Debemos mirar adentro y debe ser tan natural como respirar

[Minghui Net]

Mirar adentro debe ser tan natural como comer, dormir y respirar.

No empecé a practicar Falun Dafa lo suficientemente temprano. Apenas empecé, la persecución empezó. Por lo tanto, no pasé por la etapa de cultivación individual. Sé lo que Dafa significa para mí, y me sentí triste de no haber empezado a practicar Dafa antes. Me preocupé de estar rezagada con respecto a los otros practicantes, por lo tanto usé mi tiempo libre para estudiar el Fa y participé activamente en los ejercicios en grupo.

Sé que éste es un tema muy grande. En realidad, está más allá de mi habilidad y mi nivel para discutir sobre ello. Sin embargo, hay dos razones por las que quisiera decir algo sobre este punto.

Primero, un día durante el estudio en grupo, cuando estábamos compartiendo entendimientos sobre mirar adentro, la practicante C dijo: "el practicante X empezó a practicar Dafa en 1996. Está teniendo tribulaciones ya que no sabe cómo mirar adentro y por lo tanto se ha quedado atrapado en el mismo nivel por demasiado tiempo. No le gusta ser criticado. Salta si uno le señala sus errores. Es por eso que no ha podido vencer sus tribulaciones".

Segundo, tenemos a un compañero practicante que empezó a practicar Dafa en 1995. No nos conocemos muy bien, sin embargo él me dijo: "escuché tu nombre antes. Estás mucho más adelante que nosotros, aunque empezaste a practicar tarde". Este practicante también ha estado atrapado por un apego. No sabía qué decir, ya que lo único que yo quería era que todos nos pongamos al día con el progreso de la rectificación del Fa de Shifu, sin dejar a nadie atrás. De esa manera, vamos a ser capaces de formar un cuerpo que está en armonía y que es indestructible. No vamos a defraudar a Shifu y Shifu no se va a tener que preocupar por nosotros tanto.

Ahora, déjenme que les diga cómo nuestro grupo de estudio del Fa llegó a entender el principio del Fa sobre mirar adentro.

Hay cuatro practicantes en nuestro grupo. La mayor tiene 75 años y la menor está en sus cuarentas. Pasamos por las siguientes etapas antes de desarrollar un entendimiento más profundo de este principio del Fa. Primero, miramos adentro incondicionalmente. Luego no pudimos encontrar nada. Finalmente, nos dimos cuenta que no sabíamos cómo mirar adentro.

Yo estaba en la primera etapa. Empecé a practicar Dafa muy tarde, por lo tanto sabía que estaba atrasada. Mi lema es ser humilde y ser más humilde. En mi camino de cultivación, nunca he sido descuidada. Cualquier cosa que Shifu nos ha pedido hacer, la he hecho sin desviación. Cada vez que me he sentido herida, he recitado el Fa. Me dije a mí misma que debo creer firmemente en Shifu en el Fa. Hasta cuando parece que es la culpa de otros, definitivamente todavía tengo que mirar adentro. Para ser franca, al principio lo soporté con lágrimas. Luego, Shifu me ayudó a remover muchas substancias negras. Yo sabía de esto ya que Shifu me dejaba saber cuándo Shifu estaba haciendo esto por mí.

La practicante C estaba en la segunda etapa. Su esposo también practica Dafa, pero él no era diligente. Cuando su hijo empezó a tener problemas con las tareas de la escuela, ella se preocupaba y se quejó conmigo muchas veces. Cada vez, le decía simplemente: "mira adentro. Mira adentro. Mira adentro incondicionalmente". También le dije: "la familia de un practicante de Dafa no debería tener este problema. Debes tener algunos problemas en los que tienes que trabajar ahora que estás experimentando estas dificultades. Estudia el Fa. Estudia el Fa. Mira adentro incondicionalmente". Después de varias veces, C suspiró: "he mirado adentro, pero no he encontrado nada".

La practicante D estaba en la tercera etapa. Ella es verdaderamente una esposa perfecta y una madre cariñosa. Ella ayuda a su esposo y a su hijo, hasta a sus nietos. Ella ha hecho muy bien las tres cosas que Shifu nos ha pedido que hagamos. Su familia es muy armoniosa y no ha experimentado muchas tribulaciones. Ha asumido muchas responsabilidades en casa en el trabajo. Pero luego ella empezó a tener problemas en la familia. Hasta la suegra de su hijo vino a criticarla. Ella lloraba cada vez que me contaba estas cosas y me explicaba su situación. También simplemente le dije: "mira adentro. Mira adentro. Mira adentro incondicionalmente". Le recalqué que como practicantes de Falun Dafa debemos mirar adentro incondicionalmente.

Una vez, su hijo y la esposa de su hijo la criticaron nuevamente. Ella vino a quejarse conmigo. Le dije: "debemos escuchar a Shifu. Mira adentro". Ella no podía soportarlo más y dijo con lágrimas en los ojos: "ya he hecho tanto. Todavía dices que debo mirar adentro. Lo he hecho. Pero no he encontrado nada. ¡No sé cómo mirar adentro! No estoy satisfecha con tu respuesta. ¡De todas maneras, no he hecho nada malo!"

De pronto me di cuenta: "Shifu, yo debo mirar adentro. Nada sucede accidentalmente a mi alrededor. Debe haber algo en lo que yo tengo que mejorar. ¡Debo mirar adentro incondicionalmente! ¿Por qué siempre hago énfasis a los demás que ellos deben mirar adentro en vez de mirar yo misma adentro? Esta misma situación ha sucedido muchas veces. ¿Cómo es que no me he iluminado? ¡Qué vergüenza siento!"

Cuando tuve este pensamiento, pude entender: "mirar adentro no significa necesariamente que vas a encontrar el problema exacto. En vez de eso, debes seguir los principios del Fa que Shifu nos ha enseñado. Debemos obedecer esos miles de mecanismos que Shifu ha instalado en nuestros cuerpos. ¡No debemos torcernos en contra de esos principios del Fa y esos mecanismos! Esta es la manera en que practicamos. Por lo tanto, debemos mirar adentro, tan naturalmente como cuando comemos cuando tenemos hambre, debemos cuando tenemos sed, dormimos cuando nos sentimos con sueño y respiramos para vivir".

Compartí esto con otros tres practicantes. Ellos están muy entusiasmados: "esta es una pista de Shifu". Cada uno de nosotros avanzamos y salimos de la etapa en la que estábamos atrapados. Mejoramos desde el Fa. Nos sentimos tan felices y ligeros. No hay palabras que puedan describir nuestros sentimientos. "...tras el verde oscuro del sauce, se hallan resplandecientes flores y otra nueva aldea!"(Zhuan Falun) todos sonreímos con lágrimas en los ojos. Nos quedamos en silencio por un rato. Todos estamos tan agradecidos con Shifu.

Estudia el Fa y obtén el Fa,
comparte en el aprendizaje y comparte en la cultivación,
haciéndolo todo de acuerdo a Él,
si puedes hacerlo así, cultivación será.

(Cultivación sólida de "Hongyin")

Sabemos que hay una diferencia entre saber un principio del Fa y seguir verdaderamente el principio del Fa. Aunque escribimos a lo que nos hemos iluminado, no hemos realmente alcanzado el estado de ser capaces de mirar adentro tan naturalmente como cuando respiramos. Sin embargo, vamos a tratar lo mejor que podamos.

Lo de arriba es nuestro entendimiento personal. Por favor, corríjanme si he dicho algo inapropiado.

Fecha de publicación del artículo: 25/6/2009
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/25/108581.html