Formar un cuerpo es superior a los logros personales

Venerable Maestro, queridos compañeros practicantes

Permítanme compartir con ustedes mis experiencias de cultivación. Aunque no tenía ni idea de por dónde empezar, aún así me decidí a escribir ya que escribir un intercambio es también un proceso de mejoramiento.

Comencé mi cultivación de Dafa hace siete años. Como muchos practicantes, he experimentado directa o indirectamente muchas cosas que el Maestro menciona en Zhuan Falun. Aunque no parece que he hecho un gran progreso en la cultivación, mirando atrás siento que he cambiado mucho. Es justo como lo que dice nuestro Maestro en Aprendiendo el Fa, de Escrituras esenciales para mayor avance: “En realidad, durante la práctica de cultivación, estás haciendo progreso poco a poco sin darte cuenta. Mantén esto en mente: uno debe obtener cosas naturalmente sin desear nada”.

 

Validar el Fa en la familia

Mis familiares cercanos han cambiado su actitud hacia mi cultivación de Dafa desde las objeciones hasta el apoyo total.

Una vez mi hermano pequeño me dijo que nuestra madre había dicho algo malo sobre Falun Gong. Me quedé atónito al oír esto, pero después de un rato me di cuenta de que en realidad no le había aclarado la verdad. La trataba como mi madre con la que tenía una relación muy cercana en lugar de como a un ser consciente.

Un día, cuando la llevé al médico para una revisión, aproveché la oportunidad para hablar de Falun Dafa. Le dije que no dijera cosas malas sobre Falun Dafa. Le expliqué lo que Falun Dafa es. Le pregunté si había notado lo mucho que había cambiado desde que empecé a practicar. Ella escuchó y estuvo de acuerdo con lo que dije. Dijo que sentía haber dicho esas palabras sobre Dafa y que no fue su intención.

Desde ese momento, intenté mantenerla informada sobre lo que hago y por qué lo hago.  Le di materiales de Falun Gong para que leyera. Hago la limpieza, cocino, plancho, arreglo el jardín y hago otros trabajos para ayudar a mis padres. Al ver los grandes cambios en mí en realidad, mis padres apoyan mucho mis actividades de Dafa. Ambos han firmado la petición contra la persecución en China. Mi madre incluso pidió a los vecinos que firmaran la petición.

Intento ser un buen marido en casa. Aunque no nos vemos mucho el uno al otro debido a mi trabajo, mi mujer me apoya en todo lo que hago incluyendo hacer las tres cosas. Ella incluso apoyó económicamente una actividad importante de Dafa. Ocasionalmente hace los ejercicios y estudia Zhuan Falun, intenta ser una buena persona en su trabajo y en cualquier parte. Su comportamiento recto tiene un buen impacto en la gente a su alrededor. Le habló a mucha gente sobre Falun Gong, y algunos de sus amigos han visto Shen Yun. Nuestra armoniosa relación me permite dedicar más tiempo al estudio del Fa y a aclarar la verdad a los seres conscientes.

El año pasado, mi abuela se puso bastante enferma. Tenía un tumor en el riñón y otros problemas. La visité más que cualquier otro nieto suyo. Le llevé algunos materiales de Dafa. Le gustó el libro sobre Gao Zhisheng. Se puso mejor y mejor y la llevaban de una habitación a otra en función de su estado. Nada sucede por casualidad. Usé esta oportunidad para pedir a las enfermeras y a los médicos que firmaran la petición. Las enfermeras estaban sorprendidas de encontrar a un joven que tuviera tan buenos cuidados de su anciana abuela. Siempre que estaba en el país la visitaba con frecuencia, lo cual disfrutaba realmente. Cocinaba y la ayudaba con sus necesidades diarias y también estaba allí más que sus propios hijos, así que llegó a confiar en mí más que en cualquier otra persona. Yo siempre ponía una flor de loto de papel en la manecilla de la puerta cuando ella estaba en una habitación nueva. La insté a que recordara que Falun Dafa es bueno. A veces era difícil para mí verla sufrir. A veces, debido a la medicación fuerte que le daban, no reconocía a nadie, ni siquiera a mí.

Su estado gradualmente se deterioró y varias veces pensamos que no sobreviviría, aunque  siempre se las arreglaba para recuperarse. Una vez le di la petición para que firmara y lo hizo a pesar de que estaba muy débil. Cuando se lo dije a su hija, no podía creerlo, ya que ella intentó que firmara un papel para el notario o firmar su paga de la pensión pero no pudo, así que consideró esto como un pequeño milagro. Una vez incluso instó a otros familiares a que firmaran.

Cuidaba bien de mi abuela siempre que tenía tiempo. Otros decían que sus ojos siempre brillaban cuando me veía.  A pesar de que su viaje por este mundo ha terminado tras un año de sufrimiento, yo no estaba triste. Al apoyar a Dafa eligió un buen futuro y su sufrimiento le ayudó a eliminar un gran pedazo de yeli. Creo que mi conducta también mostró a mucha gente la bondad de un practicante de Dafa.

 

Uniéndome a La Gran Época

Al principio cuando comencé mi cultivación en Dafa no era muy diligente. Pero un año después leí todas las conferencias del Maestro y Zhuan Falun. Ninguna película ni pasatiempo podía atraer más mi atención, sólo quería leer el Fa. Después de asistir a mi primera actividad de Dafa en Edimburgo en 2008 sentí que quería hacer más. El Maestro dijo en Exponiendo el Fa en el Fahui de Boston, 2002:

“Si ustedes se mantienen estancados, definitivamente no serán capaces de seguir el ritmo de la rectificación del Fa”.

El tiempo había llegado para cumplir mi misión histórica, para ayudar a salvar más seres conscientes y no solamente concentrarme en mi propia cultivación. Fue un sentimiento natural y un impulso interno. Contacté a practicantes en la Republica Checa (no sabía que había hasta entonces, ya que vivía en Inglaterra) y empecé a trabajar para La Gran Época checa. Mi ventaja era el inglés, así que podía hacer traducciones. Aún así, no fue fácil. Ahora sé que el Maestro lo ha arreglado todo. Se arregló que fuera al extranjero a aprender inglés para usarlo durante la rectificación del Fa.

No tenía experiencia con las traducciones, mucho menos escribiendo artículos. A medida que pasaba el tiempo, aprendí de los artículos originales cómo escribir. Aparte de las traducciones, ahora puedo escribir mis propios artículos de noticias y los lectores los encuentran buenos. El Maestro me da sabiduría y estoy constantemente mejorando. Nunca podría hacerlo sin un estudio del Fa diligente. El Maestro dijo en Exponiendo el Fa en el Fahui de Boston, 2002: “Si no estudian bien el Fa, no serán capaces de hacer un buen trabajo para Dafa”.

He fallado anteriormente y aprendí muchas lecciones al respecto. Sin la base sólida que da un estudio del Fa regular y concentrado ni los efectos purificadores de enviar pensamientos rectos, el trabajo en los proyectos no va bien, no hay inspiración y el estado de cultivación se estanca o cae. Entonces es fácil para el mal usar nuestras brechas y empezamos a mirar los errores de otros.

A veces cuando no estaba en el Fa, me ponía tan furioso en mi mente por los defectos de otros practicantes y mi ira bullía hasta diez metros de altura. Tenía muchos pensamientos negativos sobre el coordinador y otros practicantes... Más tarde o más temprano, sin embargo, volvía en mí y me calmaba. No estamos aquí para validarnos a nosotros sino para validar Dafa. Y cuando descubres lo difícil que era la situación para la otra persona en ese momento, te sientes avergonzado y te vuelves más tolerante la próxima vez. En el pasado a menudo empezaba culpando a alguien o a algo cuando los problemas emergían. No obstante, me he vuelto mejor gradualmente y ahora puedo normalmente mirar dentro primero y buscar los problemas ahí. Esta es la herramienta mágica que el Maestro nos ha dado.

Cuando me topo con algunos errores o inexactitudes en los artículos publicados o veo un título de baja calidad, simplemente lo arreglo en silencio para que nuestro periódico pueda alcanzar una calidad más alta. En caso de que los errores ocurran repetidamente, pienso que está bien decírselo a la persona responsable amable y calmadamente. Después de todo, todos nosotros queremos mejorar en conjunto. En todo lo que hago, intento trabajar duro y ser responsable, cumpliendo los plazos y manteniendo un estándar estricto para mi.

Durante años, el proyecto de La Gran Época en la República Checa se estancó porque no había ni un coordinador a largo plazo ni resultados visibles. Mucha gente se ha unido al proyecto y muchos lo han dejado. Yo pienso que fue porque no había mucha cooperación. Todos hacían lo que pensaban que era bueno. No obstante ahora la situación está cambiando. Ahora tenemos un coordinador con una visión y un corazón para guiar a la gente. Estoy realmente feliz por esto. Creo que de ahora en adelante solo creceremos y mejoraremos.

El Maestro dijo en el Jingwen Sean más diligentes, de 2010: “En el futuro cercano, la gente del mundo sabrá que los Dafa dizi están salvando a la gente. Definitivamente tienen que hacer mejor este asunto y hacerlo con más fuerza, entonces esto involucra que cooperen bien entre sí. Si ustedes no cooperan bien, realmente la maldad se aprovechará y sufrirán grandes pérdidas. Pérdidas en términos tanto de la cultivación individual como de nuestros proyectos grupales que tienen como objetivo salvar seres conscientes”.

Me he dado cuenta de una cosa importante que nuestro coordinador también enfatizó. Somos un cuerpo y por tanto incluso si yo lo hago bien en toda la tarea y tengo éxito en todo lo que hago, es un éxito sólo en la superficie. Desde un punto de vista más alto, sin embargo, si el proyecto fracasa o se estanca, yo soy responsable por el fracaso porque somos un cuerpo y como un cuerpo no fuimos exitosos. Lo que es crucial por tanto es apoyar a aquellos que se quedan atrás o están atravesando momentos difíciles. Esto es algo que realmente tengo que mejorar.

 

Shen Yun 2013

En el pasado trabajé en Shen Yun mucho menos, no lo tomaba como una prioridad máxima. Este año, sin embargo, la situación fue diferente.  Justo desde el comienzo en el otoño de 2012 sentí que quería estar involucrado de lleno y este sentimiento solamente creció más fuerte. Seguía trabajando en La Gran Época y NTD, pero Shen Yun se convirtió en mi prioridad. La actuación iba a ser en Praga, que está a unos 300 kilómetros de mi casa. Aún así, eso no podía detenerme. Disfruté yendo a Praga. Sentí que el Maestro me ayudó en diferentes niveles empujando mi entendimiento más alto, así que todo parecía fácil. No había miedo ni nerviosismo como en el pasado, solo alegría y entusiasmo. Como trabajo en el extranjero, normalmente trabajo 2 semanas y 2 libre, podía pasar esas dos semanas en Praga. Me quedaba en la ciudad durante los días entre semana y volvía para los fines de semana a estar con mi familia para que no se sintieran abandonados.

Mientras trabajaba para Shen Yun me ofrecía a ir a visitas en Praga siempre que era posible. A veces tratábamos con gente muy rica e influyente. Antes tenía miedo ante tales situaciones, pero ahora ya no. Sabía que el Maestro lo ha arreglado todo y eligió con quién nos encontramos. Somos solamente simples mensajeros haciendo lo que debe ser hecho. Pero dudas y pensamientos humanos ocasionalmente emergían para ver qué lado tomábamos -¿somos practicantes o gente común?

El poema “Un pensamiento” de Hong Yin III a menudo venía a mi mente:

“Lo mundano y lo sagrado están divididos por un riachuelo

Entrar, retirarse - dos niveles del Cielo

Se desea entrar en el templo en medio del bosque

Y de un paso se sube a las nubes”

Las primeras dos semanas que empecé a ir a Praga de forma regular tenía un fuerte yeli de pensamiento que se manifestaba preocupándome por el comportamiento de los demás. Cada simple detalle –actitudes, estados de ánimo, hábitos, encontraba faltas sobre todo en los demás. Me sentía muy triste y disgustado por esto. Me las arreglé para eliminarlo a través de un estudio regular del Fa con los demás y el envío de pensamientos rectos. Más tarde me di cuenta de que otros practicantes estaban pasando por lo mismo e intenté compartir con ellos mi experiencia. Este tipo de pensamientos tenían que ser eliminados. La mejor arma para hacerlo era estudiar el Fa y enviar pensamientos rectos juntos como un grupo durante todo el día. Después de eso nada malo quedó en la cabeza, solamente una compasión y comprensión inmensas. En realidad, cada practicante tiene algunos apegos. Algunos sienten que es muy duro lidiar con esto, otros sienten que es difícil dejar eso otro. Lo que puede ser fácil de sobrepasar para uno, puede ser difícil de pasar para otra persona. Si no hay apegos presentes, salimos disparados hacia arriba.

Nuestro Maestro menciona en la Lección Octava de Zhuan Falun cuando habla de la circulación celestial: “Frecuentemente, cuando nuestra gran circulación celestial está a punto de abrirse, puede aparecer un estado: durante la meditación sentada, algunos se inclinan hacia delante. Esto es porque la espalda está abierta mejor y es especialmente ligera, mientras que la parte delantera del cuerpo se siente pesada; otra persona puede inclinarse hacia atrás, porque siente pesada su espalda y ligera la parte delantera de su cuerpo. Si todo tu cuerpo está bien abierto, rebotarás para arriba, sentirás que estás siendo arrancado hacia arriba y que te alejas del suelo”.

Nos sentíamos cansados después del trabajo de todos los días en el centro comercial o reuniones pero aún había que ir y distribuir folletos en los teatros y en el centro. A veces mis nociones humanas de que mi cuerpo estaba cansado o de no tener fuerzas para ir persistían. Además, "hace mucho frío fuera y va a ser duro". A veces me entregaba a esta noción pero otras veces tenía suficientes pensamientos rectos para superarlo y salía. Y cada vez que realmente me las arreglaba para hacer eso, los resultados eran muy buenos, el teatro estaba lleno de gente de la sociedad principal, y la gente aceptaba encantada los materiales y estaban interesados en lo que teníamos para ofrecer. Ese fue siempre un enorme ánimo y estábamos realmente felices de que haber salido después de todo.

Un mes antes de la actuación me tomé tiempo libre en mi trabajo y durante la semana estaba en Praga, sin embargo, durante los fines de semana en casa me relajaba y aflojaba en mi cultivación. Aunque estaba dando mucho para Shen Yun, no lo di todo al no dejar ir todos mis apegos incondicionalmente, dejando por tanto brechas para que el mal interfiriese. También me estaba enfocando más en mí que en el cuerpo entero de los discípulos de Dafa en nuestro país. Pensaba que siempre y cuando yo lo hiciera todo bien estaba bien. Pero no lo estaba.

Aunque tenía una buena sensación sobre el proceso de preparación, los números mostraban lo contrario. La venta de entradas había sido realmente baja, como si nos hubiéramos estancado en algún sitio. Todos creíamos que lo atravesaríamos pero la situación seguía siendo crítica y comencé a tener dudas. Cerca de una semana antes de la actuación incluso sucumbí a la ilusión de que todo lo que hice fue para nada, que había fallado en todo y que era simplemente una carga para todo el proyecto –un total fracaso. Más tarde me di cuenta, no obstante, de que tales nociones realmente no son correctas, que sólo es el mal tratando de derrumbarme hacia la depresión y el desprecio hacia mí.

El Maestro dijo en el Jingwen Sean más diligentes: “Atesoren todo lo que han hecho, ¡eso es también atesorarse a ustedes mismos! ¡Recuerden las palabras de Shifu!”.

El coordinador principal junto con otras personas clave concentraron todos nuestros esfuerzos en contactar con los medios principales y el resto de nosotros enviamos pensamientos rectos. Creamos un fuerte campo y varios milagros sucedieron. Hubo una campaña de promoción en los medios principales, que tuvo realmente un gran impacto, y las ventas finalmente comenzaron a incrementarse.

Finalmente nos las arreglamos para vender alrededor del 70% de las entradas. Pero era una decepción para mí –¡tanto esfuerzo realizado y al final sólo para esto! Pero no había nadie a quien culpar más que a mí. Como no di el 100% y quizás los demás tampoco lo hicieron, ¿cómo podríamos alcanzar un lleno? Por otro lado, había un fuerte ímpetu para trabajar más duro el año que viene, cooperar mejor y presentar la gracia salvadora de Shen Yun a más gente de nuestro país. Al mismo, tiempo me di cuenta de que no es importante hacer todo lo que pueda por mi cuenta como un super héroe. Lo más importante es hacer que más practicantes realmente trabajen bien juntos. Nuestro esfuerzo entonces se multiplicará y nuestro impacto al igual que el efecto de nuestro trabajo será mucho mejor.

Agradezco a nuestro Maestro por su tremenda compasión y paciencia y a los compañeros practicantes por el apoyo y atención. Por último, me gustaría acabar mi intercambio con un poema de Hong Yin III:

 

Sólo para esta vez

Sobrepasando el espacio-tiempo, la rectificación del Fa se apresura

La voluntad no se mueve por la gigantesca tribulación

No se pierde el camino por la locura de la maldad

Eliminar la maldad es como sacudir el polvo

Los dizi caminan rectamente el camino de Dafa

La luz ilumina el Cielo y la Tierra, la maldad es eliminada totalmente

Los discípulos del Fa, diligentes como flores de ciruelo en medio del frío

El sufrimiento penoso de decenas de miles años de antigüedad, sólo para esta vez