[Minghui Net] 

¡Saludos Shifu!

¡Saludos compañeros practicantes!

Estoy muy feliz de poder enviar un artículo a la Octava Conferencia de Intercambio de Experiencias por Internet. Me he estado cultivando en Falun Dafa por 16 años, pero en cierto momento me alejé de la práctica. Gracias a la compasión de Shifu y a la ayuda de compañeros practicantes, retorné a practicar Falun Dafa. Estoy profundamente agradecido por el Fa de Shifu el cual nos ha permitido llegar a donde estamos hoy. Los practicantes que están involucrados con el sitio web de Minghui y los practicantes de mi área me han ayudado a entender mejor el Fa. Cuando comparo el pasado con el presente, y me comparo con no practicantes, me siento extremadamente afortunado.

Quisiera compartir mi experiencia de cultivación con los compañeros practicantes y darle a Shifu una imagen de mi camino de cultivación.

1. Alejándome de Falun Dafa

Comencé a practicar Falun Dafa en agosto de 1995. Rápidamente pasé de conocer el Fa a practicar y estudiarlo diligentemente, así como también presentarlo a la gente. Cuando estudiaba el Fa, siempre sentía que sin importar cuánto intentara, todavía no podía entenderlo completamente. Había muchas cosas que se hablaban durante el estudio grupal del Fa. Sin darme cuenta, mi deseo de hacer otras cosas se estaba volviendo más y más fuerte. Cuando comenzó la persecución, me sentí completamente perdido y mis nociones humanas se apoderaron de mí. No pensé sobre Shifu o Dafa, mientras retornaba a la vida de un no practicante.

Alrededor del 20 de julio de 1999, cuando el PCCh comenzó la persecución de Falun Dafa y sus practicantes, yo tenía mucho miedo en mi corazón, así como muchos otros apegos. Tenía muchos deseos de practicar Dafa. Pero, aferrándome al pensamiento humano, no pude escapar de las trampas puestas por el PCCh. Fui controlado por el deseo de dejar de practicar. En mis sueños, me caí desde una gran altura de una montaña empinada, paso a paso. ¿Tenía miedo de morir? No. Pero el horror que me infundió el PCCh hizo que me olvidara del Fa de Shifu. Olvidé que todo lo demás no es nada comparado con el ilimitado Fa. No entendí que la persecución más malvada en la historia humana fue precisamente el período más importante para que los discípulos de Dafa validaran el Fa.

Entonces, mi madre, una practicante, mencionó mis faltas bondadosamente. Cuando comencé a leer Zhuan Falun de nuevo, mi miedo disminuyó. Sabía lo que tenía que hacer. Shifu y el Fa me daban fuerza y coraje. Al final del año 1999 los oficiales de la estación de policía local vinieron a mi casa. Por primera vez, dije sin sentirme ansioso: “Lo que ustedes están haciendo es un abuso. Está impactando en mi trabajo negativamente. Este tipo de visita es como cortarle la pierna a alguien y decirle: ‘está sangrando, rápido cura la herida’. Luego, dos días después vienen y preguntan: ‘¿tu herida está mejor? Vamos a abrirla y echar un vistazo’. Después quitan las vendas y abren la herida de nuevo, y dicen,: ‘No está curada, ponte las vendas de nuevo’. Su visita es justo como esto”. Los policías se quedaron sin palabras, se fueron y ya no me agredieron más.

Dejé la práctica a causa de mis muchos y fuertes apegos humanos y me olvidé del Fa. Cuando un practicante no tiene el Fa, es como una persona común. Contando solamente con la bondad humana, la rectitud y el coraje, es difícil romper con las ilusiones, trampas y mentiras fabricadas por el PCCh y sus cómplices.

2. Recuperándome con firme creencia en Shifu y en el Fa

Al comienzo de la persecución, vehículos policiales solían pasar cerca de mi. Pensaba que era algo bueno, porque era una oportunidad para deshacerme del miedo. Cuando los carros de policía me seguían, manejaba mi bicicleta tranquilamente. Además, mientras la policía más me seguía, menos seguía a otros practicantes. Sin embargo, desde otra perspectiva, la policía continuaba siguiéndome día tras día. La libertad es mi derecho. Debería tener el coraje de ser libre. Cuando comencé a pensar así, finalmente entendí algunos de los significados de “Dafa lo abarca todo”

Un policía se me acercó tratando de decirme algo, pero vaciló. Andaba con rodeos y decía que era muy difícil seguirme. Le dije con confianza: “¿Cuán difícil puede ser? Es sólo entre mi trabajo y la casa. Mis horas de trabajo están fijas. ¿Acaso no es fácil seguirme?”. No dije nada sobre mi tiempo libre. Pensé que se trataba de mi vida personal, así que no había necesidad de responder ante nadie. También le dije indirectamente que estaba familiarizado con la ley. Más tarde, me di cuenta que cuando trato de transmitir este tipo de mensaje, debo estar bien claro en mi propia mente que soy un practicante de Dafa, y que cualquier vida debe obedecer el Fa en palabras y acciones. Cuando fui a caminar una vez, mis familiares no practicantes se molestaron. Les dije,: “Tengo el derecho de hacerlo. Son bienvenidos a venir conmigo”. Con el Fa en mi corazon e insistiendo que quería hacerlo, la gente terminó aceptando mis acciones.

A través de estudiar diligentemente el Fa, llegué a entender que uno debe caminar abierta y honradamente para poder clarificar la verdad y validar el Fa.

Al comienzo, sentía que la gente me miraba con sospecha. Sin embargo, entendí que nunca he hecho nada que dañe a la sociedad. Shifu nos enseñó a ser buenas personas, y es mi derecho y elección practicar Falun Gong. Si no me entiendes, es porque no sabes los hechos y necesito hablarte y ayudarte a entender. Sigo una rutina en mi vida diaria. Cuando camino, recito Hong Yin del Shifu.

Lentamente, mi apariencia externa exhibía mi entendimiento del Fa, lo cual me trajo más oportunidades para hablar con la gente común. Debido el terror rojo del PCCh y las horas oscuras durante las cuales las mentiras se han estado esparciendo por todos lados, si no fuera por Falun Dafa, sería muy difícil tan sólo salir por la puerta de la casa. Cuando camino por las calles de manera abierta y honrada, y le digo a la gente sobre el terrible maltrato al que fui expuesto, y sobre como Falun Gong fue maltratado, encuentro que aquellos que tienen una actitud negativa o que hicieron daño a Falun Dafa bajan sus cabezas y pasan rápidamente por mi lado. A veces mantengo el pensamiento que como soy una persona en el camino a la divinidad, debo tener auto confianza y orgullo.

Siempre tomo la delantera cuando me enfrento a dificultades Cuando hay un conflicto con mis colegas, primero busco mis propias faltas. Cuando me enfrento a problemas difíciles recuerdo los versos:

“Incrementa la sabiduría y refuerza tus poderes … Armoniza el corazón y limpia el cuerpo”. (Da Yuanman Fa – Vía de la Gran Perfección, primeras dos oraciones del verso del segundo ejercicio)

La sabiduría de los discípulos de Dafa mejora día a día. El Shifu nos proveerá una solución. Cuando se trata de fama y ganancias personales, siempre le doy la oportunidad a otros. Así que mi ambiente de trabajo es relativamente relajado.

Cuando elegí practicar Falun Gong por primera vez, fue porque me sentí profundamente atraído por el Fa en Zhuan Falun. Si las circunstancias son favorables o no, debo seguir incondicionalmente el Fa del Shifu. Así que mis colegas prefieren trabajar conmigo. Desde el 20 de Julio 1999, se han visto rodeados por mentiras sobre Falun Gong, así que me ven como una ventana hacia Falun Gong. Escuchan, observan y piensan. La gente sabe en sus corazones que el PCCh, a través de toda su existencia, ha tergiversado completamente la verdad. Los intelectuales están más conscientes de estas falacias. La gente no muestra sus propios pensamientos porque está aterrorizada de la persecución despiadada del PCCh. Muchas personas eligen sentarse en la orilla del problema. Pero todos pueden distinguir lo correcto de lo incorrecto y el bien del mal Algunas personas tienen prejuicios contra Falun Gong porque no saben la verdad o no han pensado las cosas. Mientras que yo pueda mantener pensamientos rectos y hacer bien lo que se supone que debo hacer, mi ambiente de trabajo será favorable. En el trabajo, entiendo que practicar Falun Gong es bueno. Una vez, alguien dijo unas palabras irrespetuosas respecto al Shifu y Dafa, y lo corregí inmediatamente. Luego le expliqué pacientemente los hechos sobre Falun Gong.

Los discípulos de Dafa viven entre la gente común, pero no buscan la comprensión o simpatía de la gente. Si no que nos esforzamos por que mantengan en sus corazones que Falun Dafa es bueno y que Verdad-Compasión-Tolerancia es bueno, para que tengan una oportunidad de ser salvados. La gente ha sido engañada por varias décadas. La cuestión es cómo ayudarlos a elegir el lado del bien. Es difícil para ellos creer que Dafa es bueno cuando se encuentran con mentiras por doquier. Debemos clarificar persistentemente los hechos sobre Falun Gong y necesitamos ayudarles a ver la bondad de Falun Dafa.

Nosotros comemos la misma comida, tenemos el mismo tipo de trabajos y vivimos en casas similares. La diferencia es que siempre estoy saludable, lleno de vida, valiente, tolerante, y mis palabras coinciden con mis acciones y están basadas en la verdad. Cuando seguimos el estándar de Verdad-Compasión-Tolerancia en todos los asuntos, grandes o pequeños, nuestro camino se hace más y más amplio, y podemos hacer las tres cosas sin mucha dificultad.

Es inevitable ir a viajes de trabajo con colegas. Sin importar con quien comparta el cuarto, siempre me levanto a hacer los ejercicios durante la hora de ejercicios global de los practicantes. Una vez, un gerente de nivel medio prendió la luz, me vio y luego volvió a dormir. Al día siguiente, sólo me dijo que yo era muy inusual, y a los demás no les importó ni entendieron lo que quiso decir.

Hubo un incidente en el trabajo, el cual tenía que ver con ascensos. Me pusieron en la lista de candidatos. Un colega fue a donde mi jefe y le mencionó que yo soy practicante. Alguien de mi trabajo llamó a mi familia y los presionó. Luego, el director del PCCh de la oficina se me acercó y me dijo, “El Secretario del Comité del PCCh me pidió que hablara contigo. Alguien reportó que practicas Falun Gong.” Le pregunté, “¿Quién me vio practicando Falun Gong en el trabajo? Puedo decirte claramente que no practicaré Falun Gong en el trabajo”. Dije esto debido al reglamento en el trabajo. Al mismo tiempo quería decirles que le libertad de credo es mi derecho. De hecho, la persona me había visto hablar abiertamente con la policía, así que no continuó insistiendo con el asunto.

Luego, fui a hablar con el Secretario del Comité del PCCh. Acababa de ser transferido a mi unidad de trabajo y me estaba evitando. Hablaba de esto y aquello, evitando el asunto que realmente importaba. Estaba tratando de evaluar mi estado mental. Estaba relajado pero era cuidadoso con mis respuestas. Cuando lo vi al siguiente día, la expresión de su cara era inusual. No estaba cómodo porque nuestra discusión anterior no cumplió con su objetivo. Los hechos hacen que le sea difícil defender al malvado partido. También me sentí mal porque él no se enteró de la verdad antes de ahora. Me di cuenta que él estaba muy interesado en lo que yo tenía que decir, lo cual es algo bueno. Los oficiales del malvado partido conocen muy bien la naturaleza del malvado partido, pero sólo hablan la verdad cuando se sienten completamente a salvo. De hecho, la mayoría de ellos siente gran dolor, pero no se atreven a hablar sobre ello.

Sé que uno se gana un ambiente de trabajo relajado creyendo en el Shifu y en el Fa, e insistiendo en validar el Fa.

3. Dando bien cada paso y estudiando bien el Fa

Durante la primera mitad de 2001, mi ambiente de trabajo no me daba ningún trabajo de verdad debido a la persecución. En realidad, sentí que era porque el Shifu vió que yo tenía el corazón para cultivar en Dafa, pero que me estaba quedando corto con el estudio del Fa, así que el Shifu arregló para mí tener 6 meses de estudio diligente del Fa. Estudiaba Zhuan Falun y los nuevos artículos del Shifu durante y después del trabajo. Regularmente, descargaba artículos de compartir experiencias del sitio web Minghui.

El Shifu suele recordarle a los discípulos que estudien más el Fa, y si uno estudia el Fa diligentemente, uno puede mejorar. Cuando recuerdo mis palabras y acciones alrededor del 20 de julio de 1999, me siento muy avergonzado. Si tan solo hubiera tenido un poquito de coraje al enfrentar la persecución, quizá no habría dejado una mancha en mi camino de cultivación

Cultivarse en Dafa no es tan difícil. ¿Por qué? Es porque la poderosa virtud del Fa. Cuando estudiamos el Fa diligentemente y recordamos el Fa en todo momento, podemos sentir la poderosa virtud del Fa.

Soy un profesor y suelo estar muy ocupado. Trabajar diariamente en las tres cosas no es tan fácil. Pero, mientras siga los arreglos y cumpla con los requerimientos del Shifu, me apoya el poder sobrenatural y la poderosa virtud del Fa.

Cuando se trata de los ejercicios matutinos globales, la madrugada es alrededor de las seis de la mañana en el verano, y es a las ocho de la mañana cuando es invierno. No es tan fácil para los no practicantes apoyar a que sus familiares practicantes participen en los ejercicios matutinos a la hora global. Mi propia familia era así. A pesar de la interferencia, me levanto a tiempo para los ejercicios.

Cuando se trata de educar a la gente joven, es importante enseñarles las virtudes básicas. Ya que practico Verdad-Compasión-Tolerancia, es crucial enseñarles a los estudiantes el significado de esto. Cuando los estudiantes se vuelven difíciles y se niegan a escuchar, les digo, “¿Sabes de donde viene el salario de tu profesor? Viene de los impuestos que pagan tus padres. En pocas palabras, son tus padres los que están proveyendo para tu profesor. Si no le enseñara bien a mis estudiantes, me sentiría mal”.

Cuando hay conflictos entre estudiantes, les hablo sobre la tolerancia y la bondad. Cuando un estudiante tiene problemas con sus padres, le hablo sobre la sinceridad y el respeto a los parientes.

Cuando hablamos sobre el mal encontrando retribución. Utilizando la cultura tradicional para influenciar el ambiente, le dejo a la gente saber lo que yo apoyo. Pueden decidir por sí mismos si soy el tipo de persona que los medios de comunicación del PCCh muestran cuando insultan a Falun Gong.

Con este tipo de pensamiento como base, se me hace muy fácil clarificar la verdad sobre Falun Gong más adelante. Sobre todo cuando hablo de la auto inmolación de Tiananmen tramada por el PCCh, la gente puede entender y aceptar lo que digo. Durante un tiempo, muchos de los estudiantes que se habían graduado antes me preguntaban qué estaba haciendo. En sus mentes, debería haber sido perseguido por el malvado partido. Cuando les cuento los hechos sobre Falun Gong algunos se asustan de esto o aquello. Pero tan pronto les hablo sobre mi situación actual, suele ser mucho más fácil hablar sobre Falun Gong y aconsejarles que renuncien al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Ocasionalmente alguien se volvía muy miedoso luego de escuchar la verdad. Utilizaba mi mente para eliminar los factores negativos tras él y decía, “Esto es por tu futuro. No tengo miedo, ¿a qué le tienes miedo? ¿Acaso no estoy bien?”.

No tengo un horario establecido para distribuir materiales de clarificación de la verdad, distribuir folletos o hablar con la gente cara a cara. Uso cualquier oportunidad que se me presenta. Muchas veces me he encontrado con una oportunidad mientras estoy en la escuela. A veces cuando seguía de cerca un plan pre concebido, encontraba que había muchos problemas que resolver.

Fo Fa no tiene límites y el Shifu ha arreglado todo. Mientras que caminemos nuestros caminos cuidadosamente, podemos experimentar el significado del Fa y darnos cuenta que al Shifu le importan mucho sus discípulos.

Una vez fui a la casa de un practicante en un área montañosa. Cuando regresé a casa, había oscurecido. No había ningún carro que me ayudara a regresar y hubo una porción del camino de la montaña que era particularmente difícil de atravesar. Pero no me sentí ansioso. Luego un taxi pasó por mi lado. Le hice señas, pero no se detuvo hasta estar 10 metros más allá de mí. Probablemente el conductor estaba siendo cuidadoso. Me escuchó alegremente decirle los hechos sobre Falun Gong y accedió a renunciar del PCCh y sus organizaciones afiliadas.

Hace unos años, una de mis clases estaba a punto de graduarse y todos los estudiantes habían renunciado del PCCh y sus organizaciones afiliadas. En mi sueño, vi un campo dividido en diferentes secciones, algunas cultivaban maíz y otras vegetales. Cada pedazo de tierra se veía en buen estado y crecía bien, y la humedad era perfecta. Creo que el Shifu me estaba motivado a enseñar bien a mis estudiantes.

Durante una vacación recientemente, mucha gente a mi alrededor me motivó a aprender cómo manejar. ¿Debía o no hacerlo? El tiempo es muy importante para mí así que no debería malgastar ni un minuto. Luego de pensarlo cuidadosamente, decidí aprender a manejar. El primer día, el profesor de manejo encontró una razón para regañarme. Aunque sus palabras fueron duras, no me insultó. Sin importarme lo que dijo, me mantuve sonriendo y no le contesté o expliqué. Sólo estaba pensando: “¿Será que esto quiere decir que no debería estar aquí? ¿O acaso me estoy quedando corto con respecto a un asunto que tiene que ver con no querer ser criticado?”. En ese momento, vi al Shifu sonriendo en mi mente. Entendí que estaba bien no discutir con el profesor. La sonrisa del Shifu me estaba diciendo que tengo una tarea aquí. Ajusté rápidamente mi relación con el profesor. Pude dominar las habilidades necesarias. A él le gusta pensar y discutir sobre distintos asuntos, y hablábamos sobre muchas cosas. Generalmente compartía mis puntos de vista cuando se trataba de los asuntos importantes. Durante ese período de tiempo conocía gente predestinada todos los días y les pedía que renunciaran al PCCh y a sus organizaciones afiliadas. Entre ellos, había estudiantes universitarios, estudiantes de bachillerato, oficiales del gobierno, trabajadores de fábricas y trabajadores inmigrantes. Un oficial de bajo nivel en una fábrica tenía un sello del PCCh. Inmediatamente se lo quitó luego que le dije la verdad sobre Falun Gong. La mayoría de los oficiales de las agencias del gobierno conocen claramente la verdad sobre la sociedad china. Suelen renunciar al PCCh y a sus organizaciones afiliadas tan pronto les dices los hechos claramente.

Lo anterior es solo una parte de lo que he experimentado. Por favor bondadosamente señalen cualquier cosa que no esté en línea con el Fa.