Editorial: Los discípulos en el extranjero no deben interferir con los discípulos en China continental

(Minghui.org) Poco tiempo atrás, a varios practicantes veteranos de un área en China continental les pidieron, practicantes en el extranjero, que colectaran material histórico local y que compilaran la historia de difusión de Dafa en esa área, para preparar un archivo histórico. Esto generó una obvia amenaza a la seguridad de los practicantes locales. Algunos practicantes locales intentaron disuadirlos, pero no lo consiguieron, así que informaron de la situación a los editores de Minghui. Los editores de Minghui también mencionaron a estos practicantes que prestaran atención a la seguridad, que priorizaran la salvación de seres conscientes  en esta etapa presente, y que no se apresuraran a escribir crónicas históricas. Sin embargo, a pesar de las repetidas sugerencias, estos practicantes aún ignoraron todo intento de persuasión. En días recientes, se informó que los practicantes a cargo de este tema, especialmente aquellos que estuvieron involucrados en las entrevistas, han sido todos arrestados por el partido comunista chino, lo que trajo grandes pérdidas a los Dafa dizi y pena a Shifu. 

Desde que el PCCh comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, un pequeño número de practicantes en el extranjero no presta atención a la seguridad de los discípulos en China continental, y han hecho repetidamente cosas que dañan a los discípulos del continente e interfieren con su camino arreglado por Shifu. Ha habido más que solo unas cuantas veces de tales situaciones. Si la rectificación del Fa fuera realmente a terminar, y en ese punto un practicantes aún hace tales cosas, lo que permite que la persecución del PCCh y satisface a las viejas fuerzas, ¿no debería esta persona dejar ir su ego y cultivarse sólidamente? 

Shifu ha enseñado una y otra vez sobre la naturaleza crítica de las cosas que ocurren durante la cultivación en la rectificación del Fa, y que lo que los dizi hacen, cómo lo hacen, y cuán bien se cultivan, impactará en los futuros de los seres conscientes. Los Dafa dizi también saben que Shifu ha arreglado ordenadamente qué hacen los practicantes en el extranjero y qué hacen los del continente. Entonces ¿hemos nosotros los practicantes en el extranjero hecho bien las cosas que Shifu nos pidió claramente? ¿Por qué tendemos a arreglar que los practicantes en el continente hagan lo que nosotros queremos? ¿No es esto conducido por los apegos a uno mismo y el pensamiento humano, y no es este un caso de haber sido interferido y de interferir con otros, en vez de librarse de la interferencia? ¿Seríamos capaces de cargar con la responsabilidad asociada a las consecuencias? Estas son todas preguntas que tenemos que  hacernos.

Sin importar qué practicante, y sin importar qué medio, sitio web, o proyecto iniciado por practicantes fuera de China, siempre que no tenga en cuenta la seguridad de los practicantes en el continente y que les pida que hagan cosas que no se relacionan en lo mínimo con salvar gente, están saboteando los arreglos de Shifu para la rectificación del Fa y salvación de la gente, e interfiriendo con los Dafa dizi del continente. Esperamos que aquellos discípulos fuera de China a quienes aplica esto, no sigan incurriendo en yeli por esto, y en vez, se cultiven sólidamente, con racionalidad, y aprovechen el día para salvar a la gente. También esperamos que los practicantes de Dafa dentro y fuera de China que han escuchado sobre este asunto, aprendan la lección de esto y eviten cometer el mismo error.

 Junta Editorial de Minghui

12 de noviembre de 2012