Antiguo director de comisaría y dos autoridades de pueblo reciben retribución de yeli por su papel en la persecución a Falun Gong

[Minghui Net] Nota de los editores: Tanto en la cultura occidental como en la china, el principio de la retribución del yeli* (karma), es decir, responder por las acciones de uno, es ampliamente aceptado. La enseñanza fundamental de Falun Gong es la característica del universo, Verdad-Compasión-Tolerancia. El universo recompensará las acciones que están en armonía con este principio, mientras que las acciones como golpear, torturar y asesinar a personas producirán retribución del yeli. Dicho de otro modo, los actos buenos serán recompensados con el bien, mientras que los actos malos recibirán la retribución debida. Los artículos como éste tienen el sentido de ser un recordatorio compasivo de este principio para aquellos que cometen fechorías. Mientras muchos de los que persiguen a Falun Gong están meramente cumpliendo órdenes, la ley universal requiere que ellos también se responsabilicen de sus acciones, y que únicamente cambiando el curso de sus malas acciones podrán escapar de la retribución.

A continuación siguen tres instancias de retribución de yeli vividas por funcionarios que se ocuparon de la persecución a Falun Gong.

Li Rongsheng, antiguo director de la comisaría de la Universidad Fuzhou

Li Rongsheng seguía la directiva del Partido Comunista Chino (PCCh) de perseguir a los practicantes de Falun Gong. Un practicante fue arrestado en 2003, por repartir folletos de Falun Gong en el campus de la Universidad de Fuzhou. Este practicante había sido compañero de colegio de Li Rongsheng. No obstante, Li recopiló supuestas pruebas para condenar a este practicante. Más tarde el practicante fue condenado a tres años de prisión.

En el año 2009, Li Rongsheng murió de cáncer de faringe a la edad de 46 años.

Zhou Zaisheng y Liu Guangsheng, autoridades del municipio de Yanjiao, ciudad de Sanhe

Zhou Zaisheng era el secretario del comité del Partido Comunista Chino del pueblo de Zhugedian, municipio de Yanjiao, ciudad de Sanhe, provincia de Hebei. Hace varios años, cuando Zhou trabajaba en la comisaría de Gaolou, a menudo golpeaba a los practicantes de Falun Gong. En el año 2004, volvió a ser secretario del comité del PCCh del pueblo de Zhugedian. Durante sus dos años en el puesto, Zhou colaboraba con la oficina 610 local y la comisaría. Durante este período, cuatro practicantes fueron enviados a centros de detención, centros de lavado de cerebro, y campos de trabajo forzado.

Los practicantes intentaron aclararle a Zhou los hechos sobre Falun Gong en muchas ocasiones y le avisaron de que no participara en la persecución, pero no los escuchó ni les creyó. Zhou Zaisheng murió de cáncer de hígado en noviembre de 2006 a la edad de 54 años.

Liu Guangsheng era director de seguridad pública del pueblo de Zhugedian, municipio de Yanjiao, ciudad de Sanhe, provincia de Hebei. Mientras ocupaba el puesto, seguía las directrices del PCCh y participaba en la persecución a practicantes de Falun Gong. Inventaba mentiras sobre Falun Gong e insultaba a los practicantes.

En agosto de 2001, unos practicantes colgaron varios centenares de carteles en postes telefónicos alrededor de los pueblos. Los carteles tenían el mensaje, Falun Dafa es Bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno, y Limpien el nombre de mi Shifu. Los practicantes también repartían materiales informativos que despejaban las mentiras sobre Falun Gong. No obstante, Liu Guangsheng mandó a los aldeanos Wang y Jia a quitar los carteles de los muros. Los practicantes les pidieron amablemente que no lo hicieran porque sería malo para ellos, pero se negaron a escuchar. Uno de ellos llegó a decir:Yo trabajo para quien me pague.

En 2004, Liu Guangsheng cayó de repente al suelo y murió mientras discutía con otra persona. Tenía apenas cincuenta y tantos años y no tenía ninguna enfermedad.

Como persona que vive en este mundo, la fama y el dinero son como humo y nubes que pasan de largo. Por un poco de interés propio, una persona puede perder mucho.

El 8 de abril de 2010

*Yeli (ieli): potencia de ye.