferencia. Aprendí que cuando tengo fe en Shifu y un corazón puro para salvar a los seres conscientes, la sabiduría surge con los pensamientos rectos.

Shifu dijo en Los Dafa dizi tienen que estudiar el Fa:

“Siendo ustedes Dafa dizi, cuanto más está llegando el fin, más deben caminar bien vuestro camino, aférrense bien al tiempo para cultivarse bien a ustedes mismos. Han hecho montón de cosas, pero mirando atrás, todas se hicieron con corazones humanos. El humano hace cosas humanas, pero no utiliza pensamientos rectos, adentro no contiene la poderosa virtud de los Dafa dizi”.

Mientras hago el trabajo de Dafa, la cultivación tiene la máxima prioridad. ¡Gracias, Shifu, por darme la oportunidad de cultivarme y gracias, compañeros practicantes, por recordarme mejorarme! Me comprometo a caminar bien la última etapa del proceso de la rectificación del Fa, para no tener ningún remordimiento.

Por favor corrijan mis errores si hay alguno. ¡Gracias, Shifu! ¡Gracias, compañeros practicantes!

(Compartida en la Conferencia de Intercambio de Experiencias de Cultivación de Falun Dafa de Canadá en Toronto, el 23 de agosto del 2014)

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/9/27/3468.html