Editorial: ¿Eres tú un cultivador? (Con los comentarios de Shifu)

(Minghui.org) Shifu enseña a sus discípulos en Zhuan Falun a cultivarse sólidamente, estudiar más el Fa y remover los apegos humanos. No obstante, ya por un tiempo, algunas personas no pueden librarse del modo de hacer las cosas con mentalidad humana y miran las cosas con nociones humanas; no saben cómo cultivarse, y se niegan a cambiar sus pensamientos humanos por medio del estudio sincero del Fa y la cultivación real. A menudo idolatran esto o envidian aquello, y están apegados a este o aquél deseo, con el resultado de que se han traído seria interferencia a sí mismos y a los Dafa dizi, y generaron mucho yeli. Por ejemplo, algunos estudiantes siempre admiran las habilidades y métodos triviales, la elocuencia, el conocimiento y habilidades o las profecías, y están apegados a las pérdidas y ganancias mundanas. Esto causó que se desvíen del asunto fundamental. Normalmente parecen estar firmes en el Fa, pero luego, cuando se encuentran con adversidades, pierden de vista el Fa de Shifu, y usan eso que no pueden dejar como estándar para juzgar las cosas. Ni siquiera pueden aceptar el Fa de Shifu cuando no está de acuerdo con sus propias nociones. Se tragan cualquier señuelo que el mal les deja. Se ponen del lado del perverso PCCh, no obstante dicen estar cultivándose o, incluso, que se están cultivando mejor que otros, y que se han iluminado a principios más altos. Fallan en darse cuenta de que ellos son los más susceptibles de ser blanco del perverso PCCh y ser arrastrados al infierno. Aquellos que las viejas fuerzas arreglaron que dejaran el grupo de los Dafa dizi y luego se unieran al campo del perverso PCCh después de haber aprendido el Fa, y que ayudaron con las sesiones de lavado de cerebro, fueron justamente porque nuestros estudiantes se aferraron a estos apegos por demasiado tiempo. Ellos hacen esto para engañar a nuestros estudiantes y destruir a aquellos que las viejas fuerzas piensan que no están calificados. 

Desde que el PCCh comenzó su persecución a Falun Gong en 1999, enfocó sus ataques y demonización a Minghui, ya que es el sitio web de Falun Gong más crucial. Minghui ha sido la espina en el ojo de todos los centros de lavado de cerebro del perverso PCCh, sus campos de trabajo forzado, entidades de propaganda, y agencias de seguridad estatal. En la fase posterior a julio de 1999, cuando los Dafa dizi estaban por caminar sus propios caminos, Shifu no podía guiar pública y abiertamente a los discípulos. Los Dafa dizi tenían que llegar a sus propios entendimientos y certeza. El 19 de enero de 2000, Shifu publicó una foto en Minghui (“observando el mundo tranquilamente entre las montañas”) para que los Dafa dizi tuvieran confianza plena en el sitio web; el 22 de mayo, publicó “El corazón sabe” – el primer jingwen desde el 22 de julio de 1999 – también en Minghui; y el 15 de junio, la Junta Editorial de Minghui anticipó que un segundo jingwen sería publicado. [1] 

En los 13 años de Minghui, la mayoría de los Dafa dizi – más notablemente, un gran número de discípulos nuevos y veteranos que han caminado firmemente el camino de cultivación en la Rectificación del Fa en China – han estado muy conscientes de la importancia del sitio web. Ellos alcanzaron “una gran vía sin forma” y fomentaron la buena cooperación con Minghui, y establecieron un ambiente de cultivación con Minghui. Luego hay otros que se han quedado muy atrás, por diversas razones; algunos han tomado caminos desviados; algunos se han ido hacia el lado del mal; algunos no han sido capaces de dar el paso adelante debido a miedos de larga data; y algunos se han atraído interferencia demoníaca a su propia mente debido a su excesivo sentido del yo. Tales personas han ignorado las afirmaciones que hizo Shifu sobre Minghui en las enseñanzas del Fa, y no se han dado cuenta de que esta es una expresión de Su compasión hacia los Dafa dizi en China que enfrentan la persecución. A pesar de que estas personas no han sido encarceladas, no han dejado estos apegos en sus mentes, y es por ello que permanecen en una situación peligrosa. 

Es en este contexto que el mal comenzó a desfilar los así llamados “profetas”. Esto apuntó a esos estudiantes que son atraídos por las novedades en Internet, y ha engañado a la gente nocivamente por Internet. Y esto se ha estado difundiendo más entre los estudiantes chinos a través de aquellos que mordieron el anzuelo primero. El mal ha usado a estos “profetas” para colectar dinero de los estudiantes en China bajo el pretexto de ayudar a los huérfanos de los Dafa dizi un tiempo atrás; capitalizó los apegos de los estudiantes a las profecías para avivar especulaciones salvajes sobre las profecías; y recientemente ha instigado ataques continuos a Minghui con aquellos estudiantes que no han entendido bien los principios del Fa o que tienen rencor con Minghui desde hace tiempo debido a artículos publicados que no se adecúan a sus nociones.

En la publicación de la Junta Editorial de Minghui del 15 de junio de 2000, se señala: “El segundo auténtico nuevo jingwen del Maestro Li desde el 22 de julio de 1999, se publicará en unos días”, donde la Junta, bajo instrucciones de Shifu, transmitía abiertamente a los Dafa dizi: 

Shifu dijo: “No es que Minghui no cometa errores. Sin embargo, en los asuntos importantes, los practicantes deben prestar atención a la actitud de Minghui. El propósito de publicar mi foto y el artículo ‘El corazón sabe’ en Minghui fue para construir un sitio web de confianza para los practicantes”. Además, Shifu publicaría un nuevo jingwen en uno o dos días. 

Luego, el 16 de junio de 2000, cuando los falsos jingwen de los agentes especiales del PCCh comenzaron a aparecer con más frecuencia y era difícil diferenciar cuál era auténtico y cuál no, Shifu publicó “Hacia la Perfección” – el segundo auténtico nuevo jingwen desde el 22 de julio de 1999. En los más de doce años desde entonces, los nuevos jingwen de Shifu se publicaron siempre en Minghui. Algunos practicantes fuera de China fallaron en ver las cosas desde la perspectiva de Shifu y el Fa, y de este modo no lograron entender y aceptar la importancia de Minghui. En el Fahui por el décimo aniversario de Minghui en 2009, hicieron una pregunta: ¿Puede la página web Clearharmony publicar las escrituras de Shifu? ¿O debería seguir siendo solo Minghui quien lo haga?” Shifu contestó: “Yo solo las publico en Minghui porque hacer eso ayuda a mantener su credibilidad. Otros sitios manejados por Dafa dizi y dirigidos a nuestra comunidad pueden publicarlas, y ayudará a protegerse contra esos sitios falsos que causan problemas”. [2] 

Ahora el supuesto “profeta” está atacando Minghui citando fuera de contexto esta frase de Minghui: “En los asuntos importantes, los practicantes deben prestar atención a la actitud de Minghui”, la que anuncia esa misma instrucción de Shifu. Esta muestra de ataque a Minghui, la cual claramente intenta destruir a la gente junto con el PCCh, no es nada nuevo. Involucra la misma serie de trucos usados por la oficina 610, los campos de trabajo forzado y los sitios de lavado de cerebro para “transformar” a la gente. ¿Cómo puede un grupo de estudiantes, que piensan han estudiado muy bien el Fa, caer en tales trampas? ¿Realmente han tomado el Fa que Shifu enseñó en sus corazones? ¿Han aprendido realmente cómo cultivarse? ¿O acaso han tratado de leer y aprender bien los nuevos jingwen de Shifu como aprendizaje común, intelectual? Cuando se encuentran con problemas, ¿tal vez no usan verdaderamente el Fa como base para cultivar vuestras mentes, y remover nociones y apegos?

 18 de diciembre de 2012 

Notas: [1] Artículo de la Junta Editorial de Minghui del 15 de junio de 2000, “Un segundo nuevo  jingwen auténtico del Maestro Li, después del 22 de julio de 1999, será publicado en unos días”.

[2] “Enseñando el Fa en el Fahui por el décimo aniversario del lanzamiento del sitio web Minghui 2009”.

---

La cultivación se trata de remover pensamientos humanos, y sirve para apartar a aquellos que están firmemente atrincherados en su pensamiento humano y desmantelan las cosas. Siempre que viene algo torcido para interferir con los practicantes, en cada caso tiene el objetivo de ser una prueba para remover pensamientos humanos y diferenciar a aquellos que pueden y aquellos que no pueden dar con el estándar. Estas cosas asumen todo tipo de apariencias, y si las miran desde la superficie, pueden engañar a aquellos que tienen omisiones o apegos impulsados por el pensamiento humano. Quiero dejar algo en claro: No es solo el mal el que está atacando a Minghui de diversas formas –cuando los practicantes no remueven sus pensamientos humanos, ellos también juegan el rol de dañar. Sea que puedas lograrlo o no en la cultivación, mientras el periodo de cultivación siga en curso, hay oportunidades para que lo logres, pero por otro lado, también abunda la incertidumbre.

Li Hongzhi

19 de diciembre de 2012