Sobre cómo mirar hacia adentro

[Minghui Net] Viendo practicantes alrededor mío que no se miran adentro correctamente generándose tribulaciones e incluso a algunos que dicen no saber cómo mirarse internamente, me siento muy mal. Yo misma, recién después de haber pasado muchas tribulaciones pude aprender finalmente cómo mirar hacia adentro. Me gustaría describir mis experiencias con la esperanza de que resulte beneficioso a mis compañeros practicantes.

1. Mirarse hacia adentro para examinar el propio xinxing 

Primero, uno no debería “devolver el golpe ni los insultos” (Zhuan Falun.) No solo debemos alcanzar lograr esto en la superficie, sino que no nos debe mover el corazón. Algunos practicantes tuvieron tribulaciones causadas por interacciones con sus familias que no pudieron superar, y generalmente la razón fue que sólo se miraron hacia adentro superficialmente. Uno debe  examinar si el corazón se movió cuando suceden cosas, en lugar de enredarse en el asunto concreto. 

Por ejemplo, los miembros de nuestra familia nos pueden culpar de no haber limpiado bien el piso, no haber cocinado una comida deliciosa, no mantener cerrada la puerta del refrigerador, gastar gasolina, o no ganar suficiente dinero, o incluso nos pueden reprender sin razón aparente. Si nos ocupamos del asunto en sí, será interminable. Por ejemplo, un integrante de mi familia una vez explotó cuando yo cociné solamente un plato por la mañana. Tiró la puerta luego de reprenderme. Algunos compañeros practicantes me sugirieron que cocinara más platos. Pero ese no era verdaderamente el asunto. Las finanzas de mi familia no estaban muy bien. Un plato era suficiente para alimentarnos a todos. Todo dependía de si esto me había movido. No lo había hecho, e hice lo que siempre hacía como de costumbre y permanecí con una actitud benevolente hacia él. Las cosas resultaron bien.

Vi a muchos practicantes discutiendo con sus familiares, intentándoles explicar cosas. Algunos estaban enojados, y algunos creían estar interferidos por las viejas fuerzas. De hecho, ya sea que los problemas surjan o no de nuestras propias tribulaciones en la cultivación o de la interferencia de las viejas fuerzas, todo lo que tenemos que hacer cuando aparecen es verlos como buenas oportunidades para elevar el xinxing. Mientras no nos mueva el corazón, seremos considerados como que hemos cumplido con el requerimiento.

Algunos practicantes han mirado internamente y encontraron muchos apegos, pero sus mentes siguen bastante inestables. Esto no es cultivación. Si el corazón de uno es como un lirio flotante, no importa cuántos apegos uno encuentre, eso no va a significar que uno se ha cultivado. Uno va a pasar la prueba si realmente no se mueve el corazón.

 “Cuando llegue una tribulación, si tú, como discípulo, puedes mantener realmente una calma inalterable o poner tu corazón en cumplir con los diferentes requisitos de cada nivel, esto debería ser suficiente para que puedas pasarla exitosamente.” (“Dao y Fa” de Escrituras esenciales para mayor avance.)

2. Mantener el corazón inamovible se debe manifestar en todos los aspectos

Cuando miramos internamente debemos buscar todos los apegos que todavía tenemos. Con estos apegos todavía en nosotros seguro nos afectarán cuando ocurran las cosas. Una vez que todos se remuevan entonces no nos perturbaremos más. Por ejemplo, ¿nos perturbamos cuando nos enfrentamos con el sentimentalismo, afecto, amistad, o intereses personales? ¿Cuando estamos más cerca de la consumación, estamos realmente calmos e imperturbables? Algunos practicantes dicen que tienen odio, sentimentalismo o esto u otro apego. Esto significa que están perturbados. Shifu dijo que cuando uno deja ir el apego al sentimentalismo puede desarrollar un corazón de benevolencia.

Uno no va a ser afectado por nada del mundo de la gente común cuando alcance el estado de fruto. Nos vemos perturbados porque nuestros apegos se han manifestado. Me iluminé en el hecho de que si uno puede permanecer imperturbable cuando se enfrenta con cualquier cosa, nuestro xinxing habrá alcanzado el estándar. Cuando aparece un apego, primero debemos reconocerlo y luego eliminarlo. Mientras tanto, uno necesita estudiar más el Fa durante la cultivación. Por ejemplo, si tenemos algún problema en algún lado, mientras tengamos el deseo de mejorar y estar centrados en estudiar el Fa, el Fa nos va a decir donde tenemos el problema. El estudio del Fa en sí mismo es un proceso de elevación, y es lo más importante. 

3. Si realmente no estamos perturbados y las tribulaciones persisten, debemos mirar y ver si en alguna parte tenemos brechas de las que se estén aprovechando, si uno está confundido en algún punto de los principios del Fa, o si las nociones están equivocadas en algo, se debe examinar internamente para ver si tiene problemas en algún lado. Shifu nos ha enseñado el Fa para esto.

Lo anterior es mi elaboración en mi limitado nivel. Por favor márquenme mis deficiencias.

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/11/11/136243.htm