La señora Song Guiyun, de unos sesenta años fue objeto de persecución y sentenciada a más de 3 años de prisión

Nombre: Song Guiyun
Género: Femenino
Edad: 70 años
Dirección: Guangzhou Fuxin, provincia de Liaoning
Ocupación: Desconocida
Fecha de la última detención: 11 de diciembre de 2010
Último lugar de detención: Centro de detención Xindi de la ciudad de Fuxin
Ciudad: Fuxin
Provincia: Liaoning
Persecución sufrida: condena ilegal, detención y tortura

[Minghui Net] El tribunal del distrito de Fumeng en la ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning, recientemente condenó a prisión, en forma ilegal, a la señora Song Guiyun, de setenta años de edad y practicante de Falun Gong. El 15 de marzo de 2011 se planeó enviarla a la cárcel.

Song Guiyun, fue detenida en la tarde del 11 de diciembre del 2010, mientras explicaba sobre Falun Gong y la persecución que sufren los practicantes, a la gente de la comunidad de Fuxingdi, cantón de Fumeng de la ciudad de Fuxin. Funcionarios de la comisaría de la policía de Fuxingdi, la detuvieron y luego la llevaron al centro de detenciones Xindi en la ciudad de Funxi.

La señora Song ha sido detenida varias veces desde que el PCCh comenzó la persecución a Falun Gong en julio de 1999. Muchas veces ha sido objeto de detenciones, en el campo de trabajos forzados Masanjia, en la cárcel de mujeres de la provincia de Liaoning, por más de tres años y en el centro de detención del condado de Fuxin.

Cuando fue detenida en el campo de trabajos forzados de Masanjia durante 24 meses, fue obligada a ponerse en cuclillas durante un largo periodo. Esta terrible tortura hizo que desarrollara espolones óseos y, aunque padecía inmensos dolores a raíz de esto, todos los días los guardias la obligaban a hacer gimnasia y ejercicios militares, lo que le causaba un sufrimiento inmenso.

酷刑演示:罚蹲Representación de la torutra: sentada en cuclillas

La señora Song ha sido detenida tres veces durante la persecución y ha estado presa por más de tres años, lo que ha afectado grandemente su estado de salud. La parte inferior de su espalda está seriamente afectada, con frecuencia pierde el control de sus piernas debilitadas y cae. Todas las torturas que le practicaron le han agarrotado la parte inferior de las piernas, lo que le causa un gran dolor y hace que se levante muchas veces por la noche a causa de este sufrimiento y, a pesar de su frágil condición física y de todos sus padecimientos, los guardias siempre la han sometido a trabajos forzados muy difíciles.

Wang Huilin, jefe de distrito del Departamento de Policía de Fumeng: 86-418-8818000 (oficina), 86-13904186300, 86-15504181000
Yang Shuqing, líder político: 86-418-8818225, 86-15041838111
Peng Wang, Fumeng jefe de la División de Seguridad Nacional del Municipio: 86-418-8819026, 86-13804182310
Wang Fulin, presidente de la corte del condado de Fuxin: 86-418-8312401, 86-13795095888

 

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/3/17/123862.html

Multimedia

Suscríbase

A nuestro boletín