Cómo ayudé a los practicantes a escribir artículos de intercambio de experiencias

[Minghui Net] El 11.º Fahui de China en Minghui, empezará pronto. He estado enviando artículos a la web durante muchos años y he intercambiado ideas con los practicantes que son buenos al escribir. Vi que el número de practicantes que son capaces de escribir buenas experiencias es limitado, así que pienso que sería bueno para aquellos que escriben bien ayudar a otros a escribir sus artículos. Me gustaría compartir algunas de mis experiencias.

Escoger el ángulo correcto y encontrar el tema principal

Muchos practicantes sienten que han hecho mucho, pero cuando llega la hora de escribir sobre sus experiencias, no están seguros por dónde empezar.

Es muy importante elegir un buen ángulo desde el cual comenzar. Cuando uno tiene claro qué ángulo usar, tendrá una línea clara de inicio y el tema principal será evidente.

Una practicante lo hizo muy bien en un campo de trabajo, pero todo su artículo trataba de las torturas que sufrió y cómo las superó. Pero ese no era el tema principal.

Cuando hablábamos de su artículo, mencionó que las reclusas le tenían mucho respecto porque vieron cómo se comportaba. Cuando los guardas les dijeron que la denunciaran, todas se negaron a contarle nada para protegerla y por respeto hacia ella. Así que sugerí que  empezara por este punto y se centrara en cómo se comportaba para ganarse el respeto de las reclusas. Inmediatamente entendió cómo empezar su artículo.

Otro practicante que quería mandar un artículo había logrado mucho, pero no sabía en qué centrarse. Tuvimos una larga charla y mencionó que una vez cuando ella y varios practicantes se dirigían a otro condado para repartir materiales informativos sobre Falun Gong, alguien los denunció a la policía. La policía aparcó el coche en medio de la carretera para tratar de interceptarlos. El otro practicante entró en pánico, pero ella dijo calmadamente: “Vamos a mandar pensamientos rectos y seguir conduciendo”. No pararon, así que la policía los persiguió. Había un supermercado más adelante. Condujeron hasta él sin ningún problema, pero la policía no pudo atravesar la multitud y desistieron.

Le pregunté al practicante en qué pensó en ese momento. Me dijo que fue un pensamiento intuitivo.

Previamente, esta misma practicante salió de un campo de trabajo forzado intacta y con la cabeza en alto. Le pregunté qué pensamiento tuvo mientras estaba dentro. Dijo: “Desde el principio, pensé que no debería estar ahí. Un compañero practicante me sugirió que debería intentar encontrar a alguien que me sacara, pero inmediatamente rechacé la sugerencia”.

Esta practicante tuvo síntomas de leucemia. Gracias a la práctica de Falun Gong, los síntomas desaparecieron. Cuando mencionó esto, le pregunté qué pensamiento tuvo cuando supo que podía tener leucemia. Contestó: “Recordé las palabras de Shifu:

 “Si puedes abandonar la vida y la muerte de una sola vez, ya eres un dios. Si no puedes abandonar la vida y la muerte, eres un humano”. (“Exponiendo el Fa en Nueva York” de Exponiendo el Fa en los Estados Unidos). 

Comentó: “Me dije: ‘¿qué leucemia? Puedo abandonar la vida y la muerte’”.

Este entendimiento se publicó en la web de Minghui (Pensamientos rectos desde el corazón, http://es.minghui.org/articles/2014/8/21/15011.html）.

 

Los detalles son importantes

La parte más interesante de cualquier novela es la recopilación de detalles que pueden ayudar a establecer un hilo conductor de la historia. Así que los detalles juegan un papel importante en un artículo.

A menudo cuando un practicante menciona detalles buenos, podemos encontrar un buen hilo conductor.

Un practicante vende comida congelada en un mercado. Al principio pensaba que no había mucho que decir sobre vender cosas en un mercado. Cuando hablamos mencionó al vendedor que está a su lado en el mercado. Cuando ella tenía algo que se vendía bien, él venía y le pedía que le prestara alguno. Sin embargo, cuando ella se quedaba sin y le pedía que le prestara algo, él nunca le dejaba nada. Pero poco a poco su amabilidad le cambió. Una vez él le presentó una visita especial que tenía en su tienda y le dijo que cuando él y unos amigos estaban comiendo juntos, uno de ellos le preguntó si tenía alguna creencia y le dijo que creía en Verdad-Benevolencia-Tolerancia, los principios de Falun Gong.

Otro vendedor le dijo a esta practicante que podía vivir con un tigre, porque era tan amable que incluso un tigre no le dañaría. No hay nada mejor que los detalles como ese para demostrar la amabilidad y generosidad de los practicantes.

Por supuesto, podemos necesitar más detalles para dar una visión completa. Ella también habló sobre una tienda que vendía pollos. La pareja que la regentaba no prestaba mucha atención a su bebé. El bebé de un año gateaba por todos lados y siempre estaba sucio. Un día, gateó hacia la tienda de la practicante. Le quitó la ropa y vio que tenía el cuerpo lleno de bultos por picaduras de insectos. Le lavó, le compró pomada, le aplicó a las picaduras y se lo llevó de vuelta a sus madres. Desde entonces, el bebé solo gatea hacia su tienda.

Recopilé todos estos detalles y le ayudé a ponerlos en un artículo de intercambio de experiencias, que se publicó en la web de Minghui en inglés con el título: “The Prosperous Market”.

Recopilar tantos recursos materiales como sea posible

Uno puede escribir con alivio cuando hay bastante material adecuado. Pero puesto que normalmente solo puedo reunirme con el practicante una vez, necesito centrarme en los puntos principales. Les dejo hablar de lo que quieran y cuando hablan, las cosas que merecen más la pena escribir sobre ellas vienen de forma natural.

Así es como escribí el artículo, “The Prosperous Market”. Solo me reúno con el practicante una vez. Recordando, si hubiera hablando con ella un poco más sobre cultivación antes de que empezara el negocio en el mercado, podría haber sido capaz de ayudarle a escribir otro entendimiento bueno.

Un practicante me dijo que su padre, que es herrero, tenía muchas experiencias milagrosas y me pidió que le ayudara a escribir un artículo de experiencia. Pero cuando fui a hablar con él, no parecía poder darme respuestas directas a mis preguntas. Cuando hablaba sobre algo, lo tocaba muy brevemente.

Por ejemplo, me dijo que cuando la policía fue a registrar su casa, yacía en la cama y gritó furiosamente a la policía: “Es una buena práctica. ¿Por qué no nos dejan practicarla?”. La policía estaba tan asustada que salió corriendo. Pero cuando le pregunté más, no podía darme los detalles.

Después de un tiempo fui a verle de nuevo y le pregunté cuándo empezó a practicar Falun Gong. Mencionó que tenía la pierna dañada por un esmeril angular. Se despertó en la noche y cuando se tocó la herida, estaba fría. Cuando le pregunté más detalles, de nuevo no me podía decir mucho. Me sentí un poco frustrada. Incluso aunque la historia era buena, no había suficientes detalles.

Después fui a hablar con él de nuevo y esta vez también hablé con su esposa. Me contó que ella antes tenía muy mal temperamento. Cuando el director del taller en el que estuvo no mantuvo su palabra, le agarró de su collar y trató de forzarle a lamer las hendiduras. Pero cambió después de empezar a practicar Falun Gong. Un vecino una vez fue a su casa para regañarle. No se enfadó e incluso le ofreció que entrara y se sentara.

De hecho, conozco bien a esta familia. Después de que liberaran a su hija de un campo de trabajo forzado, la comisaría local se negó a registrarla como residente. La anciana discutió con intensidad fuera de la comisaría y al final el director de la comisaría se disculpó. Pero debido a que me centré en el anciano, obvié las historias de los otros familiares. Cuando lo puse todo junto, se convirtió en una muy buena experiencia. Incluso aunque las historias del anciano parecían dispersas, cuando lo enfocas desde un buen ángulo, formaron parte de una historia completa. El artículo se publicó en la web en inglés con el título “Cultivation Stories of a Blacksmith and His Wife”.

El artículo en inglés: “Validating Dafa Working in a Restaurant” también lo escribí de esta forma. Conocía a esta practicante, pero no estaba segura por dónde empezar. Solo tenía trozos y piezas. La primera vez que hablé con ella me contó cómo se convirtió en camarera. La segunda vez que la vi, me dijo cuán amigable era la gente hacia los practicantes. Una vez me dijo que un grupo de mafiosos fue a comer al restaurante donde trabajaba. El jefe de la banda le dijo: “Hermana, ¿por qué no puedo ser grosero ni malo cuando te veo?”. Me quedé impactada al escuchar esto, pensé: "Esta practicante ha alcanzado tal reino que incluso los mafiosos muestran respeto". Cuando puse todos los detalles juntos, el hilo conductor de la historia se volvió más claro.

Escribí tres artículos sobre este practicante. Los dos artículos “Story of a Five-Star Waitress” y “An Excellent Waitress Gives a Good Impression of Falun Dafa”, los escribí desde diferentes ángulos sobre las experiencias de cultivación de esta practicante.

Recordando, me di cuenta de que, mientras detallemos información, podemos escribir buenos entendimientos con facilidad. Después de todo, todo ha sido arreglado por Shifu.

Hilando juntos las perlas preciosas de nuestras experiencias

Hay muchas historias de cultivación y cada una es como una perla preciosa. Mi trabajo es hilar estas perlas juntas con descripciones vívidas.

Al mismo tiempo, no importa cuán buenos son los materiales, necesitan ser hilados. En el caso del herrero, intenté escribir sobre los incidentes milagrosos que había experimentado en la cultivación. Incluso aunque hablaba sobre ellos, no eran adecuados por el tema principal, así que los recorté. Solo mencioné un poco de pasada al final cuando hablé de su esposa. Si hubiera escrito más sobre estos incidentes, no sería coherente con el tema principal del artículo y también debilitarían el principio del intercambio.

Para ayudar a compensar las deficiencias en los artículos de intercambio de experiencias de la web de Minghui, sería bueno si los practicantes con buenas habilidades de redacción pudieran asumir la responsabilidad de contribuir más a la presentación del Fahui de China.