[Minghui Net]

Nota del editor: Tanto en la cultura china como en la occidental, es ampliamente aceptado el principio de retribución o causa-consecuencia, que implica ser finalmente responsable por las propias acciones. La enseñanza fundamental de Falun Gong es la característica del universo, "Verdad-Benevolencia-Tolerancia". El universo recompensará los actos en armonía con estos principios, mientras que las cosas tales como golpear, torturar y asesinar traerán consecuencias. Dicho de otra forma, los buenos actos serán recompensados, mientras que los malos tendrán su retribución. Este tipo de artículos tiene el objetivo de advertir compasivamente a aquellos que hacen cosas malas. Mientras que aquellos que persiguen a Falun Gong están meramente "siguiendo órdenes", la ley universal requiere que ellos también sean hechos responsables de sus actos, y que sólo al revertir el curso de sus maldades pueden escapar del castigo.

Secretario de PCCh diagnosticado con cáncer

He Faju, tiene más de 50 años de edad, es una secretaria del partido comunista chino de la calle Chaan, condado de Yishui, provincia de Shandong. Fue una participante activa de la persecución a los practicantes de Falun Gong. Cuando ellos intentaron detenerla y clarificarle la verdad, su reacción fue escalar aún más la persecución. He encarceló y los llevó a sesiones de lavado de cerebro. En 2008 le diagnosticaron cáncer de mamas.

Antes de agosto 2000, los practicantes de la calle Chaan fueron ilegalmente encarcelados por siete meses por el oficial He Fajiang, hermano de He, ex secretario del municipio de Yishui. En agosto 2000, He Faju transfirió nueve practicantes de la prisión de Chaan y los encarceló en la casa que pertenecía a la practicante Sra. Su Jixiang. Los practicantes fueron torturados allí. La Sra. Su, con más de 40 años de edad, y el Sr. Yang Jinsheng, con más de 60 años, fueron fueron retenidos en la prisión de la calle Chaan.

En septiembre 2000, He Faju arrestó a practicantes de su jurisdicción y se los llevó al centro de lavado de cerebro del municipio de de Zhu Ge para lavarles el cerebro y torturarlos. Los practicantes, Sras. Su Jixiang, y Li Mingyan, Sr. Liu Minghai, las Sras. Li Jizhen y Yan Peiguang fueron golpeados despiadadamente por He Faju. Tenían cortes y magulladuras por todo el cuerpo. El 1 de octubre de 2001 He Faju llevó a estos practicantes al centro de lavado de cerebro del condado de Yishui y allí pasaron más de dos meses bajo torturas.

Oficial de policía del segundo escuadrón Lu Jianghui del condado de Yongnian, provincia de Hebei sufre retribución del ye

Lu Jianghui era de Lu Qi Fang, condado de Yongnian, provincia de Hebei. Su escuadrón usaba numerosos métodos para torturar a los practicantes, incluyendo electrocutar con picanas los senos y otras partes sensibles de las practicantes mujeres. Después de llevar a cabo la persecución por varios años, se murió por envenenamiento con monóxido de carbono en 2008.

Fecha de edición: 18/01/2009
Fecha del artículo original: 13/01/2009
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/13/103868.html