[Minghui Net]

¡Saludos, Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!

Me emocioné mucho al ver la nota de Minghui de la reunión de trabajos para la Octava Conferencia de Intercambio por Internet. En las dos conferencias anteriores, mi noción humana de pensar, de que no cultivaba lo suficiente ni tenía ningún entendimiento que compartir por escrito, hizo que perdiera la oportunidad de informar a Shifu. Por la lectura de las aportaciones de los compañeros practicantes, estuve determinado esta vez a escribir de las cosas pequeñas de mi xiulian para compartirlas e informar a nuestro gran Shifu.

Tengo 80 años y obtuve el Fa en julio de 1999. Durante los últimos doce años, con la firme creencia en Shifu y Dafa, pude cultivar hasta hoy. Antes de practicar Falun Dafa, mi pierna izquierda estaba casi incapacitada por las muchas enfermedades que tenía, en consecuencia, me jubilé antes. Después de obtener el Fa, todas mis enfermedades, incluso la hiperplasia ósea lumbar y cervical, acumulación de líquido en el riñón izquierdo, y cálculos en el tracto urinario, todo desapareció. En los últimos 12 años, también estuve en grave peligro en tres ocasiones (me caí desde una gran altura y tuve una fractura que se curó en 20 días, fui atropellado dos veces por una motocicleta que me rebotó a más de cuatro metro de distancia, pero no salí herido en absoluto, algo cayó de un edificio alto en construcción, pero ocurrió que se inclinó y se fue lejos, así que no me alcanzó), Shifu me protegió y me dio una segunda oportunidad. Tengo el mayor respeto por Shifu. A través del estudio del Fa, mi perspectiva de la vida cambió por completo. Encontré el propósito de ser un humano, que es retornar al ser verdadero. Estuve determinado a seguir a Shifu y cultivar hasta el último día. Los compañeros practicantes y yo entramos en muchas zonas rurales a difundir el Fa, muchas personas con relaciones predestinadas entraron en xiulian Dafa. También fui asistente voluntario en un sitio de práctica.

El 20 de julio de 1999 el partido comunista chino (PCCh) comenzó a perseguir agresivamente a Falun Gong. Yo seguí creyendo en Shifu y en Dafa. Me alentaron sus enseñanzas y eliminé la noción del miedo. El malvado partido, dijo que dejaran de darme mi pensión. Dije: “Hay más de mil millones de personas en el país y sólo un porcentaje muy pequeño recibe una pensión. El resto se alimentan de su trabajo. ¿Por qué no puedo hacerlo? Si detienen mi pensión, así tenga que recoger basura, me voy a cultivar hasta el final”. El partido cerró nuestro sitio de ejercicios, pero no pudieron detener que practicara en mi balcón. Tenían grandes altavoces que reproducían mensajes difamatorios, pero nosotros teníamos más de 100 millones de “pequeños altavoces” para aclarar la verdad. Usé mi experiencia personal para difundir Dafa y aclarar la verdad. La usé para exponer las mentiras del malvado PCCh y explicar a la gente que Dafa es realmente beneficioso para el país y el pueblo. Los compañeros practicantes se reunieron con los demás de todas formas y en diferentes lugares para estudiar el Fa juntos, compartir con los demás, e intercambiar materiales.

También planeamos y creamos muchos grupos de estudio del Fa para que todos pudieran mejorar juntos. Hay una docena de nosotros en el grupo de estudio del Fa en el que participo, la hora y lugar de reunión varía cada vez. Nos reunimos una o dos veces a la semana y no lo hemos dejado desde el 20 de julio de 1999. Con el cuidado de Shifu no hemos sufrido mucha persecución. Cada practicante de nuestro grupo toma responsabilidades como la distribución de materiales informativos, aclarar la verdad, convencer a la gente de renunciar al PCCh, entrar en internet para descargar materiales, la transferencia de los nombres de las personas que renunciaron al PCCh, etc., dependiendo de las diferentes habilidades que tenemos. En los últimos años hemos convencido a más de 20,000 personas para renunciar al PCCh.

Desde el año 2004 dos incidentes graves de persecución se produjeron en nuestra zona. El sitio de materiales fue cerrado dos veces, más de una docena de practicantes fueron condenados y enviados a campos de trabajos. Arrestaron a los practicantes técnicamente calificados y sus equipos fueron confiscados. En consecuencia, tuvimos una gran escasez de materiales. No pude leer los nuevos Jingwen de Shifu, ni los artículos de Minghui, no sabía dónde conseguir los volantes y DVDs para salvar seres conscientes. Miramos al interior y encontramos que uno de los principales problemas que teníamos era la idea de siempre depender de los demás. No hemos seguido el principio “tener sitios de materiales floreciendo en todas partes” y la maldad se aprovechó de esto. Varios coordinadores discutieron el problema y pedimos a todos los practicantes capacitados venir, aprender y participar en la elaboración de materiales. También asumí la responsabilidad.

Para elaborar los materiales. Lo primero que hay que saber es cómo usar una computadora. No tenía ni idea de computación, pensé que era demasiado viejo para aprender. Sin embargo, la mayoría de los practicantes de aquí son de edad avanzada, pocos de habían ido a la escuela como yo. Pensé que Shifu había arreglado que fuera a la escuela cuando era joven, sólo para este día. Así que decidí  aprender a usar una computadora. Shifu dijo en la última página de Zhuan Falun:

“En efecto, esto es precisamente así; por lo tanto, después de regresar a casa, todos pueden hacer el intento. Cuando atravieses una tribulación o una prueba real, haz la prueba; si es difícil de tolerar, trata de tolerar; si parece difícil de realizar y dicen que es difícil, entonces prueba un poco, a ver si realmente va o no va. Si de veras puedes llevarlo a cabo, descubrirás realmente que, ¡tras el verde oscuro del sauce, se hallan resplandecientes flores y otra nueva aldea!”.       

Las palabras de Shifu me animaron mucho. Con sus consejos, primero saqué la computadora que mi hijo mayor había dejado en casa y la conecté a internet. Luego, le pedí a mi nieto, que estaba en la escuela secundaria, que me enseñara. Al principio, no pude recordar los pasos, así que le pedí a mi nieto que hiciera clic con el mouse lentamente, para que escribiera cada paso. Después, trataba de hacerlo solo, una y otra vez. En medio día aprendí cómo entrar a los sitios web de la gente común. Luego, conseguí que los compañeros practicantes instalaran el software especial para romper el bloqueo de internet y me enseñaran a entrar en Minghui. Cuando vi los artículos de Shifu, no supe cómo descargarlos o imprimirlos, así que los copié a mano. Para los cortos, copiaba a mano muchas copias y daba cada una a cada grupo de estudio del Fa. Para los más largos, sólo podía copiarlos a mano una vez y luego lo difundía en todos los grupos de estudio. Pero, ¿por cuánto tiempo podíamos mantener esta situación? Con el tiempo, Shifu sacó un nuevo artículo que era muy largo. Recordé que la computadora de la casa de mi nieto tenía una impresora, así que fui a su casa, me metí en Minghui y le pedí que me imprimiera una copia. La llevé al grupo de estudio del Fa, un practicante que conocía a unas personas de la fotocopiadora se la llevó para hacer unas copias.

En este difícil proceso, Shifu vio el corazón de querer salvar seres conscientes y dispuso que un compañero practicante me enseñara cómo descargar, copiar e imprimir. Un coordinador también ayudó a preparar una computadora portátil y una impresora. El practicante con conocimientos técnicos y con paciencia, me ayudó, y usé mi viejo método de escribir cada paso y luego intentarlo solo, una y otra vez. Lo más difícil para mí fue el tipo de caracteres, porque se necesita escribir los nombres de las personas que renunciaron al PCCh, así como proporcionar información local. Nunca aprendí pinyin, pero decidí aprender lo que fuera necesario. Primero, intenté un método llamado “Wubi”, pero no lo entendí en absoluto. Entonces, compré un gran cartel con las letras de pinyin y lo colgué en la pared,  para tratar de formar las palabras. No funcionaba, terminé usando un diccionario para buscar caracter por caracter. Era muy lento, sin embargo, no podía hacer muchos caracteres al día. Más tarde, me enteré que había tablas de escritura a mano, así que de inmediato fui a una tienda de computación a comprar una. Funcionó bien después de instalarlo, este problema se resolvió.

A través de varios meses de práctica, aprendí la mayor parte de las técnicas de descarga, copiado e impresión en Minghui semanal, copia de DVDs, y subir los nombres de las personas que renunciaban al PCCh. Los compañeros practicantes me ayudaron también a instalar sistemas dobles en la computadora y software para la creación de archivos cifrados. Varias decenas de practicantes de la zona compraron reproductores MP3 y MP4, así que tomé la responsabilidad de descargar e instalar los archivos para ellos. De esta manera, podían leer los artículos nuevos de Shifu en momento oportuno y escuchar las voces de Minghui, para ayudarlos a cultivar y salvar más seres conscientes. Otros practicantes también compartieron la descarga de la copia de archivos, grabación de DVDs, elaborar cartas, escribir mensajes en papel moneda, etc. Poco a poco, llegamos al objetivo de “tener lugares de material en todas partes”.

Realmente fue por los arreglos de Shifu que aprendí a usar la computadora con el fin de salvar seres conscientes. Cada vez que me encontré con dificultades e interferencias, Shifu ayudó y me dio a entender las cosas, me abrió la sabiduría, y a resolver los problemas. Cada vez que no podía abrir una página web, pude superarlo con la ayuda de Shifu y una mente recta. Mientras tengamos la idea de salvar seres conscientes, Shifu siempre nos ayuda.

Me encontré con muchos problemas aquí y allá, no siempre podía molestar a los practicantes técnicamente preparados para que me ayudaran. Así, fui a las tiendas de venta de computadores y talleres de reparación de equipo para aprender de diferentes cosas, me han ayudado a resolver algunos problemas difíciles también. Ahora puedo encargarme de algunas cuestiones sencillas.

El sitio de materiales de mi casa se estableció no hace mucho tiempo, todavía tiene muchos problemas. Aún tengo muchas nociones, no hago un buen trabajo al aclarar la verdad cara a cara. Todavía tengo muchos apegos, como el temor a las dificultades, ganas de hacer cosas, impaciencia, mentalidad competitiva, apego al miedo, etc., y algunos de ellos son graves. Sin embargo, estoy decidido a eliminarlos en mi xiulian y convertirme en un verdadero practicante competente de Dafa.

Fecha de publicación: 5/1/2012