Practicante occidental: Traer Shen Yun a Turquía

[Minghui Net] Soy del sur de Turquía pero he vivido en Australia desde 1994. Me encontré por primera vez y comencé a practicar Falun Dafa en 2001, en la ciudad de Melbourne. Desde los 17 años había tenido muchos problemas de salud pero el peor fue mi enfermedad del corazón. Solo una semana después de haber empezado a practicar Falun Dafa, los practicantes en el sitio de práctica me dijeron que iban a una marcha de SOS para despertar la conciencia sobre la persecución en China. Cuando escuché sobre la persecución me quedé impresionada y no podía entender por qué alguien perseguía a gente que está tratando de mejorarse. Les dije que caminaría con ellos.

No sabía que iban a caminar más de 11 kilómetros.
No tenía el calzado apropiado y normalmente, debido a mi problema del corazón, no podía ni siquiera caminar hasta mi casa desde tiendas cercanas. Pero sentía un fuerte impulso por protestar contra la maldad del partido comunista chino (PCCh). Dije que debía hacer esta marcha incluso, si moría en el camino. Sabía que Dafa era valioso aunque en esa etapa todavía no había leído Zhuan Falun.

Empecé a caminar y para mi sorpresa no me cansé en absoluto a pesar de que mis pies estaban llenos de ampollas. Mi corazón estaba absolutamente perfecto aunque hacía muchísimo calor. Sabía que estaba haciendo lo correcto. No iba a perder esta oportunidad de apoyar y de hacer algo significativo por cambiar la situación. Estaba realmente asombrada. Seguí caminando bajo el extremo calor sin una sola molestia. Si sólo hubiese tenido un buen calzado, todo habría estado bien.

Una practicante me preguntó si me dolían los pies. Dije que sí, pero que no podía ser tan malo como ser perseguido. Me dijo que enviara pensamientos rectos y me enseñó las palabras de las fórmulas en inglés. De repente sentí una energía caliente y bella fluyendo por mi cuerpo. Me dije que Falun Dafa es verdadero. Me sentí tan afortunada. Experimenté una felicidad y una paz que nunca antes había sentido.

Ese día caminé 8 kilómetros pero cuando llegué a casa, todas mis ampollas habían desaparecido. Fue un milagro. Ese día fue el final de casi todos mis problemas de salud.

En 2004 volví a Turquía para ayudar a que más gente conociera Falun Dafa. En los 6 meses siguientes mucha gente aprendió los ejercicios y 7 de nosotros establecimos una asociación de Falun Dafa.

Aclaramos la verdad al gobierno local y a la Asamblea Nacional Turca (ANT) en Ankara. La sección de derechos humanos de la ANT investigó la persecución a Dafa en China. Recibimos una carta de condena a la persecución. Por tanto, para mí estaba claro que el gobierno turco aceptó el hecho de que el PCCh estaba equivocado.

Después de permanecer 3 años en Turquía regresé a Australia en 2007, justo a tiempo para ver la actuación de Shen Yun en Melbourne. Los vi actuar 9 ó 10 veces en diferentes ciudades en Australia. La mayor parte del tiempo tenía lágrimas en los ojos cuando los veía. Antes de dormirme pensaba en ellos muchas veces. Cada vez que abandonaban Australia me sentía muy triste y no quería hablar con nadie durante unos días. Algunas noches lloraba pensando en ellos. Sólo deseaba que un día pudieramos acoger a Shen Yun en Estambul. ¡Qué maravilloso sería!

Enseguida escuché que los practicantes turcos fueron informados de que podrían acoger a Shen Yun en 2007, pero no fuimos capaces de llevarlo a cabo. Otra vez en 2008 y en 2009 tuvimos la oportunidad pero de nuevo no pudimos conseguirlo aunque lo deseábamos. Una de las razones era que solo unos pocos practicantes vivían en Estambul. Otros vivían en Ankara y Mersin y yo vivía en Australia. Simplemente no pudimos formar un solo cuerpo y eso afectó nuestro trabajo. Pusimos mucho esfuerzo en viajar ida y vuelta a Estambul para tener reuniones y encontrar patrocinadores, pero no funcionó.

Llegó 2010 y de nuevo queríamos tener la actuación de Shen Yun. Sin embargo yo estaba en Australia y no podía soportar la idea de no poder estar en Turquía durante más tiempo. Decidí que tenía que hacerlo y que preguntaría a mi jefa, a mi hijo y a mi marido. Estaba esperando el momento apropiado pero un día de repente mi marido dijo que debía ir a Turquía por una temporada porque sino nunca sería feliz. Al día siguiente fui a la oficina de mi jefa con una gran sonrisa y algunas delicias turcas. Me preguntó: ¿Qué quieres? Dije que tenía una petición pero no sabía como preguntar porque eso significaría irme a Turquía por mucho tiempo para tratar de acoger Shen Yun. Me miró y dijo: Esta vez no vas a ir sola. ¡Yo voy contigo para llevarte las maletas! Me concedió seis meses de baja del trabajo a pesar de que no tenía más bajas. ¡Estaba impresionada! Llamé inmediatamente a los practicantes turcos y cuatro de nosotros decidimos alquilar un apartamento en Estambul por el tiempo que llevaría tener éxito en traer Shen Yun.

Finalmente el 1 de abril tuvimos todos los temas burocráticos completados. Incluso aunque había mucha demanda para el teatro elegido, la directora esperó dos meses por nosotros para que finalizáramos todo. No hay duda de que era el arreglo de Shifu y que realmente nadie podía deshacerlo.

El gobierno local ofreció ayuda promocional después de que les aclaramos la verdad y les habláramos sobre la importancia y la belleza de Shen Yun. La oficina de medios de comunicación del gobierno principal preparó un boletín de noticias con nuestra ayuda y lo envió a todos los periódicos del país. Las noticias sobre Shen Yun aparecieron en 6 grandes periódicos con fotos a todo color y una excelente crítica. Esa misma semana, un practicante que trabaja en los medios de comunicación fue capaz de concertar una entrevista en televisión. Durante la entrevista mostraron el video de promoción de Shen Yun al igual que hechos sobre la Revolución Cultural y la destrucción del PCCh de las estatuas de Buda y otras obras culturales y tradicionales. Estaba feliz de que los miembros de mi gobierno se habían posicionado muy bien.

Desgraciadamente toda la buena prensa provocó al PCCh. El embajador chino inmediatamente visitó la oficina del primer ministro y dijo que Shen Yun es peligroso y que los practicantes de Dafa deberían ser detenidos, de otra manera China cortaría todos los lazos con Turquía. El PCCh provocó que el primer ministro llamase a la directora general del teatro. El PCCh también llamó al director general de nuestra compañía y nos amenazó de no acoger Shen Yun. Le invitamos a venir al espectáculo y le dijimos que no tendrían éxito en hacernos dar un paso atrás.

En el mismo día, después de recibir la llamada del PCCh, la ayudante de la dirección del teatro nos llamó para informarnos de que tendríamos que tener permiso del gobierno para presentar Shen Yun antes de que nos pudieran conceder el uso del teatro. Le pedí a la ayudante que hablara con la directora general sobre el asunto. Le dije que antes de que hubiéramos firmado el contrato, le había dicho a todo el mundo del teatro que probablemente habría interferencia, pero que nunca había podido hablar con el director general. Le expliqué en detalle y le dije que el PCCh a destruido incontables familias niños están sin hogar debido a que sus padres y madres han sido asesinados. Le dije que si solo creían las mentiras del PCCh y cancelaban nuestro espectáculo entonces estarían de parte de los asesinos. Le dije que siempre lucharía contra esta injusticia y que vendría al teatro con nuestro abogado el lunes. La ayudante inmediatamente dijo que intentaría organizar una reunión y que no había necesidad de un abogado.

El lunes fuimos a la oficina de la directora del teatro. Le aclaramos la verdad. Escuchó atentamente e hizo muchas preguntas sobre Shen Yun, Dafa y los ejercicios. Le mostramos el video promocional de Shen Yun y todos los demás teatros en los que Shen Yun ha actuado en el mundo. Estaba impresionada de que tan bella representación haya sido demonizada por el PCCh. No quería que nos fuéramos y nos ofreció té. Después de ello, nos ofreció café y después otra taza de té. Nos pidió que le mostráramos los ejercicios. Después dijo que debía llamar al gobernador y que debíamos contarle la verdad sobre Shen Yun y Dafa porque había un gran malentendido. Llamó al gobernador mientras estábamos allí. Pero el gobernador responsable de nuestro caso tenía un funeral en su ciudad natal y había salido de Estambul. Nos prometió que no sería ella quien cancelaría el espectáculo, y nos aconsejó que fuéramos a la oficina del gobernador y al Ministerio de Asuntos Exteriores en Ankara.

El mismo día fuimos a la sede del cuerpo del gobierno principal donde 10 o más gobernadores tienen sus oficinas. Es un edificio histórico enorme y todos los departamentos de gobierno principales también tienen oficinas allí. Es un lugar al que es difícil entrar, no digamos tener una oportunidad de hablar con los gobernadores. Fue increíble que la practicante con la que estaba tuviera un familiar que trabajaba como uno de los gobernadores en ese edificio. Decidimos que aunque su familiar era responsable de un departamento no relacionado, iríamos donde él primero. La practicante estaba un poco nerviosa porque no quería traer presión a su familiar. Pero después ambas nos calmamos y reflexionamos sobre la situación. Ajustamos nuestro pensamiento y nos dimos cuenta de que era su oportunidad de ser salvado. Si pudiera ser salvado y posicionarse bien, nos ayudaría incluso sin que nosotras se lo pidiésemos. Para mi sorpresa conocía a todos en mi familia y era incluso muy buen amigo de mis parientes. Hablamos, nos reímos y tomamos muchas tazas de té con él. Finalmente preguntó por qué habíamos venido. Simplemente le contamos sobre Shen Yun, Dafa y la interferencia del PCCh. Sin que le pidiéramos nada inmediatamente agarró el teléfono e hizo una llamada. En Turquía, siempre que un espectáculo foráneo como Shen Yun viene, una rama del departamento de policía se asegura de que todos los visados y papeles están en orden. Llamó al gobernador responsable del departamento de policía y al momento fue capaz de concertar una cita.

Mientras esperábamos para ser recibidas por el gobernador a cargo de la policía aprovechamos la oportunidad para aclarar los hechos y repartir folletos a toda la gente que entraba y salía de la oficina. De esta manera pudimos llegar a mucha gente y nos conmovimos por el arreglo de Shifu. Sabíamos que simplemente siguiendo los arreglos de Shifu, el espectáculo nunca podría ser detenido. Teníamos confianza en que el departamento de policía estaría en el lado correcto teniendo en cuenta que ya les habíamos aclarado la verdad anteriormente cuando habíamos arreglado todos los papeles relacionados con los visados.

Finalmente nos llevaron a la oficina del gobernador responsable del cuerpo de policía. Estaba muy ocupado firmando papeles y solo dijo: Mira, se que son buenos pero esto me sobrepasa dado que la Embajada China está en el medio. Eso significa que este asunto debería ser tratado en el nivel de Asuntos Exteriores. Se que son muy buenos pero no puedo ayudarlos. Mientras decía esto ni siquiera nos miraba. Así que me levanté y puse el libro de Shen Yun preparado para Australia y folletos de Shen Yun encima de los papeles que estaba firmando. En mi corazón tenía gran compasión y severamente le dije: Señor, por favor mire las entradas, mire los bailarines y mírenos a nosotras. Hemos pagado mucho dinero por el teatro. El municipio nos está dando apoyo total para esto. A los bailarines de Shen Yun les han concedido sus visados. No quieren nada de nadie. Solo quieren bailar y cantar y rescatar su cultura perdida. La gente de China tiene prohibido hacer cualquier cosa allá. La gente está siendo perseguida y no pueden defenderse. Nos miró como si hubiera despertado de un sueño. Miró las fotos de los bailarines y dijo que eran muy bellas. Tenía lágrimas en sus ojos. Los tres teníamos lágrimas. Le pregunté: ¿Vas a estar en el lado del PCCh o vas a permitir que Shen Yun pueda bailar y cantar? Pregúntate: ¿Por qué bailar y cantar es tan peligroso para el poderoso gobierno chino?, ¿de qué tienen miedo?.

Nuestro Shifu estaba allí con nosotros y nos sentimos muy bendecidas.

Continué: Si me tratas como una criminal y no me permites acoger a Shen Yun, entonces enciérrame en prisión, pero si me dejas salir por la puerta como una mujer turca libre entonces no voy a ser detenida por ninguno de los oficiales comunistas chinos en mi propio país. Como practicantes de Falun Dafa no vamos a dar ni un paso atrás. ¿Quién está dirigiendo nuestro país?. Estaba conmovido y nos dijo que ciertamente no sería él quien cancelaría el espectáculo. Después nos remitió a un tercer gobernante que era responsable de las embajadas y mandó a su secretario que nos llevara allí.

Tienen que entender que es extremadamente difícil ver a estos gobernadores. Debido a los arreglos de Shifu, pudimos reunirnos con tres seguidos.

Un gobernador parecía un hombre muy endafado y nos gritó y nos dijo que solo porque queríamos hacer dinero nuestro gobierno tendría una mala relación con el gobierno chino. Yo estaba calmada pero al mismo tiempo no di mi brazo a torcer y le dije firmemente: Esto no se trata de hacer dinero. Tienes miedo de tener una mala relación con el gobierno chino, ¿pero qué hay de la relación con tus propios ciudadanos? ¡Nosotros hemos sido acosados por el PCCh! Necesitamos protección. Pero no tenemos miedo. Vine a decirte una verdad que no conoces y aún ni siquiera me escuchas. No estamos haciendo esto por dinero. ¡Somos practicantes de Falun Dafa y absolutamente no estamos haciendo esto por dinero!

Me paró y dijo: ¿Qué clase de practicantes?. Le dije: Practicantes de Falun Dafa, le di un folleto y le expliqué que consiste en unos ejercicios de meditación provenientes de la antigua China. Dijo: Mira, no sabes como funcionan los gobiernos. Si, por ejemplo, el grupo terrorista PKK tiene cualquier propaganda en cualquier parte del mundo sobre Turquía, también tratamos de detenerles como el gobierno turco. Me levanté y le dije fuertemente: ¿Cómo puedes comparar Shen Yun con un grupo terrorista?. También se levantó y dijo: Sólo era un ejemplo. Quizás no te gusta mi ejemplo. Le dije: Absolutamente cierto, no me gusta ni un poquito. Me preguntó qué clase de mujer era, y de dónde venía. Le contesté que el y yo éramos parecidos porque éramos de la misma ciudad. Entonces empezó a calmarse y me pidió que me volviera a sentar. Me ofreció té y trajo unos dátiles. Me negué a tomar nada hasta que no admitiera que el ejemplo que había usado era pobre. Entonces dijo:

Bien, si no te gusta el ejemplo que usé, entonces llamaré al gobernador que está a cargo de Asia central. Te dará mejores ejemplos y te explicará por qué no podemos decir no a China.

De esta manera nos pusimos en camino para ver al cuarto gobernador, todos en el mismo día. Se trataba de un turco uigur cuya familia también estaba siendo perseguida ahora en China. Dijo que al líder uigur no le había concedido una visa para Turquía debido a la presión del PCCh. Este fue su ejemplo de por qué Turquía no podía decir no al gobierno chino. Me sentí triste en mi corazón de que este hombre tuviera tal entendimiento y le pregunté: ¿Qué hizo usted por ello?, ¿Hizo algo?. Si no es usted, entonces, ¿quién va a detener esta maldad? ¡Quiero decirle que nosotras ciertamente no vamos a dar ni un paso atrás!

Oyendo mi determinación la atmósfera cambió de nuevo. El gobernador anterior, que primero había estado furioso, se calmó todavía más y me preguntó acerca de los beneficios de Dafa. Con amabilidad le conté la historia desde mi corazón poniéndose mejor. Ahora ya no estaba enfadado en absoluto y contó cómo había tenido problemas de corazón y que él mismo estaba interesado en practicar Dafa. Entonces ambos dijeron que ciertamente no detendrían el espectáculo, pero que el Ministerio de Asuntos exteriores podría hacerlo y que ellos no podían hacer nada al respecto. También añadieron que el gobernador que inicialmente había hablado con el PCCh estaba fuera de la ciudad en un funeral y no podía hablar con nosotras. Nos sugirieron que viajáramos a Ankara para hablar con el ministro de asuntos exteriores directamente.

Así lo hicimos y encontramos que el oficial del ministerio también era de mi ciudad natal. Nos dio la enhorabuena por nuestro proyecto, nos deseó éxito y aceptó un folleto de Dafa con lágrimas en sus ojos. Cuando regresamos de nuestro viaje finalmente vimos al último gobernador, el que había hablado inicialmente con el PCCh. Tenía una gran sonrisa en su cara cuando nos recibió. Dijo: Se que están aquí para luchar contra mi pero no creo que haya nada por lo que luchar. Creo que no hay nada malo en Shen Yun o Falun Dafa. Deberían seguir adelante y tener vuestro espectáculo.

Seguía preocupada, sin embargo, con un corazón pesado porque no teníamos el papel oficial en mano que nos diera permiso. Incluso el 21 de mayo, el día de la actuación, seguíamos sin tener permiso. Se suponía que la policía iba a darnos permiso pero habían enviado los papeles a otro departamento. Incluso aunque habían estado muy cooperativos, ahora no nos estaban dando mucha información. Pensé que quizás porque era un asunto político delicado, su estrategia probablemente había sido mirar a otro lado y no armar mucho lío. No sabía qué hacer. Además, en ese momento tenía fricciones con otros practicantes que me criticaban, diciendo que cualquiera con quien me encontraba resultaba en un enfrentamiento.

Pero después de hablar con otro practicante y de mirar dentro finalmente fui capaz de tener confianza otra vez y recordé que Shifu está siempre con nosotros. El practicante compartió algo destacable. Me dijo que me calmara sobre la policía, porque dos días antes, cuando Shen Yun Performing Arts llegaba a la frontera, con su tercer ojo vió una escalera descender del cielo de Estambul e iluminar los cielos con seres iluminados eliminando al mal con largas herramientas mágicas. Estaban felices y libres de preocupación. Mientras el practicante compartía esto con una amable sonrisa en su rostro, me hizo sonreír a mi también. Entonces supe que nada saldría mal.

En efecto, el teatro finalmente dijo que incluso si no tenían el permiso necesario, seguirían adelante con el espectáculo. Pero mientras iba llegando, la policía se posicionó correctamente. Cinco minutos antes de que empezara el espectáculo, seis oficiales aparecieron con permiso escrito del gobierno para celebrar el espectáculo. Los oficiales se quedaron y les encantó absolutamente el espectáculo. ¡Si! finalmente conseguimos traer Shen Yun a Turquía. Hay todavía tanto que me gustaría compartir pero no puedo tomar mucho de vuestro tiempo.

Seguramente, les he contado las mejores partes de nuestra historia de Shen Yun en Estambul. No mencioné que muchas veces mostramos un *xinxing malo. A veces teníamos muchas discusiones. Ciertamente somos conscientes de que necesitamos mejorar en este aspecto, ser más compasivos y estudiar el Fa mucho, mucho más y formar un mejor cuerpo en Turquía para ser más exitosos en términos de promocionar Shen Yun, vender entradas y finalmente salvar más seres conscientes, aclarar la verdad, cultivarnos y ser merecedores de la salvación de nuestro compasivo Shifu.

Finalmente, me gustaría mencionar a los practicantes iraníes. Sin ellos no hubiéramos podido acoger exitosamente los espectáculos de Shen Yun. Muchos, quizá más de 70 practicantes iraníes, vinieron a Turquía para humildemente ofrecernos su apoyo en todo lo que pudieron. Aprendimos mucho de ellos en términos de mejorar el xinxing y la manera en que cooperaban unos con otros. Hicieron cada tarea sin una sola discusión o insatisfacción. Sentimos que los practicantes en Turquía e Irán son realmente un solo cuerpo.

Shifu, siempre tengo dificultad en encontrar palabras para agradecerte y no estoy segura de si es posible incluso agradecerte verdaderamente por mandar Shen Yun a Estambul.

Gracias compañeros practicantes por escuchar.

Xinxing: xin: el corazón, xing: la propia naturaleza.

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2010/8/16/119302.html