[Minghui Net] La ceremonia de entrega de premios de 2009 de la fundación Asia-Pacífico se llevó a cabo en la tarde del 26 de septiembre en Baldwin Park, Los Ángeles. Cuando el anfitrión anunció que al Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong, se le había otorgado el premio "Destacado líder espiritual" este año, la audiencia respondió con un largo y caluroso aplauso. El practicante de Falun Gong Li Youfu de Los Ángeles, aceptó el premio en nombre del Sr. Li Hongzhi.

En la tarde del 26 de septiembre, la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico le otorgó el premio "Destacado líder espiritual" al Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong. El practicante Li Youfu aceptó el premio de manos de Liu Yinquan, director de la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico, en nombre del Sr. Li Hongzhi.

En la tarde del 26 de septiembre del 2009, la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico le otorgó el premio "Destacado líder espiritual" al Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong. El practicante Li Youfu aceptó el premio de manos de Liu Yinquan, director de la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico, en nombre del Sr. Li Hongzhi

Los practicantes de Falun Gong en Los Ángeles asistieron a la ceremonia de entrega de premios

La historia recordará el día de hoy

El fundador y presidente de la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico, Pan Qing, realizó un viaje especialmente desde Nueva Zelanda para participar en la ceremonia de premiación. Dijo: "Hoy es un día muy especial, y un día que está destinado a permanecer en la historia, porque hoy entregamos un premio muy especial como "Líder espiritual" a el Sr. Li Hongzhi, fundador de Falun Gong".

El Sr. Pan continuó diciendo que todas las personas que se preocupan sobre la situación en China, no olvidarán que durante los últimos diez años, Falun Gong es el grupo que ha sido víctima de la persecución más severa. El sufrimiento que los practicantes de Falun Gong han tenido que soportar, sobrepasa los límites que la mayoría de personas puede soportar, pero Falun Gong ha traído al mundo nuevos valores y un nuevo espíritu con Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Así que este premio está siendo otorgado al gran líder espiritual Sr. Li Hongzhi con sincera alegría y el mayor de los respetos.

Verdad-Benevolencia-Tolerancia juega un rol enorme en purificar el alma

El director de la fundación de derechos humanos Asia-Pacífico y secretario del Partido Social Demócrata de China, Liu Yinquan, declaró que toda clase de problemas en la sociedad de hoy tienen su raíz en la falta de moralidad. Falun Dafa enfatiza la cultivación espiritual, y la elevación moral. Las enseñanzas de Verdad-Benevolencia-Tolerancia del maestro Li Hongzhi juegan un rol enorme en purificar el alma.

El Sr. Li Hongzhi se merece el premio "Destacado líder espiritual"

El Sr. Liu Yinquan continuó diciendo que los practicantes de Falun Gong fundaron el periódico La Gran Época, la estación de televisión New Tang Dynasty, la radio Sonido de la Esperanza y otros medios de comunicación, y han jugado un papel irremplazable en la defensa de los derechos humanos y han luchado por terminar con la persecución en China. La compañía Shen Yun Performing Arts ha estado de gira presentándose en casi todos los continentes, y se ha ganado fama internacional y ha sido recibida calurosamente por las personas de distintos países alrededor del mundo. Las series de competencias de NTDTV también juegan un rol muy importante en promocionar la cultura china. Liderados por el Sr. Li Hongzhi, los practicantes de Falun Gong han logrado tantas cosas maravillosas, lo cual ilustra aún más que el Sr. Li Hongzhi es más que merecedor del premio como líder espiritual sobresaliente.

El anfitrión de la ceremonia de premiación, Tao Jun, agregó que los practicantes de Falun Gong han hecho otra tremenda contribución: inventar un software para eludir la censura en China y en todo el mundo. En la actualidad hay cientos de miles de usuarios de Internet a diario en China continental, y el 99 por ciento de los usuarios ingresa a sitios Web a través de dicho software para obtener información verdadera.

El Maestro Li Hongzhi ha guiado a sus discípulos a superar diez años de inmensas tribulaciones

El representante de los practicantes de Falun Gong, Li Youfu, resaltó que el Maestro Li introdujo Falun Dafa al público por primera vez en 1992, cuyos seguidores cultivan los principios universales de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. En 1999, 100 millones de personas estaban practicando Falun Dafa y beneficiándose tanto física como mentalmente, y liderando la elevación moral de la sociedad entera.

El Sr. Li Youfu dijo: "El 20 de julio de 1999, el partido comunista chino encabezado por Jiang, por celos y su naturaleza perversa, lanzó una persecución brutal contra Falun Gong. En los últimos diez años de tremendas tribulaciones, más de 100 millones de practicantes han sido sometidos a persecución y millones de ellos han sido encarcelados en prisiones, campos de trabajos forzados y hospitales mentales. Un gran número de practicantes de Falun Gong han muerto como resultado de la persecución. Y la persecución aún continúa. La persecución no solo tiene como objetivo a los practicantes de Falun Gong en China, sino que es también una despiadada fuerza destructiva en contra de la justicia, la moralidad y la conciencia de la humanidad".

Frente a la persecución del PCCh, el Maestro Li, con enorme benevolencia e infinita sabiduría, guía a sus discípulos para que continúen firmes en su creencia de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, y pone un esfuerzo extraordinario en despertar la conciencia y los pensamientos benevolentes de las personas. Los practicantes de Falun Gong, guiados por su venerable maestro, han expuesto el mal y aclarado la verdad sobre Falun Gong de una manera pacífica y compasiva para hacerle poder ver a la gente el mal con claridad, entender la verdadera situación, y tener sus pensamientos benevolentes reestablecidos. Ahora Falun Gong ha sido difundido en más de 100 países.

"La enorme inspiración moral del maestro me guió al camino de la cultivación"

El vocero de Falun Gong en Los Ángeles, profesor de UCLA Wu Yingnian, recordó su cultivación en los últimos diez años, y siente que la enorme inspiración moral de su maestro lo ha guiado por el camino de la cultivación.

Wu Yingnian recordó que conoció al maestro Li por primera vez en octubre de 1996 en Houston, donde lo escuchó exponer profundos principios con un lenguaje sencillo y fácil de entender. Luego de escucharlo tuvo la determinación de cultivar Falun Gong. Dijo que el Maestro Li imparte sus enseñanzas y le enseña a la gente cómo cultivarse. Los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia han tocado los corazones de millones de personas. Incluso durante la brutal persecución sin precedentes, millones de practicantes de Falun Gong se han mantenido firmes en su cultivación.

Continuó diciendo que durante estos diez años de largos esfuerzos en contra de la persecución, los practicantes de Falun Gong no han cometido ni un solo hecho de violencia, lo cual es más que suficiente para mostrar que Falun Gong es un grupo pacífico y benevolente, y también prueba que los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia han tenido una fortaleza moral sin límites.

Contento por los amigos de la Fundación de derechos humanos Asia-Pacífico

El practicante de Falun Gong Liu Yi de Los Ángeles dijo que hace diez años, cuando el PCCh empezó la persecución, los medios de comunicación alrededor del mundo retransmitieron los reportes difamatorios de la agencia de noticias Xinhua sobre Falun Gong, causando que muchas personas malentendieran la situación. En ese momento Falun Gong no tenía los medios para expresar sus preocupaciones, así que nadie realmente pudo entender a Falun Gong, nadie se atrevió a ponerse del lado de Falun Gong, y nadie creyó que Falun Gong podría seguir existiendo hasta el día de hoy.

El Sr. Liu dijo que la persecución no ha terminado, y el premio de la fundación de derechos humanos de Asia-Pacífico al Maestro Li indica que las personas en el extranjero han llegado a entender más profundamente a Falun Gong. "Nuestros amigos de la Asociación de derechos humanos de Asia-Pacífico pueden distinguir al mal del bien, y hablar a favor de la verdad y la justicia. Su recto accionar el día de hoy tiene un gran significado, estoy realmente feliz por ellos".

Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/9/30/111202.html